PALTHE
m
TEELAK
KWALITEITS
BEHANDELING
Fiat 5oo
giardiniera
Dat is méér dan reinigen en
persen: het is een complete
verbeterings-knur waardoor
kleding een grotere afweer
tegen vocht en vuil verkrijgt,
sneller uithangt, veel langer
zijn onberispelijke vorm be
houdt en motecht
wordt door Eulan. ^ÏÉr
ONZE
KLEINTJES
Eindelijk een afdoend middel tegen
TANDSTEEN en NICOTINE-AANSLAG
resultaat binnen enkeie dagen zichtbaar
IB
vvorAetke/fdz geld
■em^cAte.
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 18 MAART 1961
Is dat de. broek van een landloper...
Het is. dezelfde broek vóór en 7ia
een kwaliteits-behandeling van Palthe
volgens het unieke PALTEX-procédé.
.Een PALTHE kwaliteits-behandeling is zo
goed voor uw kleding en kost maar:
vest of jumper 1.50 cosfuum 4.75
pantalon 2.25 mantelpak 4.75
colbert of japon 3.50 regenkleding
(incl. waterdicht) 4.90
Maak er ook een goede gewoonte van uw daagse
kleding op gezette tijden een kledingbad te laten
geven (chemisch reinigeneenvoudige opmaak -
door u gebracht en gehaald).
jumper 0.90 pantalon 1.25 colbert 1.75 japon Li
eostuum 2.75 regenjas (inclusief waterdicht) 3.:
L75
3.50
WONÏN GRUIL
Wie ruilt mijn eengezinswo
ning voor goed onderhouden
bov.- of ben.-woning? Goede
stand. Er. lett. A 57, bur. P.
Z.C.. Vlissingen.
Te huur: bened. woning Lam-
brechtstraat en St. Janstr. 49 b.
Jongedame zoekt in Middel-Middelburg en ben. woning
burg zit-slaapkamer, zonder Molenstr. 43, Vlissingen. A. W.
pension. Br. no. 242, bur. P.Z. DERT. Abeelseweg 7, West-
C., Middelburg. Souburg.
KAMERS EN PENSION
het WIE en WAAROM van de nieuwste
WIE
heeft nu het
meest profijt van
de Giardiniera?
WAAROM
zoudt U de
Giardiniera kopen?
EN VERDER?
lédereen! Man, vrouw en kroost hun bagage.Winkelier
bestelgoed. Well-to-do vrijgezel golfstick, hengels, vrien
din en picnïc-mand. Vertegenwoordiger
monstercollectie. Kortom: deze en gene, s i#i
hij en zij, U en vele anderen. j
Omdat deze Fiat nu nog maar fl. 4260.-
kost. Omdat hij snel (ruim 95 km/u) en zuinig (1:17) is.
Omdat de .luchtgekoelde motor snel start, weinig slijt en
steeds de nodige "overpower" heeft. Om
dat het centrifugale oliefilter de motor en
dus revisiekosten spaart. Omdat er 4 men
sen in kunnen of 200 kg bagage in bijna
een kubieke meter. Omdat bovenal Fiat
ervaring heeft met de gecomprimeerde LMJ--DL'
kracht van zijn sterke Fiat 5Ó0-motor.
Door het zuinige verbruik en
de laag geprijsde onderdelen C\ f~\
bereikbaar voor ieder budget.
Voor Krabbendijke e.o.:
Garage J. FRANCKE, Dorpsstraat 84. Telefoon 01134-505.
Voor Middelburg e.o.:
Eerste Zeeuwse Autogarage L. BLAAS, Markt 45-47. Tel. 01180-2918.
Voor Sluis e.o.:
Garage P. C. DE SMIT, St.-Annastraat 49-51. Telefoon 01178-412.
TANDSTEEN is vaak liet begin van een zwak ge
bit: losrakende tanden en tandbederf. Op het;
ruwe tandsteen-oppervlak nestelen zich name
lijk bacteriën die het beschermende tandgla
zuur en daarna de tand zelf aanvreten. Tand
steen is bovendien onfris en maakt dab uw
tanden door het roken bruin verkleuren.
TEELAK is geen gewone tandpasta, snaar een
niet-schuimend procédé, dat het gevaarlijke en
vaak verkleurde tandsteen zacht maakt en bin
nen enkele weken doet verdwijnen. Zó krijgen
uw tanden weer hun natuurlijke witte kleur,
glad en zonder enige aanslag.
