SAMSON SHAG
SAMSON
Brits medisch vakblad: boksen is
minder gevaarlijk dan bridge...
De jeugd veroverde de
wereldtitel dammen
mijn merk!
SORRY II OP DERDE PLAATS
DOOR ZEGE OP SLA RAAK II
Nfemeijer
SAINT FORT CAPITULEERDE
VOOR DAMMER BABA SY
ARKS beschuit
u*£'/
18
P ROV I N 0 1 ALE ZEEUWSE CO U R ANT
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1960
„PUNCH-DRONKEN" BLIJFT EEN PROBLEEM
Amerikaanse statistieken bewijzen
weinig ongelukken bij boksduels
Het ogenschijnlijk zo heel veilige bridgespel is veel gevaarlijker
voor de gezondheid dan de vaak verguisde bokssportTot de
ze merkwaardige conclusie komt het toonaangevende Britse me
dische tijdschrift „Medical World". De Engelse arts, die in dit
tijdschrift zijn mening geeft, schrijft: „Als men sport en spel
naar de gevaren voor de gezondheid gaat indelen, dan moet
brigde als de gevaarlijkste bezigheid gelden!" Want dit kaart
spel bedreigt de gezondheid van de speler niet alleen omdat deze
urenlang op dezelfde stoel zit, maar vooral ook omdat bij het
bridgen meestal meer gerookt wordt dan op ieder ander tijd
stip
Met dit artikel levert „Medical
World" een bijdrage in de discussies
over de gevaren van de bokssport.
Deze discussie is de laatste tijd weer
actueel geworden door de dood van
enkele boksers. Zo werd de bekende
Amerikaanse bokser Tommy Pacheco
vier dagen na een verloren kam-
pioensstrijd het slachtoffer van een
hersenbloeding. En ook in Mexico
liet een bokser het leven door de „ge
welddaden" in de ringMet het
oog op deze sportdrama's zijn' de re
sultaten van een onlangs In New
York gehouden medisch congres, da.t
speciaal de gevaren van de bokssport
tot onderwerp had, belangrijk. Het
waren met name sportartsen en ze
nuwartsen, die aan dit congres deel
namen, zo schrijft de Frankfurter
Algemeine.
K.O.: niet schadelijk
De in New York verzamelde me
dici lieten er ongetwijfeld tot
verbazing van velen geen twij
fel aan bestaan: de incidentele
knock-out (het neerslaan van de
tegenstander dus) en de daarmee
gepaard gaande bewusteloosheid
is niet schadelijk voor de gezond
heidEn dat geldt zeker voor
tic klassieke knock-out, die ver
oorzaakt wordt door een recht of
zijdelings op de kin geplaatste
vuistslag.
In tegenstelling tot vroegere opvat
tingen, hebben namelijk nieuwe on
derzoekingen bewezen, dat de bewus
teloosheid niet het gevolg is van een
hersenschudding, maar van het uit
schakelen van zenuwreacties, waar
door een deel van de hersenen tijde
lijk op non-actief wordt gesteld.
Twee zenuwartsen verklaarden dan
ook, dat het gevolg van de knock-out
dan ook goed te vergelijken is met de
„verdoving", die veel mensen overvalt
wanneer zij bijvoorbeeld plotseling
getuige zijn van een verschrikkelijk
voorval. Secondenlang kunnen zij
dan bewusteloos raken. Deze opvat
ting wordt door talrijke onderzoekin
ken bij boksers, die knock-out zijn
gegaan, bewezen. Door middel van
elektronenapparaten voor hersenon
derzoek werden .duizenden gegevens
verzameld. In de staat New York en
ook in andere Amerikaanse staten
moet dit onderzoek zowel voor de
wedstrijd als na de lcnock-out plaats
vinden.
Slechts éénmaal
Niettemin komt het voor, dat bij een
knock-out lichte hersenbeschadigin
gen voorkomen. Dit is echter in de
regel niet het gevolg van de vuist
slag, maar van het feit, dat de bok
ser bij het „neergaan" hard met zijn
hoofd op de mat in de ring valt.
Dit gebeurt echter veel zeldzamer
dan men zou vermoeden. In de staat
New York bijvoorbeeld is er in de
laatste negen jaar bij de bokswed
strijden voor professionals in to-
taai waren hierbij meer dan 13.000
boksers betrokkenslechts één
maal een bokser om het leven geko
men!
