Eerste stemmingsdag in Algerije
zoo twee doden hebben gekost
De kerken en de geestelijke
volksgezondheid
„PRIJSSTABILISATIE SLECHTS
ALGEMENE RICHTLIJN"
RUIM 600 KILOMETER
OP PANTOFFELS
TWIST TUSSEN
CUBA EN V.S.
ONBESLIST
ZATERDAG 7 JANUARI 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
Referendum rustig begonnen
Opkomst was
vrij groot
Vrijdag is, bij het begin van de
volksstemming op het Algerijn
se platteland, de mohamme
daanse voorzitter van een stem
bureau te Herrata, nabij Setïf,
ongeveer 130 kilometer ten oos
ten van Algiers, vermoord.
Te Doear Guidjal. nabij Setif zou
zich een botsing hebben voorgedaan
tussen mohammedaanse betogers en
politie, waarbij één Algerijn werd
gedood en vijf gewond.
Het incident deed zich voor toen een
groep Algerijnen, die de groen-wittc
F.L.N.-vlag meevoerde, in gevecht
geraakte met militairen, die poogden
hen te verspreiden. De militairen
schoten tenslotte, met het hierboven
vermelde gevolg.
Goede opkomst
De inwoners van de dorpen, die
in een gebied met een straal van
honderd kilometer rondom Al
giers liggen, hebben over het al
gemeen geen acht geslagen op de
oproep van het Algerijnse bevrij
dingsfront, om zich van stem
ming te onthouden.
Journalisten werden vrijdagmid
dag met een jeep, die door mili
taire voertuigen werd begeleid,
naai- het op een heuvel gelegen
dorpje Bcni-Oearzedine vervoerd,
waar de stemming reeds was af
gelopen. Zeventig tot tachtig pro
cent van de dorpsbewoners had
hier gestemd.
Een twintigtal met machinepistolen
bewapende soldaten bewaakte hier
het stembureau. Op een der lage ste
nen huizen was in blapwe verf ge
schilderd „1-Iet leger zal altijd hier
blijven".
In de bossen nabij Beni-Oearzedine
bevindt zich een schuilplaats der op
standelingen.
Blauwe enveloppe
Volgens een niet-officiële schatting
van personeel van de stembureaus in
Roofmoord op
oude vrouw
in Brussel
Ti? de voorstad van Brussel, St. Gilles,
is gisteren hot lijk ontdekt van een
60-jarige vrouw, van wie de schedel
was ingeslagen. Do. vermoorde, die een
winkeltje in tabakswaren dreef, was
al sinds 30 december niet meer ge
zien.
Haar winkeltje bleef al die tijd ge
sloten. Toen de politie eens polshoog
te ging nemen, vond zii het lijk van de
ongelukkige vrouw. Volgens de poli-
tie-dokter moet de moord op 30 de
cember zijn gebeurd.
De politie vermoedt, dat roof het mo
tief is geweest voor de moord. De
handtas van de vrouw bleek leeg te
zijn en haar woning- was doorzocht.
KORTE PREDIKATIE
IIEEN EN TERUG.
„En zij trokken langs een
andere weg naar hun land
terug". (Matth. 2 12).
De kaarsjes zijn uitgebrand. En zoals
de wijze mannen uit het Oosten hun
geschenken achterlieten bij het Kind
en terugkeerden naar hun haardste
den. hebben wij onze illusies achter
gelaten: we hebben onze goede wil
beleden en met vreugde en weemoed
de engelenzang beluisterd. Mooi was
het. ja maarretoumons a nos
moutons", laat ons terugkeren tot
onze schapen, zoals de Fransman
zegt.
Dat betekent voor ons, dat we ons
opnieuw storten in een wereld, die
beheerst wordt door de werkelijkhe
den van alledag.
Het is opmerkelijkdat het Evange
lie ook enkele dingen zegt over de te
rugkeer van hén die de weg naar
Bethlehem hadden gevonden. Van de
herders dat zij inderdaad terugkeer
den naar hun schapen, maar dal zij
het, deden „lovende en prijzende God
om alhetgeen zij hadden 'gehoord en
gezienEn de wijzen trekken terug
..langs een andere weg". Hun terug
keer is dus bepaald niet een weer-
opnemen van de draad, waar zij het
breiwerk van hun dagelijks bestaan
een ogenblik terzij hadden gelegd. Er
is in hun bestaan iets veranderd. De
andere weg die zij kiezen, is daar het
bewijs van. Niet via Jeruzalem en
IIerodes, niet via de onwijze macht
hebbers die slechts denken kunnen
aan het behoud van eigen grootheid,
maar langs een andere route zoeken
zij als wijze mannen hun weg huis
waarts.
