Revaluatie over het algemeen
heel gunstig ontvangen
f KLANKBORD
Nieuwe koersen na
revaluatie gulden
Vandaag conferentie
van Kongo-leiders
VAKANTIE NAAR BUITENLAND
IETS GOEDKOPER
NOG MEER ARRESTATIES BIJ
HET NEDERLANDS BALLET
DINSDAG 7 MAART 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1
BELASTINGVERLAGING VINDT DOORGANG
I)e revaluatie van de gulden in navolging van de mark is niet
alleen onderwerp van gesprek geweest in de Nederlandse finan
ciële wereld, maar in de regeringskringen van geheel Europa.
Men was het er wel over eens dat de gulden ondergewaardeerd
was, gezien bijvoorbeeld de overspanning op de arbeidsmarkt,
de overbezetting van het produktieapparaat en de overschotten
op de lopende rekening van de betalingsbalans, maar toch was
de herwaardering een verrassing. De Oostenrijkse minister van
financiën deelde mee, dat Oostenrijk het voorbeeld van Neder
land en Duitsland niet zal volgen; van gezaghebbende kringen
in Rome werd vernomen dat alle geruchten over een herwaar
dering van de lire ongegrond zijn en hetzelfde zal het geval zijn
met de Deense kroon en de Franse franc. België heeft geen
parlement. Het huidige is ontbonden. Om constitutionele rede
nen zou men niet tot herwaardering kunnen overgaan, nog
afgezien van de „financiële bezwaren". De mark en de gulden
zijn nominaal in de Verenigde Staten vaster komen te liggen.
AAAAAl^lVvvv^AAAAAAAAAAA/vws/wvv^^A^vvvvvvv^A^^AAA^ Het Wereldgebeuren
Aan het slot van de nationale manifestatie, welke het 'Neder
landse volk maandag voor het paleis Huis ten Bosch in Den
Haan heeft gehouden ter gelegenheid van het twaalf-en-een-
half-jarig regeringsjubileum van HM. de Koningin, werd een
défilé gehouden. Hierin liepen zes kinderen mee, die precies
lwaalf-en-een-half jaar geleden, op 6 september J9J/8, geboren
zijn. Zij worden hier door de koningin verwelkomd.
De beslissing omtrent het al of niet
doorgaan per 1 juli van de aange
kondigde belastingverlaging in Ne
derland zal volgens deskundige krin
gen in Den Haag niet worden beïn
vloed door het besluit tot revaluatie
van de gulden. Daar de revaluatie
echter ontspanning in de hand werkt,
Uan deze maatregel in z.ekere zin
gunstig werken op de beslissing tot
net doorvoeren van belastingverla
ging.
Financiële experts in Nederland heb
ben op de herwaardering gereageerd.
In de jaarvergadering van de Ne
derlandse Middenstandsbank heeft de
voorzitter gisteren verklaard dat de
ze stap van de regering een geluk
kige maatregel is en een moedig be
sluit. Mogelijk dat sommige onder
delen van het bedrijfsleven met na
me de scheepvaart en de luchtvaart,
een nadelig effect sorteren, hier te
genover staat dat de maatregel mede
zal voorkomen dat de loonronden
elkaar zullen opvolgen.
De K.L.M. deelde mee dat wordt aan
genomen dat de maatregel voor de
luchtvaartmaatschappij nadelig zal
zijn. Het komt erop neer dat de
Duitse en Nederlandse tarieven met
4.75 procent zullen worden verlaagd.
Het reizen naar het buitenland wordt
goedkoper en hiervan zal dus weer
een stimulerende werking uitgaan,
aldus de K.L.M.-directie.
Export
..Ik geloof dat het een verstandige
maatregel is van de regering om
Duitsland te volgen", aldus mr. F. J.
van Thiel, voorzitter van het Ver
bond van Katholieke Werkgevers en
lid van de Tweede Kamer. Niettemin
was mr.' Van Thiel ervan overtuigd
dat de revaluatie moeilijkheden zal
opleveren voor onze export. Hij was
voorts van mening dat de spanning
op de arbeidsmarkt wel het voor
naamste motief van de regering zal
zijn geweest om Duitsland te volgen
en dat het besluit weloverwogen is
genomen.
