Geef ze vaker een kop soep vooraf!
verstopping
SIMPLEX
een goede fiets
C. DE LEEUW
Zon gezellig begin wekt de eetlust op...
Ontworsteld
land
geschenk
Prijs 17,50
14
PttUVlNL'IALk Z k k IJ W S k O U U ti A N 'I
VRIJDAG P!A A R'l 1961
Met diepe droefheid de
len wij U mede, dat na
een kortstondig lijden
heden van ons is heen
gegaan, onze lieve
man, vader,' behuwd-
en grootvader,
JOHANNES
AXTHOXI CRUCQ,
in leven gepensioneerd
waterbouwkundige van
de Rijkswaterstaat,
Ridder in de orde van
Oranje-Nassau,
in de ouderdom van 67
jaar.
Breda
H. C. Crucq
van Hoepen.
Bergen op Zoom
J. W. Muis.
G. S. Muis
Crucq.
Breda
B. H. Crucq.
A. J. P. Crucq
Cosyn.
En kleinkinderen.
Breda, 22 maart 1961.
Kortenaerlaan 46.
De overledene is opge
baard in het Diacones-
senhuis te Breda.
De crematie zal plaats
vinden te Velsen, za
terdag 25 maart a.s.,
na aankomst van trein
12.01 uur, halte Drie-
huis-Westerveld.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lij
den, onze lievë, zorg
zame man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
DANIEL KUIJPER,
in de ouderdom van 82
jaar.
Uit aller naam,
G. Kuijper
Muijskens.
Vlissingen,
23 maait 1961.
Bejaardentehuis
Koudekerkseweg 75.
De crematie te Drie-
huis-Westerveld zal
plaatsvinden op maan
dag 27 maart a.s. na
aankomst van trein
14.03 uur aldaar.
Heden overleed te Sluis
in het tehuis „Rozen-
oord", onze lieve tante,
behuwd- en oud-tante,
mejuffrouw
JANNA MARIA
DHOXDT,
in de ouderdom van
ruim 86 jaar.
Namens de familie
W. J. Verplanke.
Sluis, 22 maart 1961.
Tandarts De Vries,
Vlissingen.
Zaterdag afwezig.
HOEST UW KIND?
Notterrtiann's Mclrosum Forfe
helpt, lost taoi slijm op,
smaakt góed., Flocon 2.bij
elke 'drogist.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pillefcjes-2e week:
elke avond één -3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpille
tjes zorgen voor de gal toe
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten: ze
maken bovendien dat de In
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig- blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leverpilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af. u is een
ander mens.
En mochtu later doorzorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
CARTERS pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon 1' 1.35.
WILLY'S
,.Mmm fantastisch wat
een schattige schoentjes",
dit hoort men voor onze
etalage zeggen.
Alleen verkïjgbaar
Bellamypark 12,
Vlissingen.
Als wassen niet
meer helpt...
ga dan niet bij de pak
ken neerzitten. Wïtwol-
len ondergoed, fijne
■witte wol, alles wordt
weer smetteloos wit en
elegant. Met één flacon
echfa-wit. U ziet het
wit worden, heel ge
makkelijk en veilig.
Evenals no-iron over
hemden, die met echfa-
wit weer hagelwit
worden en zó kreuk
vrij, dat U ze nooit meer
hoeft te strijken. Oók
al Uw vergeelde nylon
wordt met echfa-wit
weer stralend wit.
De P.Z.C.
is het
meest gelezen
dagblad
In Zeeland.
Wij hebben er een, die
50 jaar is en die nog
loopt als in de eerste
dagen.
Wilt U hem zien?
Kom dan even.
MIDDELBURG
Vlissingsestraat '39
Véél stukjes blanke kip
Ü1
zo'n gezellig dampende kop soep op je
staat te wachten... dan kom je graag aan tafel zitten.
Dan heb je opeens veel meer trek dan eerst. En met
elke lepel wordt die eetlust beter! Ja moeder, dat is
de bedoeling van soep. Geef ze v&ak lekkere soep
vooraf! Het kan toch zo gemakkelijk: allemaal een
kop soep van Unox. Dat is krachtige soep met vlees,
HET IS PRETTIG KIEZEN
UIT UNOX SOEPEN:
Uniek fotowerk over
Nederlands boeiendste
provincie ZEELAND.
Samenstelling en tekst
G. A. de Kok
en drs. M. C. Verburg
Foto's Wim Riemens
Cor van Weele e.a.
„Dit boek toont ons een actief, weerbaar, vitaal Zeeland zoals het reilt
en zeilt, een kostelijke momentopname, een land zoals het op dit ogenblik
van ons allen is".
