Wie spaart bij DE SPAR
weet wat werkelijk voordeel is
90
Iflft
70
93
98
69
Spar-thee
VANDAAG
KLMK1
eitbe ETHER
Waar zijn onze schepen?
Deze week dubbel zegelkorting 20°fo op normale prijzen
Royal Qualify
Hazelnoot-
krokant'
Bonbons qq
Witte bonen in
tom.saus *ÏQ
blikje Fruitcocktail
64
Jam I pot
Jam I pot
Jam II
Knakworst
Pïn-up
2,75
J0 FIBBE
nieuw zpkenjiand.
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 9 FEBRUARI 1961
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
T elevisie
Eerst vanavond het echtpaar Denls
dat ons meeneemt naar Japan-
Daarna een spel van de Franse to
neelschrijver Jean Anoullh „Reizi
ger zonder bagage" waarover U el
ders in deze rubriek meer kunt le
zen.
De Vlaamse televisie zendt om half
negen de film „De stille Don" van
Cherassimow naar het beroemde
boek van Michael Sjolochow uit-
Radio
In het A.V.R.O. programma (Hilver
sum I) speelt om vijf over acht het
Radiophilharmonisch Orkest onder
leiding van Tibor Paul, met mede
werking van Maam Pöld, tenor-
A^\\\WVVVVVVAVNA\\W
oren, yen en
sc/vrijven
1 Daarna, om vijf over negen het
hoorspel „De vrouw van Boen" naar
het toneelstuk van Joan Brampton.
Over de andere zender komt de
N-C.R.V. om acht uur met „Atten-
tie-..rood, ontspannen maar".
VRIJDAG 10 FEBRUARI 1961
HILVERSUM I. 402 m. 746 fec/s. 7.00 VAR
A. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO.
16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA.
22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. en
act. 8.00 Nws. 8.18 Gram. en act. 9.00 Gym.
v. d. vrouw. 9.10 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Schoolradio. VPRO: Dit en het andere, le
zing. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 V.
d. vrouw. 11.00 V. d. kleuters. 11.15 Zang
recital. 11.40 Het Agrarisch Congres v. d.
Partij v. d. Arbeid. AVRO: 12.00 Lichte
muz. 12.20 Regeringsuitz.: V. d. land. 12.30
Land- en tuinb. rneded. 12.33 Sport en
prognose. 12.50 Carillonbespeling en draai-
orgelmuz. 13.00 Nws., meded. en beursber.
13.30 Lichte muz. 14.00 Zangrecital. 14.20
Voordr. 14.40 Pianorecital. 15.00 Litteraire
quiz. VARA: 16.00 Muzikale lezing. 16.30
V. d. zieken. 17.00 Tijd v. teenagers. 17.53
Act. 18.00 Nws. 18.15 Polit. lezing. 18.25
Lichte muz. 18.50 De puntjes op de i,
praatje. 19.00 V. d. kleuters. 19.10 Meisjes
koor. VPRO: De stad nu, gesprek. 19.45 V
PRO: Nws. 20.00 Nws. 20.05 Vrijheid in de
opvoeding, lezing. 20.20 Boekbespr. 20.25
Reconstructie, hoorsp. VARA: 21.00 Quiz.
21.50 Geluid: een streling, een straf,
klankb. 22.19 Buitenl. weekoverz. 22.30
Nws. VPRO: 22.40 Zorg om de mens, le
zing. VARA: 23.00 Soc. nws. in Esperan
to. 23.10 Muzikaal gesprek. 23.55—24.00
Nws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/S. 7.00—
24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. en S,O.S.-ber. 7.10 Gram.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40 -Gram.
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram 9.00
V. d. zieken. 9.35 Gram. 9.40 V. d. vrouw.
10.10 Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45 So
praan en piano. 11.15 V. oudere luiste
raars. 12.00 Gram 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Orgelspel. 12.48 Gram. of act.
13.00 Nws. 13.15 Lichte muz. 13.44 Gram.
13.50 Idem. 14.05 Schoolradio. 14.25 Radio-
philharm. ork. en solist. 16.00 Praatje
over kamerplanten. 16.15 Gram. 16.30 Pi
anorecital. 17.00 Voordr. 17.20 Blaastrio.
