Afscheid mr. De Widt
van Middelburg
-S
Agenda
WALCHEREN
no*
MARKTBERICHTEN
RAAD KOUDEKERKE WIL GEEN
VERHOGING PRESENTIEGELDEN
DINSDAG 2ü MAAKT 1961
V li O V l N l AL hl ZEEUWSE OU RANT
6
(Slot van pag. 2)
voor Middelburg- sinds de oorlog be
laas geen onbekende ervaring is.
waaraan hij do wens verbond, dal
Middelburg in het vervolg. zo'n on
prettige ervaring bespaard mag
blijven.
Sprekende over de ambtsperiode van
burgemeester De Widt constateerde
wethouder Berenpas, dat de ver
schillende groeperingen in de ge
meente tot de overtuiging zijn ge
komen, dat er drie jaar lang een
burgemeester aan het hoofd van de
gemeente heeft gestaan: „onpartij
dig in zijn oordeel, zowel over za
ken als personen, die boven de par
tijen stond en alleen het belang van
de gemeente liet gelden. U stimu
leerde waar dat nodig was om te
trachten van Middelburg een goede
woonstad te maken, waar het pret
tig is te verblijven".
Naast de projecten die in de afge
lopen drie jaar zijn verwezenlijkt
zijn er ook vele plannen gemaakt.
„Maar plannen maken kost tijd. De
voorbereidingen om tot uitvoering te
kunnen overgaan eveneens. De inge
zetenen willen graag weten wat is
verricht. Zij zien echter alleen de re
sultaten. weinigen kennen de plan
nen", aldus wethouder Berenpas.
Stedebouwkundig
„Uw ambtsperiode in Middelburg
was helaas te kort om belangrijke
resultaten te zien wat binnens
kamers door U en anderen, uw
medebestuurders en ambtenaren,
werd voorbereid. Uw persoonlij
ke voorkeur ging uit naar liét
stedebouwkundig gedeelte van
uw taak. Sanering der binnen
stad, het ontsluiten van nieuwe
woonwijken, de herindeling van
de gemeenten op Walcheren. Al
deze zaken hadden uw bijzonde
re aandacht, aldus de heer Be
renpas.
Een grote verdienste van burge
meester De Widt noemde de wet
houder, dat deze met zijn collega
.,van Vlissingen gestalte heeft ge
geven aan de "'ens voor samenwer
king tussen Middelburg en Vlissin
gen.
„Dit gentleman's agreement tussen
beide steden zal blijken van grote
waarde te zijn bij de grootse taak,
die voor Vlissingen en Middelburg is
weggelegd bij het tot ontwikkeling
brengen van 'het Sloegebied", meen
de de wethouder. In Middelburg is
dank zij uw betogen de redelijkheid
ingezien en do noodzaak aanvaard
van samenwerking tussen beide ste
den," hetgeen de wethouder geen
klein succes noemde.
Maar ook het culturele leven van
Middelburg verheugde zich in mr.
De Widts belangstelling en de sport
werd niet vergeten.
Tot slot van zijn rede zei de wet
houder: „Burgemeester De Widt, wij
zullen U missen. In de raad en ook
in het college van b. en w. heerste
immer een prettige verstandhouding,
een sfeer van wederzijds vertrouwen,
dat mede aan uw prettige en onpar
tijdige leiding was te danken".
De waardering voor het werk van
de scheidende burgemeester bracht
wethouder Berenpas tot uiting in
een geschenk van de raad, een aquT
arel "van Veere. Namens de raad
sprak vervolgens het oudste raads
lid. de heer J. S. Hoek, een felicita
tie- en dankwoord. De heer Hoek
betoogde, dat cr in de afgelopen
drie jaar nimmer ongewenste span
ningen zijn voorgekomen.
Mr. J. Hooij, die mede namens het
secretarie-personeel sprak, gewaagde
van de weliswaar korte, maar uit
stekende samenwerking. „Uw op
treden maakte do arbeid tot een
vreugde. U had het vermogen een
uitstekende sfeer te scheppen", al
dus mr, Hooij.
De Vlissingso burgemeester, mr.
IJ. Kolff, betuigde eveneens zijn
spijt over het vertrek van zijn
Weef U daf
HOOFTMAN'S KLEDING
40 jaar bestaat
En weet U dat U bij een
besteding boven 100.
1 overhemd,
1 paar sokken en
1 -zakdoek
CADEAU krijgt
Nu naar Plein 1940
in Middelburg
VANDAAG.
