alle modellen
zijn m belangrijk inprijs
verlaagd! u koopt nu al een
Simca voor fl6295; en dan
ook nog geheel compleet!'
SIMCA
bloemistknecht
tuindersknecht
leerling
administratieve
kracht
M. H. DEKKER,
degelijk echtpaar z.k.
„U ZOEKT GELD"
N.V. Streekvervoer
Walcheren.
KOFFER
J0 FIBBE
Dealer voor Walcheren, Noord- en Zuid-BevelandGARAGE „PAUL KRUGER", VlissingenPaul Krugerstr. 209, tel. 2008 en 3500
DEALER VOOR WEST-ZEEUWSCH-VLAANDERENGARAGE VERVAET, BIERVLIET
Sub-dealer voor de BevelandenGARAGE „DE KOEPOORT", GoesWijngaardstr. 62, tel. 5302
bekwame
LANDARBEIDER.
AUTORIJSCHOOL JASPERSE
I(. HOOGERHEYDE
8
PROVINCIALE ZEEXJWSE COURANT
MAANDAG 2 JANUARI 1961
Heden overleed nog on
verwachts te Zevenaar
onze beste broeder en
oom, de heer
JOHANNES
JACOBUS
JULIANUS,
In de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
Joh. A. Julianus
Middelburg,
31 december I960,
Langeviele 42.
Heden Is zacht en halm
van mij heengegaan
mijn lieve moeder
JACOBA SUSANNA
HOGERLAND
geb. Marchand,
in de ouderdom van 84
jaar.
C. H. Hogerland
Vlissingen,
30 december 1960.
Badhuisstraat 74.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 3 januari 1961
des namiddags 2 uur
vanaf liet sterfhuis.
Wij hebben plaats voor
(mnl. of vr.).
Bij gebleken geschikt
heid vaste aanstelling.
KWEKERIJ
Langevielesingel 34-38
Middelburg.
Mevr. SWELLENGREBEL,
Burgmeester de Manlaan
2, Breda, vraagt tegen 15
januari of 1 februari a.s.
Hij als huisknecht, kun
nende chaufferen, zij goed
kunnende koken en samen
voor alle voorkomende
werkzaamheden.
J. BLAAKMAN
V éGé-krüidenier.
Vlissingsestraat 157,
Koudekerke.
Gelukkig nieuwjaar.
op hypotheek vanaf 4%
of op andere objecten. Wij
hebben altijd een aantrek
kelijke aanbieding voor U.
L. A. van Opstal en Zoon,
Makelaarskantoor
Jacoba v Beierenstraat 1
te Goes, telefoon 5405.
(b.g.g. 5375 en 7376),
BOEKHANDEL
VAN BENTHEM
JUTTING,
Middelburg,
is dinsdag 3 januari
wegens Inventarisatie
GESLOTEN.
De klanten van
Café „Nationaal", Goes,
wensen de heer en mevrouw
Luijk-Schipper een voor
spoedig 1961 toe.
J. BLAAKMAN
TAXIBEDRIJF.
Vlissingsestraat 157,
Koudekerke.
Gelukkig nieuwjaar.
N.V. Stoomtram Walcheren.
BEKENDMAKING.
Wegens het van kracht worden van de gewijzigde
statuten der vennootschap Is de naam „N.V. Stoom
tram Walcheren", ingaande heden veranderd in „N.V.
Streekvervoer Walcheren". Het adres blijft ongewij
zigd Markt 43 c, Middelburg.
Aangezien het niet mogelijk is alle naamaanduidingen
op autobussen, lialtepalen, dienstregelingsborden enz.
tegelijk te wijzigen, zal de naam „Streekvervoer Wal
cheren" eerst geleidelijk daarop verschijnen.
Krachtens besluit van de
algemene vergadering van
aandeelhouders d.d. 5 sep
tember 1960 zal tot uitbrei
ding van het geplaatste
aandelenkapitaal worden
overgegaan door uitgifte
van bonusaandelen.
De eventueel verschuldigde
dividendbelasting zal voor
rekening van de vennoot
schap komen.
