Nixon en Kennedy laten verschillen
door vergrootglas zien
Standen zwemcompetitie
kring Zeeland K.N.Z.B.
Moeder
BABYDERM
BOM ZAG FRAAIE SLAGWENDING
VAN TCHEGOLEW NIET
Rus koos oude variant
van Hollandse opening
LUXEMBURGSE PLOEG
TEGEN NEDERLAND-B
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 22 OKTOBER 19G0
Koning BoudeuHjn en zijn verloofde
Dona Fabiola, hebben donderdagmid
dag als eregasten aangezeten aan
een groot banket, dat aangeboden
werd door de Belgische bank voor
gemeentekredieten. Op de bijgaande
telefoto zien we het koninklijk paar.
met links de president van de senaat,
de heer P. Struye en rechts de presi
dent van de Belgische bank voor ge
meentekredieten, de heer R. Motz.
Advertentie
SmmdkaHtéii
Nu is er...
Een wondermiddelWrijf een wcinlj
Clipp in de nog vochtige huid. Dit voor
komt „afwashanden". U merkt 't na één
behandeling: de huid blijft gaaf en soepel.
Uw handen lijn zacht als fluweel
hèt. middel tegen afwashanden
De stand van de Zeeuwse K.N.Z.B.-
zwemcompetitic van het seizoen 1960 is
als volgt:
1 Luctor, Middelburg. 7432.2 punten
2 Bruinvis. Sas van Gent, 7.891,4 punten
3 S.Z.V., Souburg, 7.940.0 punten
4 Starters, Aardenburg, 8.258.9 punten
5 Ganze, Goes8-587.0 punten
6 Scheldestroom, Breskens, 8.769.2 punten
7 Schelde. Terneuzen, 8.945,4 punten
8 Zeehond, Vlissingon9.123,5 punten
1 Ganze 2 3 11 punten
2 Zeehond 2 3 9 punten
3 Schelde 1 3 8 punten
4 S.Z.V. 2 8 6 punten
5 Luctor 2 8 6 punten
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Vooral Philips moest het ontgelden
BEURSOVERZICIIT.
Het Damrak sloot vrijdag de beursweek
af met lagere koersen voor vrijwel alle
internationale waarden. De handel was.
mede in verband met het naderende
weekeinde zeer gering. Aandelen Nat.
Handelsbank werden in een ruime open
hoek druk verhandeld waavdoor menig
stuk van eigenaar wisselde. De Neder
landse hoofdfondsen lagen donderdag
in Wallstreet flauw in de markt. Dit was
voor Amsterdam een flinke tegenvaller.
Vooral de Philipsaandelen moesten het
donderdag in New York ontgelden. Het
gevolg was dat deze elektrowaarden vrij
dagmiddag op 1205 circa 20 punten be
neden de vorige slotkoers noteerden na
een opening op 1200. Ook Unilever, Hoog
ovens en Kon. Olies lagen beneden hot
slotniveau van donderdag. A.K.U. vorm
de bij de opening een uitzondering en
trok zich van de zwakke tendentie voor
dc overige internationale waarden niets
aan. Er ging in deze hoek weliswaar niet
veel om maar de aandelen konden zich
goed handhaven, ten opzichte van de vo
rige slotkoers- Niettegenstaande de koers
verliezen viel te stemming nog mee. Ver
geleken bij de laagste koersen van de
niet-officiële ochtendhandel van vrijdag.
A.K.U. noteerde toen als laagste koers
467. Philips 1190. Unilever 773. Hoogovens
C50 en Kon. Olies f 125.30. Het publiek
had geen belangstelling voor de inter
nationale waarden. Philips verloor zoals
gezegd ruim 20 punten. Gedurende de
verdere beursduur trad er voor Unilever
een flink herstel in waardoor de koers
opliep van 788ti tot 796, tegen donder
dag als slotkoers 801 'i. Hoogovens verbe
terde van 860 tot 870 (8G9Vi>). Kon. Olies
op f 125.30. circa t 1.70 lager en A.K.U.'s
op 477 goed prijshoudend tot iets hoger.
Vergeleken met de slotlcoersen van vo
rige week vr«dag verloor Philips deze
beursweek circa 70 punten, Unilever ruim
50 punten lager, I-Ioogovens daalde 40
punten. A.K-U. verloor 25 punten en Kon.
Olie ruim 4 gulden. Hel publiek had flin-
Yoor her rere
Baby-huidje
P0EDER-ZAIF
OLIE
ZEEP
WERELDTITEL DAMMEN
De partij TehegolcwBom voor liet
wereldkampioenschap dammen ver
liep als volgt: Tchegolew (wit). Bom
(zwart).
