PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Kroesjt:
sjew's eis om debat over
spionagevluchten afgewezen
Spoedige wijziging
loonregels gevraagd
Zeven doden door
verkeersongevallen
Z.L.M. en horeca „kweken" serveersters
BILT
GESPREK OVER DE KOLONIËN
ONTMOET GEEN BEZWAREN
203e jaargang - no. 242
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 14 okt. 1960
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
m.m. Minim, p. advertentie 4.—,
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (mak. 8 regels)
25 cent per regel tnet een minimum
van 1.25. „Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vllsslngen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3508 of 8546); Middelburg, Markt 81, tel. 3841; Goes, Grote Markt 2. tel. 6140 (b.g.g. adv. 5213); Oostburg. G. P. de Pauwstr. 9, tel. 20; Terneuren. Brouwerijstraat 2; Zieritaee. réd. tel 2425. adm. tel. 2094.
Applaus in assemblee voor Boland
Drie muizen levend terug
van reis door de ruimte
Van Cape Canaveral is donderdag 'n
Atlasraket gelanceerd met drie mui
zen aan boord.
De assemblee van de Verenigde Naties heeft donderdagmiddag
Kroesjtsjews eis tot het houden van een debat over de Ameri
kaanse „agressie" tegen Rusland met 54 tegen 10 stemmen, met
33 onthoudingen afgewezen.
De Sowjetrussisclie premier Nikita Kroesjtsjew behaalde 's och
tends zijn eerste overwinning in de algemene vergadering van
de Verenigde Naties, doordat de assemblee besloot het debat te
beginnen over zijn eis tot verlening van onmiddellijke zelfstan
digheid aan alle koloniën. Het was ook de eerste keer, dat
Kroesjtsjew met het applaus van de andere gedelegeerden in
stemde, nadat de Amerikaanse afgevaardigde Wilcox en de Brit
se gedelegeerde Ormsby-Gore hadden verklaard, dat er van hun
kant geen bezwaar bestond tegen een'debat in de assemblee.
hij de Roemeense spreker wilde af
hameren.
„Laten wij ons niet zo gedragen als
of deze zaken, waarmee oorlog of
vrede gemoeid zijn, alleen door de
Sowjet-Unie, de Verenigde Staten,
Engeland en Frankrijk kunnen wor
den beoordeeld", zei Kroesjtsjew. Wij
vallen slechts qp omdat wij de mach
tigste middelen hebben om volkeren
uit te roeien."
Splinternieuwe
hamer
De voorzitter van de algemene ver
gadering Frederick Boland, die eer
gisteravond de zitting abrupt had
verdaagd na een persoonlijke aanval
op hem gedaan door de Roemeense
afgevaardigde Mezïncescoe, ontving
een hartelijk applaus toen hij gister
morgen in de zaal verscheen. Kroesj
tsjew gaf een gematigde vuistroffel
weg, dit keer echter met een brede
grijns op het gezicht.
Boland had een gloednieuwe voorzit
tershamer in de hand, nadat de oude
woensdagavond was gebroken toen
2000 doden
De Nederlanders hebben zich deze
week bezonnen op de verkeers
ramp, die zich jaarlijks in ons
land voltrekt. Het mooie initiatief
tot die bezinning is uitgegaan van
Prinses Wilhelmina en wij moeten
haar daarvoor dankbaar zijn.
H.M. Koningin Juliana heeft zich als
eerste bij dit initiatief aangesloten
en een beroep op allen gedaan om
meer aandacht te schenken aan de
..anderen" in het wegverkeer.
Dat beroep spreekt voor zichzelf en
daaraan behoeft dus niets te worden
toegevoegd.
Het had zó moeten zijn, dat iedere
Nederlander na die koninklijke
toespraak voor een spiegel was
faan staan en aan zijn spiegelbeeld
ad gevraagd „Wat heb je gedaan
om het verkeer langs de weg veili
ger te maken en wat kan je daar
voor in de toekomst doen Velen
zullen dat niet gedaan hebben, want
in Nederlarid en in de omringende
landen trekt men zich te weinig aan
van de verkeersramp. Die ramp
wordt helaas te gemakkelijk aan
vaard als een normaal risico van het
verkeer.
