„Studievrijheid wordt niet beperkt
door gewraakte artikel 60"
f mmoRD
MOTIE VAN WANTROUWEN
TEGEN STREVEN VAN DE GAULLE:
VRIJDAG 21 OKTOBER 1960
PRO VIN C1 ALE ZEEUWSE COURANT
MINISTER CALS LEEST IN KAMER STUDENTEN DE LES:
„Redelijk dat verlangd wordt
dat de studenten studeren"
(Van onze parlementaire redacteur)
Het is donderdag; in de Tweede Kamer duidelijk geworden: de minister
^au onderwijs, kunsten en wetenschappen inr. Cals//,al niet zwichten voor
de agitatie die de studentenorganisaties hebben ontketend over wat zij
noemen de aantasting van de vrijheid van onderwijs. Ook zal hij niet uit
de weg gaan voor de kritiek, die enkele afgevaardigden op artikel GO van
het wetsontwerp oj» het wetenschappelijk onderwijs de nieuwe hoger-
onderwijswet waarvan hij donderdag de verdediging begonnen is en waar
over hij volgende week dinsdag verder zal spreken, geoefend hebben. Ar
tikel GO bepaalt dat een faculteit, een interfaculteit, een afdeling of een
tussenafdcling, indien dit noodzakelijk is ter bevordering van de goede
gang van het onderwijs, een regeling kan vaststellen die de mogelijkheid
opent aan een student die niet binnen tenminste tweemaal de daarvoor
aangeduide studieduur het eerste examen met goed gevolg heeft afgelegd,
het recht tot het bijwonen van de colleges te ontzeggen.
Minister Cals voerde een aantAl ster
ke argumenten aan voor de handha
ving van dit artikel in zijn ontwerp.
Hij vestigde er de aandgcht op dat
de nieuwe regeling met veel waar
borgen is omkleed. De belangrijkste
daarvan is wel, dat zij facultatief
gesteld is. De vrees was uitgesproken
dat vooral de werkstudenten door de
bepalingen getroffen zullen wor
den. De bewindsman vond echter dat
men niet in gemoede kan aannemen
dat een werkstudent door enige fa
culteit zal woi'den uitgesloten als hij
tweemaal de normale studietijd no
dig heeft.
Meer bescherming
„De bepaling geeft zelfs een grotere
bescherming aan de student dan hij
thans al heeft", zo redeneerde de mi
nister min of meer sofistisch", want
nu is in de wet vastgelegd dat een
student alleen maar op grond van
artikel 60 in zijn studie getroffen
kan worden en niet op andere gron
den
Tegenover de vermeende aantas
ting van de studievrijheid stelde
mr. Cals verder de vrijheid van
de universiteit. Deze zou name
lijk aangetast worden, wanneer
zij in het geven van hoger onder
wijs aan studenten die in staat
zijn dit onderwijs met vrucht te
volgen, belemmerd werd doordat
studenten, die bijzonder lang over
de studie doen de plaatsen die de
universiteit biedt, blijven bezets
ten. De bewindsman vond het re
delijk dat verlangd wordt dat de
studenten studeren. Dan kunnen
ook zelfs langzame studenten
meekomen. Hij was ervan over
tuigd dat het deelnemen aan het
studentenleven door artikel 60
niet in gevaar gebracht wordt.
De minister was niet in staat cijfers
te noemen voor het aantal studenten
dat misschien door de bepaling ge
troffen kan Worden. Die cijfers han
gen namelijk af van de wijze waar
op de studenten zich gedragen. In
middels geloofde hij niet dat veel
studenten van de colleges verwijderd
zouden worden. De betekenis van ar
tikel 60 ligt voor een belangrijk deel
in de preventieve werking ervan.
