je ziet de
vooruitgang
Klanken uit de ether
Lorneha r roboess
HAMBURG-BARCELONA
VANMIDDAG OP T.V.
je proeft de ontwikkeling
SE3SrOR,XT-A-S J
„AVONTUUR IN NEW YORK",
VARIATIE OP BEKEND THEMA
„Hiroshima mon amour"
in donderdagcyclus
WOENSDAG 3 MEI 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
31
De AVRO-televisie heeft, zoals be
w v 11 kend, enige tijd geleden de „Snip-
IJ I en Snap-revue 1960-1961" op tele-
B 1 U \A7O ^7/QVM I 17|Q recording opgenomen welke op is
JL Y¥ dl W V vl AidCli dll mei a.s. zal worden uitgezonden.
De televisie-regie had Ger Roos.
gn Op deze foto de .JPouryos" met
M I I I een decor, dat Tokio moet uitbeel-
Teenagerafgod trad voor eerste
maal op vuilnisemmer op
(Van een medewerker).
Een groep Duitse filmmaatschappijen sloot onlangs een over
eenkomst, waarbij werd bepaald, welke honoraria aan bepaalde
filmacteurs en -actrices zou worden uitbetaald. Dat in de hon-
derdduizend-mark-per-film-groep Caterina Valente en Nadja
Tiller figureerden wekte algemeen minder opwinding dan het
feit, dat in de vijftigduizend-mark-groep een zekere Cornelia
Froboess voorkwam. De (voornamelijk) teenager-aanhangers
van Conny Froboess vonden dit honorarium veel te laag, maar
de grote massa der niet-teenagers vroeg zich af waarom de
„kleine Cornelia" zoveel geld waard was. De teenagersterren
zijn een merkwaardig verschijnsel van onze tijd; in cultuurge- ,Hct WOIldcf ill SD3.Ili0,,>
scliiedenissen van onze eeuw zullen zij ongetwijfeld figureren.
Misschien zal men dan Conny Froboess als standaardvoorbeeld
aanhalen.
De beslissingswedstrijd tussen
de voetbalelftallen Hamburg
Barcelona in het kader van de
strijd om de Europa-beker zal
vandaag in het Brusselse sta
dion worden gespeeld.
De Belgische t.v. verzorgt de
rechtstreekse reportage van de
ze ontmoeting, die door de NTS
wordt overgenomen van 17.00
tot 18.45 uur.
In verband met deze extra uit
zending van de NTS zal het
N.C.R.V.-kinderprograma van
middag om 16.30 uur worden
uitgezonden.
Kort na haar geboorte 28 ok
tober 1942 werd Conny met
haar moeder naar de Oder ge
stuurd, waar het kind door onder
voeding ernstig ziek werd. Gebo
ren in Berlijn, kwam Conny terug
naar Berlijn met de Russen sa
men. De Russen hielpen haar
trouwens door de moeilijke jaren
heen, want vader Froboess werk
te voor de DEFA-fïlm, die van de
Russen extra levensmiddelen
kreeg.
Hij woonde echter met zijn gezin
in de Franse sector van Berlijn.
Vader Froboess had al gauw ge
noeg van de Russen; hij werd
barpianist, componist en tekst
dichter. Hij werd compagnon in
een muziekuitgeverij en compo
neerde zelfs niet zonder succes.
Er werd thuis gemusiceerd en ge
componeerd en een van de voor
naamste toehoorsters was de vijf
jarige Cornelia, die de volgende
dag. staande op een vuilnisvat, de
kinderen van de buurt de nieuw
ste schlagers van haar vader voor
zong.
Bierfeest
C'onny was nog geen zes jaar oud
toen zij voor de eerste maal een
door haar vader gecomponeerd
liedje over een sneeuwpop zong
voor een bierfeest. Het angst
zweet was voornamelijk het deel
van haar vader, die zich haastte
Cornelia naar bed te sturen na
dit optreden...
Op een junidag in 1951 belde een
tekstdichter vader Froboess op.
..Ik sta me te scheren" zei Hans
Bradtke, „maar er schieten mij
een paar leuke regels te binnen":
Pack dir die Badehose ein...!