Middelburg Citytheatéf: Wei mes, 20
uur, 18 Jaar. Electro; Seven thièVés.
19:30 uur. 18 Jaar. Wöhler; bijéénkomst
U.V.V., 14.30 uur. Cluhbuïs 'i Tref-
pünt: Paastentoonstelling, 14—16 en
19.30—21 uur.
Vlissingen Alhambra: Hel nies, 20 uur.
18 jaar. Luxor: Al Capone, dictator
van de onderwereld, 20 uur, 18 jaar.
Jeugdgêböuw geref. kerk: N.C.V.B.
bijeenkomst, 20 uur. Soheldfkwarlier:
opvoering paasspel ..De dag des Me
ren", 19.45 uur. Kievit: leden vergade
ring Vlissings- Hengelsportvereniging,
20 uur. Britannia: Dr. Portielje met
lezing voor Bond van Ned. huisvrou
wen. aid. Vlissingen, 14 uur.
Goes Grand: Tussen sex en misdaad,
20 uur, 18 jaar. Prins van Oranje: op
treden Spaanse danseres Mariemma
haar ensemble voor Z.V.LJ.. 20 uur.
Landbouw: verg. Mij. voor tuinbouw
en plantkunde. 20 uur.
Luxor: [Jsparade, 20 uur.
al.
en
collega. „Juist nu wij bij de ver
wezenlijking van de dubbelstads
gedachte aan elkaar gewend
raakten", aldus mr. Kolff, die
als l 'ïjvende berinnering liet in
gelijste structuurplan van de bei
de steden aanbood. Daarbij wees
mr. Kolff er op, dat deze prent
door zijn structuur het daglicht
niet kan verdragen.
„In tegenstelling Jtot onze. ge
dachte", verklaarde de burge
meester in zijn dankwoord. „Die
kan het ten vollo".
De voorzitter van de vereniging van
B. en S. op Walcheren, burgemeester
J. L. Dregmans van Koudekerke,
dankte mr. De Widt namens B. en
S. voor de prettige en collegiale wij
ze van vergaderen, namens de kring-
raad van do jschèrrrting Bevolking
voor mr. De V.'idts prettige eh zake
lijke leiding. Tevens memoreerde hij
do grote belangstelling van dé' schei
dende burgemeester voor het Weg
schap Walcheren.
Panklaar
Burgemeester W. Baas van Sint-
Laurens nam do gelegenheid te baat
om een pleidooi te houden voor de
zelfstandigheid van zijn gemeente.
De heèr Baas had een markant ver
schil ontdekt tussen Middelburg en
Sint-Laurens „In uw stad", zo
sprak hij tot mr. De Widt, „kan
men de groente in de zaken pan
klaar krijgen. Bij ons niet. Wij kun
nen onze boontjes zelf doppen"
Burgemeester jhr. I. F. den Beer
Poortugael van Veere tenslotte bood
mevrouw De Widt een trommeltje
niet „Amersfoortse keitjes" aan en
(Advertentie.)
I
de burgemeester een boekje over de
oude geschiedenis van diéns nieuwe
stad.
In zijn dankwoord verklaarde mr.
De Widt de aanwezigheid van me
vrouw S. C. de Cascmbroot-barones-
se van der Feltz, en mr. Jan de
Vries als vertegenwoordiger van dc
commissaris der koningin op hoge
prijs te stellen. Na afloop van deze
bijzondere raadsvergadering namen
velen in de kamér van b. en w. af
scheid van het burgemeesterlijk ge
zin.
MIDDELBURG
,,Nut en Sport" huldigde
drie jubilarissen
De konijnen- pluimvée- en .caviafok-
kersvereniging „Nut én Sport" te
Middelburg hield dezer dagen haar
jaarvergadering in de „Gouden Poor-
te".
Het belangrijkste punt van de agenda
vormde de Huldiging van een drietal
leden wegwis hun 40-jarig lidmaat
schap van de vereniging.
De voorzitter van Nut en Sport, de
heer A. A. Clement, was de eerste
jubilaris die dc dank van de vereni
ging in ontvangst kon nemen. Hij
werd toegesproken door de 2e voor
zitter, de lieer J. Nijholt, die de jubi
laris prees voor het vele dat hij ge
durende 40 jaar belangeloos voor de
vereniging Hééft gedaan.
