VAN jfj| TOT lijfje
MARTINEZ
Kapitaal zal in landbouw steeds
meer arbeid moeten vervangen
Zeeuwse Almanak
VERSCHENEN:
BILT
S AWE MA KV
KUNST IN ZEELAND
EEN RUIM VAN DE NOORSE
,H0SANGER" MAAKT WATER
2
H K O V t-N O I A Lts Z EE U W 8 hi (J O U H A N 7
ZATERDAG 28 JANUARI 1961
VOORLICHTINGSDAG TE GOES
Negen sprekers belichtten
de oogst en opslag
Is'iet minder dan negen sprekers hebben op de vrijdag in „De
Prins van Oranje" te Goes gebonden ontwikkelingsdag van de
verenigingen voor bedrijfsvoorlichting voor Walcheren, Noord-
Beveland, Oost Zuid-Beveland en de bedrijfsstudiegroep West
Zuid-Beveland alle facetten belicht van de „Oogst en Opslag".
Belangwekkend was de rede van de rijkslandbouwconsulent
voor de Zeeuwse Eilanden, dr- ir. C. W. C. van Beekom, die ver
klaarde, dat steeds meer arbeid door kapitaal vervangen zal
dienen te worden. Het middel daartoe is mechanisatie. „Het
gaat er om, dat de boer dank zij een ver doorgevoerde mecha
nisatie met een daarbij aangepaste arbeidsorganisatie ook in
het vervolg zijn bedrijf kan blijven voeren", aldus spreker.
Enkele uitspraken citerend van ver
schillende vooraanstaande figuren
uit de Nederlandse landbouw en an
deren, betoogde deze spreker, dat er
een faseverschil is tussen het rende
ment van ingevoerde verbeteringen
door de boer en de aanpassing van
d® produktenprijs. Zolang de be-
drijfsverbetering geen gemeengoed
van de bedrijfsgenoten is, profiteert
de boer er nog van, aldus spreker.
Dr. ir. Van Beekom wees erop, dat
de kosten van één uur arbeid in 1930
2 kg graan of 2 kg melk bedroegen,
nu is dat 6 kg graan of 6 kg melk.
,,U betaalt thans het drievoudige van
uw produkt, sociale voorzieningen
inbegrepen", ging hij verder. Jaar
lijks ook tonen de landbouwlonen een
stijging van 4%.
Tn dit licht gezien was dr. Ir. Van
Beekom van mening, dat meer ar
beid door kapitaal zal moeten
worden vervangen. Indien voor
rente en afschrijving en onder
houd van machines 18% wordt
genomen, is het rendabel om
als er een arbeider mee kan wor
den uitgespaard een investe
ring te doen van f 36.000,
De eerste spreker over „Oogst en
Opslag" was de heer F. de Ronde
van de rijkslandbouwvoorlichtings-
dienst te Goes, die „Nieuwe metho
den bij de hooiwinning" 'besprak.
Deze spreker belichtte de verschil
lende droogmethoden, waarbij hij
stelde, dat een goede ventilatie tij
dens het bewaren arbeldbesparend
werkt. Er treedt dan tevens geen
oogstverlies op en er zal geen broei
in het hooi voorkomen.
„Diverse opslagmogelijkheden van
de graanoogst", luidde de titel van
't onderwerp, dat de directeur van de
Kon, Maatschappij „De Wilhelmina-
polder", ir. J. Minderhoud, behandel
de. Met name ging deze spreker in
op de silobewaring, waarvan hij alle
facetten uitvoerig en aan de hand
van voorbeelden uit de praktijk de
revue liet passeren.
Ir. H. J. Burema van het Instituut
voor Landbouwratlonalisatle te Wa-
geningen hield een causerie over:
„De mechanisatie van de graan- en
erwtenoogst", waarbij hij verklaarde
dat er algemeen een streven is de
oogst met minder mensen te doen.
Als laatste spreker voor de middag
pauze voerde de heer A. Schoonder-
woerd van de rijkslandbouwvoorlich-
tingsdlenst te Goes het woord, die
aan de hand van dia's de oogst en
opslag op het bedrijf uit de doeken
deed.
Hieruit kregen de aanwezigen een
indruk hoe men met betrekkelijk
I weinig kosten op dit gebied héél wat
kan bereiken.
Aardappelen
In de middagvergadering stonden de
„aardappelen" in het middelpunt der
belangstelling. Dr. ir. D. E. v. d.