Kun je daar geen liedje van ma
ken?" Vader Froboess werkte
toen al voor de Electrola Gram-
mofoonplatcnfabriek. Hij had ge
voel voor wat kon verkocht wor
den en wat niet. Een dag latei-
had hij de melodie compleet en
Bradtke maakte de tekst af.
Geen van heiden had er enig
idee van dat dit plaatje zoveel
geld zou opbrengen. Electrola
stuurde de eerste platen naar ver
schillende radiostations rond, zoals
de gewoonte is.
De volgende étappe was dat Rias,
de radiozender in de Amerikaan
se sector van Berlijn Froboess
met zijn dochter uitnodigde om
rond déze plaat een halfuur pro-
gramma te maken. Opnieuw was
de „Badehose" een succes. Conny
moest haar eerste persconferentie
meemaken, waarbij zij voorname
lijk op een chocoladereep zoog en
haar vader het woord lief doen.
Op slag was Conny het meest po
pulaire kind van Duitsland. Va
der Froboess moest Cornelia
thuis les laten geven omdat nie
mand haar op school met rust
liet. Toen werd het ouderlijk huis
belegerd door bewonderaars en
bewonderaarsters, zelfs uit Oost-
Berlijn.
Einde
De grote sensatie kwam toen in
een Berlijns hoorspel sprake was
van „de dood van de kleine Cor
nelia" Honderden mensen belden
op en stuurden telegrammen, dui
zenden stuurden brieven en van
al die mensen had niemand ge
zien, dat achter „kleine Cornelia"
in de programma-aankondiging
stond „een kleine kanarievogel".
Voor al die mensen kon „de klei
ne Cornelia" niemand anders zijn
dan Conny Froboess. Het publiek
was boos. Men begon papa Fro
boess zwart af tc schilderen.
„Zijn dochter krijgt een mark
zakgeld per week en hij reed in
een Mercedes!" zeiden de mensen.
Tal van radiozenders weigerden
platen van Conny te spelen „om
dat dit alleen de vader maar rij
ker maakte". Het leek het einde
van Gonny's carrière...
Twee jaar lang hoorde of zag
niemand iets van Conny. Haar
voorbarig voorspelde dood via de
radio scheen een feit geworden
te zijn, tenminste wat het schla-
gerbedrijf aangaat. In september
1957 mocht zij een plaat zingen
die toen al wereldberoemd was.
Het was „Diana" van Paul Anka.
Conny zong het in het Duits en
het werd op staande voet het
succesnummer voor de Duitse
teenagers. Daarmee begon Con
nies carrière, die meteen ook een
filmcarrière was. Zij zette geen
voet meer in een schoollokaal.
Haar wereld was voortaan die van
grammofoonplaten, optreden in
het publiek, radio- en televisieuit
zendingen.
Conny is nog altijd een succes
nummer. Zij Iieeft al verschillen
de films gemaakt met een zekere
Peter Kranss, die liaar populari
teit echter niet evenaart. Maar de
film heeft Conny bedorven; het
ongekunstelde kind dat op een
vuilnisemmer de schlagers van
liaar vader aan de buurtjeugd
voorzong, speelt nu de rol van
In A.V.R.O.'s rubriek „Attent!...
Op jong talent" draagt op maan
dag 8 mei van 11.45 tot 12.00 uur
de actrice Kitty Courbois, die in
1960 slaagde voor het eindexamen
van de toneelschool te Arnhem en
thans geëngageerd is door de Ne
derlandse Comedie, bij welk gezel
schap zij haar grote kans kreeg in
„De getatoeëerde roos", het ver
haal „Het wonder in Spanje" van
de Spaanse schrijfster Marion Va-
lensi voor. In deze vertelling, die
werd vertaald door Ben Schmid-
gall, speelt het soms ruige, dorre
landschap, waarin plotseling een
wit dorp kan opdoemen, een voor
name rol. Een niet minder belang
rijke rol is toebedeeld aan de trots
van de bewoners, voor wie de dol
lar van de toerist geer, enkele
waarde heeft, wanneer het gaat
om zaken van hogere orde, zoals
geloof, naastenliefde en geestelij
ke waardigheid.