SCHAKEL OVER opTeelak, de verantwoorde
dagelijkse tandverzorging. Bij controle zal mv
tandarts versteld staan over de perfekte toe
stand van uw gebit.
gepoetste tanden houdt uw tanden gaaf en wit f 1.95
PER BOOT, BUS OF TREIN,
LAAT DE P.Z.C.
UW REISGENOOT ZIJN.
Schneider balpen K.10
met ROTOR-MECHANISME
en echte Schneider
vulling f 1,25
TE HUUR GEVRAAGD
Te huur gevraagd in Vlissin
gen kleine opslagruimte, moet
droog zijn. Brieven met opg.
v. vloeroppervl. en prijs, lett.
Z 56, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wie heeft op het strand in
Westduin of elders voor een
ambtenarengezin (4-pers.) ge
durende 14 dagen in de perio
de van 22-7 tot 26-8 nog een
huisje te huur? Br. no. 221 bur.
P.Z.C.. Middelburg.
PERSONEEL
Café-restaurant „De Schouw
burg". Molenwater. Middelburg
vraagt net meisje voor hele of
halve dagen.
Geld verdienen. Met extra
spoed worden in geheel Zee
land gevraagd verspreiders
(sters) reclame folders. Regel
matige bijverdiensten. veel
werk. Br. lett. E 59, bur. P.Z.
C., Vlissingen.
flaltwas gevr. voor schoenma
kerij I-loog loon. Moderne
schoenverzorging DE PAG-
TER, Walstraat 105, Vlissingen.
Uw dochter leert een echt
vrouwelijk vak en verdient een
zeer goed loon. Gratis vervoer.
Meldt U aan: Noordbolwerk 5,
Middelburg, Coosje Busken-
straat 1, Vlissingen en Peurs-
senstraat 21. Aardenburg.
Met spoed gevraagd: een hulp.
om 1 x in de week te wassen
en te strijken. In bezit van
wasmachine en centrifuge.
Mevr VELDMAN, Reigerstraat
Ia, Middelburg.
Mevrouw DUMON TAK, Mo
lenwater 63, Middelburg,
vraagt meisje voor 3 dagen i.
d. week. Zich aan te melden
na 5 uur.
BOXENGAR. 'T CENTRUM.
F. A. A. Dees Zn., Axel-
sestr. 59, Terneuzen, tel. 01150-
2321.
ons in liet huisgezin op te ne
men. Tegenprestatie behulp
zaam in de huishouding. Br.
lett. N 61, bur. P.Z.C., Vliss.
Net meisje gevr. van 8-12 u.
of tot 2 uur. P. VAN SAANEN,
Oude Domburgseweg 56, Oost-
kapelle.
Mevr. RIJKENS. Platolaan 33,
Zeist, tel. 03404-2550. vraagt
hulp 1. d. huishouding voor
dag en nacht in gezin met 3
kleine kinderen.
Gevraagd meisje voor dag of
dag en nacht. HELMSTRIJD,
Oostkapelle, tel. 0 1188-359.
BIEDT ZICH AAN
Voor eerste klas bindwerk
..Boekbinderij v. d. WOESTIJ-
NE", Herenstraat 36, Middel
burg. tel. 01180-4066, giro 654990.
Voor het uitvoeren van begra
fenissen. is het bekende adres
P. DEN HOLLANDER. Kasteel
straat 44 B. Vlissingen. Telef.
3426. Erkend bedienaar.
Als U iets te vervoeren hebt.
b.v. een naaimachine, kachel,
meubilair, enz. hel dan 3077.
Besteldienst CRUCQ. Sottegem-
str. 86. Vliss. Ook kunt U bij
ons terecht voor verhuizingen
en transporten door geheel Ne
derland voor billijke prijzen.
B.z.a.: voor uw verhuizingen
binnen en buiten de stad is uw
adres: A. KOPPEJAN. Glacis-
straat 123, Vlissingen. Telefoon
3700. Een voordelig adres!
Voor hetkopen en verkopen
van uw onroerende goederen is
uw adres: WILLEMSE'S make
laarskantoor, telef. 0 1184—3526,
Vlissingen of 0 1180—3294, Mid
delburg.
AUTO'S en MOTOREN
Te koop Matchless motorrijwiel,
500 Twin en Jawa 250, beide
in prima staat. Wïlhelminastr.
30, Kapelle, Telefoon 485,
Te koop: Ford Fairlane, bj. '57,
6 ciL, radio in 2 kl., goede ban
den, mech. prima. Prijs billijk.
