Halitran
f
KOrFIls^Ocf. voordeliger
n
DANKZIJ
HALITRAN GEEFT...
CO-OP
EN HIER KOMT ONZE
5e JUBILEUMAANBIEDING!
COÖP. ..DE BROEDERBAND' UA.
ONZE KLEINTJES
Onovertroffen
appelmoes
CO-OP
VITAMINEN-ZEKERHEID
e
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 20 OKTOBER 1960
Voor de grote belangstel
ling die wij hebben onder
vonden bij ons huwelijk,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
M. Vos.
A. VosGabriëlse.
Koudekerke, okt. 1960.
Vlissingsestraat 70.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
J. IïOOSE
en
M. H. PHIL.
Middelburg, 20 okt. 1960.
St.-Pieterstraat 55.
De enige uitdelingslijsten in
de faillissementen van de
v.o.f. GEBROEDERS MOL.
gevestigd te LEWEDORP
en van haar firmanten K.
J. Mol en P. K. Mol zijn op
12 oktober 1960 gedepo
neerd ter griffie der arron
dissementsrechtbank te
Middelburg en zijn daar ge
durende tien dagen ter in
zage van belanghebbenden.
De curator,
mr. W. F. P. Kurtz.
LEES DE P.Z.C.
HET MEEST GELEZEN
DAGBLAD IN ZEELAND.
(ca. 60 x zoveel vitaminen als gewone levertraan)
3 druppels per dag is voldoende
Geef nu uw kinderen •weer Halitran! Begin er
meteen meel Want zo bouwt u hun weerstand op
tegen kouvatten en griep. 3 Druppels Halitran
doen méér dan 1 paplepel gewone levertraan.
Halitran gaat ongemerkt naar binnen in de pap
of op een schepje suiker. Zonder moeite, zonder
morsen. U geeft uw kinderen nieuwe kracht en
gezondheid met Halitran: de natuurlijke Vitaminen
A en D uit de levers van heilbot en andere arcti
sche edelvissen. Haal vandaag nog Halitran in huis
Uw Vitaminenzekerheid:Hecrijkevitaminengehalte
van Halitran wordt gecontroleerd en op' certificaat ge
waarborgd door het Rijks-Vitaminen Laboratorium te
Bergen, Noorwegen.
Let welDe échte Halitran alléén in rood-witte ver
pakking met bet Halitran-visje. Bij uwdrogist of apotheker.
Prijs vanaf f 1.S0.
Halitran bevat ca. 60x zoveel vitaminen als
gewone levertraan: 38.000 i.e. Vitamine A per gram,
5.100 i.e. Vitamine D per gram.
Méér weerstand tegen griep, bronchitis en andere
aandoeningen. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen en
een gaaf gebit.
Op bon 5 van de jubileumkaart stelt de coöperatie
beschikbaar
1 pak Café Noir 0,59
1 Snipperkoek 0,78
1 ds. Chocolaatjes 0,63
VAN 2,00 A p
VOOR 1,50
1 pak Café Noir 0,59
1 Gemberkoek ƒ0,85
1 ds. Chocolaatjes 0,63
VAN 2,07
VOOR 1,57
Keuze uit 4 soorten chocolaatjes
Kattetongen - Krakelingen - Pastilles of Napolitains
VLISSINGEN MIDDELBURG
50 JAAR BESCHERMING VAN DE VERBRUIKER
50 JAAR VOORDEEL VOOR DE VERBRUIKER
UITNODIGING!!
Om te komen tot het oprichten van een club
dames en heren, die graag SPREKEN IN
HET OPENBAAR willen leren, nodigen wij
alle belangstellenden uit om op VRIJDAG
AVOND 21 OKTOBER a.s. onze gratis voor
lichtingsavond bij te wonen in HOTEL „DES
PAYS BAS", Nieuwstraat 13, TERNEUZEN.
Aanvang 8 uur. Toegang vrij.
Instituut RHETORIC A,
Visstraat 19 - DORDRECHT
25 cent per regel met een minimum van ƒ1,25.
Max. 8 regels. „Brieven bur. v. d. blad" 25 cent
meer. Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
„KLEINTJES" vóör 9 uur v.m. opgegeven aau
onze kantoren verschijnen in het volgend
ochtendnummer.
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
TE KOOP
Te koop: 2 vaarsjes, 9 en 11
mnd. J. DEKKER. Aagtekerk-
seweg 4, Oostkapelle.
