ARNEMUIDEN
BIGGEKERKE
DOMBURG
KOUDEKERKE
SOUBURG
GRIJPSKERKE
NIEUW- EN ST.-JOOSLAND
ZOUTELANDE
RITTHEM
OOSTKAPELLE
ST.-LAURENS
SEROOSKERKE
VEERE
WESTKAPELLE
PROV IN CI ALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
GEBR. COPPOOLSE,
handel in groenten en fruit,
wensen hun clientèle een
voorspoedig 1961 toe.
F. HERWEGH
café „Juliana"
annex strandbedrijf,
Biggekerke
G.N.
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
familie P. ADRIAANSE
Fotohandel,
Ooststraat 6.
H. GOEDHART
café „De Roode Leeuw",
wenst U allen een
gelukkig nieuwjaar.
Familie C. MINDERHOUD
Boerenleenbank
p.f.
Familie TRIELLER
levensmidelenbedrijf
Ooststraat 8 pX.
A P. MOGGRÉ
Café „Tramzlcht"
TECHNISCH BEDRIJF
A.AKKERDAAS
Weststraat 1 p.f.
H. BIMMEL en familie
bakkerij
Noordstraat p.f.
W. GELDOF
levensmiddelenbedrijf
Herenstraat 15 p.f.
Firma VAN EIJZEREN
smederij
loodgietersbedrijf
p.f.
L. AKKERDAAS en eclitg.
rijwielhandel,
garage- en taxibedrijf
Markt p.f.
Technisch Installatiebedrijf
A. A. JELLEMA
p.f.
JAC. MAAS
slagerij
Duinstraat p.f.
DE PAGTER
VAN 8LUIJS
aannemers
p.f.
W. BRAND
hoveniersbedrijf
„Bloemliove"
p.f.
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
H. JANSE en echtgen.
timmerman.
C. KOPPEJAN
autohandel - autoverhuur
Telefoon 487 p.f.
Fa. JOZ. CARLIER Zn.
garagebedrijf
Telefoon 313
p.f.
Familie LABRUYÈRE
bakkerij
P-f-
J. WISSE en echtgenote
transportbedrijf
Schuitvlotstraat 15
G.N.
GEBRS. DE PAGTER
Co. C.V.
fruithandel
Ooststraat 1 G.N.
Firma VAN ZETTEN
Ooststraat,
wenst vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
JAC. PASSENDER JZ.
Singel 41,
wenst vrienden en
kennissen een gelukkig
nieuwjaar.
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
familie HUGENSE
slagerij
Ooststraat.
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
C. MAAS
Café-slijterij „Veldzicht"
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
J. VREEKE en echtgenote,
timmerman.
AUTORIJSCHOOL
„VAN ZWEEDEN"
wenst U allen een
voorspoedig 1961.
J. CORRÉ
café en speeltuin
„Wilhelmina"
Noordstraat 22 p.f.
Een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door
familie DINGEMANSE
Hotel „Marezate"
L. P. ROELSE
bode- en vrachtautodienst
Wijngaardstraat 3
GN.
D. v. d. WEKKEN
kapper
Steijnhofstraat 5
G.N.
J. G. POST5IA
herenkapper - Domburg,
wenst zijn geachte clientèle
en vrienden een gelukkig
nieuwjaar.
FIRMA P. FLIPSE ZOON
AANNEMERSBEDRIJF
p.f.
F. BERTING en echtgenote
autospuit- en uitdeukinrichting.
pj.
Wij wensen onze klanten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1961 toe.
A. JANSE - Koudekerke
De dorpszaak met de stadssortering.
Firma G. J. de Regt Zn.
molenaarsbedrijf,
wenst haar clientèle, vrien
den en bekenden een
voorspoedig 1961.
Fam. K. DE WITTE Co.
VéGé-levensmiddelenbedrijf,
wenst U een voorspoedig
1961 toe.
Firma K. WIELEMAKER
ZONEN
transportbedrijf,
wenst U een voorspoedig
1961 toe.
J. W. CHRISTI AAN SEN jr
bouwbedrijf,
wenst haar clientèle, vrien
den en bekenden een
voorspoedig 1961.
Familie ROOZE
patates-frites,
wenst U een voorspoedig
1961 toe.
Familie J. LUTIJN
vrachtautodienst,
wenst allen een goed 1961.