Inderdaad bewijzen de Amerikaanse
statistieken, dat vele andere takken
van sport (voetbal, rugby, honkbal,
basketbal enzovoort, om van het au
toracen nog maar te zwijgen) meer
zware ongelukken veroorzaken en
meer doden eisen dan de bokssport.
Is boksen minder gevaarlijk
dan bridgenEen Brits
medisch vakblad meent van
wel! Dat men bij boksen in
derdaad niet zo rustig kan
blijven zitten als bij bridgen,
bewijst deze foto nog weer
eens: Bep van Klaveren (links)
in duel.
Het lijdt dan ook geen twijfel, dat de
gevaren van de bokssport vaalt in ho
ge mate zijn overschat. Wel moet toe
gegeven worden, dat in vele landen
tot voor korte tijd - vooral waar het
de profs betrof de medische zorg.
te wensen overliet. Nu zijn er echter
in vrijwel alle landen strenge voor
schriften: voor de wedstrijd wordt
een bokser meestal onderzocht, tij
dens de wedstrijden is een arts aan
wezig enz.
„Punch-dronken"
De Amerikaanse medici, die In New
York bijeen waren, hielden zich ook
grondig bezig met het merkwaardige
verschijnsel van de „slagdronken
heid". In Amerika noemt men dit
„punch-dronken".
Het komt voor bij boksers, die tij
dens een loopbaan vaak „aange
slagen" zijn geweest. De ver
schijnselen van deze „punch-dron-
kenheid" zijn geheugenverlies, be
ven, aanvallen van duizeligheid,
spraakgebreken. hoofdpijn en
soortgelijke klachten. Met betrek
king tot dit probleem kon echter
geen overeenstemming in de op
vattingen bereikt worden.
Men meende, dat „puneh-dronken-
heid" in het medische jargon geen
geldigheid heeft. Prof. dr. Abraham
M. Rabiner, een vooraanstaand neu
roloog, stelde echter vast, dat meer
dere knock-outs inderdaad hersenbe
schadigingen kunnen veroorzaken.
Gp grond daarvan moet iedere bok
ser, die in New York de ring wil be
treden, zich niet alleen jaarlijks gron
dig laten onderzoeken, maai- hij moet
zich vijf dagen voor de wedstrijd en
onmiddellijk voor hij in de ring komt
aan nauwgezette medische controle
onderwerpen.
ZEEUWSE TAFELTENNISCOMPETITIE
In de eerste klas van de Zeeuwse ta-
feltenniscompetitie veroverde Sorry
de derde plaats op de ranglijst door
Sla Raak II met een 73 nederlaag
naar Middelburg terug te sturen. Op
vallend goede prestaties leverde do
nog jeugdige Robby Labrujère door
Kuipers en de Hongaar Jeney te ver
slaan. Hermanides zorgde bij Sla
Raak II voor het derde pnnt door
winst op Kuipers, Mevrouw Herma
nides was niet erg op dreef en bleef
zonder winst.
P.Z.EM, I geraakte wat verder ach
terop door zich in eigen huis door
Will van Zoelen II de puntjes te la
ten ontfutselen. Verrassend was d@
nederlaag van G. de Vos tegen Cal»
jouw. Bij Will van Zoelen H wisten
alle spelers tweemaal een overwin,
ning te behalen terwijl ook nog het
dubbelspel door P.Z.E.M. I werd ver
loren. Het bezoekende Wilno I ging,
evenals vorig jaar, met 100 tegen
Will van Zoelen I ten onder. In het
begin van de wedstrijd boden P. van
der Kuijl en A. Verboven goede te
genstand tegen respectievelijk H.
Poppe en M. Hofman, maar door uit.
stekend of- en defensief spel van
naar de koplopers.
de Middelburgers ging de volle winst
De stand in de eerste klas luidt:
Will van Zoelen I 5 5 0 0 10 49- 1
Sla Raak I 3 3 0 0 6 23-7
Sorry II 5 3 0 2 6 24-26
Wilno I 4 2 0 2 4 19-21
Will van Zoelen H 4 2 0 2 4 14-26
Sla Raak II 5 1 0 4 2 16-34
P.Z.E.M. I 5 1 0 4 2 11-39
Sorry III 3 0 0 3 0 10-20
In de tweede klas speelde V.S.V, voor
de derde maal gelijk, nu tegen St.