De directie van de Koninklijke
Rotterdamse Lloyd gaf gistermiddag
als haar mening dat de revaluatie
,,voor het ogenblik bepaald geen
voordeel is". Misschien staat daar
tegenover een verbetering in het la
dingsaanbod en in zo'n situatie is de
vijf procent gauw achterhaald, aldus
de Lloyd.
Welke invloed de herwaardering
zal hebben op de export van land
bouw- en tuinbouwprodukteu naar
andere landen dan Duitsland konden
Haagse deskundigen gisteren nog
niet becijferen. De export zou moei
lijker kunnen worden.
Prijsdaling
Ook menen de deskundige kringen
dat er geen spectaculaire prijsdaling
is te verwachten. Economische za
ken zal wel rekening houden met de
nieuwe situatie en er zal een mati
gende invloed uitgaan op het prijs
niveau.
Het Surinaamse ministerie van fi
nanciën heeft bekendgemaakt dat
met het oog op de structuur van de
Surinaamse betalingsbalans en de
Surinaamse exportbelangen, vermoe
delijk geen herwaardering van dfe Su
rinaamse valuta zal volgen.
In Nederlandse effectenkringen is
men vrij algemeen, van oordeel dat
ei1 aanbod van het buitenland kan
worden verwacht. Men vermoedt dat
de door de Nederlandse regering ge
nomen maatregel ter beurze zal
worden gerealiseerd in de vijf pro
cent winst.
Vrees voor nadelige gevolgen daar
entegen vindt men in de Duitse
scheepsbouwnijverheid en scheep
vaartwereld. De president-directeur
van de scheepswerf Howaldtwerke,
de heer Scehecker, schreef gisteren
in Die Welt, dat het in de toekomst
BEEN. Er zijn van die mensen die
nergens een heen in zien, zelfs niet
in een been. Want uit Parijs verne
men wij dat de ex-politieman Ernest
Carrère zijn vrouw heeft aange
klaagd omdat zij aan zijn houten
heen had zitten knoeien.
Ernest daalde dezer dagen op een
ochtend de trap af, toen hij in de
gaten kreeg dat zijn houten onder
daan zachtjes doorboog. Daar moest
hij uiteraard bet zijne van weten en
met politionele blik onderzocht hij
de stelt. En jawel hoor, onderaan,
vlak bij de (houten) enkel, was het
been op een klein stukje na doorge
zaagd.
Zijn advocaat sprak van „gevaarlij
ke sabotage", maar mevrouw Car
rère blijft ontkennen, dat zij er de
hand, of liever de zaag in heeft ge
had.
moeilijker en wellicht onmogelijk
zal zijn buitenlandse opdrachten te
verkrijgen.
De Nederlandse directeur van het
Internationaal Monetair Fonds, oud
minister P. Lieftinck, rechtvaardig
de in een inderhaast opgestelde
verklaring de Nederlandse maatre
gel.
Vakantie
Eén van de ln het licht van het
voor de deur staande toeristenseizoen
bepaaldelijk niet onbelangrijke ge-'
volgen van het feit, dat de Neder
landse gulden ten opzichte van alle
valuta -(behalve de mark) meer
waard is geworden, is dat vakantie
voor de Nederlandse toerist in het
buitenland wat goedkoper wordt.
Daarentegen wordt het voor niet-
Dnitse buitenlandse toeristen in Ne
derland wat duurder, en hoewel Ne
derland voor de meeste buitenlandse
toeristen toch nog wel een goedkoop
toeristenland blijft, zal dit op het
toerisme naar Nederland toch wel
een remmende werking hebben in het
komende seizoen.