Familie KLIJFHOUT
café-pension „Dulnlust",
wenst vrienden en
bekenden een voorspoedig
1961 toe.
Familie NOORDHOEK
wenst U een voorspoedig
1961 toe.
Firma Wed. BRIL
schildersbedrijf
Middelburgsestraat 21.
G.N.
C. LEHNSE
waterleiding - sanitair en
huishoudelijke artikelen
Vlissingsestraat 15.
G.N.
Firma M. A. DE PREE
EN ZOON
garage en taxibedrijf
Oranjeplein 14-20,
wenst alle geachte clientèle
voorspoedig 1961.
WILLEM LAHR
elektr., radio, pick-up,
grammofoonplaten,
Oranjeplein 41,
wenst zijn geachte cliënten
een gelukkig nieuwjaar.
Slagerij VAN DEN DRIES
Oranjeplein 7-9
GN.
M. ARENDSE
levensmiddelen
Ritthemsestraat 9
G.N.
J. BOON en echtgenote
vrachtautodienst
Ritthemsestraat 26,
wenst zijn geachte cliënten
een gelukkig nieuwjaar.
A. C. HAECK
timmerman-aannemer
Oranjeplein 48
G.N.
C. HENDERIKX
brood- en banketbakkerij
Oranjeplein 29
G.N.
Onze beste wensen aan
clientèle, familie en
vrienden voor 1961.
N. P. KUZEE
Garagebedrijf.
J. I. Sandersestraat 4.
JAC. ARENDSE
vertegenwoordiger
v. d. Have's Zaadhandel,
Middelburgsestraat 13
G.N.
A M. v. d. WART
dames- en herenkapper
Vlissingsestraat 7 a G.N.
H, DE JONG-MULDEB
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
1961.
H. BOOGAARD
transportbedrijf Grijpskerke
wenst clientèle, famlie en
bekenden voorspoedig 1961.
Familie J. v. d. VIJVER
groente- en fruithandelaar,
wenst allen een voorspoedig
1961 toe.
Familie RIJKBORST
Dorpsplein 6,
wenst allen een voorspoedig
1961 toe.
J. J. STURM en echtgenote,
schoenhandel en reparatie.
GN.
Pension „Westduin"
Gebr. F. J. HUVERS
wensen hun clientèle een
voorspoedig 1961 toe.
MEIJER'S
brood- en banketbakker,
Braamstraat 13.
Alle geachte clientèle
een voorspoedig 1961.
SI. EVERSEN-DAAMEN
wenst alle geachte clientèle
een voorspoedig en
gelukkig 1961.
Braamstraat, Souburg.
Alle geachte clientèle een
gelukkig 1961.
BAZAAR KEMELING
Paspoortstraat 5 - Tel. 308.
De gezamenlijke melkslijters van Oost
en West-Souburg wensen hun geachte
clientèle een gelukkig en voorspoedig
1961 toe.
Firma
RUISSEN MEULBROEK
aannemers
Ritthemsestraat 35
Het bestuur van de muziek
vereniging „Vlijt en Vol
harding" wenst leden en
begunstigers een
voorspoedig 1961.
P. DE WOLF
bouwbedrijf
Marnixplein 10
G.N.
C. JASPERSE en echtg.,
melkhandel
Noordbeekseweg 9,
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1961.
JOH. VAES
Marnixplein 31
timmer- en metselbedrijf,
wenst zijn geachte cliënten,
vrienden en bekenden
gelukkig neiuwjaar.
J. VERMAAT
levensmiddelenbedrijf
„De Spar"
Kanaalstraat 20.
Gelukkig nieuwjaar.
v.v. R.C.S.
wenst leden en donateurs
een voorspoedig 1961 toe.
W. A. Barentsen-Suurmond
wenst alle geachte clientèle
voorspoedig 1961 toe.
Sigarenmagazijn „Speciaal"
Kanaalstraat 44.
P. JONGEPEER en echtg.
Kantoor Boerenleenbank
G.N.
Wij wensen geachte clien
tèle een gelukkig en voor
spoedig 1961 toe.
Damesmodezaak
T. DE VRIES
Kanaalstraat 95.
Firma J. BAKKER
brandstoffenhandel
Paspoortstraat 2
G.N.