Is liet nog zoel een weg terug? Het
is de weg met Cod, De weg die een
vervolg is op de weg die zij betreden
hadden, toen zij hun rijdieren beste
gen om de Koning van hun leven te
gaan zoeken.
Voor wie wezenlijk Kerstmis gevierd
heeft, bestaat cr geen weg terug, al
ken maar een „heen": óp naar het
Rijk dut komt."Zo trekken we ook
het, nieuwe jaar binnen: als mensen
die ivijs zijn geworden, omdat zij
hand en schrede richten naar de toe
komst van de Heer. Voor wie het heil
aanschouwd hebben en het evangelie
gehoord bestaat geen terugkeer: ge
loven is altijd heengaan. Verder en
verder. Mogen ook de koningen de
zer aarde anno 1961 wijzen blijken!
Middelburg. 1. JVAN HOUTE.
Algerije had 35 tot 40 procent der
stemgerechtigden in Algerije te
twaalf uur 's middags zijn stem uit
gebracht.
De namen der kiezers zijn op lijsten
aangetekend. Nadat hun identiteit is
vastgesteld krijgen zij, in een blau
we enveloppe, twee stembiljetten,
een wit, dat „ja" en een lichtpaars
dat „neen" betekent.
Twee Algerijnse afgevaardigden,
Philippe Marcais en Mare Lauriol.
hebben hun advocaat opgedragen
een aanklacht wegens „misbruik van
gezag" in te dienen tegen premier
Michel Debré.
De anti-Gaullistische „Partij voor
Nationale Hergroepering", waartoe
de twee afgevaardigden behoren,
heeft in een vrijdag te Parijs uitge
geven bekendmaking gezegd dat dit
is geschied vanwege een brief, die de
eerste minister aan Franse opper-
officieren in Algerije heeft gezonden
en waarin hij er bij hen op aan zou
hebben gedrongen in Algerije te
pleiten voor een bevestigende beant
woording van de door president De
Gaulle aan het kiezerskorps voorge
legde vraag.
De partij stelt dat dit een schending
is van de vrijheid van stemming en
van de Franse grondwet.
PROF. VERRIJN STUART .-
S.E.R.-voorzitter hield
nieuwjaarsrede
De voorzitter van de Sociaal-Econo
mische Raad, prof. dr. G. 31. Verrijn
Stuart, heeft gistermorgen in Den I
Haag in de eerste openbare vergade
ring van de raad in 1961 in zijn
nieuwjaarsrede onder andere aan
dacht besteed aan de verwe
zenlijking van een aantal doelstellin
gen in de Nederlandse sociaal-econo
mische politiek.
Deze doelstellingen, die voor het eerst
zijn geformuleerd in het advies van
februari 1951 van de S.E.R. over de
loon- en prijspolitiek, laten zich als
volgt rubriceren: 1 maximalisatie van
het nationale inkomen bij zo volledig
mogelijk gebruik van produktiefacto-
j-en, met name grote en stabiele werk
gelegenheid, 2 evenwicht in de beta
lingsbalans. 3 handhaving van een in-
vesteringspeil waarbij de levensstan
daard der toenemende bevolking ge-
IN SAN FRANCISCO
Zeventien bewoners
bejaardenhotel bij
brand omgekomen
Bij een brand die gistermorgen vroeg
een hotel van vier verdiepingen in
San Francisco in de as legde, zijn
zeventien mensen om het léven ge
komen.
De brand was op zodanige wijze be
gonnen, dat een tijdig alarm de
ramp liad kunnen voorkomen. Als
gevolg hiervan is een der bewoners
op beschuldiging van manslag in ar
rest gesteld.
De nieesten van de 150 bewoners van
het Thomas Hotel waren oudere
mensen.
Raymond Gorman, een 62-jarige
huurder met een vertrek op de eer
ste verdieping, bekende vrijuit tegen
over journalisten dat hij de avond
tevoren sterk had gedronken, en dat
hij „geen wroeging voelde". Getuigen
hebben verklaard, dat de brand begon
toen Gorman een sigaret, liet vallen
op de matras van zijn ledikant. Gor
man had een medebewoner geroepen
en sanien hadden zij dachten ze
het vuur gedoofd. Zij gingen terug
naar bed. De smeulende matras vat
te evenwel opnieuw vlam. waardoor
de rampzalige brand uitbrak, die vol
gens hoofdbrandmeester Murray het
karakter had van een inferno. Vele
bewoners konden zich nog tijdig in
veiligheid stellen door in de vangzei
len te springen die de brandweerlie
den gereed hielden. Anderen werden
via brandweerladders naar beneden
gehaald. De brand werd bestreden
door tweehonderd brandweermannen.
