PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DICHTE MISTWOLKEN LEGDEN VERKEER
IN NEDERLAND LAM
Bestseller-tendens gehandhaafd tijdens
Boekenweek in Zeeland
Veerboot Rozenburg-
Maassluis aangevaren
Losgeld voor Eric
Peugeot terecht
lii
Vandaag...
OPPOSITIE IN
PORTUGAL
Ontsporing I
Ontsporing II
Ontsporing III
204e jaargang - no. 58
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteuren
W. Leertouwer en O. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7,25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 9 maart '61
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
m.ra Minim, p. advertentie
Ing. -ïededelingeD dnemaaJ tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
25 cent per regel met een minimum
van 1,25 „Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C. Middelburg.
Bureaus: Vlissingen Walstr. 68-60. tel. 2365 4 Lijnen (b.g.g. 3508 of 3546); Middelburg. Markt 51. tel 3841; Goes, Grote Markt 2, tel. 8140 (b.g.g. adv 5213); Oostburg, G. F. de Pauwstr. 9. tel. 2395. Terneu2en. Brouwerijstraat 2; Ziertkzee. red tel '425 adm tel 2094-
VIER DODEN EN TIENTALLEN GEWONDEN
Vanaf dat het woensdagmorgen licht werd, lag het grootste
deel van Nederland in dichte mistbanken, die omstreeks drie
uur schenen te verdwijnen, maar na het vallen van de avond,
en niet het minst omstreeks elf uur, was op sommige plaatsen
in ons land het zicht nog geen tien meter. In totaal verloren
in Nederland vier personen door de mist het leven. Kleinere
ongevallen, vooral op het platteland, eisten vele lichtgewonden.
De veerboot Maassluis-Rozenburg kreeg op de Waterweg een
aanvaring, die goed afliep. Ook Schiphol had met de „vale
duisternis" te kampen. Diverse bootdiensten staakten de over
tocht. In de late avonduren was de mist in Hengelo ongewoon
dicht. Niemand durfde meer te reizen en de hotels waren over
bezet. Be politie werd ingeschakeld en in de arrestantencellen
werden enkele buitenlanders vrijwillig gehuisvest. Toen ook de
cellen vol waren, besloot een groep reizigers in geparkeerde
auto's de nacht door te brengen. De K.N.A.C.-informatiedïenst
had 's middags reeds voor het dichter worden van de mist ge
waarschuwd, zodat het verkeer aanmerkelijk kon worden ge
reduceerd.
Op de door knipperlichten beveiligde
overweg bij het vliegveld Twente
werd de 33-jarige tractorbestuurder
G. Borghuis in de mist door een trein
gegrepen. De heer Borghuis werd op
slag gedood. De héér J. Oude Lan-
sink, die ook op de tractor zat, werd
zwaar gewond naar een. ziekenhuis
in Hengelo gebracht. De spoorbaan
was urenlang versperd.
Een ambtenaar van de rijkswater
staat te Veenendaal, de heer J. Ver
laan, afkomstig uit Maarsbergen, is
met zijn motor geslipt toen hij in de
mist een vrachtwagen probeerde te
ontwijken. Het slachtoffer was op
slag dood. Hij laat een vrouw met
vier kinderen na. Nadat dit ongeluk
was gebeurd, reden nog vier perso
nenwagens op de aan de kant van
de weg gezette beschadigde vracht
wagen. Hierbij werden nog vier per
sonen gewond.
Twee melkrijders lieten in de mist
door ongevallen eveneens het leven.
De 32-jarige F. van den Aker uit
Esch werd op een onbewaakte over
weg gegrepen door de sneltrèin
Eindhoven-Amsterdam. Het slacht
offer reed melk op een tractor met
aanhangwagen. Tot op een kilome
ter "afstand lagen de brokstukken. De
trein werd eveneens zwaar bescha
digd en kon zijn normale dienst-
route niet vervolgen.
De 36-jarige H. J. Broekman uit
Kockange reed melkbussen naar de
zuivelfabriek van Meppel. De snel
trein uit Meppel bemerkte hij niet
door de mist die omsteeks twaalf
uur ter plaatse buitengewoon dik
was. Hij werd in de gemeente De
Wijk op een onbewaakte overweg
Op 81-jarige leeftijd overleed gister
morgen in Londen de wereldberoem
de dirigent en componist Sir Thomas
Beecham. Voor levensbeschrijving
zie pagina 3.
