Klanken uit de ether
BARON
BLUFF
voor de -fyne keuken...
nu extru voordelig.
KAMER-WERKMEISJE
en een WERKSTER
kwekers
Zeeuwse Reisgids
60
14
PROVINCIALE ZEEUWSE JOL RANT
DONDERDAG 13 OKTOBER 1960
Heden is van mij heengegaan naar zijn Heer en
Heiland, mijn lieve vader,
HENRI ANTOINE WIELANDT
•weduwnaar van
C. A. J. M. HACKENBERG,
in de ouderdom van 88 jaar.
J. A. Wielandt.
Zeist, 10 oktober 1960.
Wilhelminaparkflat 27.
Geen toespraken.
De begrafenis zal plaatshebben te Zeist op de
Nieuwe Algemene Begraafplaats (oude ingang),
vrijdag 14 oktober a.s. om 14 uur.
Vertrek van het sterfhuis 13.40 uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden is in volle vrede
ontslapen onze lieve
man, vader en groot
vader,
MAKTEVUS
VAN EMPEL,
em. predikant,
oud-bibliothecaris der
Provinciale Bibliotheek
van Zeeland,
in de ouderdom van 79
jaar.
Middelburg
G. van Empel
Bouman.
P. van Empel.
M. C. van Empel
Boddaert.
Hilversum
A. C. van Empel.
H. D. van Empel
Schuh.
Rotterdam
E. J. van Empel.
Voorst
J. Miskotte
van Pienbroek.
Eh kleinkinderen.
Middelburg,
11 oktober 1960.
Molstraat 1.
De begrafenis zal in
stilte plaatsvinden.
Geen bezoek,
geen bloemen.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een lang
durig lijden, in de
ouderdom van 81 jaar,
onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
GEERTJE SINKE.
Pam. Sïnke.
Wemeldinge,
11 oktober 3 960.
Zandweg 4.
„Vredebest",
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 15 oktober 1960.
Vertrek „Vredebest",
Zandweg 4 om 1 uur.
Gevraagd voor direct
Aanmelden HOTEL PAX,
Stationsstraat 34, Middel
burg. Telefoon 2854.
Na een bezit van
slechts enkele uren
werd van ons wegge
nomen ons zoontje,
RUDOLF JAN.
J. Matthijsse.
J. F. Matthijsse
de Voogd.
Middelburg,
11 oktober 1960.
St. Janstraat 16.
Vrijdagmiddag, 2 uur,
VERS PAARDEVLEES.
Lappen 1,60 per kg,
Stukken 2,per kg.
en VERS RUNDVLEES.
Abattoir, Seïsweg. M'burg.
Zaterdag 15 oktober a.s.
koopt fa. Corstens-Verschu-
ren, Helmond,
AFGERUIDE
MANNEN-KANARIES
gele, bonte en kleuren a
6,50. Popjes 1,per st.
Putter-bastaard mannen op
kleur 9,p. st. Vogels
brengen
OOSTBURGtussen 11-2
uur café „De Windt", Zuid-
zandsestraat 7.
BRESKENS tussen 2.30-
4 uur café „Casino", Oran
jeplein 11.
Wilt U iedere dag
het laatste nieuws
in de
brievenbus
Dan een
abonnement
op de
Provinciale
Zeeuwse Courant.
Moet U naar
Aardenburg
Aagtekerke.
of naar
Anna-Jacoba
Hoe en
wanneer U
er kunt komen
vindt U duidelijk
en overzichtelijk
in de
Onmisbaar voor iedereen,
die op tijd wil komen.
f Prijs
cent.
Liebig Aroma is zo gemaakt dat hel de smaak
van méér gaeekien beter doel uitkomen.
Ais u graag lekker kokkerelt zult u blij zijn met
zon handig flesje zacht-pikante Liebig Aroma.
Want Liebig heeft zijn Aroma zo gemaakt dat
het juist het lekkere van elk gerecht (en van zo
véél gerechten!) doet uitkomen.
Let maar eens op: met een paar druppels maakt
u uw goulash nog iets pittiger, uw groente nog
iets fijner, uw jus nog iets geuriger.,, mm, vader
cn de kinderen zullen er van watertanden!
