Helikopters en Dorniers: oog en oor
van nieuwe Westduitse legermacht
SPORT EN WEDSTRIJDEN
OPLEVING VAN
NEDERLANDS
IJSHOCKEY
STAND IN DE EERSTE KLAS
NOG STEEDS ONGEWIJZIGD
wondere
wereld
van de
ZATERDAG 11 MAART 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Legermanoeuvres bewijzen
„Vliegende Banaan" vervoert troepen
naar hoog gelegen bergterrein
Sinds kort beschikt het Westduitse leger over een eigen iuchtmachtje.
Ken Iuchtmachtje in die zin, dat men gebruik maakt van kleine eenheden
lichte vliegtuigjes en helikopters, die voor een groot aantal verschillende
taken kunnen worden ingezet. Ook het Duitse leger tijdens de tweede
wereldoorlog had een aantal kleine vliegtuigjes tot zijn beschikking,
waarvan de Fieseler „Storch" voor artilleriewaarneming en gewonden-
vervoer het roemruchte voorbeeld vormt. De Italiaanse dictator Mussolini
werd in 1944 met een toestel van dit type, en behorende tot de legerlucht-
macht van die tijd, uit zijn hooggelegen Alpengevangenis ontzet. Zijn
vrijheid was echter van korte duur.
Het huidige Duitse leger beschikt weer over een eigen legcrluchtmacht,
die is georganiseerd naar Amerikaans voorbeeld, mede als gevolg van
het feit dat na de laatste wereldoorlog kleine vliegende eenheden als nood
zakelijk wapen aan de legers der N.A.T.O.-partners werden toegevoegd.
Belangrijk instrument
Het gebruik van lichte vliegtuigen en
helikopters werd een noodzaak, voor
al door de zich steeds sneller ontwik
kelende techniek betreffende de
frondoorlogvoering. Hoe zou men
Ijvoorbeeld de bewegingen van ge
motoriseerde troepen, die zich over
tientallen kilometers uitstrekken, nog
Jcunnen waarnemen en lokaliseren?
Hoe zou men anders de opstellingen
van de vijand binnen een bepaalde
afstand kunnen aanduiden dan door
kaart- en artillerievluchten, waarbij
luchtfoto's kunnen worden gemaakt?
De taken waar de vliegtuigen en he
likopters voor worden gebruikt zijn
legio; er behoren o.m. koeriers- én
meldingsvluchten toe, troepenyervoer
en luchtfotografie, vluchten voor het
ln kaart brengen van gebieden en op
stellingen alsmede het leggen van te
lefoonkabels. En dat zijn -ze nog be
slist niet allemaal.
Om aan de doelstelling van de leger-
luchtmacht te kunnen voldoen heeft
het Westduitse leger een bijzonder
universeel vliegtuigtype in gebruik
ln de gedaante van de Dornier DO-
27.
Het Is een hoogdekker met opvallend
goede vliegeigenschappen. Het ogen
schijnlijk fragiele vliegtuigje kan
van kleine, inderhaast geïmprovi
seerde vliegveldjes opstijgen en erop
ook weer landen. Bovendien kan het
met volle lading (10 soldaten met
uitrusting) in korte tijd tot grote
hoogte stijgen, wat met name in de
bergen grote voordelen oplevert.
Naast de Dornier DO-27 beschikt de
Bundeswehr natuurlijk ook over di
verse typen helikopters, meestal ge
ïmporteerd uit de Verenigde Staten.
Troepenafdelingen, die strijd moeten
leveren in het hoogaebergtc kunnen
door middel van helikopters van het
type Vertol 44 „Vliegende Banaan"
snel naar hun doel worden gebracht,
zonder dat de manschappen tijd be
hoeven te verliezen of zich bovenma
tig vermoeien. Twintig Alpenjagers
werden eens met zo'n „Vliegende Ba
naan" in minder dan SO minuten naar
een hoogte van 1600 meter gebracht.