Tegen inlevering van twee
dividendbewijzen no. 27, be
horende bij aandeelbewij-
zen groot honderd gulden
nominaal, zal één aandeel-
bewijs van honderd gulden
nominaal worden verstrekt.
Desgewenst kan voor één
dividendbewijs no. 27 een
een onderaandeel van vijf
tig gulden nominaal wor
den verkregen.
Houders van onderaandeel-
bewijzen nos. 249 B en 250
B kunnen tegen inlevering
van dividendbewijs no. 27
één onderaandeelbewijs van
vijfentwintig gulden nomi
naal verkrijgen.
De inlevering van dividend
bewijzen no. 27 kan ge
schieden van heden af ten
kantore van de Amster-
damsche Bank N.V. te Mid
delburg.
Voorts Is besloten, dat de
eigenaar van een aandeel,
bij wie bij de vaststelling
van zijn zuiver inkomen
ingevolge het Besluit op de
Inkomstenbelasting de
waarde van een of meer
dezer bonusaandelen in
aanmerking wordt geno
men, ten kantore van bo
vengenoemde bank tegen
een door hem persoonlijk
ondertekende kwitantie,
mede vermeldende naam
en adres, een schadeloos
stelling in geld ten bedra
ge van veertig procent van
de nominale waarde van
de bonusaandelen in ont
vangst kan (doen) nemen.
Een model van deze kwi
tantie is verkrijgbaar ten
kantore van de Amster-
damsche Bank N.V. te Mid
delburg.
Middelburg, 30 dec. 1960.
De directeur.
Voor een sterke
groot of klein,
moet U bij
zijn.
Attentie
Mevrouw, voor lompen en
papier geven wij
goede prijzen.
Ook voor uw oude kachels.
Lompen-, papier- en me
taalhandelaar
M. van Wijngen,
Wagenplein 8
MIDDELBURG
Telefoon 0 1180-3910
A. BREEL
groentehandel,
Scherminkelstr. 22,
Vlissingen.
J. C. LAROES
loodgietersbedrijf.
Balans 3, Middelburg.
p.f.
«Z.V4* ff
AAMBEIENx
5 SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
i; Bloeden houdt op g
De wetenschap heeft thans «3
W een helende substantie ont-^.
'i dekt met de verbazingwek-
i" kende eigenschap de aam-.(
2 beien eenvoudig te doen weg-
drogen - pijn verdwijnt, bloe- S
den houdt op. Toe ge pa t
f In SPERTL doet dit weefsel-
i. vernieuwende Blo-D.vne zelfs s
2 de meest hardnekkige aam- J
"beien ineenschrompelen, zó^j
5 afdoend dat ze thans geen -
u probleem meer zijn. J».
Sperti Zalf en Zetpillen 'A
J, SPERTI ls zacht en deslnfec- wl
a terend - bevat géén verdo- 5
wende middelen. Voor veill-
'i ge. rechtstreekse behande- e
L' ling van aambeien, SPERTI
'a Zalf 13.30. Zetpillen f 4.90.
INCLUSIEF VERWARMING EN SPATLATPENr
Omdat 't 1961 is.... én omdat de vraag naar de prachtige Simca zó enorm
is (u ziet er steeds meer op de weg!) daarom zijn nü alle Simca-modellen
belangrijk in prijs verlaagd. Alle 4-cilinder modellen met de nieuwe rustige
Rush-motor*. Super snel (ook de levering!). Sportief (óók de demonstratie).
Beproef die machtige motoren! Zie die modieuze kleuren! Profiteer van
die lage prijzen. Vraag vrijblijvende demonstratie nü!
RUSH-MOTOR: S MAAt, GELAGERDE KRUKAS, 30V» MÊÊR VERMOGEN. IO'/I MINDER VERBRUIK.
ETOILE 68501- 6295- C^f^ïELYSÉE ZJStff- 6995-C^if^MONTHLERY 773tf- 7195-
<S^?ARIANE SUPERLUXE 823$.- 7995- ARIANE SUPERCOMFORT 878Ö1- 8195-
BEAULIEU ip30Ö!- 9995- CHAMBORD 10993-
SPRANKELEND VAN LEVENSLUST
De automobiel met de Franse esprit en
het Franse karakter!