17.40 Beursber. 17.45 V. d. kleuters. 18.00
Accordeonspel. 18.20 De hangmat. 18.50
Regeringsuitz.: De stadswijk als. gemeen
schap van mensen, door dr. P. L. J. van
Loon, directeur-afdelingschef bij het Mi
nisterie van Maatschappelijk Werk. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.15 Gram. 19.30 Radiokrant.
19.50 Lichte muz. 20.15 Gevar. progr. 21.30
Geestelijke liederen. 22.00 Metropole ork.
22.30 Nws. 22.40 Int. oriëntatie in kerk,
zending en oecumene. 23.00 Omr. ork. en
solist. 23.5i5—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Weekjourn. VARA: 20.30 15
Jaar Partij van de Arbeid, korte terug
blik. 20.45 Kunstrubriek. 21.15 T.V.-film.
21.40 Bijna twintig, eenacter.
VLAAMS BELG.
T.V.-PROGRAMMA
19.00 Lekenmoraal en filosofie. 19.30 V. d.
vrouw. 20.20 Nws. 20.30 T.V.-spel. 22.00
Filmnws. 22.45 Rep. v. d. Zesdaagse te
Antwerpen. 23.05 Nws.
FRANS BELG.
T.V.-PROGRAMMA
19.30 Kath. uitz. 20.00 Nws. 20.30 T.V.-spel.
21.30 Toegang verboden. 22.10 Filmkron.
22.45 Nws.
Wijziging adviesraad
Nederlandse Televisie Mij.
Op een persconferentie van de Ne
derlandse Televisie Maatschappij i.o.
in Amsterdam Is deze maat
schappij als vijfde gegadigde naar
de concessie voor eommérciële tele
visie in de openbaarheid getreden.
Van de zijde der oprichters is op die
conferentie, o-a. medegedeeld dat,
wanneer de N.T-M. de concessie
krijgt, een raad van advies de pro
gramma's zal beoordelen.
Van de toen genoemde personen die
deze raad zouden vormen hebben
mevrouw B. Kortekaas-den Haan
(ex-presidente van de Nederlandse
Huishoudraad), drs. J- Hendrick
Mulder (algemeen en wetenschappe
lijk adviseur van het Prins Bern-
hardfonds), prof. dr. A. Oldendorff
Nieuwe regeling verkoop
woningwetwoningen
De minister van volkshuisvesting en
bouwnijverheid heeft een nieuwe re
geling ingevoerd voor de verkoop van
woningwetwoningen -aan particulie
ren. Overdracht zal slechts kunnen
geschieden aan bewoners, die finan
cieel in staat worden geacht de las
ten van de woning te dragen en die
tenminste tien procent van de over-
drachtsprijs als eigen kapitaal in
brengen. Indien de nieuwe eigenaar
een geldlening moet aangaan, zal de
gemeente waarschijnlijk wel een
aanvullende garantie willen verlenen.
De overdrachtsprijs zal worden be
paald aan de hand van een taxatie
door een commissie van drie deskun
digen, te weten de hoofdingenieur-
directeur van de volkshuisvesting en
de bouwnijverheid in de betrokken
provincie namens het rijk, een des
kundige aan te wijzen door de ge
meente, dan wel de woningbouwver
eniging, indien deze eigenares is, en
een door deze twee deskundigen aan
te wijzen derde.
(hoofdleraar aan de technische hoge
school te Eindhoven), mr. H. Scha-
dee (redacteur van „De Gids") en
Wim Bary, (directeur van de Stads
schouwburg te Tilburg) thans mede
gedeeld dat zij hun aanvankelijke
toezegging in die mad van advies
zitting te nemen, om principiële c.q.
praktische redenen, hebben ingetrok
ken.
LANGKOEAS p
ALGOL 8 t,
ALPHARD 1
7 p. SieiliH n. aandi*
GEMMA aro m. n.w. Fortalati
HELICON 7 340 m. n. Paramaribo
ATTIS 7 van Funchal nna
Port of Spain
ENOKALIS 8 ta Los Angel*
CALAMARIS 8 ta Nep/ Vort
ABBEKERK 8 V
KENIA (t) 7 van Trinidad naar
KENNEMERLAND 7 van Kio da
Janeiro naar Santor
KOPIONELLA (t) 7 van KaapaUd
n Porta La Crus
7 van London
ta Port Said
MAASHAVEN 7 van Douala naar
rIS n.