Na de revaluatie van de Nederlandse gulden zijn de koersen onge
veer als volgt:
oude
Engelse pond
Amerikaanse dollar
Canadesedollar
Franse frank (100)
Belgische frank (100)
Zwitserse kroon (100)
Zwitserse frank (100)
Italiaanse lire (10.000,)
Oost-Schilling (100)
10,50 -—10.60
3,77 3,81
3,82%— 3,87
76,30—76,80
7,37— 7,42
73,00—74,00
87,45-—87,95
60.00—62.00
14,57%—14,67%
nieuwe
0.00—10,09
3,60-- 3.64
3,64— 3,70
72.67—73,14
7,02— 7,17
69,53-^70,48
S3.29—83,87
57,15—59.05
13.S7—13,98
V*VWVN*WWWWV*WvWWVWVNWW<AVW*/VVVVAWW
Twee jongens stalen in
Venlo 31 bromfietsen
De politie te Venlo heeft maandag
aangehouden de 14-jarige J. A. en
de 15-jarige C. B. beiden uit Venlo
die zich aan een lange reeks van
diefstallen hebben schuldig gemaakt
en bovendien vanaf november Aan
het vorig jaar 31 bromfietsen hebben
weggenomen.
Met deze bromfietsen, waarvan ze
vaak spiegels en andere opvallende
voorwerpen afrukten om ze onher
kenbaar te maken, gingen ze toeren
om ze daar na elders vaak ernstig be
schadigd weg te werpen. De meeste
van deze bromfietsen zijn opge
spoord.
Scholier verongelukt
In de Stationsstraat ln Apeldoorn is
maandag de 14-jarige scholier R. van
der Stap bij een verkeersongeluk om
het leven gekomen. Komende van
school, reed de jongen met zijn fiets
naast een vriend. Plotseling raakte
hij met zijn trapper het voorwiel van
de fiets van zijn vriend. Als gevolg
hiervan kwam hij te vallen. Op dat
moment passeerde een zware vracht
auto. De jongen werd overreden en
liep zware inwendige kneuzingen op.
Tijdens het vervoer naar een zie
kenhuis is hij overleden.
Bekentenis in
zaak Peugeot
De 20-jarige Roland de Beaufort, zoon
van een bankier en een van de vier
verdachten in de ontvoeringszaak
Peugeot, die zondag te Tiiviers de
Courtes zijn aangehouden, heeft be
kend dat het briefje waarin losgeld
werd gevraagd voor de ontvoerde
Eric Peugeot, was getikt op zijn
schrijfmachine.
In totaal worden thans zes verdachten
vastgehouden. Behalve de vier te
Triviers dè Courtes zijrt nog twee an
deren aangehouden in een skihotel te
Mcgeve, een wintersportplaats.
Opvolger ds. Zandt
in Tweede Kamer
Als opvolger van wijlen ds. Zandt
(s.g.p.) komt als lid der Tweede Ka
mer in aanmerking ds. P. J. Dors
man tc Staphorst.
Slechts één van de 1500
kuikens uit de vlammen
Door onbekende oorzaak is maandag
brand uitgebroken in de kuikenmes-
terij van de landbouwer B. van Meyel
in het gehucht Merselo bij de ge
meente Venraaij. Van de 1500 kui
kens die in het hok vertoefden, bleef
er slechts 1 gespaard. Het diertje was
in een muuröpening weggekropen
waar de vlammen het niet konden be
reiken en zodoende heeft het zijn
leven weten te redden.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllilllOI!
FRAAI LENTEWEER 1
(Van onze weerkundige
medewerker)
De temperatuur steeg gister-
middag in Zeeland tot 13 14
graden en in oostelijk Brabant
werd 19 graden Celsius ge-
meten. Dit zijn voor de eerste s
helft van maart zeer hoge
temperaturen. Het hoge-druk-
gebied weet boven West- en
Midden-Europa stand te hou-
den. Een zwak front trekt in
zuidoostelijke richting over
de Noordzee en kan tijdelijk s
iets meer bewolking brengen, n
maar overigens houdt het
weer een bijzonder gunstig
karakter. Het eerste kievitsei n
van dit jaar, dat zaterdag op
H de Veluwe werd gevonden, was
1§ record-vroeg. Tot nu toe was
de vroegste datum dit over
een periode van 60 jaar 8
maart (1959).