Zaag, deskundige op het gebied van
de aardappelteelt bij het proefstati
on voor de akker- en weidebouw te
Wageningen ging met name in op de
kwaliteit en het rooien. Landen als
Zweden en Engeland stellen steeds
hogere eisen aan de aardappelen.
Ook in Nederland wordt aan kwali
teitsverbetering gedaan. Met name
is er in ons land een tendens te be
speuren om de aardappelen te ver
werken tot veredelde produkten.
Spreker waarschuwde de boeren er
voor de rassenkeuze niet zodanig te
wijzigen, dat dit ten koste zal gaan
van de kwaliteit. Het ras Bintje
noemde hij bij uitstek een kwaliteits
aardappel, die niet gemakkelijk is
te vervangen.
Het rooien gaat in de richting
van volautomatisch rooien. De
volautomatische machines kunnen
niet onder alle omstandigheden
op de zware zeeklei werken. Dit
kan tot gevolg hebben, dat de
Advertentie
Centrale verwarming
Nederstraai 19 - Middelburg - Tel. 01180-2962
SPROOKJESACHTIG.
ALS DE raad va» Axel het goed
vindt, zal de nieuwe kleuterschool
aan de Evertsenstraat de naam
„Roodkapje" krijgen. Dat Is geen
wilde inval van b. en w. Het college
Is tot deze naam geïnspireerd door
een beeld van de Voorburgse kun
stenaar T. Ordodi, dat in het plant
soen voor de school op het ogen-
blik in zijn laatste afbouwstadium
- een plaatsje zal krijgen. In de
eerstvolgende vergadering zal de
raad over deze naamgeving een be
slissing moeten nemen. Misschien
wordt het wel een sprookjesachtig
debat
LECTUUR
HET lectuurhuisje van het Neder
landse Rode Kruis aan de Grote
Markt in Hulst doet het goed. In
KERN
Kijk, daar zit je dan ineens met zo'n
mededeling als de voorzitter van de
Zeeuws-Vlaamse Kamer van Koop
handel deed. Want wat zei hij f Dit:
Systeem van kernaanwijzing werkt
averechts". Ge weet hoe ze in Rot
terdam reageren op een dergelijke
schokkende opmerking. Zo: ,jKallo".
Begrijpelijk. Wat moet je er anders
op zengen? Jaren lang loopt een ie
der zich het vuur uit de al dan niet
ambtelijke sloffen om kernen aange
wezen te krijgen, een ieder is tenslot
te heel blij met die kernen en dan
ineens, bots, beng, hola, roept daar
iemand dat het met die kernen toch
maar niks gedaan is. Een kernachti
ge uitspraak, dat wel, zeker en fris
van de lever, toegegeven, maar wat
vu? Wat verderf
We kunnen toch moeilijk al die ker
nen weer overboord gooien, temeer
niet waar anderen er best mee tevre
den zijn. We kennen zelfs burge
meesters, die boven hun hoofd, aan
de wand. deze spreuk hebben: Be
ter één klein kerntje in de hand, dan
tien in de randstad". Dat menen ze
uit de grond van hun hart en terecht.
Recht ->f averecht is de kern van de.
zaak niet. Helemaal niet. De kern is
de kern, heel gewoon, simpel recht
toe-rechtaan.
Kern of géén kern. Dat de kwes
tie.
1960 konden niet minder dan 1910
kilo tijdschriften en 186 boeken
naar het lectuurdepot in Den Haag
worden opgezonden. Vele zieken en
invaliden hebben zo uit Zeeuwsch-
Vlaanderen weer enkele uurtjes ont
spanning gekregen. Voor de Hul-
sterse lectuuractie heeft één man
zich bijzonder ingespannen: Jan van
Hoije. Hij verzorgde de verzameling
en nam de gehele verzending voor
zijn rekening.
IJSPRET
DE Colijnsplaatse Ijsclub „Ons
Genoegen" heeft op tijd haar le
denvergadering gehouden. In de
behaaglijk verwarmde zaal van
..Hotel De Patrijs"werden vele
ijskoude dingen besproken. Een
ijsfeest en het organiseren van
wedstrijden op de lange baan
waren daarvan wel de belangrijk
ste. „IJS en weder dienende"
staat er in Colijnsplaat dus heel
wat te gebeuren
KOXGO-ACTIE.
HET Jeugd Rode-Kruis te Wissen-
kerke. Kamperland en Geersdijk
heeft in de afgelopen week een actie
voor de hongerende Kongolezen op
touw gezet. Met medewerking, on-
I der andere van de scholen, werden
een totaal bedrag van f 1735,en
222 blikjes melk opgehaald.