M iljard enkwestie
Hij wees erop, dat binnen tien jaar
een bedrag van anderhalf miljard in
het hoger onderwijs geïnvesteerd is,
dat per student f (10.000 a f 75.000 is
geïnvesteerd, dat talrijke kostbare
maatregelen ten bate van de studen
ten zijn getroffen, zoals de oprich
ting van stmideutentehuizen en de in
stelling van de mogelijkheid om met
een beurs te studeren. Van de hoog
leraren en de bestuurders van de uni
versiteiten wordt dag en nacht werk
gevraagd. Kan men er dan bezwaar
tegen maken dat alleen maar de mo
gelijkheid wordt geopend om stu-
Jury liet Lady Chatterley
in gerechtsgebouw
Donderdag is in de Londense „01(1
Bailey"' hel geding begonnen dat
door de uitgeversmaatschappij „Pen
guin Books Ltd" is uitgelokt over de
voorgenomen uitgave van do onver
korte tekst van D. II. Lawrence's
boek „Lady Chatterleys lover". Die.
onverkorte uitgave is in vele andere
landen reeds geschied doch 32 jaar
lang in de Britse landen verboden
gebleven. Penguins lokte het proefge-
dïug uit door exemplaren van de on
verkorte uitgave aan de politie te zen
den. Deze uitgave zal echter niet in
verkoop komen voordat in het geding
een beslissing gevallen is.
Penguins verklaarde zich niet schul
dig aan het publiceren van een por
nografisch geschrift zoals in de dag
vaarding was gesteld;
Na de opening van liet geding ver
daagde de rechter de behandeling tot
volgende week donderdag. Hij gaf de
jury opdracht vandaag terug te ko
men naar de „Old Baily" om hun
exemplaren van het boek in de jury
kamer te lezen. Alvorens hon te la
ten vertrekken waarschuwde hij ech
ter de exemplaren van het bock in
het gerechtsgebouw achter te laten.
DANK U. Op dc achterzijde van de
bioscoopkaartjes die onlangs uit een
theater in Bricrley Hill in Engeland
werden gestolen stond: „danlc U,
komt U nog eens?"
FEESTJE. De 24-jarige Harvey Kay
en de 28-jarige Harvey Mansell wer
den door een gerechtshof te Liver
pool veroordeeld tot drie maanden
gevangenis, wegens inbraak in de...
gevangenis, om er een bierfuif te hou
den met dezelfde vrienden met wie zij
tot voor kort hun cel hadden gedeeld.
denten die minstens tweemaal de
normale studietijd nodig hebben de
toegang tot de colleges te ontzeg
gen? Bovendien worden door de ver
wijdering van deze studenten dc kan
sen voor de goede studenten ver
groot.
Rijke landen zoals Amerika en Zwe
den kunnen zich niet veroorloven om
alle studenten toe te laten. Daar
wordt wegens gebrek aan plaats de
helft van de studenten afgewezen.
Nederland is vrijwel het enige land,
waar ieder vrij tot de studie aan een
universiteit"" wordt, toegelaten. Het
gaat niet aan de minieme beperking
nog wel van facultatieve aard
die nu is voorgesteld als een beper
king van de studievrijheid te be
stempelen.
Op de Handelshogeschool in Rotter
dam is het nog veel erger, zo deel
de mr. Cals mee. Als men daar twee
maal voor 't, propaedeutisch examen
gezakt is, wordt men niet meer tot
dit examen toegelaten. Aan de rijks
universiteiten wordt de deelneming
aan examens in geen opzicht beperkt.
Wil men de vrijheid van het hoger
onderwijs en van de student in Ne
derland bewaren, dan moeten we ons
zelf beperkingen opleggen, vond de
bewindsman. Doen we dat niet dan
staan we binnen enkele jaren voor
de noodzakelijkheid nog veel verder
te gaan. Dan komt de studievrijheid
eerst recht in gevaar.
Wat overigens de strekking van het
wetsontwerp in zijn geheel betreft
maakte minister Cals de afgevaar
digden erop attent dat het liet eerste
wetsontwerp is dat in het parlement
behandeld wordt met een stuctuur
die afwijkt van al onze onderwijs
wetten, die uitgaan van het open
bare onderwijs als regel en daar
naast het bijzonder onderwijs.
G elijkwaardigheid
De nieuwe hoger-onderwijswet heeft
dezelfde structuur als de mammoet
wet: beide vormen van onderwijs
zijn gelijkwaardig. Het bevreemdde
hem, dat hij niet dezelfde kritiek te
verduren gekregen had als in zo rui
me mate op de mammoetwet is uit
geoefend. Hij toonde zich verheugd,
dat enkele afgevaardigden hebben
meegedeeld dat zij voor het wets
ontwerp zullen stemmen, al betekent
dit niet dat zij ook hun stem aan de
mammoetwet zullen geven.