iliiniiiiiiffliili!iiiiinninniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!y!iiiiiiiiiiiiniiiiii,,f,,|iiiil
WACHTEN IS OP GIZENGA
Jachthoorns schalden bij
openingsceremonie
De opgeschorte conferentie van
Kongolese politieke leiders te
Tananarive op Madagascar, zal
nu definitief dinsdag beginnen
en er zijn aanwijzigingen dat
tenminste president Tsjombe
van Katanga een verzoenend
gebaar jegens de U.N.O. zal
maken en een belangrijke stap
zal nemen t.a.v. de kwestie der
Belgische technici in Kongo. De
conferentie zou maandagmid
dag beginnen, maar de „grote
zeven" van Kongo besloten tot
uitstel tot beden, om de „Loe-
moembïst" Gizenga gelegenheid
te geven mee te doen. Tot bet
uitstel werd besloten nog voor
de U.N.O.-vertegenwoordiger
Dayal telegrafisch aan de pre
mier in Leopoldstad, Heo, om
uitstel vroeg. Het was in Tana
narive nog niet bekend wan
neer Gizenga zou arriveren,
doch uit de omgeving van de
Kataugese delegatie werd ver
nomen dat Dayal aan Gizenga
misschien een U.N.O.-vIïegtuïg
ter beschikkhig zou stellen.
Jachthoorns schalden maandagmor
gen over de heuvels van Tananarive
toen president Pliilibcrt Tsiranana
van Madagascar Gods zegen af
smeekte over de conferentie van
Kongolese politieke leiders, „waar
van de vrede in Afrika en de hoop
op wereldvrede afhangt". Aan de rij
van kongolese politicie, tot wie de
president zijn woord van welkom
richtte, ontbrak de Loemoembist An-
toine Gizenga. De zaal van het pre
sidentiële paleis waarin Tsiranana
zijn rede uitsprak, was gedrapeerd
met de vlag van Madagascar.
President Joseph Kusavoeboe van
Kongo arriveerde op de plaats van
de conferentie minder dan twee uur
na zijn aankomst per vliegtuig uit
Leopoldstad. Hij had de reis gemaakt
via de hoofdstad van Katanga, Eli-
zabethstad. De wagen waarin Kasa-
voeboe voorreed, droeg als enige een
nationaal herkenningsteken, de met
gele sterren bespikkelde vlag van de
republiek Kongo.
De president van de afgescheiden
Kongolese provincie Katanga, Moise
Tsjombe, arriveerde in een auto
waaraan elk herkenningsteken ont
brak. Hij kwam van de woning die
de president van Madagascar hem
beschikking heeft gesteld. Het huis
tijdens z'n verblijf in Tananarive ter
draagt de naam Mahazaarivo' het
geen betekent („huis van goed ge
luk".
Matadi
In zijn rede tot de gedelegeerden
zei Tsiranana dat Antoinde Gi
zenga had toegezegd te zullen
komen.
„Meer weten wij niet". Hij stelde
de leider van de afdeling Leopold
stad van de Loemoembistisehe na
tionale Kongolese beweging. Ata-
mitato, als „vertegenwoordiger
George Formby overleden
De Engelse filmkomiek George
I'ormby is maandag, 56 jaar oud, iu
Preston, Noord-Engeland. overleden.
Formby kreeg 22 februari een hart
aanval. Het afgelopen weekeinde
mocht hij voor de eerste maal zijn
bed verlaten. Hij kreeg een tweede,
dodelijke aanval tijdens een bezoek
van zijn verloofde, Patricia Howson.
Belgisch koningspaar
naar Frankrijk
Koning Boudewijn en koningin Fa-
biola zullen van 24 tot 27 mei een
staatsïebezoek aan Frankrijk bren
gen, zo heeft het koninklijk paleis
bekendgemaakt.