Ook de afdeling Westhoek van
Schouwen van het Rode Kruis heeft
met haar actie succes geboekt. In
totaal werden 845 blikjes melk in
gezameld. Verder haalde men
f 151.35 op, een bedrag dat voorna
melijk uit Noordwelle afkomstig
was.
GOUDEN PAREN
IJZENDIJKE telde dezer dagen
twee gouden paren. In het gehucht
Turkije vierde bet echtpaar De
Pauw-de Poorter zijn 50-jarige echt
vereniging. In de Waterpoortstraat
was het echtpaar Baas-van der
Hooft aan de viering van zijn 50-
jarige echtvereniging toe. Er was
voor de feestende paren veel belang
stelling.
GOUD -f VIJF
VOLGENDE WEEK woensdag her
denkt het echtpaar Coens-Roman uit
Oostburg de dag, waarop het 55
jaar geleden in het huwelijk trad.
Zaterdag daarop zal cr in de woning
van de beide echtelieden feest wor
den gevierd.
aardappelteelt zich iu de toe
komst meer zal concentreren op
de lichtere gronden, meende spre
ker. Volgens hem is een dergelij
ke lijn al te zien. De teelt van
aardappelen is lonend als er sterk
wordt gemechaniseerd. De mecha
nisatie mag echter niets afdoen
aan de kwaliteit van de aardappel,
besloot hij.
Aansluitend op de rede van de heer
V. d. Zaag, belichtte de heer U. D.
Kalverkamp uit Wageningen de „or
ganisatie van de verdere mechanisa
tie bij de aardappeloogst en -opslag".
gin? met name in op het soort
machine, dat het best gebruikt kan
worden bij het aardappelrooien.
„Intensiever gebruik van de koel
ruimten en betere aanpassing van de
bedrijfsgebouwen aan de veranderde
omstandigheden", was de titel van de
lezing toegelicht met dia's wel
ke de heer M. Murre van de rijks-
Iandbouwvoorlichtingsdienst te Goes
hield. Hij merkte op, dat ventilatoren
gecombineerd met verwarming, vele
mogelijkheden bieden. Spreker zei,
dat de bedrijfsgebouwen voor steeds
meer doeleinden worden gebruikt,
hetgeen hij ook noodzakelijk noemde.
In Zeeland is een opslagcapaciteit in
bewaarplaatsen van 80.000 ton.
Voorts wordt een groot deel van de
aardappelen in kuilen bewaard. Uit
voerig belichtte spreker het gebruik
van ventilatoren, terwijl hij ook nog
het opslaan van graan onder de loep
nam.
Aan liet slot van de bijeenkomst gaf
f Advertentie)
de stalenboeken van
de unieke nieuwe
R D-collectie behang
jaargang 1961.
Onbegrensde mogelijk
heden voor een prach
tige begrenzing van
_Uw kamer van Ik".
Vraag de boeken (ge
heel vrijblijvend) ter
inzage aan Uw behang-
leverancier.
RATH DOODEHEEFVER
ir. W. Kakebeeke, voorzitter van de
Commissie Rationalisatie en Mecha
nisatie van het Provinciaal Onder
zoekcentrum, een samenvatting van
het gesprokene. Uit de discussie
bleek, dat de gehele materie van
„Oogst en Opslag" een probleem is,
dat in het brandpunt van de belang
stelling staat bij de Zeeuwse land
bouwers. De leiding van de vergade
ring was in handen van de lieer F.
de Groene uit Wilhelminapolder, die
een openings- en slotwoord sprak.
NA AANVARING ONDER HANSWEERT
Lading wordt overgeslagen
De Noorse vrachtvaarder „Ho-
Sanger", die zoals gemeld
donderdagavond bij de aanva
ring met liet Franse vracht
schip „Ville de Strassbourg",
een gat iu het ruim opliep, is bij
de Bïezelingse Ham, onder
Hansweert, aan de grond gezet.
Een ruim maakte water.