Het bestuur der Souburgse
toneel- en cabaretvereniging
S.TJ3.C. wenst leden en
donateurs een gelukkig en
voorspoedig 1961.
L. mNDERHOUD
slager
Nieuwe Vlissingseweg 71,
wenst zijn clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
DE VLIEGER'S
BAKKERIJ
Marnixplein 14,
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
J. FRANSE en echtgenote
kolenhandel en
kruidenierswaren
Marnixplein 8,
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
P. W. BOONE,
Nieuwe Vlissingseweg 307,
grossierderij in biscuit en
chocoladewerken,
wenst zijn clientèle,
vrienden en bekenden een
gelukkig nieuwjaar.
ADRI VAN ZWEDEN'S
levensmiddelenbedrijf
wenst U allen het beste
voor 1961.
A. WILLEBOORDSE
schilder en behanger,
Nieuwstraat 7.
G.N.
Onze beste wensen aan
clientèle, familie en
vrienden voor 1961.
J. HOOGESTEGER
L. HOOGESTEGER-
FLIPSE
V éGé-kruidenier
Vlissingsestraat 94.
Onze beste wensen aan
clientèle en vrienden
voor 1961.
A. ROELSE
in fijne vleeswaren,
Buteuxstraat 25.
M. MEIJER S
melk, boter, kaas en
eieren,
Buteuxstraat 29,
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1961.
W. VAX MALDEGEM
timmerman-aannemer
Buteuxstraat 12
G.N.
A. DE PAGTER
handel in1 aardappelen,
groenten en fruit.
Buteuxstraat 43.
GJM.
Slagerij KALJOUW
Oranjeplëin 9.
G.N-.
L. BOSSCHAART
Groentehal „De Toekomst"
Ritthemsestraat 37-39. G.N-
M. P. MEYERS
rijwielen, kachels, radio's,
smederij,
wenst alle geachte clientèle
voorspoedig 1961.
Kanaalstraat 62.
J. J. POUWER
groentehandelaar
Kanaalstraat 80.
Alle geachte clientèle
gelukkig 1961.
Papierhandel
L. v. d. BERGE
Kanaalstraat 86,
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1961.
P. MAR1US-FONSE
rijwielhandel.
Gelukkig nieuwjaar.
A LEYNSE
Kanaalstraat 9.
.'Gelukkig nieuwjaar.
Loodgietersbedrijf M. DELLEBEKE
Kanaalstraat 76 - Telefoon 474
GELUKKIG NIEUWJAAR
INSTALLATIEBEDRIJF SUURMOND,
Kanaalstraat 23, telefoon 218.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aan clientèle, vrienden en
kennissen een gelukkig en
voorspoedig 1961.
A. BALJEU
schoenhandel,
Nieuwstraat 53.
De chr. zangvereniging
„SOLÏ DEO GLORIA"
wenst leden en begunstigers
een voorspoedig 1961 toe.
Onze beste wensen aan
clientèle, familie en
vrienden voor 1961.
Firma P. J. LASOE
levensmiddelenbedrijf
Vlissingsestraat 63.
Alle geachte clientèle
gelukkig 1961.
J. DE VOOGD
handelsvertegenwoordiger
Middenhofsingel 3.
Smederij DINGE3LANSE
Paspoortstraat 36
Marnixplein 39
G.N.
Levensmiddelenbedrijf
L. DRIEGEN-VERHAGE
Kanaalstraat 59,
wenst haar geachte clien
tèle een voorspoedig 1961.
Gelukkig neiuwjaar.
J. FLORISSE
dames- en herenkapper.
W. ARENDSE
brandstoffenhandel
Kanaalstraat 11
J. KEMELING
galanterieën
Souburg
Fa. DE VOOGD POPPE
loonspuitbedrijf,
bestrijdingsmiddelen,
wenst haar clientèle een
voorspoedig 1961 toe.
P. J. VAN BAALEN
en echtgenote
smederij,
wenst clientèle, familie en
bekenden voorspoedig 1961.
B. DEKKER
vertegenwoordiger
Imp. van Daalen's olie
import Mij. Waverlij,
Nieuwstraat 2, Grijpskerke
Een voorspoedig en
gelukkig nieuwjaar wordt
U toegewenst door
Fa. LOUWS ZN.,
transportbedrijf.
Tel 233—286.
1 C. GOEDBLOED
brood-, banket en
levensmiddelen,
wenst clientèle, familie en
bekenden voorspoedig 1961.