Te koop: casette Amefa, 15-
delig en serie aluminum pan
nen. Alles nieuw. T.e.a.b.
KUYPER, Korte Noordstr. 16,
Middelburg.
Bruidsjapon te koop, f 25.
KUYPER, Korte Noordstr. 16,
Middelburg.
Te' koop: cirkelzaag met,
pk-motor. Duinstraat 13, Kou
dekerke.
Te koop: 2-p butogasst.: kin
derled.; kinderst.; 1- en 2-p.
opkl.bed; step: half kastje; -i-
en 2-p. Eng. led,: j.- en rn.-
fiets v. 1. 8-10 j.: kl. en gr.
spiegel; 3-g. kachel; tafels;
wringer m. bok; ameublem.
tel. 3513, VI. Singel 34, M'burg.
Te koop; z.g.a.n. kinderwa
gen (Koelstrai, afneembare
bak, kan staan als wieg, te
vens klnderwondehvagen. H.
J. VISSER, Molenstraat A 10;
Groede.
Te koop: studiepiano (zwart):
pianokruk (bruin verstelbaar);
fietszitje (voor). J. W. Friso-
straat 9, Krabbendijke.
Te koop: tweepersoons houten
ledikant met spiraal. TIMMER
MANS. Teerpakhiiizenstraat 24,
Middelburg.
Te koop: radio-combinatie, t.e.
a.b. pl. wisselaar met 4 snel
heden. Radio Philips. Hans-
weertsestraatweg 39, Hans-
weert.
Te koop: box met toebeh.,
hobbelpaard en wasmachine
(Erresk Rïtthemsestr. 69. O.-
Souburg.
Te koop (wegens te klein) in
goede sl. zijnde racefiets (Lo
comotief). Te bevr. na zes uur,
L. ROTTIER, Haaimeet 17,
Schore.
Te koop: een in prima staat
verkerende (door vakman na
gezien) Dru-Jaarsma kolen
haard, Te bevr. Sabalaan 2,
Vlissingen.
Te koop: dames- en herenrij
wiel met lamp enz., in prima
staat. Te bevragen Vlasmarkt
33—35, Middelburg.
Te koop: kindertafeltje en
stoeltje. Van Dishoeckstr. 123,
Vlissingen.
Te koop: 2 schar, paardewend-
ploegen: 10 tractorploegen, al
le soorten. MARCUSSE, Oude-
lande, tel. K 1104—254.
Te koop: een leren jas, z.g.a.n.
DOESELAAR, Abbekinderen 7,
Kloetinge.
Te koop: kinderstoel en wan
delwagentje. Te bevr. Sotte-
gemstr. 42, Vlissingen, tel. 2748.
Te koop: zwart 2-pits gasstel
met plaat, f 6: S. de Vlieger
laan 27. Vlissingen.
Te koop: Vroling heteluchtka-
chel. J. P. LIJNSE, Vlissingse-
str. 104, Oost-Souburg.
is de Triumph-collectie die
ook in Nederland bij elke
goede speciaalzaak voor
handen is.
Triumph's internationale
ervaring garandeert U steeds
het nieuwste op mode
gebied, aangepast aan Uw
figuur en Uw eisenLaat
U bewonderen om Uw
goede smaak en verzorgde
verschijning, vraag Triumph.
Elk model met dat kleine
modieuze accent dat de
meesterhand verraadt.
Exquisit Plastik 17 P
Charmante Beha van Perlon-Iaft met sierstitscls en Jcant-
garnering. Cups met donszachle voering ter accentuering
van Uw figuur. De elastische tussenzetsels zorgen voor een
perfecte en toch prettige pasvorm.
f 11.50
Hetzelfde model met lang maagstuk f 15.75
Panty Beryl H 34.
Jeugdig model van soepele
tule-clastick met rijk geborduurd
nylgn voorpand. Dc brede elastische
taillc-bandvoorkomtdathmdcrlijkc
opkruipcQ. Afneembare jarretelles
en uitnecmbaar tricot binneniruisje
maken deze panty met kort
pijpje tot een ideaal kledingstuk.
Ia»a f 32-50
INTERNATIONAL
TRIUMPH NEDERLAND N.V. - AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 647 - TEL. 66638
Te koop: uniform, best. uil
regenjas en kostuum: 2 schip
perstruien (wol), grote maat.
