Vernieuwing riolen Zierikzeese
binnenstad is een urgente zaak
BARON
BLUF
DUITS ECHTPAAR KAMPEERDE
ZONDER VERGUNNING...
Waar zijn onze schepen?
KLMKM
ut de ETHER
PROVINOiALE Z E E U W 8E COÜRANi
DONDERDAG 6 OKTOBER 1960
B. EN W. IN BEGROTINGSNOTA
Woningen voor industrie - kleedgebouw
op sportveld - herstel stadhuistoren
IN DE NOTA, behorende bij de aanbieding van de gemeentebegroting
van Zierilizee aan de raad, wijzen B. en W. op de zeer slechte staat, waar
in de riolen in de oude binnenstad op vele plaatsen verkeren. Vernieuwing
is daarom een urgente zaak. Naar verwachting zal de rioolzuiverings-
installatie in de eerste helft van het komende jaar in gebruik kunnen
worden gesteld. „Hiermede zal een belangrijk sluitstuk op een tot nu toe
onhoudbare toestand zijn verkregen" zo zeggen B. en W. in de nota.
„Daarmede is echter nog niet het gehele rioleringsstelsel in een afdoend
goede staat gebracht" zo wordt, sprekend over de riolering in do binnen
stad gezegd. Na de inwerkingtreding van de zuiveringsinstallatie zal het
nodig zijn voorzieningen te treffen aan do brakke en zoute gracht, waarin
thans het gehele rioleringsstelsel uitmondt, Te beginnen met 1961 is daar
om op de kapitaalsdienst opnieuw een bedrag uitgetrokken voor riolerings
werken, groot 150.000.
Uitermate verheugd is het colle
ge, dat het over de monumenten-
restauratie dit jaar met bevoegde
instanties gevoerde overleg ertoe
heeft geleid, dat hiermede opnieuw
een aanvang is gemaakt. In de
kosten van de 'inmiddels begon
nen werkzaamheden aan de Zuid
havenpoort zal in totaal 90 pro
cent aan subsidies worden ver
leend.
..Eveneens hopen wij dat spoedig met
de restauratie van de stadhuistoren
kan worden gestart. Bij eerder ge
noemd overleg werden voorlopige
subsidietoezeggingen vanwege het
rijk gedaan, terwijl van Gedeputeer
de Staten intussen bericht is ont
vangen, dat de provincie Zeeland tien
procent van de restauratiekosten van
de stadhuistoren zal bijdragen".
Met het herstel van de Noordhaven
poort begint men wellicht het ko
mende jaar. Ook voor dit monument
is reeds een aanzienlijke bijdrage in
het' vooruitzicht gesteld, zij het dat
hiermee niet tot algehele restaura
tie op korte termijn kan worden
overgegaan.
Voor deze algehele restauratie, even
als die van andere belangrijke cul
tuurmonumenten bestaat gegronde
hoop, dat de uitvoering daarvan in
de komende jaren zal kunnen plaats
vinden. Voor het gemeentelijk aan
deel in deze herstelwerkzaamheden
is in de begroting een post van
10.000 gereserveerd voor dekking
van de rente en afschrijving daar
van.
Met het herstel van de molen „De
Hoop" zal men eveneens spoedig kun
nen beginnen. B. en W. hopen, dat
het reeds gaande overleg over de
molen op het Bolwerk lot gelijk re
sultaat zal leiden.
Klaagzang
Over de financiële positie van de ge
meente de cijfers van deze begro
ting werden reeds gepubliceerd
kan het college slechts de „gebruike
lijke klaagzang aanheffen. Het be
volkingsaantal is tussen 1 januari en
1 september j.l. wederom met 52 ge
daald. Het college vertrouwt er ech
ter op, dat de komende industrieves
tigingen hierin spoedig een kentering
zullen brengen.
