Holle Pinkel en de Fijnproever
Partiële herziening
uitbreidingsplan West.
smid-bankwerker
bankwerker-lasser.
Gem. Breskens.
tijdelijk leidster.
HUISHOUDSTER
J. M. BEUL,
^ïcvi en....
sclvrijvcM
VANDAAG
GOED GEKLEED
Per boot, bus of trein,
laat de P.Z.C.
uw reisgenoot zijn
Waar zijn onze schepen?
MAANDAG 24 APRIL 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
Met grote droefheid berichten wij U dat plotse
ling is ontslapen onze geliefde man, vader en
behuwdvader, de heer
WILLEM CORNELIS VELLEKOOP,
in de ouderdom van 71 jaar.
Terneuzen N. Vellekoopde Bruin.
Delden L. A. van de StadtVellekoop.
ir. J. H. van de Stadt.
Vlissingen A. M. van de StadtVellekoop.
N. G. van de Stadt.
Terneuzen, 22 april 1961.
Axelsestraat 9.
De teraardebestelling zal plaatshebben op
woensdag 26 april a.s. om ongeveer kwart voor
drie op de algemene begraafplaats te Terneuzen,
na voorafgaande rouwdienst in het gebouw „De
Schakel" aan de Kerkhoflaan, aanvangende
twee uur.
Met diepe droefheid namen wij kennis van het
plotseling heengaan van onze oud-chef, de heer
W. C. VELLEKOOP.
Met dankbaarheid herdenken wij de hoge
opvatting, waamee hij zijn taak verrichtte.
Personeel accountantskantoor
Morret De Jong.
Terneuzen, 22 april 1961.
Het is met groot leedwezen, dat wij kennisgeven
van het overlijden van de heer
W. C. VELLEKOOP,
die gedurende vele jaren de leiding van ons kan
toor in Terneuzen heeft gehad.
Wij bewaren aan hem de allerbeste herinnering.
Accountantskantoor Morret De Jong.
's-Gravenhage, 22 april 1961.
Heden overleed plotse
ling onze lieve, zorg
zame vrouw, moeder
en behuwdmoeder,
MARIA
PI ETERNELL A
VAN HELLEMAN
geb. HUIBREGTSE,
op de leeftijd van 55
jaar.
Uit aller naam,
M. I. van Helleman.
Sint-Laurens,
21 april 1961.
Noordweg 285.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 25 april a.s.
om 1 uur n.m. op de
algem. begraafplaats
te Middelburg. Vertrek
vanaf het sterfhuis om
12.30 uur.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde
zuster, schoondochter,
schoonzuster en tante,
MARIA
PIETERNELLA
VAN HELLEMAN
geb. HUIBREGTSE,
op de leeftijd van 55
jaar.
Mej. P. Huibregtse.
Fam. Van Helleman.
Middelburg,
21 april 1961.
Heden nam de Here
tot Zich, na een gedul
dig gedragen lijden,
mijn geliefde vrouw en
onze lieve zorgzame
moeder,
MARTINA
JOANNA MOL,
geb. de Regt,
op de leeftijd van ruim
55 jaar.
M. Mol
Rie
Dick
Ad
Oudelande, 21 april '61
Schoolstraat A 27.
De teaardebestelling
zal plaatshebben dins
dag 25 april a.s. op de
algemene begraaf
plaats te 14 uur.
Vertrek vanaf het
sterfhuis om ongeveer
13.50 uur.
Heden nam de Here
tot Zich, na een gedul
dig gedragen lijden,
mijn geliefde schoon
dochter, onze lieve zus
ter, schoonzuster en
tante,
MARTINA
JOANNA MOL,
geb. de Regt,
op de leeftijd van ruim
55 jaar.
Oudelande:
A. J. Mol
Barendrecht:
N. A. de Regt
J. J. de Regt—
de Dreu
Kapelle:
II. A. Mol
J. Mol—Vogel
Oudelande:
J. E. W. Mol
Wiihèlminadorp
W. BurgerMol
L. J. Burger
Oudelande:
D. W. Mol
P. Mol
C. Mol—
Meulenberg
Neven en nichtfen.
Oudelande, 21 april '61
Heden ging van mij
heen mijn geliefde
man,
CHRISTIAAN SINKE,
in de ouderdom van
86 jaar.