Aloysius dat met Van Damme aan
het hoofd goede tegenstand bood. I
Luctor I, op bezoek bij Wilno III, I
verloor voor de vijfde maal in suc
cessie en staat nu troosteloos óp de
onderste plaats met 4 punten acntei'-
stand op nummer één na laatst.
Tegen Wilno III redde J. Bos de eer
door winst op mevrouw van Wijnen.
P.T.T. II speelde twee wedstrijden
en behaalde daar evenveel punten
uit. De uitwedstrijd tegen Wilno II
bleek voor de Middelburgse post
mensen een te grote opgaaf, met 8
—2 trok Wilno H aan het langste
eind en veroverde daarmee de eerste
laats op de ranglijst. Tegen Spirit
deed P.T.T. het beter maar ver
meid dient te worden dat Spirit
met twee invallers verscheen. De
uitslag 64 werd bereikt door Mey
ers. die ongeslagen bleef, en Röber.
V.S.V. speelde ook nog tegen Wilno
Hl en behaalde een benauwde 64
zege. Na een 41 voorsprong voor
V.S.V. wisten de Wilno-spelers in
te lopen tot 44. De négende partij
was weer voor V.S.V-, evenals het
dubbelspel dat met 20—22, 2422 en
21—19 de zege aan de thuisclub
bracht.
De stand luidt:
Wilno II 5 3 1 1 7 33-17
V.S.V. 5 2 3 0 7 30-20
St. Aloysius I
3 2 1 0 5 17-13
6 4 0 2 8 36-24
4 3 10 7 26-14
4 3 0 16 20-20
5 3 0 2 6 33-17
5 2 12 5 24-26
5 2 0 3 4 26-24
5 2 0 3 4 25-25
3 0 0 3 0 7 -23
3 0 0 3 0 3 -27
Spirit I 4 2 1 1 5 26-14
Will van Zoelen III 5 1 3 1 5 29-21
Wilno in 6 2 1 3 5 31-29
P.T.T. I 5 2 0 3 4 20-30
Luctor I 500504 -46
In de derde klas leed Spirit IH
z'n tweede nederlaag. Het bezoe
kende Will van Zoelen IV trok
zich namelijk van de hoge positie
van de Spiritspelers niets aan en
vooral invaller L. Beun maakte
zich zeer verdienstelijk door drie
overwinningen. Will van Zoelen
IV speelde ook nog een wedstrijd
tegen St Aloysius II waarbij
bleek dat de verre reis naar
Graauw geen nadelige gevolgen
voor de Middelburgers had. Met
een 91 zege wera de terugreis
aanvaard.
St. Aloysius speelde ook nog tegen
S.S.V.V. I maar bleef zonder punten
daar S.S.V.V. I met 82 aan het
langste eind trok. P.Z.E.M. II bleef
ongeslagen door in Biggekerke het
eerste team van Big Smash een 7
3 nederlaag te bezorgen.
De stand luidt:
Spirit IH
P.Z.E.M. II
P.T.T. II
Will van Zoelen IV
Spirit H
S.S.V.V. I
Big Smash I
St. Aloysius II
Wilno IV
In de vierde klas werd de nek-aan.
nek-race tussen S.S.V.V. H en Will
van Zoelen VI voortgezet. De S.S.V.
V.-reserves versloegen Spirit IV
met ruim verschil terwijl Will van
Zoelen VI met een 73 overwin
ning op Big Smash n niet veel voor
de Vlissingse spoorwegmensen on
der deed.
S.S.V.V. III deed het minder goed.
de thuiswedstrijd tegen. Sorry IV
werd een dikke nederlaag waardoor
Sorry IV zich op de derde plaats
nestelde. Mevrouw Pielanen en me
vrouw Lahay zorgden bij S.S.V.V.
ieder voor een tegenpunt. De stand
in de vierde klas luidt:
S.S.V.V. II 4 4 0 0 8 33- 7
Will van Zoelen VI 4 4 0 0 8 28-12
Sorry IV 4 2 1 1 5 25-15
Will van Zoelen V 4 2 0 2 4 26-14
Big Smash II 4 112 3 19-21
S.S.V.V. III
Spirit IV
De uitslagen zijn:
Eerste klas: P.Z.E.M. IWill van.