In de laatste vijf jaar stierf in Ne
derland langs de weg zo ongeveer
de bevolking van een stad als Zie-
rikzee.
Dit jaar zullen de statistieken
van het C.B.S. wettigen die verwach
ting tweeduizend mensen in Ne
derland gedood worden in het ver
keer cn er zullen 50.000 ernstig ge
wonden vallen.
Tweeduizend dat is de bevolking
van een dorp als Schoondijke. Wan
neer dat dorp plotseling van de. aard
bodem werd weggevaagd, dan zou
ér een noodkreet over de gehele we
reld gaan en ieder zou diep onder de
indruk zijn.
Nu de doden langs de weg één voor
één vallen, gaat er geen noodkreet
op nu is er alleen maar sprake
van een kille risico-factor
Toch zal er aan dat moordende
snelverkeer iets gedaan moeten
worden, want die verkeersramp
mag niet voortduren.
Veel kan er verbeterd worden door
beter gedrag van het verkeerspubliek
langs de weg. maar er zijn ook nog
andere mogelijkheden, die helaas te
weinig worden aangegrepen.
De eerste mogelijkheid is verlaging
van de maximum-snelheid voor mo
torvoertuigen, een verlaging, die al
veel eerder ingevoerd had moeten
worden en waarmee de overheid
de betrokken minister helaas te
lang aarzelt.
De tweede is het doen van aanmer
kelijk grotere uitgaven voor het ver
beteren van wegen, van moeilijke
kruispunten en het voorzien in een
straffere wegbebakening. Dat zal
veel geld kosten en daarom moet in
de begroting van het rijk, provincie
en gemeenten een hogere prioriteit
worden verleend aan de uitgaven
voor verkeersverbeteringen.
De derde mogelijkheid is een inten
siever toezicht op het verkeer en een
sterke uitbreiding van de verkeers-
politie.
De vierde mogelijkheid is een wijzi
ging in de rechtspleging.
Niet ten onrechte heeft H.M. de
Koningin er op gewezen hoe dom
het is. wanneer de weggebruiker
alleen op zijn rechten staat.
Men kan wel recht hebben op de weg.
(Zie slot pag. 3 kol. 1)
Afkeuring
Bij de opening van de morgenzit
ting had president Sekoe Toere
van Guinee zijn afkeuring geuit
over het gedrag van de commu
nistische gedelegeerden welke er
gisteren toe had geleid, dat voor
zitter Boland de zitting van de
assemblee voortijdig beëindigde.
In zijn toespraak tot de assem
blee eiste Kroesjtsjew ook nog,
dat de Verenigde Staten hun spijt
zouden betuigen over de inciden
ten met de U-2 en de RB-47-
vllegtuigen. Indien zij dit voor de
assemblee zouden doen, zou de
Sowjet-Unie onmiddellijk de
kwestie laten rusten zei hij.
De Amerikaanse gedelegeerde
Wadsworth vroeg hierop onmid
dellijk het woord en wees het ver-
Het echtpaar Armstrong-Jones Is
een avondje uit geweest, zonder of
ficieel vertoon. Net als alle andere
bezoekers, woonde het een voorstel
ling in een Londens theater bij. Bij
het uitgaan ivas er ook nog even tijd,
om met een andere bezoeker een
praatje te maken.
zoek van de Sowjet-Unie van de
hand.
Terwijl hij dit deed luisterde Kroesj
tsjew rustig toe, zonder zijn gebrui
kelijke roffelconcert ten gehore te
brengen.