MAN KOMT IN
VLAMMEN OM
In de vroege ochtenduren is bij een
uitslaande brand in de Nïeuwstraat
te Doetincliem de 75-jarige J. Kin-
naer om het leven gekomen.
Het huis werd bewoond door drie
zwagers en hun huishoudster. Twee
van de mannen en de vrouw hadden
de avond tevoren een feestje gehad.
Een van hen, P. van H„ was niet
thuis. De hoofdbewoner, E. R. en
zijn huishoudster zijn erin geslaagd
het brandende huis te verlaten. Toen
de brandweer en de politie al ver
trokken waren, herinnerden zij zich,
dat nog iemand tot het gezelschap
behoord had. Bij onderzoek werden
de verkoolde resten van deze man
gevonden.
Over de oorzaak van de brand is nog
niets bekend.
gegrepen. De heer Broekman was
vrijwel op slag dood.
Op de Westduitse overwegen zijn
talrijke ongelukken gebeurd, waar
door tot gisteravond twaalf uur 104
mensen min of meer ernstig waren
fewond. De schade wordt op rond
én miljoen mark geschat. Alleen al
op de autoweg Düsseldorf-Dortmund
werden zeventig mensen gewond.
Aanvaring
Om kwart over drie is de veerboot
„Hoofdingenieur Van Elzelingen",
die gemeerd lag aan de veersteiger
in Maassluis, tijdens mist'aangeva
ren door de kustvaarder „Geersaam",
die met behulp van radar de haven
van Maassluis wilde binnenlopen.
De veerboot werd aan het stuur
boordachterschip vrij ernstig bescha
digd. Boven de waterlijn ontstond
een gat van ongeveer een meter in
het vierkant. Enkele voertuigen die
op de veerboot stonden, werden
eveneens beschadigd.
Het kustvaartuig, eigendom van re
derij Waling van Geest en Zonen uit
's-Gravenzande, werd aan het voor
schip licht beschadigd. Na een uur
kon de beschadigde veerboot de
dienst op Rozenburg hervatten.
Een Rotterdamse agent is van
morgen slachtoffer geworden van
de mist. Bij het opnemen van een
botsing tussen twee auto's ge
raakte hij op de Delftweg be
kneld, doordat de chauffeur van
een derde wagen te laat reageer
de en op één der auto's inreed. De
agent, de 37-jarige P. B. Helder,
werd het inwendige kneuzingen
naar het Bergweg-ziekenhuis ver
voerd.
Omstreeks middernacht zijn in het
Noordzeekanaal in de dichte mist
het uitvarende Nederlandse motor-
vrachtschip „Ouwerkerk" (7148 brt.)
en het binnenkomende kleine Duitse
kustvaartuig „Hoffnung" (212 brt.)
met elkaar in aanvaring gëkomen.
De „Hoffnung" kreeg aan bakboord
zijde even boven de waterlijn ter
hoogte van de machinekamer een
groot gat. De „Ouwerkerk" bleef on
beschadigd. Beide schepen liggen
langs de wal.
Zodra de mist is opgetrokken, zal het
beschadigde schip naar een dok wor
den gesleept en zal de „Ouwerkerk"
de reis voortzetten. De mist hèeft het
verkeer te water nagenoeg geheel
stilgelegd.
Schiphol
Tot grote ontstemming van honder
den wachtende passagiers kwam in
het weer op Schiphol ook na het mid
daguur geen verandering. Het
K.N.MX op Schiphol deelde het
slechte nieuws mee, dat de mist
waarschijnlijk niet zou optrekken
voor morgenmiddag. Intussen echter
bood de K.L.M. veie passagiers een
lunch aan. Naarmate de dag vorder
de, werdey steedsmeer vluchten ge
annuleerd. Geen enkel vliegtuig uit
het buitenland kon Schiphol berei
ken. Uit Brussel namen vele reizi
gers, die daar uit uitgeweken ma
chines waren gestapt, de trein naar
ons land.
Om 1 uur was het zicht nog steeds
beperkt tot enkele tientallen meters,
zodat het luchtverkeer volkomen
lamgelegd bleef. Er steeg geen en
kel toestel op en er kwam er geen
Een bakker in Utrecht maakt op het
ogenblik voor een warenhuis m de
Domstad dat gaat jubileren deze
enorme taart. De reuzen-lekkernij
met een hoogte van 1,50 meter en
een doorsnede aan de voet van 1£0
meterzal onder de eerste negen
honderd klanten op de jubileumd'ag
worden verdeeld. De taart weegt 75
kg; er zijn tweehonderd eieren en 25
kg marsepein in verwerkt.