Voor iedere Zeeuw een kostelijk bezit, bij iedere gelegenheid een
familie of vrienden buiten Zeeland U uitermate dankbaar
waarvoor
zullen zijn
Alom In de boekhandel verkrijgbaar.
Uitgave Firma G. W. den Boer - Middelburg
Afzonderlijke vertalingen van de tekst in Frans, Engels of Duits worden
desverlangd bijgeleverd voor ƒ2,50 per exemplaar, verpakkingshuls voor
verzending over de gehele wereld voor 0,25.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Flauw en zonder zaken
De stemming voor de internationale
waarden was donderdagmiddag nauwe;
lijks prijshoudend. De affaire was. even
als woensdag, van zeer geringe omvang
De beurs wacht kennelijk op nieuwe sti
mulansen waardoor de koers van dc- aan
delen zou kunnen worden beïnvloed. Hei
gjyidendnicuws alsmede de jaarcijfers
van bijna alle internationale waarden zijn
bekend. Mede hierdoor vindt^r thans ter
beurze min of meer een consolidatie
het koersniveau voor, de internationals
plaats. Het buitenland blijft nog steeds
uit de markt. De belangstelling van die
zijde is de laatste dagen zeer gering ge
weest. Men was op het Damrak gister
middag terughoudend. De politieke situa
tie in Laos wordt niet prettig aangevoeld.
Mede daardoor gaf men er de voorkeur
aan even de kat uit de boom te kijken.
A.K.U.'s noteerden op 513'i ruim vier
punten beneden de vorige slotkoers. Phi
lips, Hoogovens en Unilevers bewogen
zich een weinig beneden het slotnivoau
van woensdag. Kon. Olie kon zich ook
donderdag niet aan- een koersverlies ont
trekken. Dit aandeel verloor bijna een
gulden op f 14G.G0.
Cultures prijshoudend zonder meer.
Scheepvaarten eerder fractioneèl lager
met weinig zaken De geruchten over een
nieuwe 4 staatslening groot f 300 min.
waren niet van invloed op de tendentie
van de staatsfondsen. Deze was prijshou
dend met geringe omzetten.
In de lokale afdelingen werden voor de
eerste verhandeldag claims De Vries
ijzerhandel op f 170 f 200 geadviseerd:
Ook in de lokale afdelingen viel gisteren
niet veel te beleven.
Dat er voor dc lokale fondsen de laatste
tijd een grote belangstelling heeft be
staan kan duidelijk aan de koersen wor
den afgelezen. Bijna dagelijks worden er
in de lokale afdelingen koerswinsten ge
registreerd van 10 tot 40 punten. Van
zelfsprekend loopt cr ook wel eens een
zwarte dag tussen door. Dan zijn de
koersverliezen evenredig. Door de be
langstelling, vooral van Duitse en Zwit
serse beleggingsmaatschappijen voor de
chemische waarden, zijn deze papieren de
laatste weken opzienbarend gestegen. Niet
alleen de aandelen uit do chemische in
dustrie worden uit de markt genomen,
ook andere groepen van aandelen komen
hiervoor in aanmerking. Door deze aan
houdende kooplust overschrijden steeds
meer 'fondsen de koers van 1000 pet.
Thans noteerden onder andere Zwanen
berg-Kon. Zout-Scholten Foxhol-van der
Grïhten-Erdal-de Bijenkorf- en papierfa
briek Gelderland boven de 1000 pet, Sik-
kens ligt tegen deze grens aan. 700 pet. en
hoger noteren Ned. Kabel-Twentsche Ka-
bel-Hoek's machinefabriek-Thomassen en
Drijver-Rommonhoelcr en Buhrmann.
Prolongatie 31-7 pet.
22 i
23 r
Nederland 1959 (4%) 102gl 101%
Nederland l'Jöt (3ft) 9Sft 98%
Nederland 1955 (3 ft) 92ft 92ft
Nederland 1948 <3ft> 91 91
Nederland 1947 <3ft) 3 94% 94ft
Nederland 1937 3 93'4 93ft
Dollarlening 1947 3 39ft 89',4
Investeringscert. 3 99% 100'ft
Nederland 1962-64 3 100%gb
Nede. Indië 1937 3 99ft
6 7r, Woningbouwlening 1957 110,», 110r,
Grootboek 1946 3 94% 94ft)
Ned. Handel mij: 350 347
Alg. Kunstzijde Unie 517',4 513'/»
Bcrghs* cn Jurgens 292% 292
Calvé-Dclft 850 850
Hoogovens n.r. 962 960
Ned. Kabelfabriek 72ógb 7l3gb
Philips 1220 1220
Unilever 849gb 848
Wilton-Fcyenoorrl 279',4 273
Kon. Petroleum Mij. 1-19.90 149.10
Amsterdam Rubber 121gb 121'igb
Holland Amerika Lijn 17114 171gb
Kon. Paketvaart 176 17714
Rotterdamsche Lloyd 176 173
Scheepvaart Unie 179"/»
Stv. Mij. Nederland 190'/a 191
K.N.S.M. 209
Ver. H V A. Mij. N.Y. 142ft 143gb
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam 23 maart.