De bewindsman had geen behoefte
aan de uitbreiding van liet artikel
dat omschrijft wat het hoger onder
wijs omvat met een bepaling die
voorschrijft waarop dit hoger onder
wijs gericht dient te zijn. Hij verde
digde de subsidiëring van de Am
sterdamse universiteit en de gevol
gen die daaruit zullen voortvloeien
en de subsidiëring van de theologi
sche faculteit aan de bijzondere uni
versiteiten. Die subsidiëring vloeit
namelijk voort uit de gelijkwaardig
heid van liet ODenbaar en het bijzon
der hoger onderwijs.
„het
Voorbereid onder leiding
van Guy Mollet
Een motie van wantrouwen tegen liet
voorstel van de Franse regering tot
oprichting van een eigen atoora-
strijdniacht, is met de handtekenin
gen van 67 leden van de oppositie,
donderdagavond gedeponeerd bij de
voorzitter van de Franse Nationale
Vergadering. In de motie beschuldigt
de oppositie de Franse regering er
van misbruik te maken van de ver-
trouwensstemmingen om het parle
ment te dwingen tot het goedkeuren
van een nieuwe opvatting van de
Europese en Atlantische politiek. De
Franse Nationale Vergadering, aldus
de motie, wenst het regeringsbeleid
af te keuren om daarmee zijn wensen
op diplomatiek, Europees en Atlan
tisch terrein duidelijk te maken en in
liet bijzonder de voorgestelde atoom
strijdmacht af te keuren. De motie
is ondertekend door 22 socialisten,
19 onafhankelijken, 23 radicalen en
3 Algerijnse afgevaardigden die lid
zijn van De Gaulles „Unie voor dc
Nieuwe Republiek". De regering heeft
24 uur tijd van beraad, hetgeen bete
kent dat de motie van afkeuring ver
moedelijk maandag in stemming zal
worden gebracht.
De motie van wantrouwen is voorbe
reid onder leiding van oud-premier
Guy Mollet, leider van de machtige
socialistische partij.
Debré kondigde 'de vertrouwens
kwestie aan tegen het einde van het
tweedaagse debat, dat veel oppositie
tegen het ingediende wetsontwerp
aan het licht had gebracht.
Maar de mate van vijandigheid
kwam pas volledig tot uiting in een
spontane uitbarsting van geschreeuw
gejoel en slaan op de lessenaars, die
volgde op Debré's mededeling.
Mollet zelf schreeuwde: „treed, af,
treed af" en het tumult verspreidde
zich tot in de wandelgangen toen de
afgevaardigden uiteen gingen. Zaal
wachters hadden grote moeite enke
le gaullistische afgevaardigden ervan
te weerhouden om tegenstanders van
het wetsontwerp te lijf te gaan.
Het toneel deed denken aan de vele
rumoerige en soms op vechtpartijen
gelijkende scènes die tijdens de der
de en vierde republiek 'zo veelvuldig
voorkwamen. Maar liet was de eerste
maal dat een dergelijke vertoning
te zien was sinds Dè Gaulle de macht
had overgenomen.
Nobelprijs voor
Australische en
Britse geleerden
De Nobelprijs voor dc geneeskunde
is toegekend aan de Britse hoogle
raar in de biochemie Peter Bryau
Medawar en de Australische hoogle
raar Sir Frank MacFarlane Burnet
voor hun ontdekking van de „ver
worven immunologische verdraag
zaamheid van het lichaam tegenover
weefsels, die van vreemde lichamen
overgeplant worden.
De 45-jarige professor Medawar, die
in Oxford heeft gestudeerd, is een
specialist op het gebied van de im
munologie en transformatie van cel
len. In 1951 werd hij benoemd tot
hoogleraar in de zoölogie en vergelij
kende anatomie aan de universiteit
van Londen. In 1955/1956 maakte hij
deel uit van de commissie, die belast
was met het onderzoek naar de ge
volgen van radioactiviteit op de
mens. Prof. Medawar is gehuwd en
vader van vier kinderen.
Sir Frank Burnet is een deskundige
óp het gebied van besmettelijke ziek
ten, en infecties door virussen. Hij
studeerde aan de universiteit in Mel
bourne en is sinds 1944 hoogleraar in
de experimentele geneeskunde aan
deze zelfde universiteit. In 1957 werd
hij benoemd tot voorzitter van de
Australische commissie voor radio
activiteit.
Sir Frank Burnet is 61 jaar oud. ge
huwd en vader van drie kinderen.
