Hein
HEINZP
Zó heerlijk
Zó handig...
't Is soep
t Is saus
saus-soep
Rouwbrieven
Drukkerij Van de Velde
S^us-s oef
BEGROTINGSBESCHOUWINGEN
IN RAAD MIDDELBURG
Waar zijn onze schepen?
WOENSDAG 21 DECEMBER I960
PRO V I N (J I A Lt hi '6 hi hi U W S hi U O rt A N
1
(Enige kennisgeving).
Heden overleed onze
kleine lieveling,
GUUST - JAN,
op de leeftijd van 16
maanden.
J. Th. P. Timmerman.
C. J. Timmerman
Duijvestijn.
Vlissingen,
20 december 1960.
Singel 80.
De Engelen-Mis wordt
gezongen a.s. vrijdag
om 9.30 uur in de pa
rochiekerk van O.L.V.
van de H. Rozenkrans.
Heden werd van onze
zijde weggerukt, onze
innig geliefde man en
vader, de heer
ABRAHAM
JOHANNIS
GROENEWEGE,
op de leeftijd van 43
jaar.
C. A. Groenewege
Blok
Jaap
Piet
Anke.
St.-Maartensdijk,
19 december 1960.
„Ravensoord".
Geen bezoek.
Geen toespraken.
De begrafenis zal
plaatshebben op don
derdag 22 december
I960, om 2 uur te St.-
Maartensdijk.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefenis, na
een kortstondige ziekte,
onze geliefde zoon en
broeder, de heer
ABRAHAM
JOHANNIS
GROENEWEGE,
op de leeftijd van 43
jaar.
St.-Maartensdijk
J. L. Groenewege
T. W. Groenewege-
Bierens
Beek (L.):
M. P. Groenewege
Zeist:
C. P. Groenewege
19 december 1960.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefenis, na
een kortstondige ziekte,
onze geliefde schoon
zoon en zwager, de
heer
ABRAHAM
JOHANNIS
GROENEWEGE,
op de leeftijd van 43
jaar.
Wolfaartsdijk:
P. Blok
M. -F. Blok—
Zuijdweg
P. S. Noteboqm
A. C. Noteboom
Blok
A. C. Blok
N. Blok—
van der Weele.
St.-Maartensdijk,
19 december 1960.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een kortstondige
ziekte, onze beste neef,
.ABRAHAM
JOHANNIS
GROENEWEGE,
op de leeftijd van 43
jaar.
St.-Annaland
W. J. Bierens
van Poortvliet.
St.-Maartensdijk
N. T. J. Polderman.
A. M. Polderman
Bierens.
19 december 1960.
De Kring Tholen en St.-
Philipsland der Z.L.M.
geeft met groot leed
wezen kennis van het
plotseling overlijden
van haar voorzitter,
de heer
A. J. GROENEWEGE.
Met voorbijzien van
eigen belang en met
grote toewijding, heeft
hij de gemeenschap
gediend.
Ook als raadsman en
vriend zal hij bij ons in
dankbare herinnering
blijven.
St.-Annaland,
19 december 1960.
De Coöp. Landbouw-
vcr. „Landbouwbelang"
G.A. te St.-Maartens-
dijk geeft hiermede
kennis van het overlij
den van haar hoogge
waardeerde voorzitter,
de heer
A. J. GROENEWEGE.
Zijn nagedachtenis zal
steeds in dankbare
herinnering bij ons
blijven voortleven.
Het bestuur.
Met deernis geven wij
kennis van liet plotse
linge overlijden van
onze geachte voorzit
ter, de heer
A. J. GROENEWEGE.
Zijn nagedachtenis, zal
bij ons in hoge ere blij
ven.
Het personeel van de
C.A.V. „Eiland
Tholen" G. A.
St.-Annaland.
19 dec. 1960.
Heden werd plotseling
uit onze kring wegge
nomen,
ABRAHAM
JOHANNIS
GROENEWEGE
te Sint-Maartensdijk,
oud 43 jaar. lid van de
Herverkavelingscom
missie Zeeland.
Wij zijn hem dank
baar voor zijn groot
aandeel in ons werk.
Goes, 19 dec. 1960.
De Herverkavelings-
commissie Zeeland,
A. J. van der Weel,
voorzitter.
D. van der Zaken,
secretaris.