A. SinkeOva.
Vlissingen, 22 april '61.
Koudekerkseweg 42.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
woensdag 26 april a.s.,
des namiddags 2 uur,
vanaf Koudekerkseweg
42.
Heden werd van ons
weggenomen, onze lie
ve, zorgzame man, va
der, behuwd- en groot
vader en schoonzoon,
LOÜRENS
VAN DER GRAAF,
op de leeftijd van 63
jaar.
Vlissingen
J. P. van der Graaf
de Moor.
N. P. Daalhuizen
van der Graaf.
J. J. Daalhuizen
en kinderen.
P. A. Steendam
van der Graaf.
J. Steendam.
Vlaardingen
H. van der Graaf.
A. J. van der Graaf
van der Giessen
en kind.
Eindhoven
P. van der Graaf.
Vlissingen
P. de Moor.
Vlissingen,
22 april 1961.
Nieuwstraat 115.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
woensdag 26 april a.s.
Vertrek Paul Kruger-
straat 36, des namid
dags 1 uur.
Liever geen bezoek,
geen bloemen,
geen toespraken.
De kerkeraad der
Evang. Luth. Gemeente
te Vlissingen geeft
met' leedwezen kennis
van het overlijden van
haar oud-organist
cantor, de heer
L. v. d. GRAAF,
die ongeveer 38 jaar
met trouw de Heer der
Kerk heeft gediend.
Namens de kerkeraad,
ds. W. F.
ten Rouwelaar,
voorzitter.
J. C. van Zonneveld,
secretaris.
Heden is in volle vrede
ontslapen, onze innig
geliefde vrouw, moe
der, grootmoeder en
overgrootmoeder,
ADRIANA JOOSSE,
echtgenote van
MICHIEL BUIJSSE,
op de gezegende leef
tijd van 85 jaar.
Uit aller naam,
M. Buijsse.
Middelburg.
22 april 1961.
Teerpakhuizenstr. 28.
De teraardebestelling
zal plaatshebben
woensdag 26 april,
1.30 uur. Vertrek van
het sterfhuis.
Liever geen bezoek.
Hedenmiddag tocht naar do sluiting van het Veerse Gat
en rond Walcheren.
Reiskosten 2,50 per persoon.
Dinsdag 25 april en 2 mei, zaterdag 29 april, middag-
tocht door de bloeiende boomgaarden van Zuid-Beve
land met rondrit over de nieuwe Zandkreekdam via
Kats, Colijnsplaat en Kortgenc op Noord-Beveland.
Reiskosten 3,per persoon.
Bestel tijdig uw plaatsen.
TOURINGCARBEDRIJF
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN,
Paul Krugerstraal 21 - VLISSINGEN - Tel. 0U81-2175
Voor de uitbreiding van diverse van onze fabrleke-
afdelingen hebben wij plaats voor
gehuwde arbeidskrachten
De werkzaamheden op onze afdelingen zijn van zeer
verscheiden aard. Wij bieden u daardoor vele mo
gelijkheden in een bloeiend bedrijf, dat leidinggevend
is In de vervaardiging van keukens, deuren, vloeren
en vele andere houtprodukten. De reputatie van het
bedrijf vraagt om mensen die kunnen instaan voor
hun werk.
Wanneer een kwaliteitsbedrijf als Bruynzeel u trekt
en u meer wenst te weten over het loon, de sociale
voorzieningen, en hetgeen Bruynzeel u meer biedt
houdt u dan a.s. dinsdagavond een uurtje vrij, u kunt
zich dan voor Inlichtingen en aanmeldingen vervoegen
te: Scharendijke, In café pension J. v. d. Horst, Plat-
teweg L 68, van 8 tot 9 uur.
Ook kunt u. Indien u deze avond niet schikt, ge
bruik maken van onderstaande bon.
Wanneer u deze bon volledig Invult en In een ge
frankeerde enveloppe opzendt aan Bruynzeel Deuren-
fabriek NV, Zaandam, kunt u een persoonlijk bezoek
van ons, aan huis verwachten.
Naam
Plaats
Adres
Geboortedatum
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Krabbendijke
brengt hierbij ter openbare
kennis dat de door de raad
dezer gemeente op 21 jan.