Zoelen n3r—7; Sorry IISla Raak
II 73; Will van Zoelen I—Wilno I
10—0.
Tweede klas: St. Aloysius—V.S.V. 5
—5; Wilno II—P.T.T. I 82; Wilno
III—Luctor I 9—1; P.T.T. I—Spirit
I 6—4; V.S.V—Wilno IH 6—4; St.
Aloysius IWill van Zoelen Hl 6
4; Luctor ISpirit I 010.
Derde klas: St. Aloysius HS.S.V.V.
I 2—8; Big Smash I—P.Z.E.M. II
37; Spirit IIIWill van Zoelen IV
37St. Aloysius IIWill van Zoe
len IV 1—9.
Vierde klas: Spirit IV—S.S.V.V. II
2—8; S.S.V.V. Hl—Sorry IV 2—S;
Will van Zoelen VI—Big Smash II
7—3.
50141 10-30
5 0 1 4 1 9 -31
Draai óók zelf zo'n verse h.alfzware
Samson'n Eerlijke sigaret. Pittig en zo
zacht. Samson roken: mannenwerk
EDEL... PITTIG... ZACHT
Niemeljer garandeert
de kwaliteit
WEDDENSCHAP VAN TSJECHOLEW
Nog eens wereldmatch
Tsjecholev-Baba Sy?
(red. L. Anderson)
Op het Goese marktplein staat
de autocar gereed om de dam-
merskaravaau naar de volgende
pleisterplaats te vervoeren. De
spelers komen uit het hotel ge
drenteld en zoeken een plaatsje
in de bus. Saint Fort staat op
de stoep nog een krantje te le
zen en volgt hierbij een merk
waardig systeem. Telkens
scheurt hij het gelezen gedeelte
uit het blad en laat het op de
wind wegfladderen. Tenslotte
houdt hij nog een klein stukje
over waarschijnlijk het dam-
verslag van de vorige ronde
en dit steekt hij behoedzaam in
zijn zak.
Een andere speler heei't zich
in gedachten verzonken van.de
groep losgemaakt en slentert wat
rond op het plein. Een eenzame,
OM DE WERELDTITEL
Er op of er onder....
De dampartij tussen Saint Fort, die
niet wit speelde, cn Baba Sy had het
volgende verloop:
I. 32—28, 19—23; 2. 28x19, 14x23; 3.
31—27, 10—14; 4. 37—32, 14—19; 5.
41—37, 5—10; 6. 33—28, 10—14; 7.
32—33, 17—22; 8. 28x17, 11x31; 9.
36x27, 6—11; 10. 33—28, 11—17;
II. 44—39, 7—11; 12. 46—41, 1—6;
13. 41—36, 20—24; 14. 34—30, 14—20
15. 39—33, 24—29; 16. 33x24, 20x29;
17. 30—25, 9—14; 18. 50—44, 15—20
speelt erop of eronder)19. 3530,
20—24; 20. 40—35, 17—22; 21. 28x17,
11x31; 22. 36x27, 6—11; 23. 44—39,
11—17: 24, 37—34,' 17—21: 25.
3933, 21—26; 26. 33—28, 26x37;
27. 42x31. 12—17; 28. 31—26, 4—9;
29. 27—22. 18x27; 30. 32x12, 8x17
(dwingt wit tot verzwakking); 31.
48—42, 23x32; 32. 38x27, 3—8; 33.
43—38, 8—12; 34. 42—37, 13—18; 35.
37—32, 2—7; 36. 49—43, 18—22; 37,
27x18, 12x23; 38. 43—39, 9—13; 39.
32—27, 13—18; 40, 47—42, 17—22;
41. 45—40, 22x31; 42. 26x37, 7—12;
43. 37—31, 12—17; 44. 38—32, 18—22
45. 39—34, (wit 31—27, zw. 22x31,
wit 32—28, zw, 23x32, wit 39—34,
faalt op 1420); 452228;
46. 25—20, 28x48; 47. 20x9, 48x26;
48. 9—4, 29—33; 49. 4—10, 33—38;
50. 30—25, 38—42; 51. 34—30, 42—47
52. 40—34, 47—29 (cn wit gaf het
op).
jongensachtige figuui', die bij
de bus teruggekomen plotseling
een katachtig sprongetje maakt
en met zijn hand een hooggelegen
raamriehel bereikt. Juist boven
't hoofd van de donkere Baba Sy-
Tevreden over het winnen van de
ze blijkbaar met zichzelf gesloten
weddenschap gaat nu ook Tsehe-
goiew in de' bus.