Bestuur en Commissie
van Toezicht van de
Coöp. aan- en verkoop
vereniging JSiland
Tholen" G.A. geven
met groot leedwezen
kennis van het plotse
ling overlijden van
haar voorzitter, de heer
A. J. GROENEWEGE.
Zeer veel dank zijn wij
verschuldigd aan zijn
stuwende kracht en
grote toewijding, waar
mee hij onze vereni
ging heeft gediend en
waarvan wij nog zulke
grote verwachtingen
hadden. Zijn nagedach
tenis zullen wij in
dankbaarheid bewaren.
St.-Annaland.
19 december 1960.
Het bestuur en leden
van de afd. Sint-Maar
tensdijk der Z.L.M.
vervullen hiermede de
treurige plicht kennis
te geven van het over
lijden harer voorzitter,
de heer
A. J. GROENEWEGE.
Moge zijn vriendschap
en werkkracht ons
steeds tot voorbeeld
blijven.
Sint-Maartensdijk,
19 december 1960.
Heden overleed, tót
onze diepe droefheid,
onze innig geliefde
echtgenoot, vader, be
huwd- en grootvader,
zoon, broeder, behuwd-
broeder en oom,, de
heer
IZAAK PIETER
SONNEVMLLE,
op de leeftijd van 60
jaar.
J. Sonnevijlle
Versprille.
A. I. Sonnevijlle.
E. A.. Sonnevijlle
Stofberg.
Sjaakje.
Breskens, 20 dec. 1960.
Nieuwstraat 5.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
vrijdag 23 dec. a.s., 's
namiddags 3 uur.
Walstraat - Vlissingen
Telefoon 2355
de lekkerste
kippesoep die U
en Uw gasten ooit
geproefd hebben!
Wilt U iedere dag
het laatste nieuws
in de
brievenbus
Dan een
abonnement
op de
Prov. Zeeuwse
Courant.
een kant-c-ir-klare
ragout als vulling
voor pasteitjes,
fleurig gegarneerd
met sla!
Tomaat 92 ct
Champignons 108 ct
Kip 108 ct
Ossestaart 108 ct
volle
borden
héérlijke soep, of
voor vier personen
verrukkelijke saus
uit één blik!
Heinz Saus-Soep Kip,
'n waardige entr ee
voor Uw Kerstdiner. Vele suggestie» op het blik.
Middelpofc
HEINZ SANDWICH SPREAD
Zacht-pikant, op brood
t'het blijft zo lekker in
het „lunch-pakket"), bij
koud vlees, gebakken vis,
op slaatjes etc.
98 ct Grote pot 145 ct
4 w r'
H. J. HEINZ COMPANY (HOLLAND) N.V. ELST (GLD.)
HEINZ maakt in Nederland naast Saua-Socpcn en Sandwich Spread
Tomato Ketchup
"Worcester Sauce
Macaroni iu kaassaus
ten met ham in kaassaus)
Spaghetti in tomatensaus
Witte bonen in tomatensaus
Ilors ö'oeuvre sla.
Erwtensoep en
Een compleet assortiment
Baby- en Kleuiervoedlns
(Slot van pag. 10)
tonder dat het zich overigens verwij
len behoefde te maken.
Het was nu de vijftiende maal, dat
deze spreker de gemeentebegroting
van Middelburg als raadslid had moe
ten bestuderen. „In de eerste jaren
meenden we dat onze opmerkingen
zo al niet de loop der wereld, dan
toch wel hot gemeentelijk beleid
vermochten te wijzigen. Zo langza
merhand echter is dat enthousiasme
wel wat gedaald en kregen we een
beter inzicht in de verhoudingen".
De rechtse woordvoerder betoogde
dat het niet tot de taak van de raad
behoort om vanaf het eerste moment
met b. en w. mee te willen doen. Het
college moet wel degelijk een grote
ruimte hebben om voorstellen zelf
standig voor te bereiden, mits het
maar tijdig met die voorstellen bij
de raad komt.
Over de begroting zelf sprekend
verklaarde de heer Van Empel,
dat de praktijk hier ook wel eens
anders is dan de theorie: raads
besluiten worden niet uitgevoerd
omdat hogere overheden op grond
van markf-overspanning of soort
gelijke zaken de bouw van grotere
objecten menen te moeten tegen
houden. „Geen wonder, dat er dan
wel eens een vermoeidheid over de
raadsleden komt. Zo hebben we
hier hoe-lang-al-niet-geleden be
sloten tot de bouw van een brand
weerkazerne. een reinigingsgarage
en een politiebureau, waarvan we
meenden dat ze geen dag konden
wachten. Maar ze zijn er nog niet.