Ook ruilen. Dijkstr. 13. Lewe-
dorp. telefoon 01196-313.
Te koojl Balavus-snelbromnier
b.j. '60. z.g.a.n.. 6000 km gelo
pen, Te bevr. Zandstr. 1, Mid-
delburg. Na
Te koop: Jawa-motor. Sparta
Twin, 250 cc. CZ-motor f 100.
Inruil mogelijk. Lambreclitstr.
17, M'burg, telefoon 3029.
Te koop: NSU-scooter, in staat
van nieuw. Magneet-snelbrom-
mer. Solex en Berini. Lam-
breehtstraat 17, M'burg, telef.
3029.
Te koop: VW Combi met ban
ken. VW Pickup met en zonder
IiuiU, V W-bestel, Borgward-
vrachtauto. Lambrechtstr. 17,
M'burg, telefoon 3029.
Aangeboden V.W. de Luxe '57
met radio in prima staat.
K.m.-stand 75.000. f 3350. Bad
huisstraat 43b, dagelijks na 13
uur.
Te ltoop: personen- en bestel
auto's, inruil mogelijk, ook van
motoren en bromfietsen. Lam-
breehtstraat 17, Middelburg,
telefoon 3029.
Te koop nieuwe Sparta-brom-
mer 1961. Hotel ROYAL, Bad
huisstraat, Vlissingen.
200 luxe en vrachtwagens staan
voor onderdelen bij Zeelands
grootste autosloperij, Oostperk-
weg 68. Middelburg, tel. 4602
—4782. J. v. d. IJSSEL.
Te koop: mve. autom. zig-zag
naaimach. in koffer, met 15 j.
schrift, labr.gar. Maakt knoops
gaten. zet knopen aan. stopt,
borduurt, enz. Gratis les. f 375.
Vrjjbl. op zicht. J. CIJSOUW,
Zuidstr. 103, Westkapelle. Tel.
Te koop: i.pr.st.z. D.K.W.-mo
tor, 250 cc, 32.000 km gelopen.
Na 6 uur. Ant. Mauvelaan 6,
Vlissingen.
Te koop H.M.W.-snelbrommer.
In prima staat. Violenstraat 78,
Goes.
Te kobp: mooie Skoda; bouw
jaar 1950, Benz.verbr. 1 14. J.
DAGEVOS, Molenweg 19, Kat-
tendijkc:
Te koop: Morris Minor '54,
keprig wagentje; Renault Fre
gat '54: Austin A 40 '49; Opel
Olympia '49. Inruil mog. Gla-
cisstraat 139, Vlissingen, telef.
4346.
Te koop: Anglia '50: Fiat 500
'49: Morris bestel '50: Bedford
bestel '52; Opel Blitz '50 (2 ton)
Inruil mog. Glacisstraat 139,
Vlissingen, telefoon 4346.
Te koop: Germaan snelbrom-
mer m. sachsmotor. Glacisstr.
139, telefoon 4346, Vlissingen.
Te koop door inruil: NSU-scoo
ter 175 cc, Puch-scooter 125 cc,
5-tal bromfietsen (Sparta, Beri
ni. Typhoon, etc.).
BOXENGAR. 'T CENTRUM,
F. A. A. Dees Zn.. Axel-
sestr. 59, Terneuzen, tel. 01150-
2321.
Te koop door inruil: Renault
C 4 '59. Citroën 2 CV '60 (lelijk
eendje). Renault Dauphine '58
m. schuifdak.
BOXENGAR. 'T CENTRUM,
A. A. Dees Zn., Axel-
sestr. 59, Terneuzen, tel. 01150-
2321.
Te koop door inruil: Volkswa
gen '55 met schuifdak. Volks
wagen '50 (aantrekk. pr,), Fiat
600 '59 met schuifdak.
BOXENGAR. 'T CENTRUM,
A. A. Dees Zn., Axel-
r. 59, Terneuzen, tel. 01150-
2321.
Te koop: in z.g.st.z. Caravan
met inventaris. Vertverijstr. 20
hen., Middelburg.
Opel Relcord '58, Morris bestel
wagen, zeer ruim m. imperial,
geseh. v. versch. doeleinden.
Morris Oxford '5"2 (aantr. pr.),
Ford Taunus 12 M *54, aant. pr.
BOXENGAR. 'T CENTRUM,
F. A. A. Dees Zn., Axel-
sestr. 59, Tem., tel. 01150-2321.