Dure opleiding
De helikopters vooral zijn bijzonder
geliefde instrumenten van het leger,
niet in de laatste plaats door het ge-
wondenvervoer, dat deze hefschroe-
vers bijzonder efficient plegen uit te
voeren. De hellkODter schept de mo-
frelijkheden om ook bi.; natuurrampen
ndérdaad verlossend op te treden,
het toestel kan eigenlijk de grootste
„mensenredder" van de laatste jaren
worden genoemd. Ook bezit het geen
bewapening, betgeen haar rol al sym
pathieker doet voorkomen.
De vliegers van zo'n reusachtig
insekt krijgen een zware vliegtrai-
Strijd
om wielertitels
in Ziirich en Bern
Eind augustus-begin september
Op het 117e congres van de Interna
tionale wielerfederatie (U.C.I.), dat
ln Parijs wordt gehouden zijn naast
Se aanwijzing van de wereldkampi
oenschappen in 1962 (Italië) enkele
bijzonderheden bekendgemaakt voor
de wereldkampioenschappen wiel
rennen in 1961.
De wereldkampioenschappen 1961
worden gehouden in Zwitserland van
25 augustus tot en met 3 september.
Op de baan: in Ziirich van 25 aug.
tot en met 30 aug. (Oerlikon).
Op de weg: in Bern op 2 sept. voor
de amateurs en op 3 sept. voor profs.
De lengte van het parkoers is 12.966
meter en zal door de amateurs 14
maal en door de profs 22 keer moe
ten worden afgelegd.
Cyclo ball: de wedstrijden om het
wereldkampioenschap cyclo-ball zul
len eveneens in Zwitserland, vermoe
delijk in september of oktober in een
nog nader aan te wijzen plaats v
nië) gehouden.
De baan- en wegwedstrijden voor
dames worden van 6 tot en met 11
aug. op het eiland Man (Gr .-Brittan-
lüë'( gehouden.
De wereldkampioenschappen 1962
cyclo-cross: is toegewezen aan
Luxemburg.
Baan- en wegwedstrijden: toege
wezen aan Italië. De wegwed
strijd zowel voor profs als ama
teurs wordt gehouden op een cir
cuit in de omgeving van Brescia.
Do lengte van hét parkoers is
16.380 meter en voert langs de
golf van Salo. Het Is mogelijk
dat- hier ook de dameswedstrijd
wordt gehouden.
De haanwedstrijden, voor profs,
amateurs- en dames vinden plaats
op de Vigorellibaan in Milaan.
Cyclo-ball: wordt op een nog nader
te bepalen datum en plaats ln Italië
gehouden,
De organisatie voor het wereldkam
pioenschap cyclo-cross 1963 Is toe
gewezen aan Frankrijk.
ning, die eveneens bijzonder duur
is. Een trainingsvlucht van een
uur op een hefschroefvliegtuig
kost in Duitsland 340 Mark duur
der dan In een „orthodox" vlieg
tuig. Bovendien vermoeien 5 uiir
vliegen met een helikopter meer
dan 8 uur met een Dornier DO-27,
hetgeen aan de niet aërodynami
sche vormgeving en de onstabili
teit van de machine ligt. Het toe
stel hangt tenslotte aan een grote,
snel roridwaaierende horizontale
propeller; een rotor dus, die de ge
hele lift en voorwaartse snelheid
van de machine bewerkstelligt.
Het aantal handgrepen dat de
vlieger moet verrichten om deze
simpele draaiende propeller te be
teugelen is ook groter dan in an
dere luchtvaartuigen.
Het vliegend personeel wordt evenals
in de Verenigde Staten, Engeland,
Canada. Frankrijk en ook Nederland
door de luchtmacht geleverd. Door
dit wapen wordt in allereerste instan
tie ook het grondpersoneel klaarge
maakt voor haar operationele taak.
De voortgezette opleiding evenwel
heeft plaats door een eigen grónd-
schóól, waar cursussen gegeven wor
den in elektronica, vliegtuig- en
vliegtuigmotormontage, fotografie,
etc.
De nieuw geïntegreerde legerlucht-
macht van West-Duitsland met haar
honderden lichte vliegtuigen en heli
kopters vormt een efficiënt onderdeel
dat haar diensten op overtuigende
wijze aanbiedt. Legermanoeuvres van
de N.A.T.O. bewijzen dit telkenmale.