Conny Froboess, de succesvolle
teenager.
Dat kan ze nog drie of vier jaren
doen, want zè is pas zeventien,
maar dan is het afgelopen met
het teenagerbestaan. De platen
van Conny genieten nog altijd
grote populariteit, maar net als
bij haar films is er een zekere da
ling te constateren. Teenagerroem
is van korte duur. Conny hoeft
zich daar geen zorg over te ma
ken, want haar vader heeft goed
voor het geld gezorgd. Nog drie
of vier jaar en dan is Conny ver
leden tijd. Zolang zij haar ról van
Conny nog speelt, waarvan ieder
een weet, dat het een „rol" is,
loopt alles op rolletjes en daarna
zal haar vader. die voor alles
zorgt, haar wel de veilige haven
van een bezorgd huwelijk binnen
loodsen.
RADIOEN T.V.-RUBRIEK
WVWMAWVVVVWVVVVW
orenyen en....
sclvrijven
VANDAAG
TELEVISIE. Na „Televizier" en
„Sportpanorama" kan men in het
A.V.R.O.-programma om negen
uur kijken naar een nieuwe fan
tasie rond Ton van Duinhoven
„Roep mo maar", geschreven door
Hugo Claus. Om kwart voor tien
een literair gesprek in „De kring"
met als gastheer H. A. Goniperts.
Om half elf een extra N.T.S. in
verband met de herdenking van
onze bevrijding.
Men vertoont de Poolse film „Zij
hielden van het leven", naar de
novelle „De riolen" van Jerzy
Stawinski. We zien het laatste ge
deelte van de hopeloze strijd van
het Warschause verzetsleger tij
dens de opstand in 1944.
Na een politieke discussie van een
half uur zendt de Vlaamse T.V.
om negen uur „Te vuur en te
zwaard" uit. een monologisch
spel naar een novelle van Marian
ne van Noord'wijk-Coïijn. Het be
treft hier een telerecording, die
de N.C.R.V. al eerder heeft uit
gezonden. De hoofdrol wordt door
Trins Snijders gespeeld en voorzó
ver de tekst haar dit toelaat doet
zij dat voortreffelijk.
RADIO. In het N.C.R.V. pro
gramma kan men om kwart over
acht naar het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Eduard
Flipse luisteren m.m.v. Raymond
Delnoye. fluit: Willem Noske.
viool en Hans Schouwman, clave-
eimbel.
Over de andere zender zendt de
VARA om kwart voor twee een
gesproken portret uit van de
bergbeklimmer Sir Edrnond Hila
ry op tekst van P. Heil. 's Avonds
om half negen een nieuw oor
spronkelijk luisterspel van Dick
Dreux „Opmerckelïjck verhael",
waarin Constant van Kerkhoven
de hoofdrol zal vervullen.
tAdvertentie
Merccdas-Bsnz 220
Vooruitgang cj» autogebied heet afgekort .p.k.'
Ontwikkeling op rookgebied heet voluit .Gulden Eeuw
Proef hoa een Senoritas van deze tijd kan
en moet smaken. Geniet van een Senoritas,
gemaakt op de smaak van een moderne man.
Vraag daarom Senator Gulden Eeuw!
Hef rooksignaal van d»20sfe eeuwl
Wis 4 verschillends advertenties oft tfsze serie opstuuil naar N.V. Senator
»tn ptejiefige Guldan-Eeuv* verrminfll
FILMS IN ZEELAND
„Avontuur in New York", AL
II AMBRA (Vlissingen) is de
Amerikaanse verfilming van een
onderwerp, dat de Britse film
industrie reeds eerder met suc
ces aansneed in de beroemd ge
worden rolprent „Room at the
top", het verhaal van een dood
gewone jongen, die, de armoe
van het ouderlijk huis beu, naar
de grote stad vertrekt met ern
stige plannen om hoger op te
komen. Het voornaamste ver
schil tussen beide films is bet
andere milieu. Waar de jonge
man in „Room at the top"
trachtte door te dringen in de
hoogste regionen van de Lon-
dense zakenwereld, zien we hoe
de jonge Amerikaanse musicus
in „Avontuur in New York"
zijn weg zoekt in het artiesten-
wereldje.