Londen 10.05%10.05ft. New York
3.59ft3.59ft. Montreal 3.62V*3.03.
Parijs 73.28ft—73.33%. Brussel
7.2014—7.21; Frankfort 90.5014—
90.5514. Stockholm 69.60—69.65.
Züricli 83.14ft33.1914. Milaan
57.771457.82'4, Kopenhagen 52.00',4
—52.05ft. Oslo 50.29—50.34. Wenen
13.7914—13.80'/». Lissabon 12.53%—
12.59 V».
vvv\*vww\*wwvwwwv
Deli Mij.
172.20
172.10
Bank voor Ned. Gem.
4 100ft
10 Oft
Bank voor Ned. Gcrn
5-1958 105'»
103%
Van Berkels Patent
390gb
300gl
Albert Heijn
527
515
Bronswerk
203 ft
200
Centrale Suiker
545gb
550
Kon. Mij. De Schelde
N.B. 348',4
345
Intern. Nickel
66%
66%
American Motors
20 ii
20%
Anaconda
53
53'/»
Baltimore en Ohio
35%
Bethlehem Steel
46fi
46%
General Motors
46 ft
46%
Kennecott
87%
87%
New York Central
21 ft
Pennsylvania
15
15%
Republic Stee!
63%
62',4
Shell Oil Conrp.
39 ft
90
Tide Water
U.S. Steel
V 87%
86
Nat. Can. "Corp.
12
PR EM IELEN1N G EN
Amsterdam 1951
86
87 ft
Breda 1954
34 i
83%
Eindhoven 1954
82
827.
Enschede 1954
84 1
83%
Den Haag 1952.1
91%
Den Haag 1952 11
94%
Rotterdam 1952 1
91%
Rotterdam 1952 11
92
Rotterdam 1957
99%
100 ft
Utrecht 1952
99%
93
Amsterdam 1956 J
86
85 "a
Amsterdam 1956 II
94:/a
94%
Amsterdam. 1956.III
94 ft
94 ft
Bevredigend jaar voor
Slavenburgs bank
Voor dc X.V. Slavenlwire's bank te
Rotterdam is I960 aldus het verslag,
bijzonder bevredigend geweest. De
omzetten namen toe en alle afdelin
gen mochten zich in een grote drukte
verheugen. De aan dc bank toever
trouwde gelden stegen wederom aan
zienlijk.
De daaruit ruim ter beschikking ko
mende middelen werden rendabel ge
maakt door nieuwe financieringen en
uitzettingen in het buitenland. De
bank kon hierdoor de brutowinst met
22 pet. vergroten. De interestbaten
stegen van f 3.37 min tot f 4.29 min,
de provisie-ontvangsten van f 2,85
min tot f 3,31 min. Ook de kosten na
men niet onbelangrijk toe: van f3 tot
ruim f 3.5 min. Deze stijging acht de
directie niet verontrustend, omdat zij
hoofdzakelijk een gevolg is van de uit
breiding van zaken. De nettowinst
steeg dan ook met 25 pet. van bijna
f3,26 min tot 4,10 min. Voorgesteld
wordt een onveranderd dividend van
acht pet.
e Hel Amerikaa.ise huis van afgevaar
digden heeft besloten het verbod op de
invoer van Cubaanse suiker te verlengen
cn de invoer van suiker uit de Domini
caanse republiek niet t? vergroten. Het
desbetreffende wetsvoorstel werd met
283 tegen 129 stemmen aangenomen. De
V.S. hebben, zoals beleend, de betrekkin
gen met Cuba én de Dominicaanse repu
bliek verbroken.
Dordrecht 1956
Alkmaar 1956
Zuid-Holland 1957
A.N.P.-C.B.S.
Intern. Concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
9'g 97 ft
BEURSINDICES.
21-3 22-3 23-3
628.98 625.35 625.03
393.03 396.25 398.01
204.30 204.07 203.63
281.66 229.82 230.15
174.31 172.33 172.78
447 18 446.62 446.45