Oorspronkelijk was bepaald dat Bou
dewijn Frankrijk eind vorig jaar zou
bezoeken, doch die reis werd uitge
steld in verhand met zijn verloving
met Dona Fabiola in september. Mo
menteel bevindt het koninklijk paar
zich in Spanje, om de door dé Belgi
sche stakingsgolf onderbroken witte
broodsweken voort te zetten.
pillllllllllllllllllllllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
Dronken man bijt
duif de kop af
M Een zonderlinge weddenschap
vond plaats in een café te Ven- n
ray, waar enige jongelui
vertoefden die stevig hadden
gedronken. Plotseling haalde
één der bezoekers een duif te-
voorschijn en loofde-een rondje
M uit als iemand de vogel de kop m
durfde afbijten. Er bleek wer-
kelijk een der aangeschoten be-
zoekers tot dit barbaarse staal-
H tje in staat en hij beet de duif
radicaal de kop af. De rijkspoli-
H tie die gistermorgen een en an-
der ter ore kwam, stelt nu een
onderzoek in.
llllllllllillllilllllllllllllllllillllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllülll
De gedelegeerden zitten tegenover
elkaar aan een lange tafel. Tsirana
na alleen aan een kant. Kasavoeboe,
de leider van Zuid-Kasai Albert Ka-
lonji, en de minister van binnenland
se zaken van de regering-Beo. Jean
Bolikango. zitten van aangezicht tot
aangezicht met Tsjombe en Amitato.
Het hoofdkwartier van het Canadese
leger in Ottawa heeft bericht gekre
gen, dat acht van de negen leden
van de Canadese verbindingsdienst
die na een aanval van Kongolese mi
litairen op hun post in Matadi wer
den vermist, „betrekkelijk onge
deerd" in Leopoldstad zijn aangeko
men. Van het lot van de negende
Canadees is niets bekend.
De betrokken militairen waren met
leden van de Soedanese verbindings
dienst in een villa in de havenstad
Matadi gelegerd voor het onderhou
den van een radioverbinding ten be
hoeve van de V.N., toen hun post za
terdag door Kongolese troepen werd
aangevallen.
Geen televisie
De zich altijd van zijn belangrijk
heid bewuste Duitse minister
van economische zaken, profes-
j sor Ludwig Erhard, heeft zondag de
herwaardering van de Duitse mark
bekendgemaakt. Vrljdagmidadg was
I het Duitse kabinet vrij plotseling bij
eengekomen. maar er werd meege
deeld dat men wilde spreken over de
I televisie. Duitsland neeft namelijk
ook te maken met voor- en tegen-
i standers van een tweede televisienet,
al of niet met reclame, en zelfs Ade-
naucr persoonlijk speelt een leidende
rol in de Duitse t.v. Er is in deze
I vergadering van Duitse ministers
niet over de t.v. gepraat, maar. naar
wordt aangenomen, is direct gespr o
ken over de revaluatie van de mark.
Toen vrijdagavond de. ministers naar
huis gingen, wist Duitsland niets van
een koersverandering van de mark.
Tol hoe lang had men de beslissing
willen geheim houden? Zeker nog
enkele dagen, naar in Bonn verluidt.
Maar de Duitse financiële experts
waren blijkbaar „getipt", want za
terdagmorgen vroeg waren er al va
ge geruchten. Om tien uur kwam za
terdagmorgen de officiële bevesti
ging al of niet onder druk van
het uitgelekte geheim en de geld
handel werd stopgezet om speculaties
te voorkomen. Zondagmiddag traden
Erhard en Etzel, minister resp. van
economische zaken en van financiën,
voor het internationale persforum in
Bonn om hun plannen toe te lichten.
De minister ontkende op deze
persconferentie dat Duitsland
tot herwaardering was overge
gaan onder druk van Amerika. ..Ik
geef U mijn woord van eer, dat dit
niet het geval is geweest", zei hij
tegen één der journalisten, die het
had gewaagd deze veronderstelling
te opperen. Erhard, die op het oog
gemoedelijk-dikke Duitser, maar in
wezen de keiharde financier en eco
noom pur sang, stelde dat de reva
luatie noodzakelijk was geworden,
doordat de vakbonden die een jaar
geleden nog tevreden waren geweest
niet loonsverhogingen van vijf tot
zes procent, dit jaar reeds tieh tot
twaalf procent verhoging hadden ge-
eist. „Het doel van deze maatregel
is. ..aldus zijn officiële verklaring,
„de koopkracht van de Duitse mark
te versterken en de stabiliteit van
het prijspeil der prijzen in Duitsland
te waarborgen.