- vjh®* -
SCHRIJFMACHINE LIGT IN DE SEINE
...is het 300 jaar geleden, dat
de omstreden Franse staats
man Jules Mazarin (als gebo
ren Italiaan feitelijk Giulio
Mazarini geheten te Vincennes
overleed. Ondanks het feit, dat
hij slechts de lagere en niet de
hogere priesterwijding had
ontvangen, werd hij tot kardi
naal verheven. Mazarin deed
Frankrijk over de Duitse en
Spaanse Habsburgers zegevie
ren en bestreed in het binnen
land met succes de Fronde-be-
weging, die hem om zijn heb
zucht en despotisme haatte.
wwwwvwwwvwwww
Woensdag zijn ontvoerders
officieel beschuldigd
Woensdag is in een Parijse ga
rage een bedrag van ongeveer
f 46.000 opgespoord dat af
komstig was van het indertijd
voor de ontvoerde Erie Peugeot
betaalde losgeld.
Het geld werd gevonden op
aanwijzingen van de arrestant
Pierre Larcher, die het had ver
borgen in de kofferruimte van
een Amerikaanse auto, die in
de garage op naam van Robert
Rotman was gestald. Larcher
had zich voor deze gelegenheid
tlie naam aangemeten, waarbij
bij zich voordeed als een oom
van de in zijn gezelschap zijnde
student in de medicijnen Jean
Rotman.
De Parijse politiemannen, die het on
derzoek in deze zaak leiden, zijn er
thans van overtuigd dat de twee ont
voerders Larcher en Rolland mede
plichtigen moeten hebben gehad en
wel met name te Düsseldorf in West-
Duitsland, die hen behulpzaam zijn
-eweest bij de inwisseling van het
De politie poogt ook de schrijfma
chine op te sporen, waarop de brie
ven aan Erics vader, Rolland Peu
geot, werden getikt. In deze brie
ven waren de aanwijzingen ver
strekt volgens welke het losgeld
moest worden betaald. De ontvoer
ders hebben verklaard dat de
schrijfmachine in de Seine is ge
worpen.
De 24-jarige Raymond Rolland en de
38-jarige Pierre Larcher zijn woens
dag in staat van beschuldiging ge
steld wegens het ontvoeren van een
kind van nog geen vijftien jaar. De
voormalige Deense schoonheidskonin
gin Lise Bodin, een ander meisje, Ro-
lande Niemesik en de medische stu
dent Jean Rotman zullen worden ver
volgd wegens medeplichtigheid en he
ling.
Reuter meldt dat een driehonderd
man sterke menigte bij de aankomst
van de 5 beklaagden aan het zwaar
bewaakte gebouw van de Parijse
rechtbank, waar zij zullen worden be
recht, „zij verdienen de doodstraf" en
ontvoerders de gevangenis in" riep.
Meer dan honderd Portugezen heb
ben president Thomas een boodschap
gezonden waarin zij zich geheel ach
ter de eisen plaatsen die drie leiders
van de oppositie de president vorige
maand hebben gesteld.
De ondertekenaars protesteren tegen
de aanvallen op de drie politici door
medestanders van de regering en
door bladen „die voor de pressie van
de regering zijn gezwicht". De cen
suur heeft tot nu toe verhinderd dat
de politici deze aanvallen konden be
antwoorden.
Wij zijn er stellig van overtuigd dat
„nationale eenheid en onderlinge
vrede, meer dan ooit noodzakelijk,
slechts in een democratie kunnen
worden verwezenlijkt", aldus de
boodschap.
Geen devaluatie van
pond sterling
De Britse minister van financiën,
Selwyn Lloyd, heeft in liet Lagerhuis
verklaard, dat de Britse regering
niet voornemens is tot devaluatie
van het pond sterling over te gaan.
Dc minister zei dit in commentaar
op berichten in de buitenlandse pers
waarin werd beweerd dat mogelijk
tot devaluatie van het pond sterling
zon worden overgegaan. De Britse
minister voegde hier nog aan toe dat
de regering niet van mening is dat
het pond sterling Avordt overgewaar
deerd, uitgedrukt in andere valuta's.
„LADY CHATTER LEY" AAN TOP...