En het lijkt er op. dat het met het
Deltamuseum dezelfde kant op
gaat
Uitvoerige aandacht wijdde mr. Van
Empel aan de plaats van Middelburg
in Zeeland. Daarbij vroeg hij zich af
of rijks- en provinciale overheid wel
op dè goede weg zijn met hun huidi
ge kern-aanwijzing. Was het. niet bé
ter geweest eerst aandacht tc schen
ken aan de gebieden, die. vanouds in
dustrie hebben gekend, zoals Wal
cheren en de kanaalzone in Z.
Vlaanderen? Door aanwijzing van
kernen elders wordt de concurrentie
positie van een stad als Middelburg
wel erg verzwakt.
In dit verband schonk spreker aan
dacht aan het Sloeplan, dat nu ein
delijk van de grond komt. Indien dit
project slaagt, dan zal Zeeland bij
machte zijn eigen krachten te stellen
tegenover de randstad Holland. Met
name wees de heer Van Empel op de
Middelburgse belangen bij dit plan.
Hij meende dat Middelburg moet
voortgaan met het maken van plan
nen om de vestiging van grotere
aantallen op te vangen en dat voorts
ook doorgegaan moet worden met
het gereedmaken van industrieterrei
nen op eigen terrein. Voorts dient
Middelburg een vinger in de pap te
hebben bij de totstandkoming van de
beheersvorm van het Sloeplan. De
woningbouw besprekend stelde de
heer Van Empel, dat de rentabiliteit
hier ook een rol behoort te spelen.
Hoewel de situatie in Middelburg
niet verontrustend is zal er niettemin
op gelet moeten worden, dat de wo
ningbouw voor minder draagkrachti-
gen niet in het gedrang komt.
De sanering van de binnenstad
had eveneens de aandacht van de
ze spreker, waarna hij vervolgens
de aandacht vroeg voor de kust
verdediging in het waterwinge
bied. „De toestand hiervan vervult
ons met vrees en de vraag; mag
worden gesteld of hier wel alles
wordt gedaan wat nodig is. Tref
fen polder en waterstaat wel de
nodige voorzieningen? Drinkwa
ter is een kostbare zaak, afgezien
nog van het feit dat deze zeewe
ring voor geheel Walcheren van
belang Is". Tenslotte bracht de
heer van Empel lof aan het col
lege voor het culturele beleid.
Jubileum
De woordvoerder van de V.VD., de
heer B. A. 1-Iesselink. vierde even
eens een „begrotingsjubileum": ook
voor hem was het de vijftiende maal,
dat hij dit belangrijke gemeentelijke
stuk had moeten bekijken. In het be-
fin van zijn betoog ging deze spre-
er evenals de heer Hubregtse
dit gedaan had nader' in op de
financiële verhouding gemeenten
rijk. Hij verklaarde daarbij geen be
zwaren te hebben tegen het systeem
van een vast percentage der rijks
belastingen. Als de conjunctuur om
slaat zullen de gemeenten dan wel
iswaar over minder gelden beschik
ken, maar dan ondergaan zij als
iedereen de invloed van de algemene
situatie. Dank zij dit systeem zullen
de gemeenten tenminste weten, waai"
zij aan toe zijn en binnen hun
eigen mogelijkheden prioriteiten kun
nen vaststellen. Een ander punt even
wel is, zo meende de heer Hesseling,
de vraag of het percentage wel hoog
genoeg is. Maar bezwaren daartegen
behoeven het systeem niet aan te
tasten.
Over de sanering van de binnenstad
sprekende betoogde, de heer Hesse
ling, dat er een saneringsplan diende
te komen. De gemeente heeft de
laatste tijd („sinds het optreden van
wethouder Kalaud", zoals de lieer
Hesseling zei) een 75-tal panden
aangekocht („De wethouder spreekt
altijd van ..pandjes"). Maar in feite
is het onjuist 0111 zo maar huizen aan
te kopen, er dient een saneringsplan
als basis te zijn, en dan niet een
plan voor het jaar tweeduizend, maar
voor de eerstvolgende vijf, hoogstens
tien jaar, aldus deze spreker.