Marten Luther King bij
betoging gearresteerd
Do Amerikaanse politie heeft woens
dag de bekende negerleider Martin
Luther King en tien anderen gear
resteerd tijdens een aantal betogin
gen die in de stad Atlanta werden
gehouden voor geïntegreerde caféta-
rla's.
Donderdag is met een openbare Jes
een uiterst modern ingericht bak
kersbedrijf in de lagere technische
school te Middelburg in gebruik ge
nomen. In dit lokaal kunnen de leer
lingen van de opleiding tot brood- en
banketbakker voortaan de benodigde
praktijk opdoen. Hoever de leerlin
gen al gevorderd zijn hebben 's mid
dags- en 's avonds de genodigden
voor deze openbare les zelf kunnen
constaterentoen eigen baksel ge
proefd kon worden.
Foto P.Z.C.).
Militaire oefening
„Hordenloop" geëindigd
De militaire oefening „Hordenloop"
van de vierde divisie, die vorige week
dinsdag bij Breda was begonnen, is
gistermorgen ten noorden van Assen
geëindigd. Rondom bet midduguur
ving de thuisreis van de troepen naar
hun legerplaatsen aan. De staf is
naar Harderwijk vertrokken.
De eerste pantserinfanteriebrigude
was de aanvallende partij, die is op
getrokken van het zuiden, waarbij
een klein stukje over Belgisch grond
gebied, via het oosten naar het noor
den. Bezuiden de rivieren was de
43ste brigade de tegenpartij, in het
oosten en het noorden de 42ste ge
vechtsgroep. De strijd was moeilijk
omdat het vorige week bijzonder
slecht weer was. De Oirseholse heide
waar de terugtrekkende troepen een
tegenaanval ondernamen, was ver
anderd in een drassig moeras. In het
oosten van het land raakte men aan
vankelijk een beetje achter op het
tijdschema. Een brug die over de
Vecht moest worden geslagen was
2% uur later klaar dan de bedoeling
was. In de nacht van woensdag op
donderdag werd de oefening beëin
digd ten noorden van Assen. De sol
daten hebben daar gebivakkeerd.
BIJ JUBILEUM
BRUSSELS BANKET VOOR KONING
Delegaties uit zes
Europese landen
Koning Boudewïjn en zijn verloofde,
dona Fabiola. zijn donderdagmid
dag eregasten geweest aan een
reusachtig banket, dat de Belgi
sche bank voor gemeentekredieten
in Brussel heeft aangeboden ter
gelegenheid van het 100-jarig be
staan. Ruim 1600 genodigden, die
een vrijwel ongekende vertegen
woordiging vormden van het ge-
hele Belgische politieke en be
stuurlijke apparaat, woonde deze
unieke gebeurtenis bij.
„Ik ben gelukkig aan deze bijeen
komst die alle provinciale en ge
meentelijke overheden van het
land verenigt, mijn verloofde
uw toekomstige koningin voor
te stellen", zei koning Boudewijn
in een korte toespraak. „Ik wil
haar zonder uitstel in dc uitingen
van ons openbaar leven betrek
ken".
In de enorme hal van het „Stadium"
in de Belgische hoofdstad waren
voor deze feestmaaltijd lange rijen
tafels opgesteld, waaraan minis
ters, provinciale gouverneurs en
burgemeesters uit vele honderden
gemeenten in uniform of jacquet
hadden plaatsgenomen; rozen, an
jelieren, margrieten en chrysanten
in alle kleuren sierden de tafels en
het glaswerk. De wanden waren
voor deze gelegenheid bedekt met
een cyclaamkleurig en wit behang,
speciaal uitgekozen ter vermijding
van een associatie met de kleuren
van enige provincie of gemeente.
Boven het podium voor een orkest
waren met rode rozen de letters
„B" en „F" aangebracht. De eerste
letters van Boudewijn en Fabiola.
Tot de vele autoriteiten, die aan de
koninklijke verloofden werden
voorgesteld, behoorde ook de com
missaris van de koningin in
Noord-Holland, dr. M. J. Prinsen.
