WiïVADERf»
MIDDELBURG
J. J. Pundke
J. DAMMAN
P. DE KAM
OLBAHUIS
HUYBREGTS
Limonadefabriek „Déko"
't „TIC0HUIS"
BIJOU 1
c.v. J. J. de Vlieger Co.
J0 FIBBE
TERNEUZEN
VLISSINGEN
N.V. v.h. GEBR. POLAK
„CIJVAT ZN." C.V.
L. CUPIDO
AAGTEKERKE
GAPINGE
MELISKERKE
J. VAN DEN BERGE
A. de Jager-Tolhoek N.V.
VROUWENPOLDER
DOMBURG
NIEUW- EN ST.-.IOOSUAND
A.N.M.B. - afdeling Souburg
WESTKAPEILE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
C. J. ALLEWIJNSE,
kruidenierswaren,
Koningstraat 18.
p.f.
A. KLAP,
filiaal Gebr. De Jongh,
Vlasmarkt 12,
telefoon 3280 p.f.
Café-restaurant
„SINT JORIS",
P. WANJON,
Markt 85,
wenst zijn cliënten een
gelukkig nieuwjaar.
P. DAMMAN,
Middelburg,
behangerij en stoffeerderij,
beddenmakerij en meubel-
handel, Nieuwstraat 29.
pi.
Groente-, fruit- en
bloemenhandel
M. POUYVELSE,
St.-Janstraat 29, tel. 3198.
G.N.
A. P. TRES,
behangerij, stoffeerderij,
Zusterstraat 60, Middelburg
pi.
J. A. MONTAAN,
Lange Giststraat 13,
wenst vrienden en begunsti
gers een gelukkig 1961.
J. VAN DER HIELE,
radio-technisch bureau,
Segeersstraat 29.
pi.
J. SCHOOLMEESTER,
garage MONA,
St.-Janstraat 20-22.
pi.
P. JONGENEEL,
sigarenmagazijn,
Turfkade 21.
FIRMA VAN DORT,
vishandel,
MiddelburgSouburg.
pi.
Levensmiddelenbedrijf
„KA VI"
Langeviele 18. Tel. 3230,
wenst zijn clientèle en
vrienden een voorspoedig
1961 toe.
M. IMMERZEEL,
brood- en banketbakkerij,
Langeviele 19,
Middelburg,
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig nieuwjaar.
Brood- en banketbakkerij
J. J. MALJAARS,
Langeviele 70-72,
wenst een voorspoedig 1961.
J. v. d. WELLE,
loodgieters-, gas- en
waterfittersbedrijf,
Langeviele 58-60, tel. 2423.
G.N.
P. WATTEL
VITAMIN
Kaas en fijne vleeswaren.
Lange Noordstraat 44,
naast postkantoor,
telefoon 4118. p.f,
STUKADOOR
Zuidsingel 120,
telefoon 3215
wenst U
gelukkig nieuwjaar.
pi.
loodgietersbedrijf,
gas, water, sanitair enz.
Herengracht 38 - Tel. 3964.
GJST.
H. MURRE,
Noordpoortstraat 17,
levensmiddelenbedrijf,
tabak en sigaren,
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1961.
J. SCHEIER,
Pension - lunchroom,
wenst haar cliënten een
voorspoedig 1961.
Korte Delft 19-21.
I. C. MARIJS
magazijn van sigaren,
sigaretten en tabak,
wenst zijn clientèle een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
Dinsdag na 1 uur gesloten.
Autorijschool
P. WATTEL
Lange Noordstraat 44,
naast postkantoor,
telefoon 4118
Gedipl. en erkend
F.N.O.P.-instructeur en
V.A.M.O.R.-instructeur.
pi.
Familie, vrienden en be
gunstigers bij de intrede
van 1961 Gods onmisbare
zegen.
J. A. MAAT,
levensmiddelen,
Zuidsingel 32-34 pi.
'T JANTJE VAN ALLES,
wenst clientèle, vrienden cn
bekenden een voorspoedig
1961.