Br. lelt. K' 97. bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop: prima Beckers haard,
type GO, 3-gaats kachel, Fram-
kookkachel, keukenfornuis.
MEIJERS, Kanaalstr., Souburg
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN, Gravenstr.
93, telef. 3976, Middelburg.
Te koop. gevraagd: antieke eu
ouderwétse meubelen, kristal,
porselein, tegels (ook in de
muur). Noordweg 45. Sint-
Laurens. Telef 0 1180—4394.
Te koop gevr.: kabinetten, la-
denkasten. bureaus, Friese
klokken, Delftse borden. Schrijf
ons of hel, dan komen wij bij
U aan. In- en verk. antiek. P.
VERHAGE, Bleekestraat A 214,
Groede, telef. 418.
Te koop gevraagd: houten
kampeerwoning in Walcheren.
Br. met prijsopgave A. M. v. d.
MAAS. Graaf Wielimarstraat
22, Borculo (Gid.).
Te huur: vrachtwagen, 3-zijd.
kipper, zonder chauffeur, per
dag en per week of langer. Br.
lett. P 99. bur P.Z.C.. Vliss.
PERSONEEL
Gevraagd: huishoudster of
dagmeisje. P. MINNAARD. Si-
noutskerke 2, "s-Heer-Abtsker-
lce. telef. 0 1103—383.
Gevraagd: flinke nette werk
ster voor 1 maal per 14 da
gen bij: mevr. S. TAKPO
LAK. P. de Griffioen 10. Mid
delburg. Aanm; tussen 8—9 u
's avonds.
Gevraagd: zo spoedig mogelijk
een schippersknecht voor de
garnalenvisserij. Hoog loon.
JAN VAN DEN DORPEL, Van
Randwijekstr. 20, Yerseke, tel.
646.
Gevraagd: èen bietenrooier. J.
v. MALDEGEM, Lageweg '3,
Biggekerke.
Gevraagd: jongen om In het
vak opgeleid te worden. Wo
ninginrichting GABRIËLSE,
Lange Vorststraat 4244, Goes,
telef. 15431.
BIEDT ZICH AAN
Voor uw verhuizingen binnen
en buiten de stad een voordelig
adres: A. KOPPEJAN, Glacis-
straat 123, tel. 3700, Vlissingen,
Koop oi' verkoop van panden,
hypotheken, assuranties d.m.v.
Makelaarskantoor „Vlissingen",
Badhuisstraat 93 ben.. Vliss.
Mondelinge Engelse les voor
beginners. Inlichtingen per
brief onder lett. N 98, bur.
P.Z.C.. Vlissingen.
Autorijles met Taunus 12 M en
Taunus 17 M, scooter. Auto
rijschool VAN ZWEEDEN". tol.
370. Domburg. Erk. en gedipl.
F.N.O.P. Thuis gch. en gebracht
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT, Vrijburgstraat 14. Sou
burg. tel. 0 1182—401. Erk. en
gediplomeerd F.N.O.P.
U kent mij toch Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P., Lambrechtstraat 7,
Middelburg, telefoon 3077.
10 rijlessen ii PO min. v. f 55
in Peugeot, Opel Kapitan of
Daf door erk. en gedipl. B.E.A.-
instruct. Gratis geh. en gebr.
Autorijsch. „ADRI HAMEETE-
MAN", Ravesteynpl. 19, Vliss.,
tel. 3558. Adr v. M'burg sig.
mag. J. D. KOETS, Seg.str. 31.
AUTO'S en MOTOREN
Te koop: in pr. st. verk. Zun-
dapp' (inh. 200 cm3) driewie-
lige motorcarrier met gesloten
bak, bouwjaar 1956, wegenbel.
lot en met 30 juni 1961. Billij
ke prijs. Te bevr. W. M. SLA
GER. Lage Markt 202. Scher-
penisse.
Te koop: Ford Anglia, rijdt
prima, f 185 en H.M.IV.-brom-
mer, 2 versn. f 150. Havendorp
429, Vlissingen
Skoda de Luxe bouwjaar 1952,
in zeer goede staat, spotprijs.
Taxi- en garagebedrijf Gebr.
BLANKER. Kl. Vlaanderen 97,
Middelburg. Telef. .2865.