Hij leidt de Nederlandse delegatie, I
BANKINSTELLING
BOUDEWIJN EN DONA FABIOLA
die op uitnodiging van de Belgi
sche bank voor gemeentekredieten
de feestelijke herdenking van het
100-jarig bestaan bijwoont. Er wa
ren ook delegaties uit zes andere
Europese landen. Na de eerste of
ficiële begroetingen, waarbij mi
nister-president Eyskens voor het
eerst naai- hij zelf zei voortijdig
- dona Fabiola met een „leve de.
klanken van. 18e-eeuwse muziek
het menu te serveren.
Ruim 80.000 schalen, borden, vorken,
messen en lepels en .1.0.000 glazen
waren klaargezet om de kreeft,
Dona Fabiola is weer bij koning
Boudewijn in Brussel. Foto: het gé
lukkige paar op het vliegveld van
Brussel.
braadkip/paté de foie en de par
fait praline, besproeid met Franse
wijnen en champagne, op te die
nen. Als herinnering aan dit ge
denkwaardige banket werden ko
ning Boudewijn en dona Fabiola
gouden, zilveren en bronzen me
dailles aangeboden, die ter gele
genheid van het eeuwfeest van de
geméentekredïetbank zijn gosla-
Tankschip zinkt
na aanvaring met
brug op de Rijn
Donderdagmorgen is in B3zel op de
Rijn het Zwitserse tankschip -,Ba-
della" tegen ccn pijler van de Jo-
lianniterbrug geslagen en vervolgens
gezonken.
Dc zes opvarenden van de „Badclla"
moesten met een shock in het zie
kenhuis worden opgenomen. Het zijn
dc Nederlandse schipper Chrïstoffel
Melsen, 36 jaar, uit Rotterdam, zijn
vrouw Thercsïa, hun vierjarig zoontje
Rudi, de Oostenrijkse matroos Fried-
rich Bergner, 23 jaar, en de Zwitser
se matroos Hcinrich Iluesler, 16 jaar.
Ook de rivierloods Giuseppe Fabri,
(geen leeftijd bekendmoest met een
shock naar het ziekenhuis."
Volgens de politie zouden zij weer
spoedig daaruit kunnen worden ont
slagen.
De tanker „Badella" werd stroomop
waarts gesleept door de sleper „G!a-
rus" toen de laatste me torpeeh kreeg.
Beide schepen werden door de stroom
meegesleurd en tegen een pijler van
de Johanniterbrug gesmeten. De „Ba
della" die geladen was met ruwe olie
welke zij in Duitsland had'ingenomen
zonk vrijwel onmiddellijk.
De rederij Muttenz, heeft laten weten
dat zij eerst de lading in veiligheid
zal brengen voordat een poging zal
worden gedaan om het schip te lateo
lichten. De oïie is evenwel zo dik
dat men ze eerst zal moeten ver
warmen voordat men-re .zal kunnen j
oppompen.
De rederij zal met behulp van een I
stoommachine proberen de olie die
zich vijf meter onder- water in de
■tanks van de ..Badella"' -bevindt - te
verhitten.
Het Wereldgebeuren
Proces
Fi raudulcuze verkoop van
re Afghaanse hond" e
doden van ven pasgeboren bui-
j tencehtelijk kind" zijn punten, die-
veel nadruk krijgen in het proces
van Yassiada. Yassiadn is een eiland
niet vele marino-e.tablisseinenten in
dc Zee van Marmora. In en rond een
1 militair gvmnasaieklokaal wemelt
i het nu van' de met machinepistolen
gewapende militairen. Daar staat
„alles wat Turkije tot eind mei van
dit jaar regeerde" thans terecht.
I Voor de bij de militaire staatsgreep
- afgzetle president Celal Bayar en
premier Adnan Menderes is aan d:t
proces een maandenlange eenzame
opsluiting voorafgegaan. De zestien
leden van hun ex-regering moesten
vier bij vier de britsen in enkele ge-
vangenenverblijven delen; de vollcdi-
j ge parlementsfractie van de Deino-
cratische Partij, die vroeger de
I dienste uitmaakte, en de voormalige
provinciale gouverneurs, officieren.
1 polïtickader. partijfunctionarissen
en aanhangers van het oude regime
1 hebben bij het dozijn in kazerncver-
blijven gebivakkeerd. Voor de maal
tijden in deze ecvangenis moesten zij
zelf betalen. Wet kregen zij de ver
zorging die voor officieren geldt,
maar zij werden zo radicaal van de
buitenwereld geïsoleerd, dat het zelfs
verboden was om Turkse kranten te
lezen.