Het Nederlandse ijshockey gaat mis
schien een periode van opleving
tegemoet, dank zij de recente
successen van de Nederlandse
hardrijders. Momenteel heeft Ne
derland slechts één hockeyploeg,
liet Haagse HOKY. Door deze
club wordt Nederland vertegen
woordigd in de wereldkampioen
schappen ïn Zwitserland.
Vrijdag werd met 7-3 van Frankrijk
verloren en zaterdag met 9-2 ver
loren van Zuidslavië. Dat wordt in
de toekomst misschien beter! De
coach van HOKY, Edy Hopman
vertelde: „Als volgend jaar de
twee nieuwe banen beschikbaar
zijn die men, aangespoord door de
successen van de hardrijders, wil
bouwen, komen er minstens twee
Nederlandse ijshockeyelubs bij.
En dat betekent dat we een nationa
le competitie kunnen houden.
Daar we momenteel de énige club
zijn, moeten we ploegen uit ande
re landen inviteren naar Den
Haag te komen. Soms gaan we
zelf naar het buitenland.
Thuis hebben we wat Canadezen in
de ploeg, maar die konden uiter
aard niet in onze ploeg voor de
wereldkampioenschappen worden
opgesteld. We werden vervangen
door jonge spelers uit de reserve
en junioren. We hopen dat deze
jongelui wat ervaring zullen op
doen in Zwitserland.
Dat was de voornaamste reden om
aan het wereldtoernooi deel te ne
men. Voorts hopen we op die ma
nier wat publiciteit te krijgen in
de kranten in eigon land".
Hopman zeide dat de Nederlandse
spelers „lelieblanke" amateurs
waren. Ze moesten diep in hun ei
gen zak tasten om naar Zwitser
land te kunnen gaan en ze maak
ten de reis in hun eigen auto's.
„Dit was de enige manier om het
klaar te spelen maar we hopen dat
ze in Holland spoedig zullen be
grijpen dat het een goed idee is
LEZERS SCHRIJVEN
Vervallen huisje
le Middelburg
Vraag 1. Waarom werd mijn inge
zonden stuk gecoupeerd, ér stond
niets beledigends in, wel de volle
waarheid
De redenen door mij opgesomd,
tellen die voor gemeentewerken niet
mede, wanneer zijn dan de redenen
wel steekhoudend?
3. Wanneer dit krot nu eens tegen
over een woning stond, waarin één
der toonaangevende personen van de
gemeente zou wonen en deze moest
dag in dag uit dit fraaie gezicht heb
ben, zou er dan ook niets tegen ge
daan worden?
4. Is dit voorrecht speciaal voor de
bewoners van de St.-Antheunis-
straat
5. Waarom wordt de eigenares niet
verplicht die rommel aan het oog te
onttrekken, door een muurtje te
plaatsen tussen de beide aangren
zende panden?
Wanneer iemand een kippen- of dui
venhok wil zetten, wordt hem precies
verteld, hoe dit hok gebouwd moet
worden, anders zou het de omgeving
ontsieren, doch die ruïne ontsiert
schijnbaar de straat niet.
Middelburg. A. Verdijn.
St.-Antheunisstraat 24.
ZEEUWSE TAFELTE NNISCOMPETITIE
Zevende 10-0 zege
voor Will van Zoelen 1
In de eerste klas van de Zeeuwse
tafeltenniscompetitie bleef de stand,
ondanks drie gespeelde wedstrijden,
ongewijzigd. Leider Will van Zoe
len I liad weinig moeite met de, Sla
Raak-reserves. Het werd de zevende
100 overwinning voor Will van
Zoelen.
Sla Raak I blijft echter goed volgen,
het bezoekende Will van Zoelén II
kwam slechts tot één tegenpunt mid
dels een overwinning van Engelse op
van Sluys. De belangrijke wedstrijd
PZEM I—Sorry III eindigde onbe
slist, waardoor PZEM I net niet de
voorlaatste plaats wist te ontlopen.
C. de Vos van PZEM bleef ongesla
gen.