Te koop: Porsche dieseltractor,
23 pk., type A 122; Porsche die
seltractor, 28 pk., compl. uit-
ger. m. sproeiinr.; Porsche die
seltractor. 35 pk., type A 133.
Pr. st. en redel. pr. Zeeuwse
Tractor Mij.. Clara's Pad 19-22.
Heinkenszand, tek 01106227.
ONTSPANNING
Café-rest. „De Schouwburg",
expl. C. A. L. VAN HESE, Mid
delburg, zaterdag 18 maart kin
dervoorstelling. Aanvang 2 uur
Café-rest. „De Schouwburg",
expl. C. A. L. VAN HESE. Mid
delburg, saterdag 18 maart
dansen van 8-1 uur.
CORRESPONDENTIE
Goede vrïend(innen) (binnen-
en buitenland) vindt U in de
Algemene Correspondentie-
Club. Inlichtingen gratis. Box
6077, Rotterdam. Telef. 33300.
Per brief maakt U kennis met
uw toekomstige vriend of
vriendin, d.m.v. uw corr.-club
met aparte afd. v. geloofsrich
ting en milieu. Br. aan de G.C.
K. te Lichtenvoorde, (Nader
adres overbodig).
HUWELIJK
Serieuze huwelijksbemiddel.
kantoren onder vrouwel. lei
ding. Nederlands Bemiddellngs-
centrum Hoofdadministratie
postbus 6037, Amsterdam. Ont
vangkantoor Tilburg, Nw. Bos-
seweg 9, dag., ook zaterdag en
zondag van 28.
„Osmia" vulpennen. De voor
delige hierkpen m. wereldfaam.
Vanaf f 6.90. Met ingebouwde
pen f 12,50. Boekhandel GEIJ-
SEN. Walstraat 101, Vlissingen.
Een prachtig Locomotief sport-
rijwiel, veel voordeliger bij
KEES IN HET BELLAMYPARK
Vlissingen.
1 jaar garantie op de „Mar-
velette"-vulpen, slechts f 3,95.
„Marvel", f 4.90. Boekhandel
GEIJSEN. Walstraat 101, Vliss.
Vraag het. ons geef boeke-
bonsl Geschenken waar U door
het hele land mee terecht kunt.
Verzorging door de „BOEK
HANDEL 'T ZOEKLICHT",
Middelburg.
Sportrijwielen veel voordeliger
bij KEES IN HET BELLAMY
PARK, Vlissingen.
Wasmaehinefabriek heeft enige
lichtbeschadigde wasmachines,
gloednieuw m. garantie f 125,-
en f 145,-. Centrifuges v.a,
f 145.-. Vraag demonstratie;
Postbus 24. Zwijndrecht.
De grootste keus voor alle ge
zindten op gebied van dagboe
ken. bijbels en kerkboeken is
op het vanouds bekende adres:
„BOEKHANDEL 'T ZOEK
LICHT" op de Nwe. Burg te
Middelburg.
Pootaardappelen, land- en
tulnbouwzaden, direct lever
baar. Speciaal in gras- en kla
verzaden. Depot D. J. v. d.
HAVE, Middelburgsestraat 13,
Souburg, telefoon 01183-246.
De grootste sortering sportrij
wielen vindt U nog steeds bij
de specialist KEES IN HET
BELLAMYPARK. Vlissingen.
Lentetijd-Schoonmaaktijd. Dan
is het ook weer tijd voor een
nieuwe lamp óf kroon. Kijkt
U dan eerst bij RADIO TEM-
ME. Middelburg.
Schoonmaak. Kronen vanaf
26,50, 34,— t/m 80.—.
Triolampen 19,24,met
teakhout 29,en hoger.
Alleen bij RADIO TEMME,
Middelburg.
Schoonmaaktijd. Ook bij Radio
Temme was het schoonmaak.
Een geheel nieuwe sortering
verlichting vindt U nu bij
RADIO TEMME. Middelburg.
Lente in uw huiskamer Dat is
het zeker als U met Pasen iets
nieuws in uw huiskamer heeft.
Wij hebben leuke wandverlich-
ting in zeer voordelige prijzen.
RADIO TEMME. Middelburg.
RADIO TEMME. heeft nog
meer voor U. wilt U uw huis
heel goed schoonmaken, neem
dan een stofzuiger. Alle mer
ken. Lange Noordstraat 47-49,
Middelburg.
BALSEMPILLEN VAN AKBN
Nemen hoest en bronchitis snel
weg. Bij apoth. en drogisten.