De heer Clement kreeg daarna als
voorzitter-^- dé gelegeilheid zijn
mede-jubilarissen met hun jubileum
geluk te wensen. Ook deze leden van
Nut en Sport, de heren J. H. Wigard
en A. P. Dingemanse, werd dank ge
bracht.
Als aandenken werd aan elk der ju
bilarissen een prachtige zuil met in
scriptie aangeboden.
De aftredende bestuursleden, de heren
Clement en Janssen, werden herkozen.
Besloten werd omstreeks half novem
ber 1961 een clubtentoonstelling van
konijnen en cavia's te organiseren.
„Huwelijkslessen"
In de Middelburgse Schouwburg gaf
liet „Rotterdams Toneel" gisteravond
onder auspiciën van de Z.Y.U. een
voorstelling van Leslie Stevens' blij
spel „Huwelijkslessen" (The marriage
go round). Na een onlangs van alt
stuk in Vlissingen voor de Arbeiders
kunstkring gegeven voorstelling,
schreef onze toneelvcrslaggever onder
meer: „Het is een intelligent geschre
ven niemendalletje, niet spitse dialo
gen, een happy end en talrijke geesti
ge vondsten". En verder: „Hét werd
bepaald geen klucht zonder meer,
maar behield voordurend de frisse
toon, die voor een waarlijk blijspel
een eerste vereiste is".
Over de opvoering: „Tegen een bij
zonder fraai en praktisch decor van
Hep van Delft, dat voorzag in gerin
ge. snelle changementen, hebben Enny
Meunier, Pint Dikkers, Trins Snijders
en Jos Knipscheer de „Huwelijksles
sen" bijzonder vakbekwaam ten to
nele gevoerd; in het noodzakelijk snel
le tempo en met rake typeringen".
Woensdag gebedsstonde
in Engelse kerk
Het comité, dat sinds enige tijd in de
Engelse Kerk te Middelburg een
vrijdagavondgebed houdt, heeft voor
deze week oen gebedstonde uitge
schreven voor woensdagavond aan
staande, 7.15 uur. Het vrijdagavond
gebed kómt deze week té vervallen,
maar wel wordt een „Paaswake" ge
houden zaterdagavond om 7.30 uur.
Jaarvergadering
C.-H. Vrouwengroep
De OH. Vrouwengroep te Middel
burg hield afgelopen week haar jaar
vergadering onder leiding van mevr.
E. Strubbe-van Veen. Na dc gebrui
kelijke jaarverslagen vertoonde
mevr. mr. Hoov-Snoep enkele film
pjes, waarbij zij een toelichting gaf,
Aanbesteding sloop drie
panden te Middelburg
De dienst gemeentewerken van Mid
delburg heeft zaterdagmorgen het
slopen van de panden Nieuwe Vlis-
singse'vveg 96, 98 en 300 aanbesteed.
De uitslag hiervan was: 1. Sturm en
Dekker te Oostkapelle, die de aan
de gemeente te betalen sont op f 1280
vaststelde: 2. A. Huibregtse, West
kapelle t' 1111; 3. F. L. Hoorniek,
Middelburg f 1300; 4. gebr. de Wit
te, Westkapelle f 820.
De firma J. Ever&ard te Roosendaal
had berekend, dat na uitvoering van
dit werk de gemeente nog f 35Ö ver
schuldigd was; C. Westdorp te
Goes f 1000; C. V. G. Gebuys, Vlis
singen f 1600 en C. Dielèman en J.
de Troye te Tftrneuzen f 2000.
Bijeenkomst van volle
Evangeliegemeente
De volle evangeliegemeente te Mid
delburg hield een samenkomst in
liet Schuttershof, waarop als spre
ker aanwezig was de heer A. van
Polen, voorganger van de Pinkster
gemeente te Den Haag. Deze had
als onderwerp het herderlijk schrij
ven van de Generale Synocle van de
Ned. herv. kerk over de pinkster-
groepen.
Spreker verklaarde veel waardering
te hebben voor deze boodschap, voor
zover deze wijst op de. betekenis
van de vervulling met de Heilige
Geest.
De kerk heeft dit schriftwoord ech
ter te veel aan banden gelegd.
De bedoeling van de Pinksterge
meenten is volgens de heer Van Po
len. niet de kerkeleden aan de kerk
te onttreken, maar deze aan te spre
ken en opte wekken. Wat de spreken-
in 't herderlijk schrijven van de Ned.
Herv. Kerk mist, is de doop door on
derdompeling na de bekering.