Dit niveauverschil is verder kenmer
kend voor de hele film. De proble
matiek is oppervlakkig en confron
teert de toeschouwer met niet meer
dan een werkloze musicus en een
dito dansmeisje, dat zich na verloop
van tijd ontpopt als een lot uit de lo
terij, zodat een happy ending bij
voorbaat vast staat. Wanneer de in
strumenten van de musicus worden
gestolen door zijn concurrenten is dat
de grootste ramp, die de film kent en
zelfs deze diefstal loopt nog goed at,
wanneer het dansmeisje bij haar
louche baas geld leent en de op deze
manier uit de brand geholpen jonge
man juist op tijd terugkomt om het
meisje uit de handen van de gangster
te redden.
Zo is „Avontuur in New York" wel
iswaar een. actiefilm met vaak span
nende momenten, maar deze rolprent
mist de boeiende probleemstel
ling van „Room at the top", waarin
de Klacht van een jeugdige schrijvers
generatie over de vercommerciali.
seerde maatschappij en eeuwenoude
aan waarde ingeboete tradities door
klinkt. Van dit soort opstandigheid
en van enige gewetensstrijd valt in
„Avontuur in New York" niets te
proeven. ,Er tegenover staat het uit
stekende spel van Tony Curtis als de
jonge berooide musicus en Debbie
Reynolds als bet sympathieke dans
meisje en de muziek van Gerry Mul
ligan, Joe Bushkin en Sam Butera.
CITY THEATER (Middelburg)
vertoont de vorige week bespro-
ken film „Nonnen voor het vuur-
peloton", die in Italië speelt, ge-
Uurentic de tweede wereldoorlog
met als onderwerp het reddings- j
werk van een groep nonnen onder
joodse kampbewoners.
GRAND (Goes) vertoont nog
steeds Alfred Hitchcock's sublie
me thriller „Psycho" met Antho
ny Perkins in een van zijn fraai
ste rollen.
In ELECTRO (Middelburg) is een
uiterst fantastische film van de En
gelse regisseur George Blair te zien.
„The hypnotic eye" is een soort grie.
zelprodukt. waarin de zonderlingste
dingen .gebeuren met beeldschone
meisjes, nadat ze op een Londens
toneel door een mysterieuze figuur
zijn gehypnotiseerd.
Allison Hayes en Marcia Henderson
spelen er belangrijke rollen in.
LUXOR (Vlissingen) draait „De on-
overwinnelijken", een vlotte actie
film vnet Gary Cooper en Paulette
Goddard.
Donderdagcyclus
In de donderdagcyelus brengt
ALHAAIBRA (Vlissingen) „Hiroshi
ma mon amour" op het doek, een
fraai voorbeeld van moderne film
kunst een een creatie van regisseur
Resnay.
„Hiroshima mon amour" is het ver
haal van een liefde, opbloeiend op.de
puinhopen van de Japanse stad, waar
Zweedse radio start
met derde programma
De Zweedse staatsradio heeft be
kendgemaakt, dat zij een derde pro
gramma zal beginnen met hoofdza
kelijk lichte muziek en verstrooiing.
Een van de redenen voor deze maat
regel is concurrentie van het niet-of-
ficiële commerciële station, dat lich
te muziek en advertenties uitzendt
vanaf een schip, dat in de internatio
nale wateren van de Oostzee ligt.
Koning Hoessein
trouwt Britse
Naar verluidt is koning Hoessein'»
verloofde een Engels meisje, de doch
ter van luitenant-kolonel Gardener,
een deskundige van de genietroepen.
De naam Moena el Hoessein is haar
waarschijnlijk door de vorst gege
ven: hij betekent „Hoessein's wens".
nog alles herinnert aan de fatale
atoomaanval. Resnay vertelt zijn
verhaal in sobere dialogen en uitste
kende fotografie geeft de film sfeer.
In GRAND (Goes) is donderdag
avond „Roman Holiday", te zien.
de vrolijke geschiedenis van een prin
ses, die een dag een gewoon meisje
inag zijn.
DONDERDAG 4 MEI
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 7.00 KRO.