I leidelijk kan worden verhoogd, 4 aan
vaardbare verdeling van het nationale
•j inkomen. 5 stabiel prijspeil.
I Voor de praktische politiek noemde
prof. Verrijn Stuart vooral de
vraag van belang of men er in
slaagt tegelijkertijd de stabiliteit
van het prijspeil, een hoge graad
van werkgelegenheid en het even
wicht in de betalingsbalans te
handhaven. Er wordt vaak twijfel
geuit ten aanzien van de mogelijk
heid al deze drie doelstellingen te
gelijkertijd te verwerkelijken. Een
letterlijke realisatie van deze doel
stellingen is, naar de mening van
de voorzitter van de S.E.R., slechts
onder uitzonderlijke omstandig
heden mógelijk.
Bij een interpretatie van redelijke cn
verantwoorde soepelheid mag niette
min de synchrone verwezenlijking van
de drie doeleinden zinvol worden ge
acht. Zij dienen z.i. alle drie gehand
haafd te worden.
Prof. Verrijn Stuart vestigde vervol
gens de aandacht op een aantal moei
lijkheden die zich voordoen bij het
volgen van de richtlijnen der econo
mische politiek.
Bij de stabiliteit van het prijspeil stuit
men op het probleem van de maatstaf,
waarbij men de keuze heeft uit ver
scheidene indices. In de praktische
politiek zal men vaak een keuze moe
ten doen tussen verscheidene indices.
Het begrip „stabiel prijspeil" zal men
hebben te interpreteren als een alge
mene richtlijn, waarvan echter mag
worden afgeweken binnen redelijke
en verantwoorde marges van enkele
procenten naar boven ol' naar bene
den.
Do eis Aan werkgelegenheid levert
niet do moeilijkheden op die men bi.j
de prijsstabiliteit ontmoet. Het stre
ven naar prijsstabiliteit met het stre
ven naar hooggradige werkgelegen
heid mag naar prof. Verrijn Stiiart
meent wel verenigbaar worden
geacht, maar alleen onder voorwaar
de dat de loonvorming ouder controle
wordt gehouden.
De pantoffels van de W-jarige En
gelse Marathonloper Walter Hesketh
hebben de atleet in 82 uur van Edin-
burg naar Londen gebracht, een af
stand van ongeveer 6J/5 kilometer.
Toen deze foto werd gemaakt, had
de menselijke machine Hesketh het
Londensc Marble Arch al in zicht.
De Amerikaanse huisvrouw Elizabeth Goetz uit New, Jersey,
mag zich tot de beste kippenbraadsters ter wereld rekenen: f
zij versloeg 500 concurrenten op een grote kippenbraadwed-
strijd in Amerika met haar speciale recept. Vrijdagmiddag
was mevrouw Goetz op Schiphol en de Icoks van de luchtha
ven bewezen haar de eer, ecu aantal kippen volgens haar
recept te bereiden. Dat- helmalse hapje er goed inging
ook, bij de koks.' -- blijkt wel uit de foto.
VSA/VWvVNAA/V\^AA^WvNVSAAA^/V\A/vVVNAiN^VVVVWV^^V
Het Wereldgebeuren
Ja of nee
Bomexplosies verschrikten vrij
dagmiddag omstreeks twee uur
de bewoners van de luxueuze
Parijsc wijken zestien en zeventien.
1 Zekér op 'zes plaatsen ontploften
tijdbommen. Later bleek dat ook bij
j de gebouwen van de farmaceutische
faculteit en in de tuinen van het
Trocadero door onbekenden aansla-
gen waren gepleegd. Wie waren de
daders? Algerijnen die willen pro-
testeren of aanhangers van de ul-
tra-rechtse groepering die ook wil-
j den protesteren? In elk geval waren
de ontploffingen bedoeld als begelei-
j ding van het volksrcfercndum, dat
i vrijdag op het Algerijnse platteland.
is begonnen en morgen in Frankrijk
zelf zal plaatshebben. Zelden heeft
in de geschiedenis het bestaan van
I dit belangrijke Westeuropese land
meer op het spel gestaan dan in de-
I ze dagen. De simpele beantwoording
met ja of nee óp de voorstellen van
I president De Gaulle zijn in feite een
ja of nee zeggen op het gehele be
leid van de president. Hij heelt her-
i haaldelijk gezegd te zullen aftreden,
wanneer niet de grote meerderheid
hem steunt.