Bij vonnis der arrondisse
mentsrechtbank te Middel
burg d.d. 21 december 1960
is verklaard in staat van
faillissement de heer J. W.
M. de Vos, schilder, wonen
de te Middelburg aan de
Nieuwstraat 21, met be
noeming van de e.a. heer
Mr. A. W. Thöne tot rech-
ter-commissarls en van on
dergetekende tot curator.
Mr. M. A. Terwoert,
Hofplein 3, Middelburg.
De P.Z.C.
is hef
meest gelezen
dagblad
In Zeeland.
Tegen 1 maart a.s.
gevraagd een
F. Nieuwenhuijse.
„OOSTHOF".
RILLAND-BATH.
De heer en mevr. K. DE
BUCK-CIJSOÜW wensen
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1961 toe.
Wij wensen onze clientèle een goed 1961 toe, «n
hopen door onze opleiding er aan mee te mogen
helpen, DE VEILIGHEID OP DE WEG te vergroten.
EN INSTRUCTEURS.
NIEUWE VLISSINGSEWEG 366 - MIDDELBURG
TEL. 01180—3387
Erkend en gediplomeerd F.N.O.P.
H. A. Reddingius,
tandai'ts.
Heden afwezig.
- r'H-,
Wij wensen al onze clientèle
een gelukkig 1961.
Firma DENEVERS
Distilleerderij - Kuiperspoort
MIDDELBURG.
OFFICIËLE PUBLIKATIE.
BEKENDMAKING
VAN HET
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN.
De Afdeling Rehabilitatie Indische Oorlogsalachtoiters ls in
verband met het atlopen der werkzaamheden per 31 december
1960 opgeheven.
De op genoemde datum aanwezige nog met atgehandeiae ge
vallen zuilen door de Uirectie Overgangszaken Indonesië van
het Ministerie van Buitenlandse Zaken worden afgewikkeld,
sonder dat daartoe nieuwe aanmeldingen nodig zijn ol na
vraag behoeit te worden gedaan.
ORANJE LIJN (Maatschappij Zeetransport) N.V.
vraagt voor haar schepen in de geregelde lijndienst
4e scheepswerktuigkundigen
met diploma A of V.D. en minstens een jaar vaartljd en
ass. scheepswerktuigkundigen
In bezit van schooldiploma.
Schriftelijk® «ollicltatiei te richten tan het kantoor der Maat
schappij, Veerkade 2, Rotterdam.
Erkend auto-uitdeuk- en spuitbedrijf
wenst clientèle en alle bekenden een gelukkig en
voorspoedig 1961.
CRUQUIUSSTRAAT 19 - VLISSINGEN
TELEFOON 01184-3017.
AANBESTEDING.
Het bestuur der waterkering van de calamiteuze Ador-
nispolder zal op donderdag 26 januari 1961, voormid
dags 10.30 uur, in de Stadsherberg te Nieuwvliet in het
openbaar, onder nadere goedkeuring, aanbesteden:
het herstel, de vernieuwing en het onderhoud
tot 31 december 1961 der waterkerende werken
van de polder.
Aanbesteding volgens par. 2 der A. en B. Bestek ter
inzage van 16 januari 1961 af bij de waterbouwkun
dige te Cadzand.
Het bestek is van gemelde datum af verkrijgbaar bij
de secretaris-ontvanger ad 1.afgehaald of ƒ1,10
per post.
Aanwijzing uitsluitend, op 24 januari a.s.. voormid
dags 10.30 uur, in de Stadsherberg voornoemd.
Nieuwvliet, 30 december 1960.
Het bestuur voornoemd
Adr. Brakman, voorzitter.
P. Brakman, secretaris-ontvanger.
GEVKAAGD
kamermeisje-serveerster
keukenwerkmeisje.
Alleen zij die over goede getuigen beschikken,
komen in aanmerking.
Grand Hotel Restaurant
„SINT-JORIS"
Gortstraat 30 - Middelburg.