Een voorspoedig en
gelukkig nieuwjaar wordt
U toegewenst door
JAC. WATTEL en gezin
rijwielen en hulpmotoren.
JAC. JONKHEER
wenst alle clientèle, vrien
den en bekenden een
gelukkig en voorspoedig
1961 toe.
Assurantie-agent en
petroleumhandel.
Alle bestaande en toekom
stige relaties, vrienden en
bekenden een voorspdig
1961.
Js. POPPE
ASSURANTIEKANTOOR
Steengrachtsweg 10,
Grijpskerke (Zld.).
Tel. 01189—582.
A. C. POLDERDIJK
en echtgenote,
timmerman-aannemer.
Familie, vrienden en relaties
een gelukkig 1961.
Slagerij DE WAARD
Veerstraat 19,
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1961.
Kapper J. DE VISSER
en echtgenote
wenst alle clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
J. 3 IE LIS
bloemist
Langedam 34.
Gelukkig nieuwjaar.
GARAGE J. VOS
Zoutelande
Fa. J. DE VISSER
ZOON
VéGé-levensmiddelenbedrijf
Zoutelande.
G.N.
O. KLEINEPIER
en echtgenote
Melseweg 1,
Zoutelande.
M. G. ZANDEE
brood- en banketbakkerij,
wenst vrienden en cliënten
een voorspoedig 1961.
GEBR, 3LACHIELSE
vrachtrijders,
wensen vrienden en cliënten
een voorspoedig 1961.
J. J. DE MEIJ
huurauto-, rijwielen- en
hulpmotorenbedrijf,
wenst vrienden en cliënten
een voorspoedig 1961.
A. GIDEONSE
en familie
Aardappelhandel
Rltthem G.N.
Ondergetekende wenst allen
een gelukkig 1961 toe en
biedt zich beleefd aan voor
aanleg en onderhoud
van tuinen.
J. TAVENTER en echtg.
De fam. W. VAN HEKKEN
garagebedrijf,
wenst al haar vrienden en
relaties een gezegend en
gelukkig 1961 toe.
K. FRANCKE
EN ZONEN
timmer- en metselbedrijf
Oostkapelle.
G.N.
A. S. HELMSTRIJD
café Oostkapelle,
wenst al zijn klanten en
vrienden een gelukkig
1961 toe.
FIRMA A. BIMMEL
levensmiddelenbedrijf
VéGé,
wenst al zijn klanten en
vrienden een gelukkig
1961 toe.
Huize „VACUNA"
wenst vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig
1961.
Fam. H. C. D. Meijer,
Oostkapelle,
flRMA JANSE AALEWIJNSE
schildersbedrijf.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
A. FRANCKE
L. M. FRANCKE—WISSE
„Kersenburg", St.-Laurens,
wensen familie en Bekenden
een gelukkig 1961.
Alle cliënten een voorspoe
dig 1961 toegewenst.
Bakkerij v. d. BROEKE
Sint-Laurens.
H. WILLEM SE
M. WILLEMSE—
DE HAMER
veehandel.
Noord weg 314,
p.f. Sint-Laurens.
Familie I. FRANCKE
Melkhandel
G.N.
Fam. DE KEIJZER
schilder en behanger,
wenst familie, vrienden en
kennissen een gelukkig
1961 toe.
Wij wensen U een
voorspoedig 1961.
Bakkerij J. ZUIJDWEG.
Wij wensen U een
voorspoedig 1961.
Fam. REMIJN EN
KOPPEJAN.
Familie W. HUISSE
Café „Westdorp".
p.f.
Familie H. L. MEMERS
smederij
G.N.
FIRMA
P. 31. VAN DOORN ZN.
vji. W. JOBSE
timmer- en aannemersbedr.,
wenst vrienden en relaties
een gelukkig 1961 toe.
Radio-Technisch Bureau
F. S. KOOLE,
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
Wij wensen U een
voorspoedig 1961.
BAKKERIJ RDEMENS.
FIRMA H. JANSE ZN.
textielhandel - meubilering,
wenst familie, vrienden en
kennissen een gelukkig
1961 toe.
Aannemersbedrijf
GEBR. JOBSE
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
Wij wensen U een
voorspoedig 1961.
Slagerij DE JAGER.