Toch achtte de heer Van Polen dit
bijbels. Ook het doopformulier van
de Ned. Herv. Kerk spreekt over on
derdompeling en besprenkeling met
water.
De heer Van Polen hoopte, dat de
kerk ernst met deze woorden zal
maken.
De avond werd met gemeenschap
pelijke zang en gebed geopend. Dc
heer Van Polen sloot met dankzeg
ging.
ZOUTELANDE
Collecte
De collecte voor Zonnegloren en Son-
nevanck heeft te Zoutelandc opge
bracht f 169,50.
Ned. Chr. Vrouwenbond
Vrijdagavond vergaderde te Zoutc-
lahde de Nederlandse Christen Vrou
wen Bond onder leiding van de pre
sidente mevrouw P. de Kok-Verhage.
De heer N. Verboon uit Middelburg
sprak over het onderwerp „De mens.
de kroon der schepping".
De volgende vergadering is vastge
steld op 21 april, waar mèjüffrouvv
C. J. Augustijn uit Middelburg zal
spreken.
VLISSINGEN
„De Dag des Heren" in een
gezamenlijke kerkdienst
Ter gelegenheid van de stille week
is maandagavond in de doopsgezinde
kerk te Vlissingen het paasspel „De
Dag des Heren" van Martinus Nij
hoff opgevoerd.
Het was een gezamenlijke bijeen
komst van doopsgezonden, vrijzinnig
hervormden en remonstranten. Na
schriftlezing sprak ds. J. van Beek
over het spel.
In het spel, dat Nijhoff schreef in
de jaren 1943-'44, wordt in de figu
ren „diepte" gelegd. De soldaten, die
roe, spons, hamer en zilverlingen
bij zich dragen, heeft de dichter
waarschijnlijk willen zien als de
verpersoonlijkte medeplichtigen aan
de dood van Christus. Adam, de ho
venier en wonderdoener, is de man
die wacht op zijn verlosser. Hij is
het, die de soldaten de voorwerpen
van hun schuld doet inleveren.
Noachs zonen, Sem, Cham en Ja-
feth, zijn tekeningen van de schuldi
gen, die tot inkeer komen. Daartus
sen staat de centrale figuur van Ma
ria Magdalena. Ds. Van Beek merk
te op, dat de opstanding niet visueel
wordt: het had dan een spektakel
stuk moeten worden, hetgeen Nijhoff
duidelijk heeft willen vermijden. Het
spel werd besloten met het gezamen
lijk zingen van gezang 58.
Vandaag, dinsdag, zal hetzelfde spel
opgevoerd worden in een door de
hervormde gemeente belegde bijeen
komst in het „Scheldekwartier" te
Vlissingen.
Han. Gerlach-studiefonds
Tot secretaris-rentmeester van het
Han-Gerlach-Studiefonds is benoemd
ds. L. J. Altena, hervormd predikant
te Koudekerke.
Dit fonds, dat gevestigd is te Vlissin-
gen/Koudekerke, is destijds door de
familie Gerlach van Sint Joosland bij
testament gesticht, met het oogmerk
aan hervormde theologische studen
ten, in de eerste plaats uit Zeeland,
financiële bijstand te verlenen.
Brandweer rukte tweemaal
uit voor binnenbrand
Dc Vlissingse brandweer is de afge
lopen dagen tweemaal in actie ge
komen. De eerste keer was zondag
avond, toen brand was uitgebroken
in een huis Achter de Kerk. In de
keuken was een begin van brand
ontstaan, vermoedelijk door 'n bran
dende petroleumkachel, die omviel
en het houtwerk aantastte. De keu
ken brandde gedeeltelijk uit. Door
een slang op de waterleiding tè kop
pelen, kon de brandweer het vuur
blussen. Buren sleepten het huisraad
naar buiten. Dc bewoner van het
huis, de heer De W. is tegen brand
verzekerd.
Het tweede geval van brand deed
ziph maandagmiddag voor, in een
patat cs-fiitcsauto aar de Menno
van Coehoorngvacht. Het vet in de
braadpan vatte vlam, vermoedelijk
als gevolg" van oververhitting. De
eigenaar van de auto kon het vuur
bedwingen en de brandweer, die snel
ter plaatse was. hoefde geen assis
tentie meer te verlenen. De schade
bleef beperkt.
(AtlvftrlenHe)
deze Week
VEILING MIDDELBURG.
27 maart. Goudrenet I en II 73-85 30.
65-75 30. St. Remy I en II 75-30 28,
II] grot 27.