I. 31-27 17-21; 2. 37-31 2L-26; 3. 32-28
Een oude variant in de Hollandse
opening, die de laatste tijd minder in
zwang is.
3. 26x37; 4. 41x32 11-17; 5. 46-41
.17-21; 6. 41-37 21-26; 7. 37-31 26x37;
8. 32x41 19-23; 9. 28x19 14x23; 10.
41-37 10-14.
11. 35-30 Tot nu toe werd er voor
zichtig gespeeld. De tekstzet be
oogt de geliefkoosde aanval met
de korte vleugel doch Bom liceft
andere plannen
II. 14-19: 12. 30-25 6-11; 13. 25x14
19x10; 14. 37-32 10-14; 15. 33-28 5-10;
16. 28x19 14x23; 17. 39-33 11-17; 18.
33-28 1-6 (zwart prefereert onregel
matig spel); 19. 28x19 13x24; 20.
44-39 10-14; 21. 50-44 8-13; 22. 38-33
13-19; 23. 33-28 9-13: 24. 43-38 4-9;
25. 39-33 2-8; 26. 44-39 18-22: 27.
27x18 12x23; 28. 42-37 7-12; 29. 36-31
12-18; 30. 47-42 17-21; 31. 31-27 8-12.
32. 37-31 (speelt zwart in de kaart.
Sterker lijkt. 40-85 enz.); 32 12-17
(brengt nu de combinatie in het spel
en dreigt met 24-30, wit 34-25, zwart
23-29, wit 83x24, zwart 19x80, wit
25x34 gevolgd door 18-22)33. 40-85
(gedwongen op 49-44 zou volgen
14-20 en na 24-29 is er geen kruid
meer tegen gewassen).
33. 14-20; 34. 31-26 24-29; 35.
33x24 20x40; 36. 45x34 15-20; 37.
38-33 20-24; 38. 42-38 9-14; 39. 34-30
17-22; 40. 28x17 21x12; 41. 33-28
23-29: 42. 39-33 18-23; 43. 48-43 6-11.
44. 43-39 29-34 (ziet de fraaie
slagwending niet en denkt even
eens naar dam te kunnen gaan).
45. 27-22 34x43 (gedwongen): 46.
22-18 13x22; 47. 28x8 (de verrassing)
47. 3x12; 48. 32-27 43x21; 49. 26x8
zwart geeft het op.
Met de 33-jarige Leon Letsch als de
senior en de 20-jarige Ady Sclimit als
de junior komt Luxemburg met zij"
vertegenwoordigende elftal naar Ne
derland, voor de wedstrijd op woens
dagavond 26 oktober tegen onze B-
ploeg te 's Hertogenboseh. Ongetwij
feld zullen de Luxemburgers in deze
wedstrijd pogen hun aangeslagen bla
zoen door de woensdag j.l. tegen En
geland geleden nederlaag met 09
weer enigszins glans te geven.
Doordat de keus beperkt is zal liet
elftal, dat in Den Bosch in het veld
komt, weinig afwijken van dc ploeg,
die van Engeland verloor. Dit elftal
bestond uit; doel: Stendebach (Du-
delange): achter: Brenner (Dudelan-
ge) en Hoffmann (Grevenmaclier)
midden; Mertl (Union Sport), Bro-
sius (Spora) en Jann (Jeuncsse
Esch); voor: Schmit (Fola Esch), Oi-
relli (Alliance Dudelange), May Jeu-
nesse Esch), Konter (Chiers Rodan-
ge) en Bauer (Union Sport). Tot de
ploeg, waaruit het elftal zal worden
teformeerd behoren verder doelver-
ediger Schmïtt (Union Sport) Mey-
lender (Stade Dudelange) en Letsch
(Spora Luxemburg).
*VWWV*V\*VVWWWW»V\*
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.60Vs10.60%, New York
3.76%—3.77%, Montreal 3.85,",,—
3.85jj, Parijs 76.6776-72%, Brus
sel 7.56%7.56%, Frankfort 90.36—
90.41. Stockholm 73.00—73.05. Zü-
rich 87.5187.56, Milaan 60.73Va—
60.78)'3Kopenhagen 54.7454.79.
Oslo 52.8852.93%. Wenen 14.51%
—14.52'... Lissabon 13.20%—:13.22-
vwwwwwvvvvvwv
ke belangstelling voor aandelen Nat.