Standpunt
Wadsworth wees er op, dat de Ver
enigde Staten nog altijd van mening
waren dat het RB-47 vliegtuig onge
veer 80 km buiten de grenzen van de
Sowjet-Unie was neergeschoten, dat
Rusland een onpartijdig onderzoek
had verhinderd, en dat men had gé-
weigerd om het internationale Rode
Kruis de twee Amerikaanse overle
venden te laten bezoeken. „Dit doet
de wenselijkheid nog meer uitko
men", zo sprak Wadsworth, om alle
feiten naar voren te halen in de ver
gadering van de eerste politieke com
missie."
De neuskegel landde 25 minuten na
de lancering in het doelgebied en
werd 20 minuten later waargenomen
i en door een schip opgevist.
Van bevoegde zijde ïs gezegd, dat
het dagen en zelfs weken kan duren
voordat bekend is of de muizen die
de tocht overleefden, nadelige gevol
gen hebben ondervonden van hun
passage door de stralingsgordel-Van
Allen.
De 26 meter lange raket, die volgend
jaar waarschijnlijk de eerste men
selijke ruimtevaarder zal vervoeren,
was gericht op een deel in het zui
den van de Atlantische Oceaan, een
8000 kilometer van Cape Canaveral
verwijderd.
De muizen twee vrouwtjes en een
mannetje „Sally, Amy en Moe"
genaamd zaten in een cilindervor
mige, beschermde cel, voorin de
neuskegel van de raket, een vrij
nieuw RVX-2-A model, oorspronke
lijk ontworpen voor het vervoer van
een kernlading.
Door Stichting van den Arbeid
Schrijven aan
minister-president
(Van onze Haagse redactie)
De Stichting van den Arbeid
heeft in een brief aan de minis
ter-president, prof. dr. J. E. de
Quay, aangedrongen op spoed
bij het wijzigen van de loonspel-
regels. De stichting zegt van
oordeel te zijn, dat de bestaan
de regels voor de vrijere loon
politiek zo kort mogelijk, uiter
lijk tot het einde van dit jaar of
tot het begin van 1961, ongewij
zigd dienen te worden toege
past.
In de brief, die handelt over het toe
passen van de spelregels bij vernie-
wing van de C.A.O.'s in de tweede
fase van de vrijere loonpolitiek, zegt
de stichting van mening te verschil
len met de staatssecretaris van soci
ale zaken en volksgezondheid, de
heer B. Roolvink. Deze had zich na-
namelijk, tijdens een der jongste be
sprekingen tussen regering en stich
ting, latèn ontvallen, dat in de twee
de fase van de vrijere loonpolitiek, de
produktiviteitsontwikkeling berekend
dient te worden aan de hand van een
tien-jarige periode.
De stichting schrijft nu in zijn
brief de berekening, zoals tot nu
toe gebruikelijk, te willen beper-
Aisn tot een periode van vijf jaar,
omdat praktisch slechts in enkele
gevallen produktiviteitsgegevens
over tien jaar beschikbaar zijn.
Wel is de stichting het eens met
het standpunt van de staatssecre
taris, dat op de afloopdatum van
een oude C.A.O. het loonniveau
zich op de juiste hoogte bevindt,
hetgeen betekent, dat dit niveau
in evenwicht is met het produkti-
viteitsniveau.
In bijzondere gevallen kan het echter
redelijk zijn van het bovenstaande af
te wijken, maar dit mag niet bete
kenen, aldus de stichting, dat aan
spraak zou kunnen worden gemaakt
op een verrekening wegens een ver
schil tussen de aangenomen en de ge
realiseerde produktiviteitsstijging.
Ook is de Stichting van den Arbeid
van oordeel, dat het bij langlopende
contracten de voorkeur verdient de
loonsverhogingen niet in haar geheel
te geven bij de aanvang van het
nieuwe contract, maar in etappes.
Hierbij denkt de stichting aan jaar
lijkse verhogingen.
Sij een openbare-meningonderzoek
door een instituut in Bielefeld, heeft 70
procent van de ondervraagde Westduit
sers zich uitgesproken tegen herstel van
de monarchie'. Twintig procent pleitte
voor herstel van de monarchie. In 1954
had zich hier 28 procent voor uitgespro
ken.