Bami maakt u met
een paar druppels Liebig Aroma
precies zo kruidig
als u het zelf wilt hebben
NU JN MODERNE
HARDPLASTIC FLAKON
Nederlandse OXO Maatschappij N.V, Rotterdam
RADIO FN T V -RUBRIFK
Jtforen, eu....
scArijvcv»
VANDAAG
TELEVISIE. Wie langzamerhand ge
noeg heeft san de gezichten van Ar-
mand en Michaela Denis moet om
half negen zijn toestel niet aanzetten,
maar wachten tot negen nur, als het
blijspel „Nina" van de Franse schrij
ver André Roussin op het scherm zal
verschijnen. Het wordt gespeeld door
Mary Dresselhuys (die het stuk ook
vertaalde), Henk Rigters, Guus Os-
ter, Bert van der Linden en Allard
van der Scheer. De toneelregie is van
.Johan de Meester, de cameraregie
van Thijs Lammcrtse.
De Vlaamse televisie heeft voor van
avond een oud wildwest (ras)-paardje
van stal gehaald. Om half negen
wordt namelijk „High Noon" met
Gary Cooper, Grace Kelly en Thomas
Mitchell op het scherm gebracht.
RADIO. Plawaiianmuziek raakt de
laatste jaren uit de mode. Liefhebbers
kunnen echter om tien voor half zes
bij de N.C.R.V (Hilversum I) te-
vecht, als de Mena Moeria Minstrels
voor de microfoon komen, 's Avonds
om acht uur de tweede uitzending
.Attentierood./ Ontspannen
maar/." Over de andere zender (A.V.
R.O.) wordt U om vijf over zeven
's avonds verzocht „er eens even voor
te gaan zitten" en om vijf over acht
kunt U naar recente opnamen luiste
ren door het Columbia orkest o.l.v.
Bruno Walter. De Eroica en de zeven
de symfonie zullen worden uitge
voerd.
Proefritje naar het
politiebureau
Toen de I7-jarige Rotterdamse loop
jongen dinsdagavond een 26-jarige
stoffeerder op de Zeedijk een brom
fiets voor 100 te koop aanbood,
vertrouwde deze het zaakje niet en
hij vroeg of hij er een proefritje mee
mocht maken.
Dit mocht en linea recta reed de man
toen naarhet hoofdbureau van
politie. Deze spoedde zich naar de
wachtende jongeman, die tenslotte
bekende dat hij de brommer veertien
dagen geleden aan de Pleinweg had
gestolen.
In een A.V.R.O.-uitzending malcen
we vanavond kennis met „Nina', een
Blijspel van André Roussin, vertaald
door Mary Dresselhuys. Toneelregie
■Joh. de Meester; camera-regie Theun
Lammertse. FotoMary Dressel
huys en Guus Oster tijdens een repe
titie.
VRIJDAG 14 OKTOBER,
HILVERSUM L 402 m 746 kc/s. 7.00—24.00
KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50
Voor de vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 School
radio. 10.05 Gram. 10.30 Gram. 11.00 Voor
de zieken. 11.40 Gram. 11.50 Als de ziele
luistert, lezing. 12.00 Middagklok nood
klok. 12.03 Metropole ork. en soliste. 12.:
Land- en tuinbouwmeded. 12.33 Lichte
muz. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonne
wijzer. 13.20 Dansmuz. 13.45 Voor
vrouw. 14.00 Kamermuz. 14.50 Gram. 15.00
Schoolradio. 15.30 Voor de zieken. 16.:
Gram. 17.00 Boekbespr. 17.15 Kinderkoor
en gram. intermezzo. 17.40 Beürsber. 17.45
Gram. 18.15 Zeeuws klankb. 18,50 Rege-
ringsuitz.: emigratierubriek: het emigra
tiepraatje van H. A. van Luyk. 19.00 Nws.
19.10 Act. 19.25 Zang. 19.30 Pol. lezing.
19.40 Verz. progr. voor de sold. 20.30
Avondcollege. 21.00 Cabaretprogr. 21.40
Jong-oud-eeuwig, godsd. gedachtenwisse-
ling en beantwoording muzikale vragen.