Aan ex-president Bayar en aan
ex-premier Menderes is ten las
te gelegd, de hand te hebben
gelicht met de grondwet, goederen
van de oppositie te hebben uitgebuit,
verkiézingsuitslagen te hebben ver
valst. rechters te hebben beïnvloed,
openbare bijeenkomsten te hebben
verboden, enzovoort. De 76-jarige
Bayar zou bovendien verraad hebben
gepleegd en getracht hebben, de Na
tionale Vergadering het zwijgen op
te leggen. Menderes moet zich in het
bijzonder ook verantwoorden omdat
hij een speciale commissie tot onder
zoek van de gedragingen der opposi
tie had benoemd. Zoals bekend, was
de instelling van deze als breidelma
chine beschouwde commissie aanlei
ding tot een toeneming van de stu
denten- en kadetfehdemonstraties
die in mei de steden rijp maakten
voor 't verzetten van de politieke ba
kens. Jonge officieren hebben dat
karwei geklaard. Aan de populaire
grijze generaal Cental Gurscl hebben
zij na de staatsgreep dc leiding van
het staatsapparaat toevertrouwd.
Deze generaal was door de regering
de maand tevoren ontslagen ómdat
hij zijn officieren niet had laten
schieten op deelnemers aan een beto
ging voor oppositieleider Ismet Inö-
nü in de provinciale hoofdstad Kay-
seri.
Al met al zijn er wel aankno
pingspunten voor de beschuldi
ging van ongrondwettige hande
lingen. Menigeen heeft zich daarom
over verwonderd, dat de kwestie
van de Afghaanse hond en de be
weerde consequenties van Menderes'
Overspel mot een Turkse operazange
res zo sterk op dc voorgrond worden
gesteld.
Men heeft het plaatje van dc bewon
derenswaardige hond in de krant
kunnen zien. Bayar zou hem cadeau
hebben gekregen van de Afghaanse
koning en hem naar de Ankarase
dierentuin hebben gestuurd. Aan de
minister van landbouw, onder wie de
dierentuin ressorteert, zou hij daar
voor een nota van zo om en' nabij
8000 gulden hebben gestuurd. Dat
bedrag zou hij aan lagere politieke
functionarissen hebben verschaft, die
het gebruikten om een dorpsfontein
te laten maken. Het openbaar minis
terie heeft aangevoerd, dat de hond
al van de staat was omdat Bayar
hem kreeg tijdens een officieel be
zoek en. dat de hond niet meer waard
was dan zo'n gulden of 400.
Bayar heeft nu zelf een hondele
ven, zo ernstig, dat hij geen ge
schikte advocaat heeft kunnen
vinden en aan de rechtbank heeft
moeten vragen om hem er een be
schikbaar te stellen. Na twee ver
geefse zelfmoordpogingen in gevan
genschap verzuchtte hij: „Zelfs de
dood wil mij niet hebben". Menderes.
wie de maanden geïsoleerde opslui
ting moeilijk heeft kunnen verkrop
pen, wordt beschreven als „een scha
duw van zichzelf". Ook hij heeft
j over de verdediging geklaagd: pas
twee dagen voordat het Droccs begon
kon hij (kort) met zijn advocaat
spreken. De verdediging klaagde, dat
het haar aan procespapieren ont-
j brak. En zo kreeg men de indruk.
dat het nieuwe bewind zichzelf in de-
I vingers snijdt dooi- democratische
rechten, waarvoor het zegt te strij
den. nu zelf te schenden. Hier en
daar wordt al beweerd, dat Gursel en
en de zijnen dit showproces nodig
hebben omdat hun regeringsmaatre
gelen tot nu toe hebben geleid to!
het tegendeel van de verwachte eco
nomische opbloei en omdat zij onder
de bevolking een terugverlangen vre
zen naar het op zij gezette "regime.
Interessant was in dit opzicht de me
dedeling van een Turkse journalist
aan een buitenlandse collega die bij
hem informeerde waarom bijzaken
in dit proces zo'n belangrijke plaats
innamen. Hij zei: „Als wij onze on
geletterde massa's vertelden, dat Ba
yar en Menderes de constitutie heb
ben vertrapt, zouden zij menen dat
e«:n soort vloerkleedje werd bedoeld".
ADNAN MENDERES
in het heetst van dc verhoren