Tussen dit ruim en een tweede zit
een tussenschot, dat echter niet ver
der reikt dan het tussendek. Omdat
daardoor de kans groot was, dat ook
dit tweede ruim zou vollopen, is een
aantal arbeiders van de S.H.V.te Vlis-
singen en van de fa. A. de Meyer
uit Terneuzen in de loop van vrijdag
begonnen met de lading mais en ge-
Kapelse veiling
opent de gascellen
Tijdens een vrijdagmiddag onder lei
ding van de heer P. J. J. Dekker uit
Wemeldinge gehouden bijeenkomst
van kwekers, die Golden Delicious
hebben opgeslagen in de gascellen
van de veiling te Kapelle, is besloten
de cellen te openen en tot verkoop
van de appelen over te gaan. Men
verwacht uit twee cellen één ver
koopbare cel te krijgen, waarna er
één cel weer gesloten zal worden. In
totaal staat in de gascellen op de
Kapelse veiling 400 ton Golden Deli
cious opgeslagen.
nilllllllll!lllilll|llll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllilllllllllllllNI
BEZORGING P.Z.C.
H Tengevolge van gladheid is het
niet uitgesloten, dat de expe-
ditie van ons blad vanmorgen
ff enige stagnatie zal ondervin- §1
den. Wij zullen echter alles in
|f het werk stellen om ons zater-
dagnummer toch tijdig bij fff
onze abonnees te doen Bezor-
gen. H
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
malen sojabonen te lossen met twee
kranen. Verder is men doende om
het volgelopen ruim leeg te pompen.
Op het ogenblik liggen de „Scaldis"
en de „Leon Letzer" bij het Noorse
vrachtschip om eventueel assistentie
te verlenen. Er zijn ook twee graan
elevatoren naar het schip gediri
geerd. In de ruimen van de „Hosan-
ger" zijn schotten aangebracht om
het schuiven van de lading tegen te
gaan. Behalve mais en sojabonen
heeft het schip, dat op weg was van
New York naar Antwerpen ook stuk
goed o.m. uurwerken aan boord
Zoals bekend deden zich bij de bot-
sing geen persoonlijke ongelukken
voor. De „Ville de Strassbourg"
(6370 ton) kreeg een gat In de
voorsteven. Dit was echter boven dc
waterlijn, zodat het schip zijn reis
van Antwerpen naar Duinkerken
kon vervolgen.
Klachten over vissershaven
Colijnsplaat in onderzoek
Sinds enige weken is rijkswaterstaat
naar aanleiding van klachten van de
garnalenvissers uit Veere en Arne-
muiden bezig een onderzoek in te
stellen naar de golfslag in de nieuwe
vissershaven van Colijnsplaat. Het
resultaat van dit onderzoek is bepa
lend voor het al of niet maken van 'n
strekdam vóór de haveningang.
Zoals bekend hebben de garnalenvis
sers tijdens een vorige week gehou
den vergadering ernstige grieven ge
uit over de haven van Colijnsplaat
Volgens de vissers zou de afstand
tussen de meerpalen niet goed zijn,
terwijl het ontbreken van een strek
dam een fiasco zou worden, omdat er
een te sterke golfslag in de haven
staat-
Desgevraagd verklaarde ons ir. N.
Biezeveld van de rijkswaterstaat,
werken Drie Eilandenplan, dat de
grieven van de vissers worden on
derzocht. In de haven van Colijns
plaat zijn enkele weken geleden al
meetapparaten geplaatst, waardoor
men het golfpatroon met name
dus bij oostenwind kan nagaan.
„Als het golfpatroon daar aanleiding
toe geeft, zal er zeer zeker een ha-
vendam worden gelegd", verklaarde
hij-
,,'n Hete zomeravond"
Ylissingen, „Britannia";
„Het Vlissingsch Schouwspel"
j MET DE OPVOERING van ,,'n Hete
I zomeravond" (Hot summer night).
het befaamd geworden toneelspel van
Ted Willis, heeft „Het Vlissingsch
Schouwspel" gisteravond in „Britan
nia" een voor amateur-tonelisten bij
zonder verdienstelijke prestatie ge
leverd.
Dit zij voorop gesteld.
Zoals bekend, schetste Willis in zijn
stuk op indringende wijze enkele
navrante aspecten van het rassen
vraagstuk. In ,,'n Hete zomeravond"
1 immers confronteert hij een eerzuch-
tige vakbondsleider, die eerlijk meent
i uitsluitend voor zijn „idealen" te
i strijden, direct met het rassenpro-
bleem door diens dochter verliefd te
laten worden op een neger. In het
gezin van Jack Palmer (de vak
bondsleider) ontstaan daardoor di
rect uit de praktijk voortvloeiende
conflicten, die de al jaren in de ban
van Zijn „ideële eerzucht" levende
vakbondsleider op een overrompe
lende manier kennis doen maken met
de bittere werkelijkheid, bestaande
uit a) het feit, dat zijn huwelijk in
feite mislukt is en b) uit de omstan
digheid. dat zijn ruime opvattingen
ten aanzien van verschil in huids
kleur helaas vermeende (ruime) óp-
vattingen blijken te zijn.