De stand in de eerste klas luidt:
W. v. Zoelen I 12 12 0 0 24 113- 7
Sla Raak I 12 11 0
12
Noot van de redactie. Uit het inge
zonden stuk werden enkele minder
aangename uitdrukkingen geschrapt.
Het behoort tot de verantwoordelijk
heid van de redactie daarop toe te
zien.
0 Een Weense firma heeft het kleinste
bandopname-apparaat ter wereld op de
markt gebracht. Het is el F, bij acht, bij
drie centimeter cn het weegt 350 gram. Er
kunnen opnamen van een uur mee worden
gemaakt.
Wilno I
Sorry II
W. van Z. II
Sla Raak II
PZEM I
12 6
12 4'
13 1
1 22
1 3 17
1 5 13
2 6 10
1 10 5
91-29
71-49
57-63
44-76
43-87
33-97
ook wat geld ln 'n Ijshockeyploeg
te steken. Ik ben heel tevreden
over de ploeg. De jongens hebben
zich veel beter gehouden dan hier
werd verwacht. Over twee of drie
jaar hebben we misschien een
ploeg die wat meetelt".
Franse zwemmers zinnen
op estafette-revanche
Op uitnodiging van de Franse zwem-
bond zal de Nederlandse wisselslag-
estafette-herenploeg, die in Rome op
zulk een verrassende wijze tot de
Olympische finale doordrong, op 8 en
9 juli in respectievelijk Mantes la Jo-
lie en St. Ouen, twee plaatsen in de
omgeving van Parijs, aan de start
komen.
De organisatoren hebben de invitatie
op naam gesteld. Het gaat dus om
Jan Jiskoot (Merwede) rugslag, Wie-
ger Mensonides (ZIAN) schoolslag,
Gerrit. Korteweg (DVZ) vlinderslag
en Ronnie Kroon (ZAR) vrije slag.
Nederland zwom in Rome de serie in
4.16.1, waarmee behalve Hongarije en
Duitsland ook Frankrijk werd uitge
schakeld. De Fransen zinnen kenne
lijk op revanche. De vier zwemmers
zullen ook aan persoonlijke nummers
deelnemen.
Proftennissers komen in
1962 uit op Wimbledon
De Engelse Lawn Tennis Association
heeft donderdag in een vergadering
iu Londen een resolutie aangenomen.
ln het Amsterdamse stedelijk mu
seum is men donderdag begonnen
met de inrichting van de tentoonstel
ling bewogen bewegingwellce daar
dezer dagen gehouden zat worden.
Op de foto ziet men de Zweedse kun
stenaar Per Olov Ultvedt bezig met
zijn creatie: een wonderlijke machi
nerie welke hij „hout" noemde. Het
merkwaardige van deze tentoonstel
ling is. dat alle tentoongestelde appa
raten bewegen zonder zin
dat in 1962 aan de kampioenschap
pen van Wimbledon, professionals
mogen deelnemen.
Het bestuur van de Engelse tennin.
federatie zal het onderstaande op de
vergadering van de internationale
tcnr.isfcdaratie die op 12 juli a.s. in
Stockholm wordt gehouden, naar
voren brengen.
„Aan de tennis kampioenschappen
van Wimbledon in 1962 en op andere
officiële kampioenschappen, zal als
experiment worden toegestaan de
inschrijvingen te accepteren van zo
wel prof- als amateurspelers". Hier
mee deed de Engelse tennisfedevatie
een stap voorwaarts in de richting
van de zogenaamde „open" tennis
toernooien.
VER'BUITEN DE AMERIKAANSE KUST
ZIJN RADARTORENS IN ZEE GEPLAATST
VANWAAR VIJANDELIJKE VLIEGTUIGEN
OF PROJECTIELEN TIJDIG WAARGE
NOMEN KUNNEN WORDEN.
TUSSEN DE POTEN VAN
DE TOREN IS EEN CA
BINE SCHARNIEREND
OPGEHANGEN, WAARIN
ZICH DE BEMANNING
MET INSTRUMENTEN EN
REGELKRANEN VOOR HET
ZINKEN BEVINDEN.