Pocketstroom wordt
een vloedgolf
SINDS DE BOEKENWEEK,
die nu alweer enkele dagen
achter de rug is, zijn in Zee
land in ieder geval weer meer
lieden ingelicht over het be
wogen leven van een zekere
Lady Chatterley, dan voor
dien het geval was! Na het
geruchtmakende Londense
proces in het najaar van
1960 over de tendens van het
boek, kwam de roman van
D. H. Lawrence (1885-1930)
opnieuw in de belangstelling
en die herleefde interesse
manifesteerde zich ook tij
dens de Boekenweek in Zee
land. De Nederlandse versie,
„Lady Chatterley's min
naar", was in de boekhandel
een veelgevraagd werkje en
in Middelburg, Vlissingen en
Goes gold het bepaald als
één der bestsellers, zo leerde
ons een kleine enguête.
Voorts kwam vast te staan,
dat de boekenweek in Zee
land wederom als goed ge
slaagd kan worden aange
merkt. Evenals in vorige ja
ren was de omzet in deze
week groter dan in „norma
le" weken.
Die verhoogde omzet is naar de
mening van de boekhandelaren
een rechtstreeks resultaat van
de propaganda, die telkenjare
voor de Boekenweek wordt ge
voerd door de Vereniging ter be
vordering van de belangen des
Boekhandels/Commissie voor de
Collectieve Propaganda van het
Nederlandse Boek.
Om dat laatste ging het in eerste
opzet namelijk om het Neder
landse boek. De laatste jaren is
daar evenwel geen kentering in
gekomen; gedurende de Boeken
week wordt de Nederlandse ro
man niet bij voorkeur gekocht.
De belangstelling gaat uit naar
alle mogelijke werken, waarbij
zich in het algemeen de „best
seller-tendens" voortzet. Zodat
ook tijdens de Boekenweek werken
als^ „Exodus" van Leo Uris, „Fa
briek van Officieren" van H.H.
(08/15) Kirst, „Opmars naar de
Galg" (in de goed'-ope editie) en
„Lady Chatterley' Minnaar" aan
de top bleven. Van de Nederland
se romans werd vooral „De Ver
liezers", het laatste boek van An
na Blaman, gevraagd.
Uiteenlopende ervaringen hadden
de boekhandelaren in Zeeland ten
aanzien van de Arerkoop van hel
gebonden boek. Waar men bij
voorbeeld in Goes en Axel een
Aoorkeur onderkende voor het
fraaie, gebonden boek ten opzich
te A'an de populaire pocket, bleef
elders de pocket sterk in trek.
Plicht vervuld
Zeer velen hebben in ieder geval
hun „boekenweekplicht" ver
vuld. .Want zo wordt het in som
mige gevallen opgevat, zo meende
een der boekhandelaren. Dank
zij de intensieve propaganda weet
vrijwel iedereen alles van de
Boekenweek af èn van het ge
schenk vanzelfsprekend en dat
laatste is mede een stimulans
tot liet doen van aankopen in die
week.
Die propaganda is overigens een
kostbare geschiedenis, zo verze
kerde men ons. Zó kostbaar, dat
de verhoogde omzet niet tegen de
kosten opweegt, maar daar gaat
het ook niet in eerste instantie
om. De bedoeling is immers om
het boek onder de aandacht te
brengen; om goodwill voor het
boek te kweken en dat lukt, ge-
Zie slot pag. 5 kol. 2)
ftdntlijK
Op gezette tijden treden er in de
samenleving groepen op, die de
monstratief protesteren tegen
geijkte vormen en gewoonten. Hun
voortrekkers A'indt men vaak onder
de artistieke figuren van de jonge
feneratie, wier voorbeeld soms zo
(ringend is, dat de navolgers al
spoedig in grote stoeten komen op
zetten. Een andermaal gaat het om
een groep onevenwichtigen, die elke
discipline van buitenaf afwijzen.
Voor alle categorieën echter is snel
een etiket gevonden, soms door hen
zelf, soms door anderen: zo komen
er namen als teddy-boys, beatniks,
nozems, en ontstaan er groepsge-
woonten als cesar-kapsels, nauwe
broekspijpen, baardjes, leren vesten
en brom s. Hoe sterk deze uitin
gen van raar ook mogen verschil
len, toch is er een relatie: alle zijn
zij symptomen van een nict-confor-
meren aan bestaande maatschappij
opvattingen. Iedere generatie kent
overigens deze verschijnselen, al
schijnt de frequentie in deze tijd
nogal groot. Vroe
ger waren het flu
welen jasjes en
strikjes, vandaag
zijn het in een
bepaalde categorie
truien en baarden. Maar het karak
ter blijft in wezen gelijk: uiting van
protest. Men herkent het A'oorts bij
de beatniks in de kwasi-intellectuele
isolementshouding, bij de nozem in
de razende brommer.