De loopbaan van Erhard is even
grillig als de koerswaarde van
de mark sinds 1914. Aanvanke
lijk was de jonge Ludwig voorbe
stemd om in Fürth bij Neurenberg
zijn vader als textielhandelaar op te
volgen. Een verwonding in dc twee
de wereldoorlog was er oorzaak van
dat hij zich voor het middelbare-
sehooldiploma ging bekwamen en la
ter handelswetenschappen ging be
studeren. In Frankfurt werd de exac
te studie voltooid met bedrijfshuïs-
houdkunde en economie. Het duurde
niet lang meer of de leiding van het
Duitse instituut voor economische
onderzoekingen Th et betrekking tot
Duitse pródukten (het kan niet Duit
ser) verzocht de jonge Erhard de di
rectie te komen versterken. In het
begin van het Hitler-tijdperk schreef
Erhard artikelen tegen de dwaze eco
nomie-politiek van het derde rijk,
maar al spoedig dook hij onder in
zijn werk. Blijkbaar een mislukte
carrière, want de nazi's spraken
nooit over de econoom met rechts
politieke ideeën en daarbij streng
protestant.
Het einde van de tweede wereld
oorlog betekende het begin van
de politieke loopbaan van Er
hard, eindigend met één van de be
langrijkste portefeuilles, die van eco
nomische zaken. Twee jaar geleden
werd hij de serieuste kandidaat als
opvolger van dc president genoemd,
maar dat liep uit op een ruzie tussen
de bondskanselier en de kroonprins.
Weliswaar werd die zaak bijgelegd,
maar over een opvolging door Er
hard werd niet meer gesproken. Er
was een eenvoudiger oplossing: Ade
nauer bleef weer zitten, en Erhard
bleef minister.
Eén van zijn belangrijkste beslissin
gen van zijn loopbaan is zaterdag
bekendgemaakt. Ondanks de tegen
stand van de Duitse scheepsbouwnij
verheid en de heren van de scheep-
vaartwereld, die (zoals één hunner
maandag schreef) „acute moeilijk
heden zullen krijgen" heeft Erhard
zijn voorstel erdoor gekregen. Ne
derland volgde Duitsland: het schijnt
dat andere landen dit voorbeeld wil
len volgen. Duitsland geeft dus weer
in vele zaken de toon aan.
WINKELDIEF STAL-AFFAIRE
Bestuur zal zich beraden
over positie artiesten
Nadat vorige week vijf danseressen
Aan het Nederlands Ballet en twee
dansers zijn gearresteerd onder A'er-
denking van liet plegen van Avinkel-
diefstaïlen door het gehele land, zijn
in het afgelopen weekeinde opnieuw
drie arrestaties A-erricht van een
jongeman (17 jaar) en tAvee jonge
meisjes. Ook zij Avorden verdacht
van winkeldiefstallen, die verband
honden met de diefstallen. Avaarvoor
de eerder aangehouden meisjes Aver-
den gearresteerd.
Intussen kon de Haagse politie over
deze gehele zaak nog geen enkele
nadere mededeling doen, zulks, naar
werd gezegd, in het belang van het
onderzoek. Men hoopte echter dit
dinsdag' te kunnen doen. De artistiek
leidster van het Nederlands Ballet,
mevrouw Sonia Gaskell, heeft ver
klaard. diep geschokt te gijn door
deze affaire en niet te hegjjjpen hoe
dit alles mogelijk is geweest. Het
bestuur A'an 't Ne.dp.r-lpprig Ballet zou
zich beraden over de &vea£uele maat
regelen die dienen te AvorBen geno
men en de consequenties A'oor de bee
trokken artiesten.
LUDWIG ERHARI)
....niet onder druk....
Gevechten in Honduras
In 'u hevig gevecht tussen leden A an
de burgerwacht en de strijdkrachten
van Honduras in de nacht A'an zater
dag op zondag zijn vervolgens de eer
ste berichten negen mensen om het
leven gekomen en zes ernstig ge
wond. Het geveelit deed zich voor in
Gracias, een plaats in lu-t westen
Aan het land.