Over de brandweer wordt nog opge
merkt, dat na bet gereedkomen van
de thans in aanbouw zijnde Irekker-
manschappenwagen annex nevel-
spuitinrichting de outillage wederom
op aanvaardbaar peil is gebracht.
Met de uitbreiding van de straatver
lichting in de binnenstad kon door
liet. uitblijven van de goedkeuring op
de begroting voor 1960 nog steeds
geen aanvang worden gemaakt. Ge
tracht zal worden het hiervoor ver-
Koninklijke onderscheiding
voor opzichter te Westdorpe
De heer M van Waes uit Westdorpe
is zondag koninklijk onderscheiden.
Dat gebeurde in verband met zijn
veertigjarig jubileum als opzichter
aan de eerste Nederlandse Coöpera
tieve Beetwortelsuikerfabriek te Sas
van Gent. Burgemeester G. H. E. M.
van Waes speldde de jubilaris de ere
medaille in zilver op, behorend bij de
Orde van Oranje Nassau.
Vlissingse Nutsspaarbank
in maand september
Het totaal tegoed van de spaarders
bij de Vlissingse Nutsspaorbank be
droeg ln ht begin van de maand sep
tember 20.905.480,97 en steeg aan
het eind van de maand tot
21.000.228,10. Een toename dus van
194.747.13. Er werd 879.561,11
ingelegd en 784.813,98 terugbetaald.
Het aantal rekening steeg met 121.
Bij het schoolsparen was de inleg
2029,15. Uit de spaarbusjes kwam
9624.81.
Hoofdkantoor (inclusief bijkantoor
Bonedijkestraat): inleg 501.751,88,
terugbetaald 481.986,64. Souburg:
ingelegd 53.741,04,2 terugbetaald
49.581,63, tegoed 1.236.551,18.
Goes: Inleg 199.639,71, terugbetaald
163.500,13; tegoed 4.176.818,45.
Wolf aartsdijk: ingelegd 18.944.08,
terugbetaald 14.969,26. tegoed
737.257,18. Noord-Beveland: inge
legd 3.523,82, terugbetaald
19.127,85, tegoed 229.466,30. Ka-
pelle: ingelegd 7.781,77. terugbe
taald 3.059.73, tegoed 219.386,66.
Terneuzen: ingelegd 73.976,70, te
rugbetaald 34.689,52, tegoed
615.548,53. Zaamslag: ingelegd
1739,45, terugbetaald 3013,—, te
goed 133.493,05. Axel: ingelegd
8.807,19, terugbetaald 5-637,26,
tegoed 136.168,84.
Tot 1 oktober 1960 werd bij de spaar
bank ingelegd f 1.225.694.93. Terug
betaald werd in dezelfde periode
f 1.095.379,31. Het saldo van de spaar
bank bedroeg op 1 oktober 1960
i 4.415.365,63. Het spaaroverschot ln
de maand september was f 26.830,63.
Er kwamen tot 1 oktober 1960 97
nieuwe spaarders bij.
leende krediet te handhaven, zodat
na verkregen goedkeuring alsnog tot
deze noodzakelijke uitbreiding kan
worden overgegaan.
Over de bouw van woningwetwonin
gen wordt in de nota gezegd, dat
deze tot dusver „teleurstellend lang
zaam" verloopt. Voor het voor 1960
toegewezen volume van 18 stuks
koestert het college de hoop een ge
deelte- te kunnen bestemmen voor
de bouw van bejaardenwoningen.
Pogingen tot de bouw van woningen
voor grote gezinnen worden weder
om in het werk gesteld. Teneinde vol
doende plaatsruimte voor woning
bouw te creëren zal het noodzakelijk
zijn nieuwe gedeelten van het uit
breidingsplan „Malta" bouwrijp te
maken.
Industrievestiging
Ten behoeve van de huisvesting van
arbeiders werkzaam in de zich te
vestigen industrie zal al het mogelij
ke in het werk worden gesteld een
speciaal industriecontingent woning
wetwoningen te verwerven.