1961 vastgestelde partiële
herziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen
West door Gedeputeerde
Staten van Zeeland bij hun
beschikking van 11 april
1961, no. 1256-437, 3e afde
ling, is goedgekeurd en
voor een ieder ter gemeen
tesecretarie ter inzage is
gelegd.
Belanghebbenden, die be
zwaren bij de raad tegen
dit plan hebben ingediend,
kunnen binnen een maand
na de dagtekening van deze
bekendmaking bij de Kroon
in beroep komen.
Krabbendijke, 24 mei 1961.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
L. Cnossen.
De curator in het faillisse
ment der n.v. Werf Zeeland
gevestigd te Hansweert
heeft op heden ter griffie
der arrondissementsrecht
bank te Middelburg neder-
gelegd de slotuitdelingslijst
in bedoeld faillissement,
welke aldaar gedurende tien
dagen kosteloos voor de
schuldeisers ter inzage lig
gen.
Middelburg, 24 april 1961.
De curator
mr. M. VLAMING
Lange Delft 76, Middelburg
moet unHEELFBKÉ
""nBreve Piijn te veel 1
etekent te nat op
Gevraagd
en
SMEDERIJ L. MEYERS,
Markt A 217, Veere.
Aan de openbare kleuter
school wordt voor ongeveer
1 jaar gevraagd een
Indiensttreding indien mo
gelijk per 1 mei a.s.
Sollicitaties aan de burge
meester binnen 8 dagen.
Gevraagd
bij heer alleen.
B 83. BURGH (Z.)
ACTIEF PERSOON
in bezit van auto, zoekt
werk op het gebied van col
portage, vertegenw., enz.
Br. lett. B 68, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
IWWWWVWWWWWAW
T elevisie
Om half negen is het televisiescherm
gereserveerd voor „Pers in persoon",
waarna van negen tot twintig voor
tien een documentaire volgt over de
geboorte eu de invloed van de inter
continentale, ballistische raket „Pola-
ris".
Dc Belgische t.v. geeft om vijf voor
half negen „Eallet voor debutanten",
met medewerking van Andrée Mar-
lière. sterdanseres van de koninklijke
Muntschouwburg en van het ..Berliner
Ballet" en Harrys Plucis, balletleraar
van het Royal Ballet of Convent
Garden".
Radio
Voor de A.V.R.O. zingt van vijf over
acht tot kwart voor negen Mahalia
Jackson, die wordt begeleid door Mil
dred Falls, piano en orgel.
Van negen tot tien muziek uit vier
UT DE ETHER
DINSDAG 25 APRIL 1961.
HILVERSUM I. -102 m. 746 kc/s. 7.90
A.V.R.O. 7.50 V.P.R.O. 8.00—24.00 A.V.R.O.
A.V.R.O.: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
7.50 Dagopening. A.V.R.O.: 8.00 Nws. 8.13
Gram. 0.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De
groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst, 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d.
kleuters. 11.00 Zang en piano. 11.15 V. d.
zieken. 12.00 Lichte muz. 12.20 Regerings-
windstreken, te weten Amerika. Rus
land, Zuid-Afrika en Indonesië. De
K.R.O. geeft over de andere zender
Hilversum II het hoorspel „De
meester met narcis" van Jean Marcus.
Dit spel werd in 1957 bekroond met
de hoorspelprijs van Radio Genève.
Te huur gewaagd van 1
t.m. 31 aug., gemeub.
zit-slaapkamer
met vaste wastafel; zonder
gebruik keuken. Brieven
aan: ENGELSMA, Roton-
deweg 18, Blaricum (N.H.)
bent U pas met
B v. Bladel schoenen
B Alleenverkoop
OOVERS SCHOENEN
uitz.: V. d. landb. 12.30 Land- en tuïnb.
meded. 12.33 Orgelspel en zang. 13.00 Nws..
meded. en beursber. 13.30 Amus. muz. 14.00
Gitaarspel. 14.20 Koorzang. 14.40 School
radio. 15.00 V. d. vrouw, 15.30 Kamermuz.
16.00 Een land in opkomst, lezing. 16.15
Gram. 16.30 V. d. jeugd. 17.30 Amateurs-
progr. 18,00 Nws. 18.15 Pianospel. 13.30
Lichte muz. 19.00 V. d. kleuters. 19.05 Pa
ris vous parle. 19.10 Gram. 20.00 Nws.