Tijdens de woensdag in de Algeme- wond Kroestsjew zich kennelijk zo
ne Vergadering van de V.N. gehou- op, dat hij er een schoen bij uittrok
den rede van de Philippijnse af ge- om des te harder op zijn lessenaar
vaardigde bij de V.N., Soemoelong, te kunnen trommelen.
Ouden van dagen
en kleuters
Donderdagavond omstreeks
acht uur is de 78-jarige J. Hel-
lemons uit Bergen op Zoom bij
een verkeersongeluk op de
Wouwseweg om het leven geko
men. De heer Hellemons wilde
per fiets de verkeersweg over
steken. Daarbij lette hij echter
niet op het naderende verkeer.
De autobestuurder J. W. uit St.
Willibrord, die uit de richting
Bergen op Zoom naderde, kon
hem niet meer ontwijken. De
fietser werd gegrepen en enkele
meters meegesleurd. De man
overleed ter plaatse.
Gistermorgen is tussen Peize en
Eelde de 24-jarige betonwerker B.
OM LEK VAN PERSONEELS-VERLOOP TE STOPPEN
Nieuwe cursus in
huishoudscholen
TWEE DAGEN in de week zul
len in het komende wintersei
zoen twee huishoudscholen
van de Z.L.M. in Oostka-
pelle en Schoondijke be
zoek krijgen van vrouwen en
meisjes, die daar komen zoe
ken naar de sleutel van het
horeca-geheim. Het geheim
van charme, beleefdheid en
accurate bediening, waarmee
serveersters in een hotel, res
taurant of pension haar gas
ten ontvangen en volkomen
op hun gemak stellen.
In een periode van achttien weken
bouwen theorie- en vaktechnische
leerkrachten nu in de lokaleu van
deze scholen voor en met de deel
neemsters aan de nieuwe cursus
een voorbeeld-bedrijf op, dat toon
aangevend zal worden voor het
personeel in de Zeeuwse toeristen
industrie.
Hoe breng ik zonder ongelukken een
bescheiden hoeveelheid borden
binnen Hoe stel ik een eenvoudig
menu samen? Welke wijnen kan
ik het beste bij dit of dat gerecht
aanbevelen? Hoe raak ik een
beetje thuis In gidsen en folders
om onze gasten wegwijs te maken
in de omgeving? Het zijn alle
maal vragen, waarop de aspirant
serveersters en de cursisten, die
al geruime tijd deel uitmaken van
het horeca-personeel, antwoord
krijgen.
Het lesrooster van de cursus verwijst
de deelneemsters de ene keer naar
de schoolbanken, waarin zij door
personeel van de huishoudscholen
met de eerste beginselen van het
serveerstersvak in aanraking
worden gebracht. Een andere keer
zullen zij, misschien na herhaalde
oefening, met schalen en servies
goed door het gebouw balanceren
onder het kritisch oog van de
rondreizende leraar van de Stich
ting Vakopleiding Horeca-bedrijf.
Tenminsteals er voor deze nieu
we tak van opleiding voldoende
belangstelling bestaat. De eis om
toegelaten te worden is namelijk.
dat men twee jaar in het horeca
bedrijf werkzaam moet zijn. Nu
komt het nogal eens voor, dat mét
de toeristen tegen de herfst ook
het bedienend personeel van hotels
en pensions uit de Zeeuwse bad
plaatsen vertrekt.
Niet op vooruit...
Dat de personeelssterkte en het 8oor-
snee-nivean van de werkneemsters
in deze bedrijfstak er op deze ma
nier niet erg op vooruitgaan is 7.0
helder als glas. „En de mensen, die
bijvoorbeeld in Holland een goede
baan bezitten, zijn ook niet gek
om naar Zeeland te komen".
Hotelhouder J. F. Seydel uit Dom
burg typeerde ons met deze ka
rakteristiek de hele personeelssi-
tuatie in de Zeeuwse horeca-be-
drijven, Op zoek naar betere kan
sen in andere provincies verdwij
nen vele serveersters uit Zeeland.