Voor 1961 heeft het college van
B. cn W. speciale aandacht ge
schonken aan de verbetering van
straten binnen de bebouwde kom.
Hiervoor is op de gewone dienst
een bedrag van 20.000 extra uit-
getroliken, terwijl op de kapitaal-
dienst nog een bedrag van
65.000 hiervoor is geraamd.
Tengevolge van liet feit, dat ten be
hoeve van de voorgenomen uitbrei
ding van de lagere technische school
annex een gymnastieklokaal voor al
thans de eerstkomende jaren een an
dere voorziening zal worden getrof
fen dan nieuwbouw, is het streven
om door gelijktijdige bouw van een
gymnastieklokaal door de gemeente,
te trachten een eenvoudige sporthal
te verkrijgen, op losse schroeven ko
men te staan.
De definitieve indeling van het nieu
we sportparkcomplex, zo wordt ver
volgens in de nota gezegd, is in
overleg met de sportcommissie en de
Nederlandse Sportfederatie vastge
steld. Naar de huidige verwachtingen
zal het nieuwe gedeelte van net
sportterrein in verband met de aan
leg van de rijksweg najaar 1962 in
gebruik moeten worden genomen.
Over de door het rijk te verlenen
schadevergoedingen voor het oude
sportpark bij de aanleg van de nieu
we rijksweg, is de nodige overeen
stemming verkregen. De bouw van
een aantrekkelijk kleedgebouw an
nex kantine wordt voorbereid.
Tenslotte vestigt het Zierikzeese col
lege van B. en W. de aandacht op
de grote verkeersverbeteringen, die
Schouwen-Duiveland te wachten
staan door het gereedkomen van Ha
ringvliet brug en Grevelingendam.
„Voor de verbindingen met Midden-
Zeeland juichen wij het initiatief van
de provincie tot het ontwerpen van
plannen voor een vaste verbinding
over de Oosterschelde eveneens toe"
aldns het college.
KANTONGERECHT MIDDELBURG
Drie overtredingen kwamen
matroos op f 32.50
Een flinke woordenwisseling was liet
gevolg, toen een adjudant van de
rijkspolitie uit Westkapelle in augus
tus twee Duitsers, die in een auto te
Zoutelande kampeerden, verklaarde
dat hun papieren niet in orde waren.
Een mededeling overigens, die de
Duitsers niet wilden geloven en met
een stortvloed van woorden betwist
ten. Woensdagochtend diende deze
zaak voor de Middelburgse kanton
rechter, maar beide .verdachten, de
heer en mevrouw P. B. en T. B.-S. uit
Dusseldorf, hadden verstek laten
gaan.
De adjudant, die als getuige werd ge
hoord, verklaarde, dat beide Duit
sers kampeerden op een terrein van
de Polder Walcheren zonder dat zij
een vergunning van B. en W. beza
ten. Toen hij dit de kampeerders had
meegedeeld werd er flink tegen de
rijkspolitieman tekeer gegaan, zoals
uit de verklaringen bleek. De verba
lisant had de Duitser op een ogenblik
zelfs beet moeten pakken. Deze wilde
ook zijn papieren niet geven, maar
die had de adjudant uit zijn handen
gegrist. Zo overtuigd was het echt
paar dat zij in hun recht stonden, dat
later door de Westduitse gezant een
klacht was ingediend. Maar de offi
cier van justitie, mr. T. Lebret, en
de kantonrechter, inr. J. Moolon-
burgh, bepaalden, dat zij het ongelijk
aan hun zijde hadden. Alleen met de
strafmaat, die de officier voor dit
feit opgelegd wilde zien twee boe
tes van 15 of 3 dagen wilde de
kantonrechter niet meegaan en von-.
niste met twee boetes van 6.
Te zwaar
Ruim tweeduizend kilo was de
vrachtwagen van de chauffeur A.