Handelsbank. De koers steeg van 246 tot
251 (249). De aandelen v-erden ook vrij
dag niet officieel genoteerd, Geduren
de de gehele beursduur werd er in deze
hoek op ruime schaal gehandeld. De om
zet zal dan ook beduidend hoger zijn dan
die van donderdag. De beurs verwacht
maandag een bericht van de bank. De
officiële notering kan toch niet al te
lang worden opgehouden, aldus de beurs.
Scheepvaarten merendeels iets beneden
het vorige slotniveau. Van de leidende
cultures Deli een weinig lager, daaren
tegen H.V.A. en Amsterdam Rubber ho
ger. Staatsfondsen praktisch onveran
derd.
De eerste koers voor de f 5 min. 4% pet.
40-jarige obligaties 1960 gemeente
Dordrecht werd geadviseerd op 98%
pet. In d.e lokale afdelingen vielen me
rendeels koersverliezen te noteren-
Nederland 1959 14
Nederland 1951 (3'.':)
Nederland 1948 (3'
Nederland 1955 (3'„i
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947 3
Investeringseert. 3
Nederland 1962-64 3
6 pet. Woningbouwlening
Ned. Handclmij.
Alg. Kunstzijde Unie
Berghs' en Jurgens
Calvé-Dellt
Hoogovens n.r.
Ned. Kabelfabriok
Philips
Unilever
Wilton-Feijcnoord
Kon. Petroleum Mij
Amsterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon- Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Scheepvaart Unie
150% 150
149% 149%
Stv. Mij. Nederland
107
163
K.N.S.M.
184%
-133%
Ver. H.V.A. Mij. N.V.
143 gb.
149'.
Deli Mij.
174 gl.
1*13
Bank van Ned. Gem. 4
99
•J9
Bank van Ned. Gem. 5-1958
103%
103%
Van Eerkels Patent
349
351 gb-
Albert Heu'n
91
Centrale Suiker
408
403
Kon. Mij. De Schelde N.B
324
328
Intern. Nickel
47%
48%
American Motors
21%
21
Anaconda
44':.
45
Baltbnore en Ohio
28
Bethlehem Steel
•10%
40%
General Motore
'42^
4lti
Kennecott
74%
New York Central
16'.J
Pennsylvania
11
10%
Republic Steel
54
54%
Shell Oil Comp.
74%
73%
Tide Water
19%
U.S. Steel
73%
73%
PK EMI EL EN IN GEN.
Amsterdam 1951
82
82%
Breda 1954
79%
79%
Eindhoven 1954
81
Enschede 1954
79%
79%
Den Haag 1952 I
87%
87%
Den Haag 1852 II
87
83
Rotterdam 1952 1
881%
Rotterdam 1952 11
ÜO
Rotterdam 1957
99'i
98', 2
Utrecht 1952
92
Amsterdam 1956 I
8 lj"'»
81
Amsterdam 1956 11
88i%
83!-;.
Amsterdam 1956 III
88%
Dordrecht 1950
80
Alkmaar 1956
8(J>%
Zuid-Holland 1957
9®%
05
A.N.P.-C.B.S. BEURSINDIt-ES.
19-10
20-1(0
21-10
Intern, concerns 578.49
575192
571.70
Industrie 332 95
329. 78
328.02
Scheepvaart 197.67
167 45
166.79
Banken 220.14
220,63
221.76
Cultures en/.. 152.42
151, 52
150.81
Algemeen 402.64
4 01}-. 57
398.11
WAAROVER ZIJ VECHTEN
De inzet van
de Amerikaanse
verkiezingen:
de presidentiële
ambtswoning
hel Witte Huis.
Toespraken worden
steeds feller
Richard Nixon en John Kenne
dy, de twee kandidaten voor het
Amerikaanse presidentschap,
zijn nu in de laatste weken van
hun verkiezingscampagne. Hun
activiteiten worden steeds
koortsachtiger en hun redevoe
ringen steeds feller, maar een
li iet-Amerikaan vindt het moei
lijk om te begrijpen, Wat de
twee mannen (en hun partijen)
nu eigenlijk zo verdeelt.
Gedurende de laatste dertig
jaar zijn de twee grote Ameri
kaanse partijen (de Republi
keinen en de Democraten) elk
aar steeds nader gekomen op
punten van fundamentele poli
tiek en men kan thans zeggen,
dat zij nog slechts van elkaar
verschillen wat betreft de wij
ze, waarop zij naar een oplos
sing van de problemen willen
zoeken. Over de oplossingen zelf
bestaat immers nauwelijks enig
verschil.
Terwille van de verkiezingscam
pagne doen de twee kandidaten
echter hun best hun verschillen
zo groot mogelijk voor te stel
len, want anders zouden de kie
zers nauwelijks belangstelling
hebben voor wat zij te zeggen
hebben.