Familie J. KODDE
uurwerken en naaimachines
enz.
Dorpsstraat 33 - Tel. 254.
G.N.
Wed. P. WILLEBOORDSE
handel in land- en
tuinbouwwerktuigen,
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
Melk-, boter-, eieren- en
kaashandel
Fam. S. A. LOUWS
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
Schoenhandel en
reparatie-inrichting
B. SES'KE
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
L. JOBSE
vrachtrijdersbedrijf
Burg. Dregmanstraat 2,
wenst familie, vrienden en
clientèle een gelukkig
1961 toe.
Loonspuitbedrijf
bestrijdingsmiddelen
GEBR. DEN HERDER
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
Familie A. KODDE
loondorscr.
p.f.
C.V.-dorsbedrijf
wenst vrienden en relaties
gelukkig nieuwjaar.
W. Lomverse - A. Sclioe
Serooskerke (W.) -
Oostkapelle.
C. DE LATER
pluimveehandel,
lompen en metalen.
Telefoon 501.
G.N.
Wij wensen allen een
voorspoedig 1961.
Familie MUIZELAAR
drogisterijen, kantoorboekh.
Dorpsstraat 11 en
Smidswegje 1.
Bromfiets- en rijwielhandel
reparatie-inrichting
P. WILLEBOORDSE
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig
1961 toe.
LOUWERSE S
levensmiddelenbedrijf.
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1961.
Wij wensen allen een
voorspoedig 1961.
Fam. M. GELDOF
VéGé-winkelier.
Wij wensen allen een
voorspoedig 1961.
Fam. H. HOUTERMAX
levensmiddelenbedrijf.
Fa. P. MEIJERS ZOOX
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1961.
Familie W. BROUWER
Noordweg 111.
G.N.
Levensmiddelenbedrijf
DE DREU
wenst U een goed jaar.
Familie, vrienden en
begunstigers bij de intrede
van 1961 Gods onmisbare
zegen.
N.V. Handelsonderneming
G. M. POPPE ZONEN
Familie GOEDBLOED
groente- en fruithandel.
Gelukkig nieuwjaar.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en onze
vele begunstigers in het
nieuw begonnen jaar..
Schildersbedrijf
J. v. d. GRUTTER.
Familie A. DE NOOD
handel in landbouw-
produkten.
B 97. G.N.
FamUie A. DE VISSER
kruidenier,
wenst U een
gelukkig nieuwjaar.
Onze beste wensen aan fa
milie, vrienden en onze vele
begunstigers in het nieuw
begonnen jaar.
H. A. van Cranenburgh
Campveerse Toren.
D. BRASSER en echtgenote
loondorsbedrijf,
wensen hun clientèle een
voorspoedig 1961 toe.
Firma KLUMFHOUT
EN VERHAGE,
loonbedrijf,
wenst haar geachte clientèle
een gelukkig en voorspoedig
1961 toe.
A VAN NOPPEN
aannemer,
wenst U een voorspoedig
1961 toe.
A CUV AT en echtgenote
petroleum - brandstoffen
bode- en vrachtdienst.
G.N.
K. ROELSE en echtgen,
molenaar.
G.N.
Hotel
DE VALK
Garage LOUS
Zuidstraat 104,
C. KOOM.AN en echtgen,
bakkerij.
GJN.
31. J. ROELSE en echtg.
elektrotechnisch installateur
Markt 84.
G.N.
P. VAN SIGHEM
VERHAGE
smederij en huish. art.
Zuidstraat 101. p.f.
Vishandel KOLE
Koudorpstraat
P. VERHAGE en echtgen.
confectie en manufacturen.
p.f.
Firma L. MIXDER HOUD
goud, zilver en optiek.
p.f.
GEBR. VAN SIGHEM
en echtgenoten
smederij, sanitair,
huishoudelijke artikelen.
Zuidstraat 68 G.N.
L. VAN SIGHEM en echtg.
brood- en banketbakkerij.
p.f.
Fam. JAN MINDERHOUD
slagerij
Noordstraat G.N.
GEBR. LOUWERSE
en echtgenoten
brandstoffen- en oliehandel,
Rookstraat 11,
Koudorpstraat 7.
G.N.
GEZ. II AL AND I K. LOUWERSE en echtg.
café j Jacob Brasserstraat 1.
G.N.j G.N,