K. Noordstr. 15, telef. 3733.
Sigarenmagazijn
P. OAPPON,
Lange Noordstvaat 24,
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1961.
Vleespaleis
P. SABBEN,
Langeviele 59 - Tel. 2490
GN.
HORLOGERIE
Lange Noordstraat 6
Middelburg pi.
CORNELISSE
Korte Delft, Middelburg.
G.N.
GARAGE
BLAUWEDIJK
wenst zijn geachte
clientèle, vrienden en
bekenden
een gelukkig
nieuw/aar.
Clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
P. H. GEERS
Assurantiebedrijf
Veersesingel 276.
G. J. v. d. YVELLE,
brandstoffenhandel,
Lange Geere 16. pi.
A. P. LEIJNSE,
timmer- en metselbedrijf,
Lange Geere 67.
pi.
J. J. ANTHEUNtSSEN,
meubelhandel,
Kinderdijk 14. pi.
C. MULDER
Ter Hoogestraat 21,
glazenwasserij,
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig nieuwjaar.
Aan familie en vrienden
een gelukkig nieuwjaar.
Piet, Ina, Jan en
René Passenier.
857 Maxwelstr.
Sarnia (Ontario)
Canada.
A. v. d. VEN
Klein Paradijs,
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1961.
Ter gelegenheid van de
jaarwisseling wensen onder
getekenden hun clientèle en
familie een voorspoedig
1961.
P. BOONE Zn.,
stads afhaal- en besteldienst
Lange Geere 53,
telefoon 2425.
Agent
rederij „Thor", Rotterdam.
Autodienst
Middelburg-Rotterdam v.v.
Zonder overlading.
P. C. JOOSSE,
sigarenmagazijn
Deli,
Vlasmarkt 2,
telefoon 4139 G.N.
Firma C. FONDSE ZN.,
haring- en zuur handel,
specialiteit in Hollandse
maatjesharing. Branderij-
molengang 4, wenst zijn
clientèle een voorspoedig
3961 toe.
J. L. MOENS
LOODGIETER, VLISSINGSESTRAAT 13-15,
MIDDELBURG,
wenst begunstigers, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1961.
RIJWIEL- EN BROMFIETSHANDEL
JOH. VADER
NOORDPOORTSTRAAT
Solex Servicestation -k Sparta Speciaalhuis
Empo Rijwielen
p.f.
Café-restaurant „DE VRIENDSCHAP"
J. v. d. BERGE
Markt 75, telefoon 2257,
wenst geachte clientèle een voorspoedig 1961.
DANSSCHOOL W. M. J. MEEUSE
Nieuwstraat 19, tel. 2265, Middelburg
p.f.
FIRMA J. A. PIETERS - MIDDELBURG
VLASMARKT 39-41 - TELEFOON 3350
p.f. Handel in limonade, bier, wijn en gedistilleerd
Brandstoffenhandel
FIRMA J. VAN MOOLENBROEK
Nieuwstraat 12, telefoon 2192,
wenst zijn geachte clientèle een voorspoedig 1961.
Onze beste ivensen
aan alle mensen
koop steeds bij Déko uw dranken.
Langeviele 26, Middelburg - Telefoon 2712
G.N.
Lange Delft 32, Middelburg
A. JANSE
aannemer, timmerman en metselbedrijf
VLASMARKT 20-32, TELEFOON 3030
p.f.
Met ónze beste wensen voor het jaar 1961 aan onze
geachte clientèle, bestuur en directie
„SAMENWERKING"
HOFPLEIN 22, MIDDELBURG
J. RIEMENS - bloemisterij
Nieuwe Oostersestraat - Telefoon 2496
GELUKKIG NIEUWJAAR
D
A
DAMEN
E
N
Wij wensen
onze clientèle
'n voorspoedig
1961 en hopen
-U ook dit jaar
weer van
dienst te
mogen zijn.
Drogisterij
IT K. Noordstr. 61
Middelburg
t.o. kazerne
Telefoon 3331
G.N.