Veel groente, mooie bloemen,
prachtig gazon met Peru Guano
org. mest. 1,25 per kg, 20 m2
VAN MENSCH, Oude Koude-
kerkseweg 44, Middelburg.
Tevreden klanten zijn Tech-
nos klanten. Kwaliteit en af
werking onovertroffen. Horlo-
terie wed. D. LIEVENSE. L.
/orststr. 87, Goes, tel. 0 1100
7105.
Scooterles. Wij hebben een
Lambretta lesseooter 1960. Voor
de opleiding rijbewijs A.
AUTORIJSCHOOL JASPERSE,
Middelburg, tel, 01180—3357.
Vervang duur glas voor uw
broeiramen door ons glash.
weerbest. plastic k f 2.23 p. m.
'T JANTJE VAN ALLES, K.
Noordstr. 11—15, Middelburg,
telefoon 3733.
Schoonmaakaanbieding bij 't
Jantje van Alles! Prima naadl.
zemen 1.98, genaaide zemen
f 0.85, plastic tafellakens f 1.49,
glashelder plastic f 0.85 p. m.
'T JANTJE VAN ALLES, K.
Noordstraat 1115, Middel
burg. Telefoon 3733.
Sleutels. Wij maken alles op
sleutelgebied. DE VRIES, Lan-
gevi'ele 65, Middelburg. Dames
ook uw kousenreparatie wordt
bij ons prima verzorgd.
Mod. Woody Wonder houten
vak, bungalow v. zelfbouwers,
420 x 520 cm f 1645 en groter.
Lever, meestal uit voorr. Grond
beschikb.l Plak f 1 extra op
briefk v. catal. 1961. Bezicht.
dag. Bovenstr. 213-228, R'dam/
IJsselmonde. Tel. 177567.
't
Lederen kleding. Gelmok-kwa-
liteit. Voorlopig bij ST. AN-
TOINE, telef. 4318—3516, Roo
sendaal.
Zeer speciale aanbieding. Nieu
we radio's in notehouten kast,
witte druktoetsen, 3 golfberei-
ken, pick-up aansluiting, af-
stemoog etc. onder volle garan
tie. franco, vrij op zicht, slechts
1 125,Br. postbus 161, Apel
doorn.
Uit voorraad verkrijgbaar gras-
en klaverzaad, tuin-, land-
bouwzaden enz. Aanbevelend
L. KOOLE, Noordweg 102. St.-
Laurens, telefoon 01180-2296.
Gaarne contracteer ik straks
uw suikerbieten. Bietenzaad uit
voorraad verkrijgbaar. Aanbe
velend L. KOOLE, Noordweg
102, Sint-Laurens, telef, 01180-
Markiezen en zonneschermen,
nieuw en herstelwerk. De Spe-
cialist, Zusterstr. 29, M'burg.
Ale soorten wagen-, kraam- t
dekzeilen, in alle afmetingen.
Zeilmakerij DE SPECIALIST,
Zusterstr. 29. Middelburg.
H.H. tuinders en landbouwers.
Wij garanderen U goed zuiver
water, 10 m3 per uur, kosten
f 800 per bron, 1 m3 per uur,
kosten f 500 per bron. Geen
goed drinkbaar water, geen
kosten! Bel 0 1182—272. Octrooi
aangevraagd.
Geen verpl. eigen risico. Auto-
verz. dekking f 250.000 cat.
waarde tot f 9000. Premie per
jaar 71.No-claimkorting n.
1 reeds 20 pet. Ass. kant.
WESTERWEEL, Zusterstraat 4.
Middelburg, telefoon 3276.
Nu iedereen een schrijfmachine
reeds vanaf f 198 met tas f 20
extra. Ook in huurkoop voor
f 3 p. week. LIJNBACH. Wal
straat 117, Vlissingen, tel. 3307.
Verhuur- en reparatie-inrioh-
ting.
K.intouniïaehinehandel LIJN
BACH, Walstr. 117, Vlissingen,
tel. 3307. Schrijf-telrnachines en
kassa's. Gebruikte machines
Alles met volledige garantie.
Verhuur- en reparatie-inrich
ting
Zichtzendingen. Pontiac-horlo-
ges vanaf f 49,50. Tel. 0 1150—
3284. VAN DE REE. Nleuwstr.
14, Terneuzen.
Lettertjes om te merken. Let
ters. cijfers en namen. C. J.
TILROE. Goes. Ganzepoortstr.
23, telefoon 5418.