HET PLAATSEN VAN EEN
DERGELIJKE TOREN IS NIET
EENVOUDIG. HET GEVAARTE
WORDT IN TWEE DELEN, DE
TOREN EN HET PLATFORM,
NAAR DE PLAATS VAN BE
STEMMING GESLEEPT..
Itorenj
DE TOREN BESTAAT UIT EEN
GERAAMTE VAN DRIE HOLLE
POTEN, VERBONDEN DOOR
EEN BUIZEN-CONSTRUCTIE EN
VOOR HET TRANSPORT VER
STEVIGD MET VERBINDINGS-
STUKKEN....
OP DE PLAATS VAN BESTEMMING
LAAT MEN DE TOREN OVEREIND
KANTELEN DOOR EERST DE VOE
TEN VAN DE ONDERSTE POTEN
TE LATEN ZINKEN, DAN DEZE
POTEN ZELF EN TENSLOTTE DE
DERDE POOT.
NA HET VERWIJDEREN VAN HET
HULPMATERIAAL EN HET INSTAL- I
LEREN VAN DE RADARAPPARATEN 1
KAN HET EILAND ZIJN BESCHER-l
MENDE TAAK GAAN
Sorry UI 12 8 2 10 2 34-86
In de tweede klas vond afgelopen
week slechts één wedstrijd doorgang.
Koploper St.-Aloysius kreeg hekke-
sluiter Luctor op bezoek. St. Aloysius
deed zijn plaats op de ranglijst eer
aan, door de spelers uit Heinkens-
zand met niet minder dan 10—0 een
lesje te geven. De strijd om de titel
gaat nu alleen nog tussen St-AIoy-
sius I en Spirit I. Spirit I staat iets
gunstiger maar moet nog drie wed
strijden spelen. De stand luidri
St.-Aloysius I 11 8 2
Spirit I
Wilno H
V.S.V.
W. van Z. III
Wilno III
Luctor
11 2 3 6
11 3 1
10 2 0
1 18 77-33
1 15 66-24
4 12 60-50
9 44-46
7 48-62
7 47-63
4 17-83
In de derde klas heeft St.-Aloysius II
de leiding van PZEM II overgeno
men. PZEM II verraste namelijk
vriend en vijand door met 37 van
Big Smash te verliezen. Slroo van
Big Smash bleef ongeslagen, de Plaa
van PZEM n toonde zich de meer
dere van Brink en van der Heyde, St.-
Aloysius II versloeg S.S.V.V. I met
Block bleef ongeslag<
van S.S.V.V. verslo
en,
oeg
3—7.
Dijkshoorn van
Mangnus en Blanekaert.
Spirit n bleef in de gevaarlijke zone
doordat het bezoekende P.T.T. II met
37 de beide punten mee naar Mid
delburg nam. ln deze klas zijn nu
nog drie kanshebbers voor de titel
en even zoveel voor de laatste plaats.
De stand luidt:
St.-Aloysius II 12
W. van Z. IV 11
PZEM II 11
P.T.T. II 11
Big Smash I lt
Spirit Hl 12
Big Smash I
Spirit II
Spirit Hl
S.S.V.V. I
8 1
7 1
13 3 2
2 2
3 17 73-47
3 35 61-49
2 16 71-39
3 13 52-58
6 8 50-80
7 7 54-66
6 10 56-54
S 8 50-80
7 7 54-66
6 49-91
SS.
In de vierde klas stevent S.S.V.V. II
recht op het kampioenschap af. De
voorlaatste wedstrijd van de spoor
wegreserves "eindigde in een zeer dui
delijke 10—0 zege op Spirit IV.
Will van Zoelen VI zorgde er voor
niet verder op S.S.V.V. II achter te
geraken, door S.S.V.V. III met 82
te verslaan. Mevrouw Pielanen en
mevrouw Slok zorgden voor de twee
tegenpunten door winst op Geensen.
Big Smash EC stond tegen Sorry IV
met 45 achter, maar dankzij een
overwinning in het dubbelspel ein
digde de strijd onbeslist.
De stand in de vierde klas luidt
2 0 20 81-29
2 1 18 70-40
2 4 12 67-43
4 3 12 64-46
2 4 12 61-49
19 1 18-82
1 10 1 19-91
De uitslagen zijn: Eerste klas: PZEM
ISorry II 55; Sla Raak IWill
van Zoelen Et 91; Will van Zoe
len ISla Raak II 100.