J. J. LAHR
verzekeringsagent
„De Centrale",
Waalstraat 18, Middelburg.
Fotohandel
PIET VREKE
Korte Delft 5,
Middelburg.
G.N.
Familie, vrienden en
begunstigers gelukkig
nieuwjaar.
L. DINGEMAï^SE,
v.h. B. v. d. Ende,
bakkerij,
Korte Noordstraat 39. p.f.
FIRMA L. POTTER ZONEN
AANNEMERS VAN LOS- EN LAAD WERKEN
Latijnse Schoolstraat 4 - Tel. 2378 - MIDDELBURG
G.N.
t goede reis
door
J96I
5;
HET LEDERHUIS
Lange Delft 44 f.
MIDDELBURG
Telefoon 3172
De zaak riet de
grootste sortering
Met hartelijke dank voor het vertrouwen,
dat U in het afgelopen jaar in ons stelde,
bieden wij U onze beste wensen
aan voor het jaar dat voor ons ligt.
Wij geven U gaarne de verzekering,
dat wij ook in 1961 al het mogelijke zullen
doen om U tot uw genoegen te bedienen.
Aanbevelend,
Vr.HH'hjmitï/.hWHYMwVI
Langevieleweg 69
Met hartelijk dank voor het vertrouwen,
K. DE VRIES
timmer-, metsel- en aannemersbedrijf
Prinses Irenestraat 8, Middelburg, telefoon 4340
p.f.
Handel in bouwmaterialen
J. M. MALJERS
(v.h. N.V. LOUIS RENGUET Co.)
G.N. Dokstraat 26, Middelburg.
GARAGE CENTRUM
VLASMARKT 40
FIRMA I. EN P. DE KLERK
wenst zijn geachte clientèle een voorspoedig 1961.
Café CENTRUM
PLEIN 1940. no. 3, TELEFOON 1125
JER. v. d. BERGE
wenst geachte clientèle een voorspoedig 1961.
Eerste Zeeuwse Caravanbedrijf
A. P. C. CAROL A. DE KONING
H. F. GEERVLIET, horlogerie,
Langeviele 52-54
ROTTERDAMSE KAAI 69, RHDDELBURG - Tel. 2870
CRUQUIUSSTRAAT 48, VLISSINGEN - Tel. 2443
G.N.
DE GROENE PUI
verf - behang - glas
Gravenstr. 55, Middelburg.
G.N.
Wij wensen U in alle opzichten een
voorspoedig 1961.
MIDDELBURG
VLISSINGEN
N.V. HANDEL-, INDUSTRIE-
EN SCHEEPVAART MIJ. „DE HOOP"
Dir. J. G. van der Peijl
TERNEUZEN.
G.N.
Mag negentienhonderd
zes één U brengen
veel geluk en voorspoed.
Dit toegewenst door
PIET WITTE
't Hoekje van Terneuzen.
Bij de intrede van hef
nieuwe jaar wordt door de
ondergetekenden aan hun
vriendenbekenden en
begunstigers hun geluk
wens aangeboden
K. Adriaanse, Scheldestraat 52.
M. A. Borgers-Thienpond, Gr. Woud.
J. Bosselaar, melkh. Hyacintenl. 1.
P. J. Maas, melkh. Vrouwestraat 20.
A. Ie Roij en Zn., Koudek. weg 43.
M. v. d. 2-ande, Kcdekerksp weg 16.
Nieuwendijk 13/ VLISSINGEN
p.f.
Wij wensen onze geachte clientèle in
alle opzichten een voorspoedig 1961.
Hoofdagentschap AMSTEL BROUWERIJ
Groothandel in gedistilleerd.
Flessenstraat 13-19 - Vlissingen - Telefoon 2041
vertegenwoordiger
OOSTERVELD - ROMIJN N.V.
verf - vernisfesbrieken/
Zaandam/
wenst zijn geachte clientèle
en vrienden een goed en
voorspoedig 1961 toe.