En om dit lek een beetje te stop
pen heeft de heer Seydel enkele
jaren geleden een doeltreffende
kurk gevonden. „We gaan zelf
Eersoneel opleiden", besloot de
eer Seydel in 1954 kordaat.
Samen met de heer F. H. L. van 't
Westende uit Zoutelande heeft de
ze Domburgse hotelhouder het
toen niet bij „A" gelaten maar
ook „B" gezegd. In de huishoud
scholen te Middelburg en IJzen-
dijke werden "hen toen lokaliteiten
beschikbaar gesteld. Tweemaal in
de week laadden beide heren hun
auto vol met serviesgoed en drie
seizoenen lang brachten zij een
fiks aantal leerlingen de eerste
beginselen van de serveerkunde en
alle mogelijke andere werkzaam
heden in een horeca-bedrijf bij.
Met een officieel examen en een
„luisterrijk" slotdiner werden de
ze avondcursussen afgesloten. De
beide organisatoren kregen van de
Z.L.M. een erkenning als vakle
raar. De vakorganisatie appreci
eerde de initiatieven van de beide
hotelhouders evenwel minder.
In kringen van de horeca was men
van oordeel dat het officiële vak
onderwijs in Zeeland nog niet
actief op deze manier danig
werd doorkruist. Omdat verdere
medewerking dus uitbleef hebben
beide heren na verloop van enkele
seizoenen het bijltje bij het cur
suswerk neergelegd.
Een vergadering van directrices van
de Zeeuwse landbonwhuishoud-
(Zie slot pag2 kol3)
Hagenauw uit Peize, die op een
bromfiets reed, door een bus gegre
pen. Hij was op slag dood. De heer
Hagenauw was gehuwd en had twee
kinderen.
Gistermiddag om kwart over een
is in de Stationsstraat te Deurne het
zevenjarig zoontje van de familie F.
Dekker-Fransen door eeD vrachtwa
gen gegrepen en op slag gedood.
Door onvoorzichtig oversteken
is gistermorgen omstreeks half-
twaalf in Noord-Bergum de 68-
jarige, ongehuwde M. Elzinga uit
Jacobiparochie gedood.
In de St. Laurentiuslaan in Arn
hem is gistermorgen omstreeks
twaalf uur het vierjarig meisje H.
Meyrink uit de Boterbloemstraat bij
het oversteken van de weg door een
trolleybus overreden. Het kind over
leed ter plaatse.
Eergisteravond omstreeks zes uur
is de 70-jar. voetganger P. A. Laffra
uit Glimmen, die de Rijksstraatweg
te Glimmen wilde oversteken door
een auto aangereden en tegen de
straat gesmakt. Hij was op slag
dood.
In het St. Canisiusziekenbuis te
Nijmegen is eergisteravond overleden
de 71-jarige heer J. A. Claessen uit
Arnhem. Hij werd vorige week vrij
dag op de Utrechtseweg in Arnhem
aangereden door een personenauto,
tengevolge waarvan hij hersenletsel
opliep.
Soldaat verongelukt in
La Courtine
Gistermorgen tegen halfticn is om
gekomen de 20-jarige dienstplichtige
soldaat W. van Lent uit Opheusden.
die deel uitmaakte van de Nederland
se gevechtseenheid die oefent bij La
Courtine.
Het ongeluk gebeurde bij Beiccat,
waar soldaat Van Lent met de an
tenne van zijn draagbare radio een
hoogspanningsleiding raakte.
VERWACHT.
WISSELVALLIG WEER
Verspreide opklaringen, maar ook-
plaatselijk buien. Zwakke tot matige
wind uit westelijke richtingen.
Maximum temperaturen van 12 tot
14 graden.
ZON EN MAAN
15 oktober
Zon op 07.04 onder 17.47
Maan op 01.09 onder 15.43