CITIES SERVICE VALLET FOROB
DONGEDIJK 8 v. Pta Aranas n.
I. Kp.
psss. 8 Sto
HOLENORECHT 8 v. New Orleans
n. Rotterdam
LETO 7 p. Kp. San Antonio
LIBERTY BELL 7 180 m. S.O.
Kp. Hatteraa n. Aruba
L15SEKERK 7 17S m. O. Alfller
MARISCAL LOPEZ 7 300 m.
l.r.w. Las Palmaa
MARKAB 7 p. SL Vin-ent n.
Agadlr
MOLENKERK 7 18S m. a,
MOORDRECHT 7 p. Opofto n.
Tripolis
MUSI LLOYD 380 m. S.S.W.
Kp. Sabla n. Tripolis
NAVICELLA 9 ta Curapao
NOORDWIJK 7 te Norfolk
ORANJE NASSAU 8 v Pt. LI
n. Cartagena
PAPENDRECHT 8 te Wlami
PENDRECHT 7 360 m. n.W.
PYGMALION 7
WISLORECHT (O 8 te El P
aln
SfRAAT LOMBOK 8 v. Adelaide
n. Fremantle
VAN LINSCHOTEN 13 ta
WAIKELO 9 ta i
ALNATI 7 ISO n
Hamburg
C0N60KUST 8 van Rotterdam
naar Hamburg
HELENA 7 te Amaterdam
PRINS FREDERIK HENDRIK
CALTEX DELFZIJL 7 v
Bruonsbuettel n. Kop®'
CALTEX EINDHOVEN 8 v
Montevideo n.
7 p. Las Palmaa
7 300 m. n.n.w.
1 7 330 m.
CALTEX ARNHEM 7 p. Sabang
n. Bahrein
CALTEX GORINCHEM 7 In Kle-
CALTEX LEIDEN 7 p. Gibraltar
REZA SJAH THE
m. n.n.o. Benghazi n. Gibraltar
ROSSUM 7 p. Lai Palmaa n.
SOMMELSDIJK 7 p. Wight n.
New Vork
ST. OORORECHT 7 p. Oporto n
KIELDRECHT 8 V. ChitUgon
NANUSA 8 te Barcelona
CARTAGO 7 p. Pt. Rlco n. Sta
TERO 10 v, Santos n. Montav.
TJILUWAH 7 p. Kagoshima n.
Hongkong
TJIMANUK 7 rade Aeera
TJ itjALENGKA v. Penang n.
Pt. Loula
STANV. LIRIK 7 390 m. a.ï.w.
STATUE OP LIBERTY 7 380 m.
x.o. Mogadiscio n. Philadelphia
STEVEN T p. Seta n. Casablanca
VAN NOORT 6 v. Ptnang n.
Saigon
VAN WAERWIJCK 7 v. Sydney n.
waibalong 7 te Mogadiscio
WESTEROAM 7 330 m. I.Ï.W.
Kp. Sabla n. R'dsm
WIELDRECHT 8 ta El Pallto
WOENSORECKT 9 te Norfolk
WONOOIRI 8 ta Trlncomalee
ZWIJNORECHT v. Baltimore
n. Haifa
0 De 58-jarige Russische schrijver Alex
ander Tsjeisjwlli, die in 1958 toen hij een
bezoek aan Oost-Beriijn bracht, naar W.-
Dultsland vluchtte, heeft asiel In de
bondsrepubliek gekregen. De Westdultse
autoriteiten hebben met het verlenen
hiervan zo lang gewacht, omdat hij naar
eigen zeggen in Rusland niet om politieke
redenen vervolgd werd. Tsjetsjwili is dra
ger van de Stalinprijs.
D.V. 13 febr. a.s. hopen
onze ouders 4;
C. VAN IW AARDEN
en
N. VAN IW AARDEN-
FAASSE,
hun zilveren bruiloft te
vieren.
Namens allen,
F. van Iwaardcn.
Receptie van 4.5.30
uur C.J.M.V .-gebouw,
Singelstraat 11, Mid-
delBurg.
Te koop aangeboden een
G.M.C. 3-zij kipper.
