PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Kongolese militairen mishandelen
functionarissen van V.N.
Ontwerp voor Frans
kernzwaard er door
Pendel op Rotterdam uitdaging
voor Zeeuws-Vlaamse industrie
BILT
DEEL VAN FREJUS STAAT
WEER ONDER WATER
203e jaargang - no. 276
Dagblad, uitgave vau de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde.en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Hok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7,00 p. kw.; fr. p. p. 7,25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 23 nov. '60
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
m.m. Minim, p. advertentie 4.—,
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
25 cent per regel met een minimum
van 1.25. „Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no. 350300 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaus: Vlissingen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.
1 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, Grote Markt. 2, tel. 6140 (b.g.g. adv. 5213); Oostburg, G. F. de Pauwstr. 9, tel. 2395,Terneuzen. Brouwerijstraat 2; Zierikzee, red. tel 2425. adm. tel. 2094.
Reactie op vuurgevecht
Arrestaties uit wraak en
overvallen op woningen
De spanning in Leopoldstad is na het vuurgevecht vau maan
dagavond sterk toegenomen en het burgerlijk en militair perso
neel van de V.N. is het doelwit van de wraakgevoelens der Kon
golese militairen, die de V.N.-soldaten de schuld geven van de
schietpartij bij de ambassade van Ghana.
Kennelijk zonder opdracht van hun superieuren hielden Kongo
lese militairen, toen de schietpartij in de verte nog voortduurde,
32 leden van het V.N.-personeel dertig mannen en twee vrou
wendie uit een restaurant kwamen, aan. Zij werden in een
kleine cel ondergebracht waar zij uren lang opeengepakt ston
den en ruw werden bejegend. Zij werden in de ochtend vrijge
laten.
Om zeven uur in de ochtend blok
keerden Kongolese militairen de we
gen van een wijk waar V.X.-functi
onarissen wonen en verhinderden dat
deze naar het centrum van de stad
gingen waar liet hoofdkwartier van
de V.N. is gevestigd. Kentekens van
do V.N. werden van auto's afgerukt
en de meeste automobilisten, een
honderdtal functionarissen en mili
tairen, werden naar het kamp Leo
pold overgebracht waar ook zij ruw
werden behandeld. Op twaalf na
werden zij overdag vrijgelaten.
De huizen van verscheidene V.N.-
functionarissen zijn geplunderd. Ko
lonel Moboetoe heeft in verband hier
mee' een oproep tot kalmte aan het
gehele leger gericht.
Demonstraties
De Abako, de partij van president
Kasavoeboe, heeft meegedeeld dat zij
massa-bijeenkomsten voor het hoofd
kwartier van de V.N. zal organise
ren. De V.N .-bureaus in de stad wor
den sterk bewaakt.
Het uitwijzen van de Ghanesc diplo
maat Nathaniel Welbeck uit Kongo
heeft aan tenminste twee mensen het
leven gekost.
Slecht gambiet
De Nederlandse regering heeft aan
een Oostduitse schaakspeler de
toegang tot ons land ontzegd.
Die man was geen gevaarlijk en
geen ongewest individu. Het lag ook
niet in de verwachting, dat hij al
schaakspelend aan de Nederlanders
enigerlei militair geheim zou ont
futselen en evenmin zag het er naar
uit, dat hij op listige wijze het Navo-
defensieschild zou perforeren met
een dame-gambiet.
Eovendienal zou hij dat wél
van plan geweest zijn, dan nog zou
Nederland de beschikking hebben ge
had over een binnenlandse veilig
heidsdienst, die weliswaar tot nog
toe weinig belangwekkends heeft ge
presteerd, maar die toch stellig is
opgewassen tegen een zo eenvoudig
karweitje als het in de gaten houden
van een Oostduits schaakspelertje.
Dié man mocht niet in Nederland
binnen, omdat enkele West-
europese regeringen enige tijd
geleden, toen de Oöstduitsers moei
lijkheden veroorzaakten bij het per
sonenverkeer tussen Oost- en West-
Berlijn, besloten een soort repressail-
le toe te passen. Zij zouden aan Oöst
duitsers de toegang tot hun land
weigeren voorzover die Oostduitsers
niet „dringend" in hun land aanwe
zig moesten zijn. Op dit ogenblik is
het personenverkeer tussen Oost- en
West-Berlijn allang weer betrekke
lijk normaal. Honderden Nederlan
ders, hebben dat de laatste maanden
kunnen constateren als ze bij een
bezoek aan West-Berlijn overwip
ten naar de Oost-sector zonder enige
pascontrole. Bovendien konden ze
zien, dat alle Westberlijners vrije
lijk de Oost-sector mogen betreden.