Er zijn volwassenen, die zich aan
dit alles mateloos ergeren. Soms te
recht, dikwijls ook ten onrechte.
Men moet niet alles over één kam
scheren en voorts dient bedacht te
worden, dat protest en non-confor-
misme zo oud zijn als de wereld en
vaak een prikkelende en zuiverende
werking hebben. Wel reden tot er
gernis ontstaat echter, wanneer
sprake is van ontsporingen. Maar
tegelijkertijd moet dan de vraag
worden gesteld waar de schuld ligt.
En meestal zal de ergernis dan sa
mengaan met A^erontrusting! Want
men komt er niet met het hooghar
tig vaststellen \-an excessen, men
komt er niet met zure en algemene
verwijten aan het adres van wat nog
altijd de „jeugd van tegenwoordig"
heet.
Het exces is helaas tegenwoordig
geen uitzondering. In Rotter
dam deden zich ernstige ont
sporingen voor met jongelui uit di
verse milieus, die een complete
„gang" hadden gevormd en die tal
van inbraken en diefstallen pleeg
den. En uit Amsterdam kwamen be
richten over jongeren, die hun toe
vlucht hebben genomen tot verdo
vende middelen. In Enschede is er
een bende anders kan men het
niet noemen die vorige week de
binnenstad heeft geterroriseerd.
Stuk voor stuk zijn het trieste za
ken, waarbij vooral het gebruik van
verdovende middelen schokkend is.
Wie zich wel eens heeft verdiept in
„Confessions of an English opium-
eater" van Thomas de Quincey, weet
welk een. afschuwelijke vorm dit
kwaad kan aannemen. De Quincey,
die jarenlang aan narcotica vvas
verslaafd, spreekt over de „verlam
mende gevolgen op het verstandelijk
vermogen" en hij heeft voorts in
dringend zijn „bevrijding" beschre
ven, de onmenselijke strijd om van
de verslaving af te komen. „In die
tijd werd ik gekweld als een mens,
die van het ene bestaan naar het an
dere overgaat" zo noteerde hij en hij
voegde eraan toe, dat de ontwenning
aan narcotica hem onvergelijkelijk
zwaarder voorkwam dan die aan
alcohol. Wanneer men dit overweegt
en zich daarbij realiseert, dat in deze
tijd groepen van jongelui zich aan
deze middelen te buiten gaan, dan
vooral is er reden tot verontrusting.
Bij wie nu de schuld van deze ont
sporingen? Mag men deze jon
geren overladen met bittere ver
wijten, omdat zij geen houvast meer
hebben, omdat zij uit een nihilisme
leven, dat hen zelfs naar verdovende
middelen doet grijpen? Omdat zij
geen verschil meer erkennen tussen
mijn en dijn en omdat zij er een
vreemd genoegen in vinden anderen
te terroriseren? Het zou niet billijk
en zéér eenzijdig zijn. Toen in Rot
terdam de „ladies-gang" terecht
stond, heeft de officier van justitie
zich over de hoofden van de jeugdige
verdachten tot de ouders gericht: zij
hadden het heel gewoon gevonden,
dat hun kinderen laat in de nacht
thuiskwamen, zij \roegen niet waar
ze geweest waren cn informeerden
er niet naar waar het geld vandaan
kwam voor bromfietsen cn draag
bare radio's. Terecht werd deze
ouders die uit diverse sociale mi
lieus kwamen een bitter verwijt
gemaakt. Wel heel scherp kwam hier
naar voren, hoe een oudere generatie
volkomen in gebreke was gebleven.
Geruchtmakende zaken ais deze
Amsterdamse en Rotterdamse af
faires zijn een teken aan de wand.
Zij behoren voor de velen, die dage
lijks met jongeren en hun opvoeding
hebben te maken, een reden tot zelf-
onderzoek te zijn.
Hertog van Kent verloofd
De hertog van Kent, 25 jaar achtste
in de lijn van opvolging voor de En
gelse troon en een neef van koningin
Elizabeth, heeft zich verloofd met
Katherine Lucy Maru Worsley, even
eens 25 jaar oud, aldus is te Londen
officieel bekendgemaakt.