Brieven letter K 72, bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Voor de grote belangstelling
ondervonden bij ons 25-ja-
rlg huwelijk, zeggen wij
allen hartelijk dank.
J. v. d. Velde
M. J. v. d. Velde
Nieuwdorp.
Wilhelminadorp,
februari 1961.
Oosthavendijk 41,
Heden ls zeer onver
wachts van ons heen
gegaan, onze innig ge
liefde man en zorgza
me vader, behuwd- en
grootvader
WILLEM
BOSSCHAART,
op de leeftijd van 70
jaar.
Souburg:
D. Bosschaart
Joosse
M, Hoogesteger
Bosschaart
M. Hoogesteger
Middelburg:
L. Brasser
Bosschaart
A. Brasser
Souburg:
J. Vermeeren
Bosschaart
A. A. Vermeeren
En kleinkinderen.
Souburg, 8 febr. 1961.
Dijkstraat 35.
Dë teraardebestelling
zal plaatshebben op za
terdag 11 februari a.s.
Vertrek Dijkstraat 35
te 12 uur.
Heden overleed, nog
onverwacht, mijn ge
liefde man, onze zorg
zame vader, behuwd-
en grootvader
LEIN BRASSER,
in de ouderdom van 69
jaar.
Koudekerke:
C. Brasser
Wielemaker
P. Brasser
L. Brasser
Brasser
Corrie
Rie
Lein.
Koudekerke,
8 februari 1961.
Middelburgsestr. 57.
De begrafenis zal
plaatsvinden zaterdag
11 februari a.s. te 12.30
uur, op de algemene
begraafplaats te Koude
kerke.
DE P.Z.C.
IS HET
MEEST GELEZEN
DAGBLAD
IN ZEELAND.
Heden overleed onze
geliefde vader, groot-
en overgrootvader
PIETER STURM,
in de ouderdom van 85
jaar.
Middelburg:
C. J. de Kuyper
Sturm
J. de Kuyper
J. C. Sturm
Goes:
P. J. Sturm
A. S. Sturm
Rottier
J. P. Sturm
C. M. Sturm
Cal jouw
Middelburg:
L. A. M. Joziasse
de Pagter
J. Joziasse
L. C. J. Sturm
Alphen a. d. Rijn:
W. C. Sturm
C. E. Sturm—
Fransoo
Oostburg:
J. Sturm
J. C. Sturm
van Oorschot
P. de Schrijver
Sturm
W. de Schrijver
Middelburg:
C. Sturm
Klein- en achter
kleinkinderen.
Middelburg,
7 februari 1961.
Veersesingel 12.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden vrij
dag 10 februari a.s.,
vertrek 12 uur van
Veersesingel 12.
geldig van 9-1ó februari
roodmerk
100 grom
36 zegels - 18 ct in de zegelpot
100 gram
44 zegels 22 ct in de zegelpot
200 gram
28 zegels 14 ct in de zegelpot
elke 2e fles Caransac
f 1®- goedkoper èn 10%
elke 2e fles van 215 voor 115-10%
150 gram JT O
40 zegels 20 ct in de zegelpot
elk 2e blikje
van 60 voor ^^-10%
Boerenmetworst nn
100 gram voor I I -10%
Koekje met 10%
Cocos oublies
250 gram 10%
bij 1 pak custard van 60-10%
van 85 voor
-10%
38 zegels 19 ct in de zegelpot
40 zegels 20 et in de zegeipot
pot
28 zegels 14 ct in de zegelpot
blik met 8 stuks 120
48 zegels 24 ct in de zegelpot
Kopen
bij
De Spar
is sparen
bij
de koop
WERKELIJK VOORDEEL - 10°/„ KORTING - 100°/0 KWALITEIT
nodigt U uit haar assistente
te raadplegen van
13, 14/ 15 februari
over de verzorging van Uw huid
en de nieuwste toepassingen van
een „harmoniërende make-up"
J. P. JOOSSE
Lange Delft 26 Middelburg.
de ideale
huispermanent voor
een modern kapsel
Te koop aangeboden
Beneden 100 m2 vloe.
oppervlak, boven prachtigL
woning. Direct te aanvaar
den. Te bevr.: J. POORT
VLIET, Patijnweg 38, Goes.