Enigermate vertraagd komt nu de
Nederlandse regering toch nog
met een onaangenaamheidje je
gens een Oostduits schaker. Dat
moet naar onze mening wel
betreurd worden. In de eerste plaats
omdat de Nederlandse regering op
een volkomen onjuist ogenblik die
maatregel heeft genomen. Maar in
de tweede en de voornaamste plaats,
omdat de bewuste maatregel tegen
- bewoners van communistische landen
in principe onjuist is.
Wij, die in democratisch geregeerde
landen wonen, laten ons voorstaan
op onze vrijheid en wij beklagen de
mensen achter het IJzeren Gordijn,
omdat ze onder een dwangregime
leven. Wij zeggen altijd tot die ge
knechte volkeren, dat de mensen in
onze vrije landen kunnen gaan en
staan waar ze willen, kunnen reizen
naar eigen vrije verkiezing en dat
bij ons aan de grenzen geen prikkel
draadafrastering en bajonetten het
landschapsbeeld beheersen.
En wat doen nu de regeringen
van een aantal vrije landen?
Als de Oostduitsers een ècht-
communistische dwangmaatregel ne
men en het personenverkeer met
Oost-Berlijn (tijdelijk) bemoeilijken,
dan vervallen ze in dezelfde fout als
de communistendan gaan ze
een tegenmaatregel nemen in dezelf
de dwangsfeer en dan vergeten ze,
dat die maatregel volstrekt niet past
in ons democratisch staatsbestel!
En jammer genoeg maken die
regeringen het de Oostduitse com
munisten en al die andere commu
nisten achter het IJzeren Gordijn
door haar wonderlijke dwangmaat
regel alleen maar gemakkelijk om
niet te geloven in de vrijheid van
het Westen. In dat Westen immers
blijken nu opeens ook dwangmaat
regelen te bestaandaar krijg je
ook geen visum om vrij te reizen
Daar is het geen grein beter dan
achter het IJzeren Gordijn
Neen. wij hebben geen grein bewon
dering voor deze maatregel van de
Nederlandse regering. Het zou beter
geweest zijn, wanneer niet één, maar
enkele tientallen Oostduitse schakers
in Nederland feestelijk waien ont
vangen en wanneer daarna die Öosl-
duitsers naar hun „Heimat" waren
teruggegaan met de indruk: „het is
daar in Nederland beter dan bij ons-
er is in Nederland méér vrijheid...
wij moeten het communisme loslaten
rn een democratisch staatsbestel zien
te krijgen".
Welbeck weg
Welbeck heeft gistermorgen aan
boord van een Russisch straalvlieg
tuig het land verlaten, nadat maan
dagavond voor de Gftanese ambas
sade waar hij verblijf hield, een
vuurgevecht was uitgebroken tussen
Tunesische V.N.-troepen en Kongole
se soldaten, die het gebouw bestorm
den.
Het was het eerste gewapende con
flict tussen de V.N. en Kongolese
troepen.
Functionarissen van de V.N. hebben
verklaard, dat de rechterhand van
Moboetoe, luitenant-kolonel N'Koko-
lo en een Tunesiër tijdens de strijd
zijn omgekomen. Volgens hen werden
twee Kongolezen en acht Tunesiërs
gewond.
Beschuldiging
Kongolese autoriteiten hebben de
V.N. ervan beschuldigd verhinderd te
hebben, dat Kongolese troepen An-
toine Gizenga, viee-premier in dc re
gering Loemoemba, in Stanleystad
konden arresteren.
In een communiqué, dat is uitgege
ven door het commissariaat van in
formatie wordt gezegd, dat zeven of
ficieren van het garnizoen Stanley
stad vorige week in contact getreden
waren met kolonel Moboetoe en be
gonnen warén een plan uit te voeren
om de Loemoemba-gezinde gendar
merie onder controle te brengen.
Zaterdag hadden twee bataljons in
fanterie „het rebellenkamp" omringd
„om Antoine Gizenga te arresteren",
aldus het communiqué. V.N.-troepen
waren tussenbeide gekomen om de
arrestatie te verhinderen en Gizenga
was zondagnacht gevlucht.