20.05 Amus. progr. 21,05 Literaire quiz.
22,00 Kamermuz,. 22.30 Nws., beursber. v.
New York en meded, 22.45 Journ. 23.00
Gram. 23.30 Licht progr. 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 in. 1007 kc/s. 7.00
—24.00 K.R.O.
K.R.O.: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 V. d.
jeugd, 7.40 Gram. 7 45 Morgengebed en
overweging. 8:00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V.
d. huisvr. 9.40 Schoolradio. 10.00 V. d.
kleuters. 10.15 Lichtbaken, lezing. 10.23
Gram. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram. 11.50
Volaanvooruit, lezing. 12.00 Middag
klok noodklok. 12.04 Ben je zestig? 12,30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte muz.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonnewijzer.
13.20 Platennws. 13.40 Dansmuz. 14.05
Gram. 14.35 V. d. plattelandsvrouwen. 14.45
Gevar. progr. 16.00 V. d. zieken. 16.30
Ziekenlof. 17.00 V. d. jeugd. 17.40 Beurs
ber. 17.45 Regeringsuitz.: Gesproken brief
uit de Nederlandse Antillen, door Henk
Dennert. 18.00 Lichte muz. 18.20 Kaarten
op tafel, gespr. 18.30 V. d. jeugd. 19.00
Nws. 19.10 Act. 19.25 Zang. 19.30 Mil. orb.
19.55 Gram. 20.30 Avondcollege. 21.00
Ariane et Barbe-Bleu, opera. 22.15 Gram.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Gehuwd
en ongehuwd, lezing. 22.55 Ariane et Bar-
TELEVISIEPROGRAMM.VS.
N.T.S.: 20.00 Journ. 20.20 Franse chan
sons. 20.35 Engelse T.V.-lilm. 21.00—22.20
Speelfilm.
VLAAMS BELGISCHE
T.V.-PROGRAMMA'S.
15,23—17.10 Interl. voetbalwedstr. 19.00
Gastprogr. 19.30 Tekenfilms. 19.45 Film-
rep. 20.00 Nws. en weeroverz. 20.30 Speel
film. 22.00, Ork. conc. 22.45 Nws.
FRANS BELGISCHE
T.V.-PROGRAMMA'S.
19.30 Air el Espace. 20.00 Journ. 20.30 Ko
medie. 22.00 Kamermuz. 22.45 Journ.
0 De Oostenrijkse socialistische vice-kan-
selier Pittermann verklaarde In een ra
diorede bij gelegenheid van het afscheid
van de inmiddels door dr. Gorbach opge
volgde kanselier Raab, dat de plannen
van de coalitieregering om vijftigduizend
volkswoningen te bouwen niet zijn-uitge
voerd.
Sportuitslagen
VOETBAL.
Derde klas D: OdioCorn Boys 41, RC
S—RKFC 4—3, BSC—Meto 3—1, Zeeland
SportAxel 01. Vierde klas G: Halste
ren—Noordhoek 33 BurghNieuw
Borgvliet 2—0, Oudemolen—Renesse 32,
CluzonaGrenswachters 12, NSVDe
Schutters 4—2. 4 H: Koewacht—Breskens
516, Ria—Oostburg 5—1. Reserve eerste
klas: Willem II 3-Middelburg 2 3—5, B
VV 3Helmondia 3 1—1, NO AD 3—
Taxandria 2 2—4, TSC 2—PSV 3 2—1, Roo
sendaal 2—Brabantla 2 0—0, NAC 3—Vlis
singen 2 7—1. Reserve 2 B: Middelburg 3
Dosko 2 6—2, Vlissingen 3Corn Boys 2
26, Goes 2—Internos 2 34, Zeeland
Sport 2—Axel 2 1—2. Reserve 3 C: MOC 2
—NAC 4 2—1, Sarto 2—Baronie 3 2—0,
Longa 3—RAC 2 2—2, Vlissingen 4—Goes
3 3—2, Hero 2—Willem II 4 1—10.
ZATERDAGVOETBAL.