Sla I 9—17. C 5—13. Andijvie 37—70.
Spinazie 31—58. Rabarber 26—32. Ra
dijs 15—34. Prei 20—33. Bloemkool 4
St. p. kist 62—84, 6 St. id 46—72, 8 St.
idem 37—53, 10 st. idem 16—36. Wit
lof 0677. Komkommers 58—65. Rode
kool 712.
VEILING KAPELLE.
27 maart. Spinazie 4143. Radijs 15—
18. Aardappelen II 6.507.50, bonken
5.50. Rode kool 7.
VISMIJN VEERE.
Exportgnrnalen, aanvoer 105 kg. Schar
31 kg. Bot 158 kg. Wulp 6 kg. Tong 2 kg.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
27 maart. Spinazie 4661. Witlof 663.
Raapstelen 69. Rabarber 1143, Ra
dijs 8—27. Rode kool 8—22. Witte kooi
G7. Boerenkool 1517. Sav, kool 3345.
Sla 7—14. Prei 10—19.
St. Rem.v 1523. Golden Delicious 8—
72. Jonathan 1241. Lombart Calville 41.
Gereformeerd paasappel
In de gereformeerde kerk van Vlis
singen werd maandagavond een
evangelisatie-paasappel gehouden
onder leiding van ds. G. J. Pontier.
Met begeleiding van een kopersex
tet werden paasliederen gezongen.
Ds. M. Boot van Gapinge mediteerde
óver de bevrijding op Pasen van do
gehele mens en van zijn vérlossing
uit de macht van dé duivel.
Ds. M, E. van Heesen van Melisker-
ke sprak naar aanleiding van de
eerste twee verzen van psalm 107
over de overwinning van Jezus op de
dood. waardoor de" mens nog wel
sterven moet", maar mag wéten dat
Christus hem ook in de opstanding
voorging.
Ds. Pontier sprak een slotwoord,
waarin hij wees op het voorrecht
van de christen een verborgen om
gang met God te hebben. In dc stil
te bereidde men zich voor cp het op-
standingsfeest. dat ons vertelt dat
Jezus overwinnaar is.
GRIJPSKERKE
Christelijke nationale
school hield ouderavond
De christelijke nationale school te
i Grijpskerke hield dezer dagen haar
I jaarlijkse ouderavond in het dorps-
huis. Voor de aanvang van deze bij
eenkomst bestond er gelegenheid het
werk van de kinderen te bezichtigen.
Na het openingswoord van de voor
zitter, de heer P. Franeke, hield het
hoofd der school, de heer C. P. Schip
per. een causerie over het rekenonder
wijs.
Een koortje zong vervolgens enkele
liederen, waarna de heer F. Dronkers
een uiteenzetting gaf van de waarde
van het aanschouwelijk onderwijs. Na
de pauze declameerde mevrouw De
Schipper een gedicht. De heer E. Tan-
ge liet door middel van een opname
apparaat horen, hoe het onderwijs in
dc laagste klas plaatsvindt.
Nadat het koortje nog enkele liederen
had gezongen, sloot de heer C. P. de
Schipper deze geslaagde bijeenkomst.
VROUWENPOLDER
Club wedstrijden V.B.C.
De clubwedstrijden van de biljart
club V.B.C. te Vrouwenpolder zijn
ten einde. De prijswinnaars waren:
eerste prijs en wisselbeker: A. van
Zweden; tweede prijs: P. Bolderman;
derde prijs: W. Duvekot: vierde prijs
F. Geldof.
OOSTKAPELLE
Bijeenkomst C.J.V.
De JongenswerKcómmissie van het
Christelijk Jongeren Verbond op
Walcheren hield zaterdag jongstle
den een bijeenkomst in het vereni
gingsgebouw te Oostkapelle. Ruim
honderd leden van de verschillende
afdelingen woonden deze bijeen
komst bij.
Na het openingswoord van de voor
zitter. de heer Th. Wijtman uit Mid
delburg, volgde een gevarieerd pro
gramma.
De afdeling Aa"tekcrke voerde „De
ronde van Nederland" op. Alle aan
wezigen namen deel aan een op-
drachtenspel.
De districtssecretaris, de heer Jac.
Sinkc. vertelde het verhaal „Ellen
Clark" De afdeling Westkapelle gaf
de aanwezigen een indruk van „Het
leven in het land der Indianen".
KOUDEKERKE
Maandelijkse bijeenkomst
afdeling Koudekerke N.C.V.B.