De minister van defensieir. S. H.
Visser, en de chefluchtmachtstaf,
It.-gen. H. Schaper, hebben dinsdag
ochtend een bezoek gebracht aan
Welsrijpwaar een straaljager op
een boerderij is terechtgekomen.
Foto: ir. S. U. Visser (tweedé van
rechts) en It.-gen. H. Schaper twee
de van links) op het terrein van de
ramp.
Kongo-debat
duurt voort
Ghana heeft dinsdag de Algemene
Vergadering verzocht, het debat over
de toelating van de door president
Kasavoeboe geleide delegatie voor
onbepaalde tijd te verdagen, gezien
de schietpartij die zich maandagmid
dag in Leopoldstad heeft voorgedaan
tussen Kongolese militairen en troe
pen van de V.N.
De Algemene Vergadering weigerde
echter het debat voor onbepaalde tijd
te verdagen.
De Ghanese motie werd met 50 tegen
34 stemmen, bij dertien onthoudin
gen afgewezen. Twee landen waren
afwezig.
De afgevaardigde van Guinee, Is-
mael Toure, zei dat zijn land zich
zou terugtrekken uit de verzoenings
commissie wanneer de Algemene
Vergadering de geloofsbrieven van
de door Kasavoeboe samengestelde
delegatie goedkeurt.
Ballonsalelliet zichtbaar
Naar dc sterrenwacht te f|
H Utrecht mededeelt zal de Ame-
rikaansc ballonsatelliet de ko- p
mende dagen in ons land weer
g zichtbaar zijn. De sterren- g
g wacht verstrekt de volgende
ii tijdstippen: vanavond te 19.30.
morgen te 19.00, vrijdag te g
1 IS.1S en te 20.30, zaterdag te g
g 20.02, zondag te 19.30, maan-
§f lag te 18.59 en dinsdag te 18.28
H m t<> 20.31. Dc satelliet gaat
g v-iij hoog in het zuiden van
west naar oost. De mogelijk-
1 neid bestaat, dat zij vijf tot g
tien minuten voor het genoem- g
1 de tijdstip zichtbaar zal zijn. g
llllllllllli;illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Duits-Amerikaanse
besprekingen
vlotten niet
De Westduitse regering heeft tot
nog toe geweigerd zich te binden aan
omschreven afspraken om Amerika
te helpen de betalingsbalans van de
Amerikanen weer in evenwicht te
brengen door bij te dragen in de kos
ten van het Amerikaanse bezettings
leger in Duitsland.
Besprekingen hierover worden mo
menteel gevoerd tussen de Ameri
kaanse onderminister van buiten
landse zaken, Douglas Dillon, cn de
Amerikaanse minister van financiën,
Robert Anderson, met de West-Duit
se regering.
Gisteravond zou in een gezamenlijk
communiqué bekendgemaakt worden,
dat er een regeling getroffen was,
of getroffen zou worden, maar tij
dens de laatste bespreking tussen
Anderson en bondskanselier Adenau
er, bleek, dat de staatslieden het niet
eens konden worden. De deskundigen,
die de details uit moesten werken,
hebben opdracht om vandaag door te
werken.
De Spaanse beeldhouwer Ramon Ma-
thieu legt hier in Madrid de laatste
hand aan een borstbeeld van dona
Fabiola de Mora y Aragon, die vol
gende maand zal trouwen met ko
ning Bondewijn. Het beeld zal in op
dracht van de moeder van dona Fa
biola naar koning Boudewijn worden
gezonden.
Beraad over
salariëring
overheid
De centrale commissie voor georga
niseerd overleg heeft gisteren de ge
hele dag beraadslaagd over de be
ginselen van het salarisbeleid voor
het overheidspersoneel in het kader
van het algemene loonbeleid van dc
regering.
Aan het einde van de vergadering
werd over het hierna volgende in de
centrale commissie overeenstemming
bereikt. Een der centrales, de bij het
N.V.V. aangesloten Algemene Cen
trale van Overheidspersoneel, kon
zich daarmee niet verenigen.
Voor de periode tot 1 januari 1962
is een gedragslijn afgesproken, die
onder meer inhoudt, dat voor drie
groepen van overheidspersoneel de
nog te treffen voorzieningen worden
gefinancierd bulten de tót nog toe
verleende verbetering met 6.2 pro
cent van de loonsom.