Nixon en Kennedy wijden hun aan
dacht aan de volgende punten:
Burgerrechten
Nixon zegt. dat de federale rege
ring te Washington speciale hulp
moet geven aan de districten, waar
men er naar streeft rassendiscrimi
natie op de scholen op te heffen en
rassendiscriminatie bij het verlenen
van werkgelegenheid tegen moet
gaan in industrieën, die regerings
contracten uitvoeren.
Kennedy zegt, dat er speciale wet
geving nodig is om uitvoering te ge
ven aan de beslissing van het hoog
gerechtshof. die rassendiscriminatie
op de scholen verbiedt. Ook moet de
procureur-generaal extra bevoegdhe
den krijgen om de grondwettelijke
rechten van iedere Amerikaanse bur
ger te waarborgen, terwijl de presi
dent veel meer dan Eisenhower vol
gens hem tot dusver heeft gedaan
morele leiding moet geven teneinde
te bevorderen, dat iedereen gelijke
kansen heeft.
Subsidies aan scholen
Nixon meent, dat subsidies van de
federale regering alleen moeten wor
den gegeven voor scholenbouw en
dan nog alleen aan die districten,
waar men kan bewijzen het geld niet
op een anciere wijze te kunnen krij
gen.
Kennedy is voorstander van een
wet. waarbij federale school subsidies
worden gebaseerd op de omvang van
de schoolgaande bevolking van een
bepaalde staat, die de subsidie ont
vangt, met aigehele vrijheid voor de
staat om het geld ofwel voor het
betalen van onderwijzerssalarissen te
gebruiken ofwel voor het bouwen van
nieuwe scholen.
M inimumlonen
Nixon baseert zich wat betreft het
probleem van de minimumlonen op
net nogal vage programma van zijn
Republikeinse partij. Dit programma
voorziet in een „matige" verhoging
van het minimumloon en een kleine
uitbreiding van het aantal mensen, op
wie het minimumloon van toepassing
moet zijn.
Kennedy zegt, dat de communis
tische wereld zoveel van haar ach
terstand heeft ingehaald, vooral op
het gebied van raketten, dat de mili
taire uitgaven drastisch en zonder
verwijl moeten worden verhoogd, zo
dat Amerika zijn militaire leider
schap zal kunnen behouden.
Buitenlandse politiek
Op het gebied van Amerika's buiten
landse beleid is het moeilijker enig
verschil te vinden tussen de stand
punten van de twee kandidaten.
Nixon heeft in het algemeen zijn
verkiezingscampagne gebaseerd op
de verklaring, dat „nimmer in do
wereldgeschiedenis het Amerikaanse
prestige hoger en dat van de com
munisten lager is geweest".
Kennedy is het daar niet mee eens.
Hij beweert, dat Amerika's prestige
rampzalige klappen heeft gehad ge
durende het Eisenhowertijdperk en
dat de Verenigde Staten snel moeten
handelen om het initiatief in de kou
de oorlog te herwinnen.
Beide kandidaten wensen de voort
zetting van Amerika's bestaande
bondgenootschappen en van de hulp
aan het buitenland. Hoewel Kennedy
zegt. dat hij meer de nadruk zou
willen leggen op economische dan
op militaire hulp en samenwerking.
Beiden zijn het er over eens, dat
topconferenties nuttig kunnen zijn en
onder bepaalde omstandigheden zou
den zij geen van beiden weigeren
Kroesjtsjéw te ontmoeten. Zij menen
echter beiden, dat aan zo een top
conferentie diplomatieke onderhan
delingen vooraf moeten gaan.
Kwesties van buitenlandse politiek,
waarover de twee kandidaten het
meest verschillen zijn:
1. CHINA. Nixon blijft een onver
biddelijk tegenstander van China's
toelating tot de Verenigde Naties,
tenzij dat land zijn buitenlandse po
litiek van de grond af verandert.
Kennedy is eveneens tegen China's
lidmaatschap van de wereldorganisa
tie, maar hij zegt, dat de Verenigde
Staten hot terrein moet blijven ver
kennen, door middel van diplomatie
ke contacten met de Chinese com
munisten, om te zien. of het mogelijk
zal zijn de oorlogsdreiging van die
kant af te wenden.
2. DE EILANDEN QUEMOY EN
MATSOE. Nixon zegt. dat deze
eilanden, die nog altijd onder het
gezag van nationalistisch China
staan, door Amerika moeten worden
verdedigd en dat de Amerikaanse
regering Tsjang Kai-Sjek in geen
geval zal mogen dwingen deze eilan
den op te geven.