7. Ook Johan zag de tegenligger,
een fraaie wagen die een groot
deel van de rijbaan in beslag nam.
De snelheid van de Benzol 1908
was Intussen verschrikkelijk ge
worden en de remknuppel bewoog
als een riet heen en weer in de
handen van de knecht, zonder ef
fect.
Baron Bluff greep de spreekbuis.
„Johan", sprak hij, „een botsing
schijnt onvermijdelijk, maar Ik
wens niet dat je tegen die wagen
oprijdt, dat wordt me te duur.
Kies maar een boom".
Helaas kwam dit wijze bevel te
laat en de woorden van de baron
werden dan ook reeds gedeeltelijk
overstemd door de ratelende slag
waarmee de tegenligger zich in
het verfijnde materieel van de
Benzol 1908 boorde. Slechts een
eenzaam wiel vervolgde zijn weg
bergafwaarts en een springveer
van de afdemper hing rusteloos te
trillen in het lover.
Nauwelijks echter was het stof
opgetrokken of het hoofd van ba
ron Bluff wrong zich uit de wrak
stukken naar boven. „Johan!" riep
hij uit, „Johan, deze schok heeft
mij op een nieuw idee gebracht.
Een idee, dat matig geschat
miljoenen zal opbrengen!
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Bescher
ming van de Nubische momenten, lezing.
22.50 Kaleidoscoop. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM IL 298 m 1007 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00
AVRO. 16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 Gym. voor de
vrouw. 9.10 Gram. 9.40 Schoolradio. 10.00
VPRO: Dit en het andere, lezing. 10.05
Morgenwijding. VAR/V 10.20 Voor de
vrouw. 11.00 Voor de kleuters. 11.15 Piano
cn bariton. 11.35 Orgelspel. AVRO: 12.00
Carillon- en draaiorgelspeL 12.20 Rege-
ringsuitz.: uitz. voor de landbouw. 12.30
Land- en tuinbouwmeded. 12.33 Sport en
prognose. 12.50 Pianospel. 13.00 Nws. 13.15
Meded. en gram. 13.25 Promenade-ork.
13.55 Beursber. 14.00 Gram. 15.10 Voordr.
15.30 Lichte muz. VARA: 16.00 Lichte
muz. 16.30 Voor de zieken. 17.00 Voor de
teenagers. 17.53 Act. 18.00 Nws. 18.15
Vlaames notities. 18.20 Lichte muz. 18.50
De puntjes op de i. lezing 19.00 Voor de
kinderen. 19.10 Jazzmuz. VPRO: 19.30 Het
platteland nu. gesprek. 19.45 VPRO-nws.
20.00 Nws. 20.05 Kernvragen van ons ge
loof, lezing. 20.20 Waarheen, waarom en
hoe. gesprek. 20.50 De wereld vergadert,
lezing. VARA: 21.00 Gram. 21.50 Quizpro
gramma. 22.15 Buitenl, weekoverz. 22.30
Nws. VPRO: 22.40 Zorg om de mens, ge
sprek. VARA: 23,00 Soc. nws. in Espe
ranto. 23.10 Muziekrevue. 23.5524.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMM.
NTS: 20.00 Weekoverzicht.
NCRV: 20.30 Film. 20.55 Licht progr. 21.25
Act. progr. 22.05 Dagsluiting.
FRANS-BELG. T.V.-PKOGRAMMA.
19.00 Waals documentair progr. 19.30 Ge-
var. muz. 20.00 Nws. 20.30 Toneelstuk.
22.05 T.V.-portret. 22.35 Nieuws.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Lekenmoraal en filosofie. 19.30 Voor
de vrouw. 20.00 Nieuws. 20.30 Toneelstuk.
22.00 Filmbron. 22.45 Nieuws.
N.V.V.-congres over de
loonpolitieke situatie
Zaterdag- 29 oktober zal het N.V.V. in
bet gebouw Tlvoli to Utrecht een
buitengewoon congres houden over
de loonpolitieke situatie.
Het congres begint te 10.30 uur.