Wilde staking in
de haven van Amsterdam
Van de achttien vorkheftruckrijders
bij de Hollandsche Lloyd hebben de
dertien rijders van de dagploeg gis
terochtend liet werk neergelegd.
De stakers hebben geen eisen aan de
directie kenbaar gemaakt, maar ver
moed wordt dat het uitblijven van
een resultaat der onderhandelingen
tussen de Scheepvaartvereniging
Noord en de bonden de oorzaak van
de. wilde staking is. Voor zover be
kend was i het tegen twaalf uur over
al elders in de haven rustig.
Prof. Verrijn-Stuart na
receptie onwel geworden
De voorzitter van de Sociaal-Econo
mische Raad, prof. dr. G. 31. Verrijn
Stuart uit Amsterdam, is gistermid
dag na afloop van de in het gebouw
van de S.E.R. in Den Haag gehou
den nieuwjaarsreceptie voor liet be
drijfsleven, onwel geworden. Prof.
Verrijn Stuart is in de loop van de
middag voor onderzoek in het
De Veiligheidsraad van de Ver
enigde Naties heelt gisteroch
tend vroeg de behandeling van
de Cubaanse klacht tegen de
Verenigde Staten wegens een
op handen zijnde invasie geëin
digd zonder tot een besluit te
zijn gekomen.
Chili en Equador hadden een ont
werpresolutie ingediend waarin
beide regeringen werd verzocht „al
les in het werk te stellen om hun ge
schillen op vreedzame wijze, in
overeenstemming met het handvest
van de Verenigde Naties, te regelen".
Deze resolutie kwam echter niet in
stemming.
De Verenigde Staten waren tegen de
N' u is de Fransman nu de oorlog
niet verwend niet krachtige fi-
gurcn in de regering. Al voor de
I nederlaag van 1910" was er veel kri-
I tick op de regering geweest en vele
interne spanningen droegen er niet
loc bij de gevechtswaarde van het
henhuis „Bronovo" in Den Haag op- ereni0
„.„„omen aanvaarding van welke resolutie dan
ook gekant, Cuba, dat Amerika als
«enomen.
De voorzitter van de S.E.R. had gis
termorgen .in de eerste openbare ver
gadering van de raad in 1961 zijn
nieuwjaarsrede uitgesproken. Prof.
Verrijn Stuart heeft daarbij meer
dan een uur staande het woord ge
voerd en daarna met de plaatsver
vangende voorzitters van de S.E.R.,
dr. ir. F. Q. den Hollander en drs.
D. Roemers en de algemeen secre
taris van de S.E.R.. drs. Hub. L. Jan
sen. gedurende bijna anderhalf uur
staande gerecipieerd.
NIXON LAAT KENNEDY WINNEN
Vice-president Richard Nixon
heeft gisteren het laatste
woord gezegd over de presi
dentsverkiezingen van verle
den jaar. Het woord was dat
hij verloren had.
„11c verklaar John. F. Kennedy
gekozen president", zei hij op
een gezamenlijke zitting van
Senaat en Huis van Afgevaar
digden na de officiële telling
van de kiesmanstemmen te
hebben voorgezeten.
Nixon kondigde liet nieuws
sportief aan en in de loop van
de telling wist hij de aanwezi
gen zo nu en dan aan het la
chen te brengen.
Krachtens de wet valt de vice-
president de eer te beurt om
de gemeenschappelijke zitting
van het congres voor te zitten.
De uitslag van de telling was.
zoals verwacht was. Er waren
303 stemmen voor Kennedy en
diens vicc-presidentskandidaal
Lyndon B. Johnson en 219
voor Nixon en Henry Cabot
Lodge.
„agresspr" gebrandmerkt wilde zien,
ging de Equadoriaans-CChileense re
solutie niet, ver- genoeg.
De voorzitter' van de raad. de Egyp
tenaar Omar Loufti, besloot het 'de
bat met te zeggen dat de besprekin
gen ertoe hebben bijgedragen de
spanning tussen beide landen te ver
minderen.
Friesland ontevreden over
toegewezen bouwvolume
31 r. D. Okma, lid van Gedeputeerde
Staten van Friesland, heeft tijdens
een persconferentie uiting gegeven
aan de teleurstelling van het provin
ciaal bestuur van Friesland over het
gering aantal woningen, dat Fries
land voor het jaar 19G1 kreeg toege
wezen: 1G00 sjtuks in totaal.