W. uit Serooskerke te zwaar bela
den geweest, waarvoor de officier
60 vorderde. Het vonnis was:
50.
Voor niet minder dan vier overtre
dingen stond de matroos M. A. uit
Kapelle terecht: n. niet tijdig ge
stopt op een sommatie van de rijks
politie. b. zonder voorlichten gere
den, en C. zonder achterlichten, waal -
bij als d. nog kwam, dat de matroos
een open knalpot op zijn bromfiets
had. Alleen voor het eerste feit
het niet stoppen op een sommatie
van dc rijkspolitie kon de matroos
een nlausibele verklaring geven, na
melijk. dut bij door de mist dit te
laat gezien h.-.d. De officier vroeg
hiervoor dan ooi: vrijspraak, waar
mee do kantonrechter in zijn vonnis
akkoord ging. Voor de twee volgende
overtredingen luidde het vonnis con
form de eis 15 en 5. terwijl voor
de open knalpot een boete van 30
gevorderd werd. Deze laatste vermin
derde mr. Moolenburgh echter tot
12,50 of 3 dagen.
als bromfietsberijder werd de metaal
arbeider M. V. uit Heinkenszand ver
oordeeld tot 12,50 wat precies de
helft was van dc eis.
De Souburger J. W., die ten laste
was gelegd, dat hij met zijn brom
fiets naar links was gekomen juist
toen een bestelauto wilde passeren,
hetgeen een botsing tot gevolg had,
werd conform de eis vrijgesproken.
Officier en kantonrechter achtte dit
niet bewezen. Wegens openbare dron
kenschap werd de Vlissmger D. J. S.
veroordeeld tot 1 6, de cis was 20.
De verenigingssecretaris J. V. uit
Utrecht, die bij een inhaalmanoeuvre
op rijksweg 38 in botsing was geko
men met een tegenligger werd con
form de eis veroordeeld tot 75 of
15 dagen. Voor het niet verlenen van
voorrang werd de vertegenwoordiger
J. G. K. uit Middelburg conform de
eis beboet met 35 of 7 dagen plus
betaling van de civiele vordering van
26,25. Bij verstek werd de ver
tegenwoordiger L. L. uit Middelburg
conform beboet met 15, omdat deze
zijn auto niet goed geparkeerd had,
waardoor de vrijheid van het verkeer
op de weg werd belemmerd. Het iets
te scherp nemen van een bocht
bracht de filiaalhouder G. A. van W.
ujt Middelburg voor de kantonrechter
want hij deze manoeuvre had Van W.
met zijn wagen net een geparkeerde
auto geschampt. Besloten werd deze
zaak aan te houden om heide verba
lisanten als getuige te kunnen oproe
pen.
Personeel Staatsbosbeheer
op excursie in Zeeland
Personeelsleden van het dienstvak
landschapsverzorging van het Staats
bosbeheer zijn gisteren dinsdag
begonnen aan een tweedaagse excur
sie door Zeeland. Het gezelschap be
zoekt hier verschillende objecten, die
van betekenis zijn voor het land
schappelijk schoon en die voor het
merendeel gelegen zijn in de herver-
kavelingsgebieden.
Dinsdag stond onder meer een be
zoek aan de Rillandpolder en hot na
tuurreservaat de Dinkel bij Kruinin-
gen op het programma. Hierna maak
te men een tocht door de zak van
Zuid-Beveland, waar verschillende
wegbeplantingen, die in het kader
van de herverkaveling zijn aange
plant, werden bezichtigd, 's Avonds
volgde er in Middelburg een lezing.
Vandaag woensdag bezoekt het
gezelschap het bos bij Ter Hooge bui
ten Middelburg, het natuurreservaat
Rammekens en gaat vervolgens
dwars over Walcheren waar weg
beplantingen in ogenschouw worden
genomen naar het Wilhelminabos
bij Westkapelle. De lunch gebruikt 't
gezelschap te Veere, waarna nog een
bezoek gebracht wordt aan de aan
plantingen rond het krelcengebied bij
Vrouwenpolder.