Willis neemt geen stelling. Hij be
licht uitsluitend de vele kanten, die
aan dit vraagstuk vastzitten en hij
deed zulks bovendien in een toneel
stuk, dat daarnaast nog vele andere
verdiensten kent, waar wij in het
korte bestek van dit dagbladartikel
niet nader op kunnen ingaan.
Onder regie van Anton Gillissen
heeft „Het Vlissingsch Schouwspel"
kans gezien zowel de problematiek
als de overige, bijkomende facetten
van „Hot summer night" overtui
gend over het voetlicht te brengen,
zij het dan dat de problematiek er
sterker „uitkwam" dan die bijko
mende. op het huwelijksleven van de
hoofdfiguur betrekking hebbende fa
cetten. Tegen een even sfeervol als
praktisch decor van Jan Henneman
kwam Willis' stuk in ieder geval tot
leven; er waren voldoende sterk ge
speelde scènes om de zwakkere dito
te compenseren en hoewel de gister
avond gegeven voorstelling daardoor
een tamelijk onevenwichtige inslag
kreeg, bleef er ruim voldoende te
waarderen over. Met name in de
eerste twee bedrijven slaagde men
erin de op goed niveau gebrachte in
zet te handhaven; de dramatiek van
het laatste bedrijf bleek helaas een
te zware opgave, waarbij de Vlissin-
se amateur-tonelisten met name strui
kelden over. een gebrek aan tempo,
in hoofdzaak veroorzaakt door het
vrij trage spel van Nel Kunst-Lipjes,
die klaarblijkelijk enigszins gedispo
neerd was. Haar typering leed trou
wens in het algemeen onder een te
zware, noodlotszwangere vertolking
van de moederrol, miste de felheid,
die men in deze. letterlijk zwart-wit
redenerende volksvrouw toch mag
verwachten. Wellicht speelde hier de
premièrekoorts mede een rol. Dat
was aanvankelijk ook een weinig het
geval met Anton Vader, die zich
overigens snel herstelde en verder
een voortreffelijke uitbeelding gaf
van de zo zeer in zichzelf en zijn
werk verzonken vakbondsleider. Voor
een alleszins rake, zorgvuldig afge
wogen typering zorgde de debuteren
de Nico Stolk als de (uitstekend ge
schminkte) neger Sonny Lincoln.
Zonder meer een kleine creatie. Ge
spannen, maar niettemin beheerst
toonde zich Emmy Jansen-Verhulst
als het oprecht-verliefde meisje en
beiden kwamen tot zeer harmonieus
spel. In de bijrollen zorgde Jacques
Corbeel zoals te doen gebruikelijk
voor een vakbekwaam „typetje"; vol
deed Geert van Oorschot uitstekend
als „tweede vakbondsman" en ver
raste de ook bij het „Schouwspel"
debuterende Ineke Willemse door
een zuivere interpretatie van de
reeds met een neger getrouwde jonge
vrouw.
Ondanks het feit dus, dat „Het Vlis
singsch Schouwspel" dit zware eisen
stellende stuk niet feilloos heeft ge
bracht, werd het toch een zoals
reeds opgemerkt bijzonder ver
dienstelijke opvoering, met enkele
ontroerende momenten en met in
zich de belofte van een nog betere
opvoering naarmate de première
koorts zal zijn afgenomen. Wellicht
hedenavond. v. B.
Goese Operettevereniging
Prins van Oranje, Goes;
„Duizend en één nacht".
Joliann Strauss was „de koning van
de Weense wals", maar gisteravond
is in de „Prins van Oranje" te Goes
nog eens gebleken dat hij ook op
het terrein van de operette zijn spo
ren heeft verdiend. Zijn „Duizend en
één nacht" is een speelse operette
waarin de sprankelende muziek als
een fonkelende waterval de kleurige
tafereeltjes op het toneel overspoelt.
Het stuk admet de typisch-oosterse
sfeer, die zo kenmerkend is voor de
sprookjes van duizend-en-één-nacht,
en de Goese Operettevereniging wist
deze sfeer juist te treffen. „Duizend
en één nacht" kreeg zowel zangtech-
nisch als toneelmatig een verdienste
lijke vertolking en het kleine groepje
zangers-spelers van deze vereniging
heeft hiermee wederom blijk gege
ven, niet voor een moeilijke opgave
terug te deinzen. Onder regie van
C. Griep (raamregie Toine van Ber
gen) bereikte men een voor ama
teurs hoog peil.