Dezer dagen hield de afdeling Koude
kerke van de N.C.V.B. haar maande
lijkse bijeenkomst.
Als spreekster trad op de gewestelijke
presidente van de N.C.V.B., mevrouw
Homburg-Hockveld. Het onderwerp
van haar lezing was „Wat heeft de
vrouw aan Jezus te danken".
Do volgende vergadering is bepaald
op 38 april a.s. Mevrouw v. Darnrne
komt dan spreken over haar werk
als moeder van een militair tehuis.
BERGPLAATSPERIKELEN
Wel hogere salarissen
voor de wethouders
De gemeenteraad van Koudekerke
heeft zich maandagavond akkoord
verklaard met de door Ged. Staten
voorgestelde verhoging van de wet
houdersbezoldigingen van f 991) op
f 1260 per jaar. Tevens verbond de
raadsvoorzitter, burgemeester J. L.
Dregmans hieraan een voorstel om
dc presentiegelden van de raadsle
den van f 10, zoals deze in 1954 wer
den vastgesteld, te brengen op
f 12,50 per bijgewoonde vergade
ring.
Dit laatste punt kon echter niet de
meerderheid in de raad verkrijgen,
hoewel de burgemeester zich op het
standpunt, stelde, dat dit helemaal
niet teveel was, gezien het vele werk,
dat er ook aan het raadslidmaat
schap vastzit.
De heer P. Flipse tG.B.) vond deze
verhoging niets en wilde het lievcr
bij het oude laten. Hij vond hierbij
steun van enkele andere raadsleden.
Toen burgemeester Dregmans zijn
voorstel in stemming bracht, stem
den alleen de beide wethouders, de
heren J. Jasperse en K. van Sparren-
tak, vóór. De raad legen, zodat de
presentiegelden op f 10 gehandhaafd
blijven.
Een ander punt dat aanleiding tot
discussie gaf, vormde een voorstel
om in hel verenigingsgebouw een
kleine voorziening te treffen voor
het opbergen van spelen en derge
lijke van de bejaardensoos.
Zeer teleurgesteld toonde de heer
Flipse zich over dit voorstel, omdat
bij hiervoor liever een kleine berg
plaats zag gebouwd, zodat ook de
gyntnustiektoestellen en de stoelen
int het verenigingsgebouw kunnen
worden opgeborgen. „Want hiervan
ondervindt men op bijeenkomsten of
tijdens de gymnastieklessen veel bin
der. Zij nemen veel ruimte in be
slag", betoogde de heer Flipse.
Niet verantwoord
Burgemeester Dregmans stelde hier
echter tegenóver, dat zo'n gebouw
tje een uitgaaf van rónd f""7000,
vergt, hetgeen de raadsvoorzitter
niet verantwoord achtte, daar er
slechts enkele uitvoeringen twee
tot vier per jaar in het vereni
gingsgebouw wórden gehouden.
Nadat over dit punt nog uitvoerig
van gedachten was gewisseld werd
besloten de zaak aan te houden, zo
dat de burgemeester en enkele
raadsleden de zaak ter plaatse nog
eens kunnen bekijken.
Verder besloot de raad tot aankoop
van enkele perceeltjes grond in het
plan „Dishoek 1959" en tot het aan
gaan van een geldlening van
f 100.000.
Scheepvaartberichtcn
Vlissingen aangekomen 25 maart: Pelion
van Antwerpen. Bukken van Antwerpen.
26 maart: Shcsvig van Londen. Glenpark
van Middlesborougli. Koserow van Ant
werpen. 27 maart: Biscaya van Antwer
pen.
Vlissingen vertrokken 25 maart: Pelion
naar Duinkerken. Slesvig naar Sorl-L.
Glenpark naar U.S.A. Biscaije naar Ca
sablanca
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen:
25 maart: Donau van zee. Port Talbot
van zee-Gent. Menje van SUgo. Sloter-
clijk van Rotterdam. Jongkind van Rot
terdam. Sonja-D van Swansea. Tanny van
Duinkerken. Li belle van Huil.
26 maart: Arditto van zee. Bettu Jcan
van Londen. Lireco van Lörient. Stentor
van Herakliou. Malta van Norwich. Mar-
l in is! ad van Roeuen. Vedette van Huil,
Knmpêrdijk van New York, Maarsbergen
van Bellas!. Railoro van zeè-Térneuzen.
Philetas van Izmir. Pacific- van Nantes.