Een scène uit .'iet K.R.O.-televisiespel
,J)e brug der zuchten", dat vanavond
op de beeldbuis komt.
De twee vluchtelingen'. C. v. d. Donk
als Joseph en Mia Goossen als Anna
Schwensy.
RAAD 's-HEERENHOEK
Krediet van f 10.000 voor
inrichting kleuterschool
Overeenkomstig het b. en w.-voorstel
heeft de raad van 's-Heerenhoek in
zijn jongste vergadering een bedrag
van ƒ10.000 gevoteerd voor de in
richting van de nieuwe kleuterschool.
De heer H. Verhoeven (middenstand)
informeerde bij dit punt naar de da
tum van ingebruikname. Hij had ge
boord, dat de bouw meer tijd in be
slag zou nemen. De voorzitter, bur
gemeester R. O. M. Waelput ver
klaarde, dat dit juist was, omdat er
moeilijkheden waren met de centrale
verwarming, terwijl ook het slechte
weer de bouw beïnvloedde.
Met betrekking op het woningvraag
stuk in de gemeente, vroeg de heer
A. Remijn (k.v.p.) naar de toestand
van de woningbouw en de daarmee
verband houdende krotopruiming.
De voorzitter verduidelijkte, dat
de bewoners van de oude wonin
gen bewust of onbewust geen
stappen ondernemen om in aan
merking te komen voor een betere
huisvesting. Hij deelde mee. dat
er nogmaals een rondschrijven
aan de diverse bewoners zou wor
den gericht.
De vijf te bouwen woningwetwonin
gen zullen indien mogelijk worden
aanbesteed onder de plaatselijke aan
nemers. Tot lid van de commissie Be
heer Schoolartsendierist koos de raad
burgemeester Th. J. Andriessen van
Ovezande. Subsidieaanvragen van de
Bond tegen het vloeken en do stich
ting Lager Nijverheidsonderwijs in
de bisdommen Breda en 's-Hortogen-
bosch werden afgewezen.
Tijdens de rondvraag stelde de heer
P. Bos voor om in contact te treden
met naburige gemeenten in verband
met het bouwen van douchecellen.
Dit 2al worden onderzocht.
RADIOBN T.V.-RUBRIBK
Zeeland op het
beeldscherm
Dr. L. van Egeraat Is in zekere zin
een gelukskind, want hij maakt vele
en soms kostbare reizen die
aan anderen veel geld zouden kos
ten, maar hij verdient er nog aan.
Hij schrijft er boeltjes over en hij
verteld ervan en hij doet dat op een
zo enthousiaste en stimulerende ma
nier, dat deze boekjes druk verkocht
worden en dat zijn lezers en hoor
ders er gewoon de „reiskriebel" van
in het bloed krijgen. Gisteravond be
gon de heer Egeraat met een serie
televisievoordrachten (voor de
VARA) over Nederland. En als eer
ste object had liij Zeeland gekozen.
Ongetwijfeld heeft hij met de eerste
televisievoordracht duizenden Neder
landers nader tot Zeeland gebracht
door de levendige en fantasierijke be
schrijving, die hij gaf van het Zeeuw
se land, van de Zeeuwse steden en
dorpjes. Zij, die in Zeeland wonen
konden vaststellen: dit is het wel, dit
is een goede televisiebeschrijviag van
Zeeland door een niet-Zeeuw. ïn de
geprojecteerde foto's van Ton Heljn
waren bijzonder goede opnamen,
maar ze waren niet alle even ver
beeldingrijk. Voor de televisie zijn
foto's overigens wat te statig. Film
strips zouden de voorkeur dienen te
hebben.