Strauss' operette verplaatste de toe
schouwers naar het geheimzinnige
oosten, waar een westers georiën
teerde sultan krampachtige pogin
gen in het werk stelt, om hervormin
gen door te voeren, zeer tegen de zin
van de rijksgroten en van (niet in
de laatste plaats!) de haremvrou
wen. Rondom dit gegeven is, met de
onvermijdelijke ontwikkelingen het
verhaal geweven.
Was het begin wat aarzelend som
mige solisten waren blijkbaar niet
vrij van plankenkoorts allengs
kwamen de spelers in de ban van de
oosterse sfeer, waarmee hun spel
aan inhoud won.
Het orkest onder leiding van Jan
Kousemaker zorgde voor een goede
begeleiding, hoewel het vooral bij de
soli te vaak de zangeressen en zan
gers overstemde. Het koor was goed,
en de solisten kwamen tot aanvaard
bare individuele prestaties. Van hen
willen we noemen de heer G. Hop
mans, die al spoedig zijn krampach
tige houding liet varen en op waar
dige wijze zijn rol van vorst Sulei
man gestalte gaf. De heer D. Meijer
had een rol die hem als het ware „op
het lijf geschreven" was. Ook de
dames kwamen voortreffelijk voor
de dag. Mejuffrouw A. Wijnands
gaf een aantrekkelijke creatie van
het vissersmeisje Leila en mevrouw
J. Roose beeldde op charmante wijze
het Weense vrouwtje Wally uit. Het
geheel speelde zich af tegen een ge
slaagd decor. Een balletgroepje on
der leiding van mevrouw Soesman-
Huffenreuter verzorgde de dansen.
Aan het slot van de uitvoering kre
gen de medewerkenden een ovatio
neel applaus.
D.
AA^VVVWvVVWVVvVVVVVVVVN
Voor Zeeuws nieuws zie ook f
y de pagina's 5, 6, 7 en 8
v\*\*\w*vwvw\*wwwv
pllllllllllllllllllllllll^
1 STORMACHTIG I
I DOOI-OFFENSIEF 1
(Van onze weerkundige M
medewerker)
M Het wegtrekken van het hoge-
drukgebied boven Midden-Eu-
ropa enerzijds en het oprukken
van een orkaandepressie naar
e= Schotland anderzijds, is er de
oorzaak van dat in de afgelo.
II pen 24 uur, de dooi met een
snel offensief ons land is bin-
§f nengetrokken. Vrijdagmorgen
daalde de temperatuur in het
uiterste zuiden van Zuid-Lim-
burg nog tot —13 graden Cel-
sius, maar daarmee was ook
een einde aan de vorst gekor
men. Reeds vrijdagmiddag be.
4 gon het kwik in Zeeland Tang-
zaam boven het vriespunt to
ee stijgen, gevolgd door regen en
p ijsregen. Om 9 uur vrijdag-
avond waren de wegen in het
grootste deel van ons land
spiegelglad geworden. Inmid-
dels nam de wind tot hard of
stormachtig toe en werd er ge-
H leidelijk achter het oceaan-
front zachtere lucht aange- ff
voerd. Gedurende het week-
ff einde zal de temperatuur nog
een kleine verdere stijging te
zien geven.
ff Het weer krijgt een onbesten-
dig karakter, waarbij enkele
opklaringen worden afgewis-
ff seld door storingen met regen.
j§ De vorst wordt hierbij tijdens
het weekeinde naar Midden-
Duitsland verdreven.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllf
Advertentie)
Vele tientallen schaatsliefhebbers in 1961 de gladde ijzers ondergebon-
hebben vrijdagmiddag voor het eerst den, toen de Middelburgse IJsclub
haar poorten opende. Heel de middag
heerste er een gezellige drukte op
de haan. (Foto P.Z.C.)
de sigaar waarin
u de goede oude
tijd terugvïndtl
Kent u HONNEUR
al? 'n Sigaar van
klasse voor...31ct!
VERWACHT.
LICHTE DOOI
Overwegend zwaarbewolkt met af en
toe wat regen of motregen. Matig®
tot krachtige wind tussen zuid en
zuidwest. Overwegend lichte dooi.
ZON EN MAAN
29 januari
Zon op 08.26 onder 17.22
Maan op 15.33 onder 06.38
30 januari
Zon op 08.24 onder 17.23
Maan op 16.27 onder 07.20