Morag van Cork. Aardijk van Panama
City. Maaskerk van Hamburg. Alge van
Kingsale-redé.
Vlissingen gepasseerd Van Antwerpen:
25 maart: Fen haar zèe-Terneuzèn. Al
batros naar Londen. Fram naar Ghattam,
Geziêna I-Iehdrika naar Bordeaux, Irene
naar Aalbórg-Gent. Eijo-S n. Londen,
Mount Everest naar FrederïksVaerberg-
Gent, Helvetia-S naar Londen-Terneuzén.
Spoorsingcl naar Rotterdam-Terneubzcii.
Jagersfontein naar Amsterdam. Meidoorn
naar Rotterdam. Aardenburgh naar Stock
holm. Njord naar Rotterdam. Mariekérk
naar Rotterdam. Bloemgracht naar Sche-
veilingen. 26 maart: Zaankerk naar Ham
burg. Abbedijk naar Rotterdam. Zus naar
Rotterdam-Terneuzen. Dollafd naar Rot-
U'rdam-Terneuzen. Almkerk naar Lon
den. Thea naar Kopenhagen. Nias naar
Amsterdam. Sloterdyk naar Rotterdam.
Maashaven naar Rotterdam. 27 maart:
Stentor naar Hamburg. Sommelsdijk naar
New-York. Poseidon naar Bremen.
VEILING ROTTERDAM.
24 maart. Aardappelen 4—12. Andijvie 1
41—56. II 42—47. Witlof 1 A 64—73. n A
4468. II B 4365. Spruiten I A 68—7».
U a 64—73. Sla I 9.80—15.80. II 9.50—10.70,
C 3.10—10.00. 1 29—46. II 25—37. Spinazie
1 35—56. II 35—53. Radijs rood 12—23. wit-
punt 19—26. Komkommers 4560. Bloem
kool A 69—79. B 49—65. C 37. Kroten 6—8.
Rode kool 720. Brei I A 10—19, i B 10
13. Selderij 2940. Peterselie 22—24. Gro
te peen 46. Uien 524. Golden Delicious
KL. I A 92—95, I B 73, I C 53. Jonathan
KL. I A 49—66, I B 47—52, I C 32—37. II
A 30—53. II B 26—46, II C 19—36. Goud-
rent KL. II A 30—39. II B 25—29, II C
24. Lombart Calville KL. 11 A 58—67, II B
49, II C 36.
ROTTERDAMSE VEEMARKT.
Aanvoer in totaal 2105 stuks. Veile koel
en en ossen 1266 stuks. Varkens 899 stuk».
Prijs in cents per kg.
Ie kw. 2e kw. 3e Uw.
Vette koeien 300—330 275—300 260—270
Varkens (lev. gew.) 198 194 190
Vette koeien: aanvoer flink, handel rede-
I lijk, prijzen als vorige week. prima exem
plaren boven notering. Varkens lev.
I gew,): aanvoer ruimer, handel kalm,
i prijzen le kwaliteit onveranderd, i'e en 3e
kwaliteit niet geheel prijshoudend, vooral
bij afloop prima vleesvarkens boven no-
tering. Slachtvarkens 103—173 per kg.
VLASMARKT ROTTF.RDAM.
I Rotterdam, 27 maart. Waterroot vlas: lage
soorten van f 1.35 tot f 1.55. middensoor
ten van f 1.60 tot f 1.35, best vlas van
f 1.90 tot f 2.20.
Dauwroot vlas: van 1 1.25 lot f 1.80.
Breekvlas: van f 0.75 tot f 1.40 naar ge
lang van kwaliteit en bewerking.
Gezwingelde lokken: van f 0.50 tot f 0.80.
Het aanbod van gezwingeld waterroot vlas
blijft klein, de rootwerkzaamheden en liet
inzaaien van de nieuwe oogst nemen veel
arbeidskrachten In beslag, zodat slecht»
gezwingeld wofdt, wanneer óe anderê
werkzaamheden dit toelaten.
Voor de aangeboden partijen was de
vraag nauwelijks voldoende, zodat slecht*
een gedeelte vnn de produktie opgenomen
kon worden. De prijzen bewogen zich over
het algemeen op iets lager peil dan vo
rige weken, doch het verschil bleef be
perkt tot 3 cent per kg. Voor de lagerè-
en middensoorten blijft nog de meeste
vraag, goede middensoorten en beter vla*
ondervinden weinig belangsetlling.