Scheldestraat 41 - Telefoon K 1184 - 2798,
Vlissingen.
Onze beste wensen aan familie, vrienden en clientèle
in het nieuw begonnen jaar.
F. BAKKER,
bromfiets-, rijwiel-, elektra- en butagashandel.
Esso-benzlnedepot.
M. LUTEIJN V. SIPMA
levensmidbelenbedrijf, loonsproeier en handel In
brood- en banketbakkerij bestrijdingsmiddelen.
p.f. p.f.
Hotel „CENTRAAL",
B. v. d. Eijk-van Dixhoorn,
Markt 6,
Terneuzen.
FIRMA PASSENIER,
granietwerkers,
wens zijn geachte clientèle
en alle bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
HORLOGERIE - GOUD - ZILVER
Lange Delft 40, Middelburg.
p.f.
p.f.
L. P. VISSER
METSEL- en TIMMERBEDRIJF
v.h. J. M. de Keyzer,
Dam 48, werkplaats Giststraat 32.
FIRMA F. J. TIENPOND ZOON
Gediplomeerde schoenmakers
Dampoortstraat 12 - Middelburg - Telefoon 3851 en
p.f. Weststraat 157 - Telefoon 4662.
I. Joziasse-Torbijn
Patates frites
Bankertplein/ 't Zand, tol. 4294 - G.N.
Bouwmaterialen/ Goes.
Filialen: Middelburg - Vlissingen
onze beste wensen voor 1961
JAC. DUVEKOT
Café-restaurant
„DUINOORD"
Vrouwenpolder,
wenst zijn vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1961.
FIRMA LANGEBEEKE—
BRASSER,
loonwerkersbedrijf,
Domburg - Kleverskerke.
wenst al haar klanten,
vrienden en bekenden een
gelukkig en voorspoedig '61.
J. DE VISSER
molenaar,
Mellskerke en Grljpskerke,
wenst familie, vrienden en
relaties een voorspoedig '61.
A. JONGEPIER
winkelier,
wenst zijn cliënten
een gelukkig 1961.
II. SPRUIJT
rijwielhandel, huish. art.,
wenst vrienden, familie en
relaties een voorspoedig
1961.
J. DAVIDSE
wagenbouw I
en schildersbedrijf,
wenst zijn clientèle, familie
en bekenden een
voorspoedig 1961.
J. POPPE
loondorsbedrijf
Meliskerke-Grijpskerke,
wenst clientèle, familie en
bekenden een voorspoedig
,1961.
L. JOOSE
manufacturier,
wenst familie, vrienden en
relaties een voorspoedig
1961.
J. MINDERHOUD
smederij enz.,
wenst familie, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1961.
K. KAMERLING
winkelier,
wenst zijn cliënten
een gelukkig 1961.
I. JOOSSE en echtgenote
wenst alle vrienden, be
kenden en clientèle een
voorspoedig 1961.
Het bestuur van de A.N.M.B. afd. Souburg
wenst de leden met hun gezinnen een in alle opzichten
gelukkig en voorspoedig 1961 toe.
A. BUIJS en echtgenote,
timmerman,
Souburg.
p.f.
Wij wensen onze familie en
kennissen een voorspoedig
nieuwjaar toe.
FAMILIE KOOLE
Padweg 16, Souburg.
J. VAN ROOIJEN
dameskapper,
Koestraat 2, Westkapelle.
G.N.
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEKS
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
DE PROVINCIALE
DE PROVINCIALE
VINC
MO
PR CIALK
PR Cl ALE
NCI AL
VINCI A
PRO VINCI
PROVING
PROVIN
DE PROVINCIALE
DE PROVINCIALE
ZEEUWSE
ZEEUWSE
YVSE
YVS
UYV
EUW
EEUW
ZEEUW
ZEEUW
UWS
UWSE
ZEEUWSE
ZEEUYVSE
COURANT
COURANT
NT
T
OUR T
COURANT
COURANT
COURANT
OUR T
T
NT
COURANT
COURANT