T' elk 2e pak
S a 250 gram
nog tot en met zaterdag:
blikje a 50 gram oploskoffie
la pak
NOVO 1.34
SANTOS 1.45
PR'MA 1.56
MOCCA 1.88
OPLOS-1« bus
KOFFIE 1.95
2epaknü Natuurlijk... zo'n kolfievoordeeltje is
84 altijd welkom. Maar Uw grote voor-
95 deel ligt in do wérkelijk lage prijzen,
1,06 voor alle artikelen, élke week. En
1.38 vergeet dit nooit: alléén bij de CO-OP
2obusnü krijgt U zeil de winst in handen:
1.45 UV/ DIVIDEND.
i
m
GELDERSE ROOKWORST OQ
lijn gekruid en sappig per Sluk (i 250 gram) ^0 f
SPLITERWTEN -»c
Nieuwe oogst I 500 gram 1#%#
kostelijk 1
CO-OP
2 pollen liter
ook om het DIVIDEND!
Een in zeer goede staat zijnde
Opel Rekord, model 1958,
prachtige auto Taxi- en ga
ragebedrijf Gebr. BLANKER,
Kl. Vlaanderen 97, Middelburg,
Telef. 2865.
Ford Consul, bouwjaar 1955,
kleur grijs, beslist olievrij.
Taxi- en garagebedrijf Gebr.
BLANKER, Kl Vlaanderen 97,
Middelburg. Telef. 2865.
Chevrolet de Luxe, bouwjaar
1951, kleur zwart. Zeer goed
onderhouden wagen. Koopje.
Taxi- en garagebedrijf Gebr.
BLANKER. Kl. Vlaanderen 97,
Middelburg. Telef. 2865.,
Te koop: snelbrommër Bata-
vus. in goede staat. Bouwen
Ewoutstraat 33. Vliss. Na 6 u.
ONTSPANNING
Oriëntatierit M.A.C. „De Zeeu
wen" op zat. 2? okt. a.s. In
schrijven 18.3019.30 u. Start
va. 19.01 u. bij café v. d.
DRIES te Lewedorp. Mooie
prijzen. Iedere deelnemer krijgt
een herinnering en aardige at
tentie.
Bezoek lieden de bazaar van de
c-hr. muziekver. „ONDA" in de
bovenzaal van de Soc. „De
Vergenoeging", Markt M'burg.
Geopend vanaf 14 uur. Gratis
toegang.
Hedenavond, CITY, M'burg:
Heinz Rühmann in: Val niet
professor, 8 u. ELECTRO, Mid
delburg: Robert Ryan in: Dag
van geweld, 8.31 uur.
BIJEENKOMSTEN
Vrijdag. 8 u. n.rn.. spreekt voor
in de z. v. h. L. d. H., Paul
Krugerstr. 28. ds. D. DE JON
GE. Yerseke. Komt U ook weer
luisteren?
HUISDIEREN
Bont op de Marlet, Middelburg,
iedere donderdag. Bonthuis
„SUCCES".
BALSEMPILLF.N VAN AKEN.
Zo goed tegen hoest en bron
chitis. Bij apoth. en drogisten.
Koopt waar voor uw geld.
Koopt Zcnitn, Technos. Jung-
hans of Kicnzle. Horlogerie
wed. D. LIEVENSE, L. Vorst-
str. 87. Goes, telef. 0 1100—3280.
Zware kwaliteit werkover-
hemden met reserveboord 4
t 9.95. in de kleuren raf. kaki,
grijs en beige SIES' textiel,
Vlasmarkt 43. Middelburg.
Laat nu uw :ange lederen jas
verven, f 30, nieuwe voering,
zakken, reparaties aan Jassen,
aktentassen, fietstassen enz. L.
DE PAGTER, VValstr. 105, Vliss.
Bico-wasmachine. Langzaavn-
wasser- niet oliebadaanclrijving,
geheel email uilvoering, 55 1
inhoud, 1 278,-. Levering uil
sluitend via uw winkelier.
Bico wascombinalie v.a. f "420.
die in 1" wast. pompt,-spoelt
in de centrifuge, droogt en
verwarmt. Snoiwasser t 585.
Oliebad-lnngzaamwasser, f 643.
Bico-Novum it) 1 met klok,
I 149.Levering via uw win
kelier. vraag folder OVER-
BKEKE. Ellcwoulsdijk.
Het jaarlijks gebeuren van de
goedkope Omnibus is er weer.
Nu de auteur A. M. de Jong
met vier verhalen in één band
A f 3.95. Ken bekend schrijver
hij de bekende zaak „„BOEK
HANDEL 'T ZOEKLICHT",
Middelburg.