VAA/DA4G
T eleüisie
Televisie. „De brug der zuchten" ver
plaatst ons vanavond' naar het nie-
Jïforeti, yen ew....
sc/irijveti
mandsland tussen oost en west in
een vrij luchtige komedie over een
ernstige zaak. Een jong echtpaar
vlucht nit het oosten en maakt het
zich gemakkelijk in dat niemands
land. Maar dat kan natuurlijk niet en
zowel het internationale Rode Kruis
als de Verenigde Naties komen er
aan te pas. Het stuk wordt voorafge
gaan door een reportage van do uit
reiking' der „televisieprijs" van het
Prins Bernhardfonds »n het stadhuis
te Hilversum.
De Vlaamse televisie neemt van
avond het stuk „De brug der zuch
ten" van de K.R.O. over.
ALÜABI U AIM
ALKES S t» Pf n»no
AIMDIJK 4 v. rtntwe
ALMKERK S to Aden
ALPHERAT S to Mol
ALUORA S to Lam Pol
AMPBNAN 4 V. Monl
A NCO LA KUST 8 t» S
APPINGED1JK S b
AXELDIJK 4 v. Tam
BENNEKOM 9 til Pil
NIEUW AMSTERDAM 5 to N
QRANJEFONTEIN S to Port
WAIQAPOK 8 to MuhklU s
YSSEL 4 v. Piraeus n. Mot
ZAANKERK 4 v, Marmoill*
KARA 3 V. Kiel
ITTERSUM 4
i LIBERTY 4 v
SLAMAT 4 v. Halifax n. Huw.
York.
STANVAC SELO 4 rede
STEVEN 4 v_ Fowey n. CouU,
FRIESLAND 4 V.
GAÖONKUST 6 t
KHASIELLA 4 V
LEMSTERKEIIK 4
LIDËRlAKUST S t
LISSEKBRK 4 t»
Ettnquepolrtt
ALAMAK 5 lo Itko
ALOCNIB S to Lub
AMERSKERK S to F
KENNEMERLAND p
MSLISKERK 9 I
NAESS TIGER S
NOOROWIJK 6 V
TWEELINGEN 5
VAN RIEBEEK
OOSTKERK S 1
PURMEI
STAD l
STRAAT CLARENCE S Sydno
ZAANKERK 6 Gibraltar V
1 Kasteel „Bluffenberg" ligt tegen
woordig vredig in het omringende
landschap. Het telt wel nog een ka
non, maar dat is verroest en ruim
driehonderd jaar geleden voor het
laatst afgedaan. De tijden zijn ver
anderd cn de huidige nazaat van het
geslacht, Theodoor Baron van Bluff,
houdt zich niet meer met woeste
krijg bezig. Onlangs echter, op een
mooie ochtend, dreunde het grazige
gazon opnieuw van aanstormend
voetvolk en een hele spektakel brak
los op het bordes. „Wanbetaler!
Uitvreter! Dief!" en dergelijke on
hoffelijke woorden weergalmden te
gen het lofwerk terwijl vuistslagen
op de zware deur bonsden,
Deze krijgskunde werd verricht door
een aantal leveranciers, gewapend
met onbetaalde rekeningen en hun
geschreeuw trof Theodoor Baron van
Bluff, die in een bovenvertrek aan
het uitvinden was, onahngenaam.
„Waarom oefent, zulk een zangkoor
niet terdege, voor het mij een auba
de brengt?" mopipelde hij, verstoord
het venster sluitend.
Ja, uitvinden zat deze geniale telg
ln het bloed en spoedig was hij weer
geheel verdiept in 'zijn nieuwste vin
ding: de fles met ingebouwde rits
sluiting.»^
Radio
Radio. Over Hilversum I start bij de
N.C.R.V. om acht uur het nieuwe
amusementswinterprogramma „At
tentie... rood. Ontspannen maar".