Dat is minder dan in het vooraf
gaande jaar. „Op deze wijze komen
wij nooit uit de moeilijkheden", zo
verzuchtte mr. Okma, die van oor
deel was, dat Friesland juist nu, nu
het wat de industriële wei'kgelegen-
lieid betreft op een keerpunt staat,
de kans zou moeten hebben om
meer woningen te bouwen.
STEMMEN UIT DE KERKEN
In deze rubriek willen we nog even terugkomen op de provinciale studiedag
v oor de geestelijke volksgezondheid, -die op 13 december te 3Iiddelburg is ge
houden. Daarbij waren ook diverse kerkelijke stichtingen betrokken, die
zich op dit terrein bewegen. Dat de kerken voor die geestelijke volksgezond
heid, in de. meest brede zin, belangstelling hebben, ligt in de aard der zaak.
Ook al komen er steeds meer artsen, maatschappelijk werkers en anderen,
die een speciale opleiding hebben ontvangen en die op dit terrein hulp kun
nen bieden, zoals de vrijgestelden van de kerken, die tot nu toe hoofdzake
lijk predikant zijn, niet kunnen geven, dat neemt toch niet weg dat de
kerken beseft hebben dat er hier ook voor baar een terrein ligt waaraan zij
niet achteloos kunnen voorbij gaan. We zoudeu zo zeggen: als zij zich hier
mee niet bemoeien, waarmee moeten zij zich dan wel bemoeien? Dit blijft
waar, ook al aanvaardt men ten volle de relatie die er al tientallen jaren is
tussen overheid en de geestelijke volksgezondheid. Het terrein is zoveel bre
der geworden dan het vroeger was.
Ook al houdt men er rekening mee
dat een zeker percentage van hen
welk percentage wij niet te laag ne
men in onze gedachten door ambts-
of welke andere bezigheden dan ook.
bezet was', dan nog lijkt ons het getal
van hen die weg zijn gebleven, ver
houdingsgewijs te groot. Het is zeker
ook voor hen, die mede leiding hebben
te geven aan een grotere of kleinere
gemeente, nodig dat zij weten van de
elementaire dingen waarom het bij de
geestelijke volksgezondheid gaat; 'dat
zij weten welke diensten er zijn en op
welke wijze zij daarvan gebruik kun
nen maken; dat zij weten wat er in
gezamenlijke inspanningen nog moet
worden opgebouwd, opdat er instan
ties komen waarheen zij kunnen ver
wijzen wanneer zijzelf met iets verle
gen zitten.
Daar komt. nog bij dat de gevaren in
Enkele aspecten van de
provinciale studiedag
De uitnodigingen voor deze studiedag
zijn in nogal ruime mate verzonden,
ook naar allerlei kerkelijke instanties
in onze provincie. We zagen er dan
ook nog al wat r.-k. geestelijken van
allerlei soort. Ze vallen natuurijk di
rect op door hun kleding. Wij hebben
er ook predikanten van verschillende
kerken ontmoet. Die vallen tegenwoor
dig niet meer zo op door hun kleding,
zodat men, een zaal overziende, in éen
oogopslag niet meer kan zien hoeve-
len er wel zijn. We hebben er echter
verschillende ontmoet. Nog al een be
hoorlijk aantal van hen kennende,
hebben we cr maar al te velen gemist.
onze tijd groter zijn dan voordien, dat
er in een of andere vorm geestelijke
gestoordheid optreedt en er een gro
tere kans is dat mensen zich asocialer
gaan gedragen dan dat vroeger liet
geval was. We hebben er op deze
plaats herhaalde malen op gewezen
dat wij In onze provincie midden in
een omwenteling zitten. In steeds
sneller tempo voltrekt deze zicli in on
ze maatschappij en deze brengt direct
en indirect het gevaar mee van meer
dere ontsporingen, juist op het gebied
van de geestelijke volksgezondheid,
dan dat vroeger het geval was, toen
alles gemakkelijker binnen de band
van liet: „dat doet men niet in Israël"
werd gehouden.