Misschien vindt U dit een beetje kin
derachtig en haalt U de schouders
op over dit bijgeloof van de jonge
Rus, maar in elk geval blijkt dat
sprongetje op de Goese Markt een
symbolische betekenis gehad te heb
ben. Tschegolew haalde het gestelde
doel, zij net met minimaal verschil
met ée SenegaleesBeide spelers
zorgden voor een volledige overwin
ning van de jeugd!
Koeperman heeft zijn titel op waar
dige en krachtige wijze verdedigd,
maar reeds voor de aanvang van liet
toernooi gaf hij als zijn mening, dat
zijn jonge rivaal de beste papieren
bezat. Op meer eerbiedige afstand
volgt ex-wereldkampioen Deslauriers.
Van de overige deelnemers dienen
Saint Fort en Sen a Kaw met ere
vermeld te worden, daar zij in een
voor hen volslagen onbekend milieu
en zonder enige internationale wed
strijdervaring nochtans zeer redelijke
prestaties leverden.
De oude damlanden Frankrijk, Bel
gië en Nederland hebben geen kans
gezien iets van het verloren gegane
prestige te herwinnen. Het drieman
schap TschegolewBaba SyKoe
perman heeft het gehele toernooi be
heerst. En wanneer men bedenkt, dat
met name de Russen nog onnoemelijk
veel pijlen op hun boog hebben, dan
ziet do toekomst er voor oijb land
donker uit. Het wachten is op een
nieuwe Piet Roozenburg, maar zulk
een speler is in ons land dan nog
maar een hoge uitzondering.
De 14-voudige Nederlandse kam
pioen Keiler, een speler dus met
enorme ervaring en nog steeds
van een grote kracht, kreeg in een
onlangs in Rusland gehouden toer
nooi geen been aan de grond.
Analyseerkunst
Maar laat ons terugkeren tot de
nieuwe wereldkampioen, van wie wij
in Goes na afloop van zijn partij te
gen Gordijn een staaltje analyseer
kunst zagen, waarvan de omstanders
duizelden. Hij bleek letterlijk alle
mogelijkheden in zijn berekeningen
te hebben opgenomen. Gordijn pro
beerde af en toe nog wat in het mid
den te brengen, maar Tschegolew
had onmiddellijk zijn antwoord ge
reed en met een ongelooflijke snel
heid toverde hij de diverse varianten
op het bord.
Van Raichenbach, Ghestem en Roo
zenburg herinneren wij ons eveneens
dergelijke demonstraties, zodat ook
de insiders wel overtuigd moeten ra
ken van het feit, dat wereldkampioe
nen steeds tot een soort super-klasse
behoren.
Met alleen maar zeer sterk spelen
wordt geen wereldtitel veroverd. Het
dammen moet als het ware een twee
de natuur zijn. Deze natuurlijke be
gaafdheid heeft ook Baba Sy. In zijn
eerste partij bracht hij Tschegolew
op de knieën, maar de Rus weigerde
knock out te gaan. In de tweede ont
moeting zagen wij het omgekeerde
beeld met dit verschil, dat de Sene
galees wel voor 10 tellen ging rusten.
Op beide partijen komen wij in deze
rubriek nog nader terug. Intussen is
een match om de wereldtitel tussen
beide jeugdige matadoren in de toe
komst wel een grote waarschijnlijk
heid geworden. In 1961 zal een re
vanchematch tussen Koeperman en
Tschegolew worden gehouden. Het
lijkt ons, dat de jongste van de beide
Russen zijn titel wel zal behouden.
En in 1962 zal via een kandidaten
toernooi te België een uitdager voor
de wereldkampioen worden aangewe
zen. Baba Sy behoort dan zeker tot
de meest in aanmerking komende re
flectanten. Dit jaar heeft hij de ver
dienste gehad zich te voegen bij de
Russische damgroten, waarvan zon
der enige restrictie gezegd kan wor
den, dat de titel in handen is geko
men van de sterkste speler van dit
ogenblik, de jonge student Tschego
lew.
Wij Zeeuwen eten allen