Ten aanzien van het na die datum
te voeren beleid zal de loonontwikke
ling in het bedrijfsleven richtsnoer
zijn. De wijze van concretisering
van dit beleid zal in 1961 een onder
werp van studie uitmaken.
Het overleg over de salariëring van
de politie zal nu op de kortst moge
lijke termijn .worden heropend.
Debré krijgt vertrouwen
Motie kreeg
63 stemmen
te weinig
De Franse nationale vergade
ring heeft gisteravond een mo
tie van afkeuring, die was inge
diend tegen het wetsontwerp
der regering tot instelling van
een onafhankelijke Franse
kern-strijdmacht verworpen.
De motie kreeg 214 stemmen,
hetgeen 63 onder het vereiste
minimum van 277 stemmen was
(d.w.z. de helft van het aautal
leden der nationale vergadering
plus één).
Als gevolg van deze stemmings-
uïtslag is het wetsontwerp
thans aangenomen.
De senaat zal het ontwerp thans in
laatste lezing behandelen, waarna de
Laaggelegen gedeelten van Fréjus staan weer onder water, een jaar na
de ramp toen de dam van Malpassat bezweek en 400 mensen het leven
verloren.
Een dijk, die gemaakt was om het water van de rivier de Reyran, die
als gevolg van de hevige regenval der laatste dagen sterk was gezwollen,
tegen te houden, begaf het dinsdagmiddag. Hierdoor kwamen pasgebouw
de huizen dinsdagavond onder water te staan.
De spoor- en wegverbindingen tussen Marseille en Nice zijn verbroken en
de autoriteiten ter plaatse noemen de toestand ernstig. Tot dusver zijn
er geen slachtoffers gevallen.
NOTA STATENKRING HULST DER K.V.P.
Lonen en arbeidsvoorwaarden in
deze streek moeten verder verbeterd
ZOLANG ER „ELDERS" een tekort aan arbeiders heerst, kan liet werk
loosheidsvraagstuk in Óost-Zeeuwsch-Vlaanderen door „lange-afstand-
pendeleu" worden opgelost. Maar het blijft een noodoplossing, omdat het
zulke geweldige risico's inhoudt voor de pendelende mens, zijn gezin en
ook zijn samenleving. Tot deze conclusie komt de Pendel-studiecommis
sie van de Statenkring Hulst van de Katholieke Volkspartij. De commis
sie heeft haar bevindingen en eonclnsies neergelegd in de „Nota inzake de
Oost-Zeeuws-Vlaamse pendel". Deze conclusie stemt volkomen overeen
de commissie wijst daar zelf op met het oordeel, dat de stichting Zee
land voor (Maatschappelijk en Cultureel Werk geeft in de studie „De socia
le problematiek van Tholen en Sint-Philipsland". Het pendel-probleem
klemt voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen echter meer, omdat de afstand tot
re randstad Holland veel groter is. Daardoor zullen de gevolgen in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen waarschijnlijk eerder en in ieder geval ernstiger
aan het licht treden. De nota noemt de pendel naar de randstad Holland
dan ook een „uitdaging aan de Oost-Zeeuws-Yaamse industriëlen en aan
de streek".
Ook wordt er in deze Oost-Zeeuws-
Vlaamse nota op gewezen, dat de po
sitie van de pendelaar uit deze streek
bovendien veel „conjunctuurgevoeli
ger" is. Met andere woorden: als de
randstad Holland weer arbeids-
krachten moet afstoten, gaan de
Zeeuws-Vlamingen als eersten de
poort uit.
Lang in de bus
Uitvoerig beschrijft het rapport
de negatieve gevolgen voor het
gezinsleven door dit lange-af-
stand-pendelen. De Zeeuws-Vla
ming, die in de randstad Holland
werkt, zit 's morgens twee» en een
half uur in de bus. De weg naar
Rotterdam over Antwerpen is na
melijk ongeveer 150 km lang!
Bij zijn recent bezoek aan Zeeuwsch-
Vlaanderen heeft minister Van Rooy
(sociale zaken en volksgezondheid)
pendel van meer dan-één uur afstand
van de woonplaats uit sociaal oog
punt ontoelaatbaar genoemd. De
commissie heeft na beraad over de
moeilijke aangelegenheid inzake al
of niet 'toelaatbare pendel gemeend
aansluiting te moeten zoeken bij dit
ministerieel standpunt.