Na gevraagd te hebben wat de re
sultaten bij de gemeente zijn van de
werkclassificatie behandelde deze
spreker woningbouwproblemen. Ook
hij wees op de rentabiliteitsfactor: er
behoort verband te zijn tussen huren
en bouwkosten. Overigens achtte hij
het een onbevredigende situatie, dat
jonge gezinnen in de duurste hui
zen terechtkomen.
Het Sloehavenplan achtte de heer
Hesseling voor Middelburg van het
grootste belang. Het had hem sterk
bevreemd dat de provincie wel ver
bindingen wil maken met Zuid-Be
veland en Vlissingen, maar niet met
Middelburg. Overigens verwachtte
deze spreker niet dat bet liier een
tweede Europoort zou worden.
De heer A. J. Schot (s.g.p.) vroeg
eveneens een saneringsplan en acht
te het voorts gewenst speelautoma
ten in de gemeente te verbieden. Hij
deelde mede, dat hij -niet meer kon
meewerken aan subsidieverlening
aan het Trefpunt, omdat hem was
gebleken dat hier films worden ver
toond. balletles wordt gegeven en dat
er vrij dansen wordt beoefend. Hij
had daartegen ernstige bezwaren.
Verder wees hij erop, dat ook naar
zijn mening een wegverbinding tus
sen Sloe en Middelburg nodig zal
zijn. Tenslotte vestigde hij de aan
dacht op de reeds jarenlang bestaan
de steiger bij een pand in de Lange
Delft.
Dubbelstad
De rij van sprekers werd besloten
door de heer P. H. M. Adriaansens
(k.v.p.). Deze stelde in zijn betoog
centraal, dat ook bij het gemeentelijk
beleid het goddelijk gebod de naaste
lief te hebben van kracht is.
Deze spreker ging vervolgens uit
voerig in op de dubbelstad-gedachte.
Het is nodig, dat deze gedachte niet
alleen bij de gemeentebesturen leeft,
maar ook in breder verband levend
wordt. In dit verband wees de heer
Adriaansens op de gemeente Oost
en West-Souburg, dat formeel niet
bij de besprekingen over de dubbel
stad kan worden betrokken.
Toeli heeft de bevolking bier een
groot belang bij deze zaak, het
geen ook gold voor Veere en Ar-
nemuiden: de heer Adriaansens
wilde de ontwikkeling van dit ge
deelte van Walcheren zien als een
zaak van de gehele Walcherse
kanaalzone. Hij pleitte in dit ver
band een samenwerkiug van ver
enigingen. levensbeschouwelijke
organisaties enz.
Wat Middelburg zelf betreft besprak
de heer Adriaansens met name het
parkeerprobleem, daar pleitend voor
een doorbvaak ZandstraatPlein
I 1940. Ook om en nabij de Dam kan
er toch nog wel wat verbeterd wor
den. Spreker verklaarde vervolgens
voorstander te zijn van demping van T
een gedeelte Beenhouwerssingef.
Tenslotte bracht de heer Adriaansens I
hulde aan Nieuw Walcheren, die ook
in 1961 weer Miniatuur zal exploite
ren. Ook do verlichting van de Abdij
achtte deze spreker bijzonder waar-
I de vol.
AGAMEMNON
neuzen. LEKKERKERK iu».
AMSTELLAAN t
■OVENKERK 19 te Singapore
CRANIA 19 v. Manchester n.
p. 19 Ouessant i
ARENOSKERK 2
i COMANOER r
LOENERKERK 19 Swinen
MAASHAVEN pass. 20 Vli«
MENTOR 19 V. Ale)
OMMENKERK 20 te I
RIDDERKERK F
SALATIGA 19
iSSO ROTTERDAM 25
•BIESLAND (K.R.L.)
SLAMAT 20 te Aquab
ZAANKERK 1
SENEGALKU5T
SUNETTA 20 e
6 De douane van Hongkong heeft aan deu ruwe opium en 331 .Engelse ponder,
boord van een onder Liberiaanse vlag f morfine in beslag genomen <ic-
varend schip, dat uit Bangkok in Hong- buit sinds de oorlog
kong was gearriveerd. SU3 Engelse pon-