Kennedy is van mening, dat de eilan
den niet te verdedigen zijn en daar
om ook geen oorzaak van oorlog met
communistisch China mogen worden.
Hij zou de nationalistische Chinezen
gaarne willen overreden ze op te ge
ven,
3. CUBA. Nixon meent, dat de tot
dusver gevolgde Amerikaanse poli
tiek ten aanzien van Cuba dè juiste
is.
Volgens Kennedy had de Amerikaan
se regering er op moeten aandrin
gen. dat in Cuba in 1957 en 1958
vrije verkiezingen werden gehouden.
Hij beschuldigt de regering-Eisenho-
wer er van. dat zij, door dit niet te
doen, de vestiging van een commu
nistisch bruggenhoofd in Havana
beeft bevorderd
Atoomwapens
Nixon zegt, dat Amerika proef
explosies met kernwapens zal moe
ten hervatten, zodra het tot de con
clusie is gekomen dat et* geen over
eenkomst met de Russen inzake in
ternationaal toezicht op kernbewape
ning kan worden bereikt.
Kennedy meent, dat Amerika
proefxeplosies met kernwapens moet
blijven opschorten, zolang Rusland
dat ook blijft doen.
Er is echter éér. kwestie, waar geen
van beide kandidaten over spreekt:
moet voor de eerste keer in de Ame
rikaanse geschiedenis een rooms-
katholiek tot president worden ver
kozen? Beide partijen keuren gods
dienstige vooroordelen ten scherpste
af en hechten geen waarde aan de bij
sommige groepen heersende vrees dat
„het. Vaticaan" invloed zou krijgen
op Amerika's pelitick. Toch zal Ken
nedy's rooms-katholicisme bijna ze
ker een grote rol spelen voor mil
joenen kiezers. Alleen al vanwege
zijn godsdienstige overtuiging. Zou
Kennedy vele stemmen verliezen in
de zuidelijke staten in die van het
midden westen. Wellicht zou hij er
i echter winnen in sommige noordelij-
I ke streken, waar de rooms-katholie-
1 ken talrijker zijn.
wordt beheerd door het bureau van
sociale zaken, dat thans ook de pen
sioenen onder zich heeft.
Landbouw
Nixon is voorstander van een land
bouwpolitiek, die redelijk vrij blijft
van regeringscontrole en die in gro
te lijnen blijft zoals zij tot dusver
geweest is, namelijk met toezicht op
de produktie en met subsidies aan
de boeren. Wel moet er volgens hem
meer nadruk worden gelegd op ver
mindering van de surplusvoorraden,
die in regeringspakhuizen liggen op
geslagen.
Kennedy is voorstander van een
„beheerde" landbouw met hoge sub
sidies om de prijzen óp peil te hou
den en strikt rcgeringgtoezicht op
het landbouwareaal.
Economische politiek
9 Nixon wenst het huidige systeem
van hoge rente te handhaven tenein
de inflatie te vermijden.
Kennedy zegt, dat een hoge rente
voet de normale groei van de econo
mie tegenhoudt en hij meent, dat dc
president met de federale reserve
bank moet samenwerken teneinde de
rentevoet te verlagen, waar en wan
neer dat ook nodig zou mogen zijn
om de groei van het economische le
ven te stimuleren.
Militaire uitgaven
Beide kandidaten wensen een ver
hoging van de militaire uitgaven en
er bestaat tussen hun standpunten
dan ook slechts eön nuanceverschil.
Nixon betoogt, dat de Verènigde
Staten hun positie als de sterkste
militaire macht ter wereld hebben
behouden, maar moeten voortgaan
aan die macht te bouwen.
RICHARD NIXON
Kennedy wenst een verhoging van
het minimumloon van 1 doller per
uur tot 1,25 dollar. Ook wil hij dit
loon van toepassing doen zijn op on
geveer zeven miljoen werkers, die
er tot dusver buiten zijn gevallen.
W erklozensteun
9 Nixon wenst zowel de arbeidswet
geving als de werklozensteun in han
den van de afzonderlijke staten te
laten en ous de toestand van het
ogenblik te handhaven.
Kennedy is voorstander van een
federale wet, waarbij de arbeidswet
ten van de afzonderlijke staten niet
mogen worden toegepast op indus
trieën, die een afzetgebied over de
staatsgrenzen vinden.
G ezond heidszorg
Nixon is voorstander van een rege
ling van gezondheidszorg voor be
jaarden waarbij men zien vrijwillig
kan aansluiten bij een door de fede
rale regering gesteund verzekerings
fonds.
Kennedy wil, dat een dergelijk
fonds verplicht zal zijn en dat het