4 land: Smerdlek—WN 6—2, Arnemuiden
Rillandia 52, Gunners—SSC 25,
Sprang—Dinteloord 7—2, Nieuvrdorp—
Zwal. Boys 11; Zeeuws 1: HoekKapel
le 1—2; 2 A: Bevelanders—RSC 3 0—3, Se-
rooskerke—Kats 4—2, Zeeland Sport 6—
Kloetinge 65, Meeuwen—Nieuwland 3—
5; 3 A: Oostkapelle 2—Middelburg 6 0—6;
3 C: Rillandia 3—Kloetinge 3 3—0, Wol-
faartsdijb 2Waarde 2 32; 3 E: Hoek 2
—Spui 2 5—3.
AFDELINGSVOETBAL,
l A: Aardenburg—Walcheren 54, Groe-
de—Noormannen 3—0, 's-Heer Arendsker-
ke—Hoofdplaat 1—3, Sluiskil—Vogelwaar
de 1—2: l B: Dreischor—Brouwershaven
0—3 (Brouwershaven kampioen). Reserve
1: Clinge 2—Zeelandia 2 6—0, Terneuzen
2Hansweertse Boys 2 82, Luetor 2—
Zeeland Sport 3 72; 2 A: Zuidzande
Aardenburg 2 8—2, Corn Boys—Retranclie-
ment 4—1, Sehoondijke 2—Vlissingen 5 0—
2: 2 B: Kruiningen—Yerseke 2 44, Ro-
bur 2Zeeland Sport 4 0—3: 3 A: Bres
kens 3—IJzendijke 2 3—3. Hoofdplaat 2—
Retranchement 2 10—0, Noormannen 2—
Jong Ambon 2 24; 3 B: Walcheren 3—
Kruiningen 2 2—4, 's-Heer Arendskerke 2
GoeB 4 23, Kwadendamme 2Middel
burgse Boys 04. Lewedorpse Boys 2—
Luctor 3 0—4. Volharding '32 2—Patrijzen
3 2—5, Ria W 2—Philippine 2 0—4, Sluis
kil 2—Vogelwaarde 2 3—3.
KORFBAL.
1: Togo—Tjoba 48, Animo—Vlo» 44.
Top—Elto 45: 2 A: Swift 3—Ondo 4—10.
Vopo—Vitesse 2—7, AKC—Vedo 5—8: 2 B:
WKV—Zeelandia 1—3; 3 A: Animo 3—
Stormvogels 1—12; 3 B: Togo 3—VZOD
42, Luctor 2—Tjoba 3 3—2, Vios 2—
Blauw Wit 2 72. Adspiranten A: Swift B
—Swift A 2—8: B: Animo B—Zuidwesters
A 1—11; C: Swift Vlug—Top 0—6; D:
KVL—Swift Kwiek 15—0, Animo D—At
las B 3—2: F: Dos '55—Togo B 3—5: G:
Vios—Blauw Wit 1—1; H: Luctor—Elto B
2—3.
AAGTEKERK
AMMON 22
Newporlne»
ARTEMIS 21
CALTEX GORINCHEM 21 v.
BrunsbUttel n. Kepenhaorn
CALTEX THE HAGUE 22 te
KORENDIJK 21 v. Antwerpen n.
KRYPTOS 21 te Pao
LAGA 21 v. Leith n. Hamburg
LEEUWARDEN 21 v. Panama
kanaal n. Galveston
LIMBURG 21 v. Manilla n
SLIEORECHT
STAD SCHIEDAM 3
Narvik
STENTOR 21 t.e. Pirae
STRAAT VAN DIEMEN 5
MERWELLOYO
JAGERSFONTEIN
NEDER EBRO 22 te Barcelona
- NESTOR 21 tv Hamburg
OUWERKERK 21 v. Nago/a -n.
Osaka
POSEIDON 22 te Eert Be France
PRINS DER NEDERLANDEN 22
te Laguaira
PRINSES IRENE 21 te Antwerpen
PRIHS WILLtM-4 24 te
Montreal verw.
RADJA 22 to Mombasa
REMPANR 22 to Pert leid
RIOUW 22 to Hamburg
ZUIDERKERK 21 te B>
CASTOR 21 v. Antwerp
Rotterdam
O A ASTER KERK 21 te R
MAASDAM 41 V. ROK
New York
MENTOR 21 v. Rotterdi
Lissabon
PAPENORECHT 21 V.
VLIST 21 v. Rotterdam
WILLEMSTAD 21 v. A