Tweede klas: St.-Aloysius I—Luctor
30—0.
Derde klas: Spirit n—P.T.T. n 3-
PZEM II—Big Smash I 3—7; c
V.V. ISt.-Aloysius II 37.
Vierde klas: Big Smash EC— Sorry IV
5—5: S.S.V.V. n—Spirit IV 30—0:
Will van Zoelen VIS.S.V.V. IH
8—2.
Sorry I. dat uitkomt ln de competitie
van de landelijke overgangsklas,
kreeg deze week H.T.T.C. I op be
zoek. Na zeven partijen was de stand
reeds 70 voor H.T.T.C., maar opge
merkt dient te worden dat de Vlis^
singse spelers vier partijen met
slechts twee punten verschil in de
laatste game verloren. R. van Breen
zorgde voor het eerste tegenpunt
door D. van de Berg met 2220 en
2111 te verslaan. Het dubbel P.
Martijn, R. van Breen wist met 22-20
in de derde game de baas te blijven
over do H.T.T.C.-combinatie.
De gedetailleerde uitslag luidt:
P. MartijnD. van de Berg 17/21,
18'21; P. de Waal—D. de Roov 17/21,
20/22; R. van BreenB. Verwey
12/21. 21/19, 19/21; P. de Waal—D.
van de Berg 16/21. 21/23: P. Martljn-
B. Verwev 10/21. 22/24; R. van Breen
D de Rooy 21/18, 20/22, 13/21; P.
de Waal—B. Verwey 21/18, 20/22, 13/
21; P, de Waal—B. Verwey 21/18.
10 21, 18/21; R. van BreenD. van
de Berg 22/20. 2111; P. Martijn—D.
de Hoop 13/21, 13/21; P. Martijn. R.
van BreenD. de Rooy, B. Verwey
21/14, 16/21, 22 20.
Volleybal
Een zeer zwaar programma staat de
dames en heren van E.V.V.C. in de
zuidelijke hoofdklasse van de* Ne
derlandse Volleybal Bond te wachten
dit weekend. De dames van Torna
do ontvangen eerst E.V.V.C. (2),
daarna speelt Sarto, dat stevig op
do eerste plaats staat, tegen E.V.V.
C. (1). R.H.B.S. neemt het op tegen
Olympia (li-
De heren van V.C. den Bosch trek
ken naar Breda om E.B.V.C. te ver
slaan, V.C. Tilburg zal van het laag
geplaatste Minenco niet kunnen win
nen en Ever Ready zal een heie
kluif hebben aan Berroi (2). De he
ren van Sarto zullen heel moeilijk
of heiemaal niet kunnen winnen van
E.V.V.C., dat op zijn beurt in OduI-
phus zijn meerdere zal moeten erken
nen. In do overgangsklas dames A
ontvangt M.O.C. to Bergen op Zoom
de Wikkers uit St. Willebrord (1).
Ter Hole gaat in Woensdrecht waar
schijnlijk van S.M.W. verliezen, ter
wijl Moller V.C. hetzelfde zal doen
van A.M.V.J. in de overgangsklas
heren A. In de afdelingscompetitie
Zuid-Beveland worden alleen drie
herenwedstrijden gespeeld: K.V.C.
Bazo (2), Astra 3Astra 2 (2), en
K.V.C.Astra 1 (2). In de competi
tie afdeling Walcheren wordt slechts
één le klas wedstrijd gespeeld en
die gaat tussen de kampioenskandi-
daten E.V.V.C. 2Cascadus (3). In
de 2e klas komen uit M. de Ruyter
3Matador 2 (2), M. de Ruyter 2
—Marathon 2 (2). M.V.C. 2—M. de
Ruyter 2 (2) en Matador 2E.V.V.
C. 4 (1). Ook worden er nog drie
dameswedstrijden gespeeld: E.V.V.
C. 2Marathon 2 (1), Marathon 1
E.V.V.C. 3 (1) en Zuidwesters
Marathon 1 (3).