Te lichtvaardig
Met klem wijst de nota er op, dat de
pendelaar zelf te lichtvaardig spreekt
over het gemakkelijk verdienen met
pendelen: „Je begint te verdienen,
zodra je in de bus stapt". In werke
lijkheid worden volgens hedendaag
se maatstaven grote offers gebracht
om met een voor Zeeuws-Vlaamse
normen relatief hoog weekloon thuis
te komen.
Uitgedrukt in „aantal uren van huis"
ligt het unrloon echter niet eens aan
de hoge kant. Men moet het pro
bleem echter ook zien tegen de ach
tergrond van de Zeeuws-Vlaamse
mentaliteit: vele pendelaars hebben
In het verleden ook wel lange dagen
gemaakt onder ongunstiger omstan-
(Zie sloi pag. 2 kol. 3)
nationale vergadering het definitief
zal bekrachtigen. Verwacht wordt
dat de senaat, evenals vorige week,
in eerste lezing het wetsontwerp zal
verwerpen, doch dit zal geen ander
gevolg hebben dan dat dc regering
verplicht is het voor de derde en
laatste maal voor de nationale verga
dering te brengen. Aanneming dooi
de nationale .vergadering in derde le
zing maakt een wetsontwerp tot wet
zonder verdere verwijzing naar de
senaat.
Verwacht wordt, dat de regering
deze derde parlementaire slag zal
winnen als het zover is, hetgeen
waarschijnlijk binnen de komende
veertien dagen het geval zal zijn.
Indirect sprekend over het door ge
neraal Norstad ontvouwde plan, zei
Debré: „Als mensen praten over een
atoom-pool bedoelen zij niet een ech
te atoomstrijdmacht om een aanval
ler tot andere gedachten te brengen.
Alles wat hun voor ogen staat is ver
vanging van de tactische luchtstrijd
krachten. „Frankrijk wil ook lid zijn
van de opperste generale staf, die de
strategische beslissingen neemt waar
het om „ontrading" gaat".
Tot de voorstemmers van de motie
van afkeuring behoorde Pierre La-
gaillarde, afgevaardigde van Alge
rije, die de vorige week als beklaag
de in het Algerijnse proces in vrij
heid werd gesteld. Hij werd door een
paar aanhangers toegejuicht.
Zwaardere atoomduikboot
met Polarisraketten
De „Ethan Allen", de zwaarste van
de Amerikaanse vloot van onder
zeeërs die met „Polaris"-raketten
zijn uitgerust, is dinsdag in Groton
(Connecticut) te water gelaten.
Het vaartuig heeft een waterver
plaatsing van 6900 ton, ongeveer
4500 ton meer dan de gemiddelde
Amerikaanse duikboot in de tweede
wereldoorlog. Het schip is ongeveer
tien meter langer en meet ongeveer
1400 ton meer dan de „George Wash
ington", die thans zijn eerste pa
trouillevaart maakt. De onderzeeër
is de eerste van een serie en zal wor
den uitgerust met 16 „Polaris-A-2"
raketten, die naar verwachting een
reikwijdte van 2750 km hebben. De
oudere duikboten hebben de „Pola-
ris-A-1" met een reikwijdte van 2200
km.
Er deed zich nog een incident voor
toen acht pacifisten trachtten de te
waterlating te verhinderen door in
twee roeiboten en een kano te gaan
varen in het gebied waar de „Ethan
Allen" in het water zou glijden. De
kustwacht verwijderde hen echter
evenals twee andere pacifisten die in
het water sprongen en op de duik
boot klommen toen deze midden in de
rivier lag.
De honderdduizend
In de 549-ste staatsloterij vierde klas
zesde lijst is de honderdduizend ge
vallen op lot 3621.
VERWACHT...
IETS LAGERE TEMPERATUREN.
Aanvankelijk hier of daar mist. In
de loop van de dag toenemende be
wolking maar op de meeste plaatsen
droog weer. Zwakke tot matige wind
tussen zuidwest en zuid. Over het al
gemeen iets lagere middagtempera-
turen.
ZON EN MAAN
24 november
Zon op 08.15 onder 16.38
Maan op 12.56 onder 22.59