Nu mogen de gevaren voor de ouderen
nog niet zo groot zijn, hoewel wij ze
ook niet willen onderschatten, omdat
zij reeds een zekere positie hebben,
voor de opgroeiende kinderen zijn de
gevaren des te groter. Er worden aan
hen hogere eisen gesteld wat de stu
die betreft en er zal van hen een meer
dere verantwoordelijkheid worden ge
vraagd. Eirivomen steeds grotere aan
tallen die, zelfs wanneer zij op het
uiterste puntje van hun tenen gaan
staan, niet kunnen komen bij hetgeen
zij bereiken willen. En als zij bemer
ken dat zij er niet bij kunnen, dreigen
er geestelijke gevaren. Er komen
„leer- en opvoedingsmoeilijkheden, a-
siciaal gedrag, jeugdcriminaliteit
enz." Dit zijn geen theoretische moge
lijkheden meer, maar ze komen nu
reeds dagelijks voor en het is helaas
te voorzien dat ze steeds meer zullen
voorkomen. „Een deel van de jeugd is
radeloos en voelt zich verraden door
!i* te verhogen. De bevrijding was
vóór Frankrijk een begin van series
kabinetscrises. In Parijse minis
teriële kringen sprak men van de
„Cercle des petils copains". de vrien
denkring. Ieder die het. politieke le
ven (en het werken) beu was, pro
beerde een plaatsje te krijgen in een
kabinet. Dat was toch geen jaren
lange bezigheid en het pensioen was
verzekerd. Zelfs goevernementeel-
gezinde bladen spuiden bun kritiek
op de extra hoge lasten op de be
groting onder het hoofdstuk „pen
sioen voor ex-ministers". In een be
paald restaurant kwamen de oud-mi
nisters vaak bij elkaar, waarbij de
„langdurigste regeerder" steevast 'n
rondje moest geven. Het gesol bij de
presidentsverkiezingen, waarbij uit
eindelijk de onbekende Coty uit de
bus kwam, maakte in Frankrijk en
in het buitenland geen al te beste
indruk. Het aantal demissionaire ka
binetten was zeker niet bevorderlijk
voor de herbouw van het land. Toen
kwam zeven jaar geleden de kwes-
tie-Algerije. Deze zou er althans
voorlopig niet in deze mate zijn
geweest als men een krachtige po
litiek had gevoerd.
Miljarden francs die voor betere doe
len zouden kunnen zijn gebruikt, ver
dwenen naar Algerije, waar tiendui
zenden Franse jongens in een gueril-
la-strijd het leven lieten. Hogere be
lastingen en de verplichte dienst
plicht in Algerije kweekten een zo
danig stil verzet dat men er, ten
slotte ook in regeringskringen, van
overtuigd raakte dat Frankrijk door
de Algerijnse wond doodbloedde.
Sléchts één zou kunnen genezen:
Charles de Gaulle. Morgen beslist
Frankrijk over de toekomst van zijn
land en zijn president.
Ik zal zondag ja stemmen tegen
de wanhoop en de haat. tegen
de idioterie en de chaos." zo
schreef Pierre Brisson in de Figaro
van vrijdag. „Ik stem zondag nee,
niet alleen om Algerije veilig te
stellen, maar ook om de democratie
te beschermen. De politiek Van De
Gaulle wenst bewust het risico van
een wereldoorlog", schreef de oud
minister Jacques Soustelle.
„Ik stem blanco, omdat het me niet
raakt of Algerije waar ik nooit ben
geweest, noch hoop te komen, vrij
komt of niet; als de lonen maar niet
verlaagd of de prijzen worden ver-
hoofd," zo schreef een lezer deze
week in één der dagbladen.
Morgen zal de Fransman uit deze
drie mogelijkheden een keuze kun
nen doen. Het gaat nu niet om een
stembiljet met namen van mensen
die men toch niet kent. Het gaat
om het bestaan van Frankrijk en
daarbovenuit van West-Europa.
Het dagblad Le Monde van vrijdag
geeft aan de lezers het volgende ad
vies: „Nee-stemmen is onvruchtbaar,
ja-stemmen laat tenminste ruimte
aan de hoop". Volgens enquêteurs
lijkt, de stemming voor De Gaulle
hoopvol. Het ziet er naar uit dat
de president de gevraagde volmach
ten zal krijgen. Maar dan zal de dag
van morgen pas een begin van een
lange weg zijn. En op die weg Pa-
rijs-Algiers blijven de gevaren drei
gen.
(Zie slot pag. 5 kol. 2)
DE GAULLE
hoopvol
T.E.E. rijdt weer
De T.EJS.-trein naar Zurich
via Brussel en Luxemburg zal x
met ingang van vandaag weer x
normaal rijden. X
vvv\^*vvvvvvvvvvvvvvvvvvv