10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00 NCRV. 14.45
NATIONAAL PROGR. IG.45 NCRV. 19.30
NATIONAAL PROGR. 20.35—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nvvs. 7.15 Gram. 7.30 v. d.
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 v.
d. huisvr. 9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio.
NCRV: 10.00 Gram. 10.15 Morgendienst.
10.45 Gram. KRO: 11.00 v. d. zieken. 11.45
Gewijde muz. 12.00 Middagklok nood
klok. 12.04 Gram. 12.25 v. d. boeren. 12.35
Land- en tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.50
Act. 13.00 Zonnewijzer. 13.20 Promenade-
ork. en sol. NCRV: 14.00 Gram. 14.05
Schoolradio. 14.30 Gram. NATIONAAL
PROGR-: 14.45 Nat, herdenking te Am
sterdam. 15.00 Herdenkingsdienst t.d.
Oude Lutherse Kerk te A'dam. 16.00
Kranslegging bij het Nationaal Monu
ment. NCRV: 16.43 Gram. 17.00 v. d. jeugd
17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Kerk
koor. cn instr. ene. 18.15 Sportrubriek.
18.30 Pianorecital. 13.50 Sociaal perspec
tief. lezing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Op de man af, praatje. 19.13 Radiokrant.
NATIONAAL PROGR.: 19.30 Gram. 19.58
Rep. bij het Nationaal Monument op de
Dam te A'dam. 20 00 Stilte bij het Na
tionaal Monument. 20.02 Wilhelmus, ge
zongen op de Dam te A'dam. 20.04 Koor-
zang. NCRV: 20.35 Gram. 21.05 Muzikale
discussie.2 1.50 Periodieken Parade. 22.00
Orgelconc. 22.30 Nws. en S.O.S.-ber. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespr. 23-00
Platennieuws. 23.30 Huizen voor de toe
komst, lezing. 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kC/S. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00 AVRO. 14.45 VA
TIONAAL PROGR. 16.45 AVRO. 19.30
NATIONAAL PROGR. 20.35—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram,
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Tulpenrally 1901. 8.20 Gram. 9.00
Gym. v. d. vrouw. 9.10 De groenteman.
9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00
Gram. 10.50 v. d. kleuters. 11.00 Kook-
praatje. 11.15K amerork. en soliste. 11.45
Boekbespr. 12.00 aZng en orgel. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Dansmuz.
13.00 Nws., meded. en beursber. 13.30
Lichte muz. 14.00 Klarinet en piano. 14.30
Gram. NATIONAAL PROGR.: 14.45 Zie
Hilversum L AVRO: 16.43 Gram. 17.00 v.
d. jeugd. 17.30 Jazzmuz. 17.50 Regerings-
uitz.: Uitwisselingsprogr. over Zwitser
land, in samenwerking met Radio Ne
derland Wereldomroep. 18.00 Nws. 18.15
v. d. jeugd. 18.30 Lichte muz. 18.45 Sport-
praatje. 13.55 Gesproken brief. 19.00 v. <i.
kind. 19.05 Kinderkoor. 19.25 Nws. NA
TIONAAL PROGR.: 19.35 Zie Hilversum
I, AVRO: 20 35 Karoerork. en sol. 21.30
Chitra, hoorsp.2 2.30 Nws.. beursber. v.
New York en meded. 22.45 Act. 23.00
Sportact. 23.10 Discotaria. 23.50 Tulpen
rally 1961. 23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: NATIONAAL PROGR.: 19.15 Filrn-
verslag v. d. Nat. Herdenking te Am
sterdam. 19.33 Documentaire film. 19.50
Dodenherdenking op de Waalsdorpervlak-
te. 20.10 Pauze. 21.00—22.40 De Vliegen
vanger. TV-speL
VLAAMS BELGISCHE TV-PROGR.
19.00 v. d. Jeugd. 19.30 Filmrep. 19.45
Kunstbezit. 20.00 Nws. 20.30 Speelfilm
22.10 Filmrep. 22.33 Nws.
FRANS BELG1SCHF TV-PROGR
19.30 De socialistische gedachte. 29.00
Joum. 20.30 Quizprogr. 21.30 Speelfilm.
Daarna; Journ.