Het aanbod van dauwrootvlas ligt voor
namelijk in de voorjaarsroot van lagè
kwaliteit. Voor'de meeste partijen is de
vraag voldoende om het geringe aanbod
op te nemen, de prijzen bleven onveran
derd.
fti breekvlas was het aanbod wederom
iets ruimer, de notering kon onveranderd
blijven daar liet gehele aanbod verkocht
kon Worden.
Voor gezwingelde tokken blijtt de vraag
de produktie goed volgen, de prijzen bl*-
vett onveranderd.
De uitzaai van de nieuwe oogst Is vrijwel
voltooid in Zeeland en Holland. !n de
N.O. Polder en de noordelijke provincies
in volle gang. Hoewel cijfers over het are
aal niet bekend zijn. wordt verwacht, dat
de uitzaai die van het vorige jaar zal be
naderen.
AARDAPPELUEURS ROTTERDAM.
Rotterdam. 27 maart. Kleï-aardappelen 35
mm opwaarts: Eigenheimers 13.50—15.50.
Bintje 68.25. Voeraardapelen 1.00—2.C0.
Prijzen berekend per 100 kg en op de han-
delsvonrwaarden vastgesteld vóór de ver
koop van consumptie-aardappelen op wa
gon. schip of auto.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Rotterdam, 27 maart. Officieuze noterin
gen per 100 kg. Consumptïe-tarwe, basis
17 pet. vocht volgens monster, naar kwa
liteit en Scliotpercentage vanaf 33—33.40
Iranco fabriek. Voeclergranen en peul
vruchten bleven prijshoudend doch met
weinig zaken. Maalgerst volgens morisler
22.50—24.50. Kippegcrsl volgens monster
24—25.50. Haver ongepuntè volgens
monster 1B.50-—21. Peulvruchten franco
Rotterdam: Groene erwten op monster 24
—26. Prima kwaliteiten tot 30. Schokkers
op monster 24—26. Prima kwaliteiten tot
30. Bruine bonen op monster, boeten-
schoon, droog, naar kleur van 2045.
V.V.Z.B. GOES.
27 maart. Groenten: Per stuk: Bloemkool
A I 60-^73. A II 73. B I 36—56. B II 36—48.
C 1 24^-40. D I 13. D II 13, afw. 17—4:;.
Kropsla I 13—16. II 7—14. Per bos; Radijs
18—23. Per kg: Witlof A I 55—59, A II 32
—55. Spinazie I 49—54, It 34—30. Andijvie
I 55—53. Prei I 12—14 Rabarber 43—49.
Uien 13. Rode kool 8. Wille kool 10.
Bur"#1" stano
MIDDELBURG.
Bevallen: A. C. GeelhoedMeulenberg.
z.: I. J. L. Wondcrgem—van Belzen. d.:
A. C. Poortvliet—Mervel. d,: W. C. Tim
merman—van Soerland, d.: E. F. Stroo—
Leenhouts. z.
Ondertrouwd: G. Mulder. 26 j. en C. E. M.
de Vos. 20 j.: C. de Looff, 30 j. en C. E.
M. O Ito, 22 j.: P. Vader, 54 j. en A. Baaii-
ens, 37 j.: B. S. Sieperda. 49 j. en E. M.
Staab, 33 j.: G. C. M. Kolff, 27 j. en T. C.
Langerak, 23 j.; J. Germing, 2! j. en EI.
J. Davidsc, 23 j.
Getrouwd'. H. Wijmuas. 26 j. en J. Kamei -
mans, 25 j.: 1- J. Ossewaarde. 24 j. cn M.
Boogaard, 22 j.
Overleden: J. van der Werfhorst. 17 j
.1. Kóoman. 71 j.. o.v. D. van Sabben: P.
Bostelaar, 58 j„ e.v. C. J. Schouten.
Officiële publikatie
GEMEENTE MIDDELBURG.
DRANKWET.
B. en W. van Middelburg brengen lor
Openbare kennis, dat door J. Luijendijk.
wonende te Middelburg, een verlof' B is
aangevraagd voor enkele lokalen van hel
perceel Bachtenstecne 14 alliier.
Binnèn véértien dagen na heden kunnen
tegen inwilliging van dit verzoek bij luin
College schriftelijk bezwaren worden in
gediend.
Middelburg, 22 maart 1961.
VLISSINGEN.
De wethouder van Openbare Werken en
dé Volkshuisvesting te Vlissingen Is ver
hinderd. woensdag 29 maart a.s.. spreek^
uur te houden.