Over de andere zender komt in „Ga
er eens even voor zitten" weer de fa
milie van Albert de Koning voor de
microfoon in „Koek cn ei" (vijf over
zeven). Om kwart over negen volgt
een hoorspel: „Het gesticht or het
eindstation van de verantwoordelijk
heid" van Heinz Liepmann.
VRIJDAG 7 OKTOBER.
HILVERSUM I '102 m 746 ltc/s. 7.00—24.00
NCRV.
NCRV: 7.00 Nwa. en SOS.-ber. 7.10 Gr.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40 Gewij
de muz. 8.00 Nwa. 8.15 Radiokrant. 8.35
Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Waterst.
9.40 Voor de vrouw. 10.10 Gram. 10.15
Morgendienst. 10.45 Zangrecital. 11.15 Pro-
gr. voor de oudere luisteraars. 12.00 Gr.
12.30 Land- en tulnbouwmeded. 12.33 Lich
te muz. 12.53 Gram. en act. 13.00 Nws.
13.15 Promenade ork. en eol. 14.05 School
radio. 14.25 Omr. ork. en solist. 15.20 Gr.
15.30 Lichte muz. 16.00 Gram. 16,15 Gr.
16.30 Planorecit. 17.00 Voordr. 17.20 Meis
jeskoor en instrum.enB. 17.40 Bcursber.
17.45 Gram. 18.00 Fanfaremuz. 18,20 Licht
progr. 18.50 Regeringsuitz.: De volksont
wikkeling in deze wereld, door rar. L.
B. van Ommen, chef afd. volksontwikke
ling van het min. v. cndcrw. kunsten
en wetenschappen. 19.00 Nws. 19.10 Op
de man af, praatje. 19.15 Gram. 19.30 Ra
diokrant. 19.50 Lichte muz. 20.15 Gevar.
progr. 21.30 Samenzang. 22.00 Gram. 22.15
Gram. 22.30 Nws. 22.40 Intern, oriëntatie
in kerk, zending en oecumene, lozing.
23.00 Kamerork. 23.45 Gram. 23.5524,00
Nieuws.
HILVERSUM II 298 m 1007 kc/S. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 13.00
AVRO. 16.00 VARA. 19 30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7 20 Gram.
en evt. act. 8.00 Nws. 8.13 Gram. cn evt.
act. 9,00 Gym. voor de vrouw. 0 10 Gram.
9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 Dit en het
andere, lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Voor de vrouw. 11.00 Voor
de kleuters. 11.15 Twee violen. 11.35 Or
gelspet. AVRO: 12.00 Lichte muz. 12.20
Regeringsuitz.Uitz. voor de landb. 12.30
Land- en tuinbouwmedcd 12.33 Spon cn
prognose. 12,50 Carillon- en draatorgel-
muz. 13.00 Nws. 13.15 Meeled, en gram.
13.25 Lichte muz. 13.55 Beursber 14.00
Matrozenkoor. 14.20 Voordr. 14.40 Gevar.
progr. VARA: 16.00 Grepen uit de mu
ziekgeschiedenis, muzikale lezing. tG.30
Voor de zieken. 17.00 Vooi de jeugd. 17.53
Act. 18.00 Nws 18.15 Pol. uitz. 18.25 Lich
te muz 13.50 De puntjes op de i. lezing.
19.00 Voor de kinderen. 19.10 Kinderkoor.
VPRO: 19.30 De stad nu. lezing. 19.45
VPIiO-nws. 20,00 Nws, 20.05 Boekbespr.
20.10 Piano en viool. 20 3t De mens en
zijn werk. gesprek. 20.50 De wereld ver
gadert, lezing. VARA: 21.00 Quiz 21,50
Een school waar ze recht op hebben,
klankb. 22.15 Buitenlands weekoverz. 22.30
Nws, VPRO: 22.40 Zorg om den mens. go-
sprelc. VARA: 23.00 Soc. nws. in Espe
ranto. 28.10 Vergelijkenderwijs, muzikale
lezing. 23.55—24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTSt 20.00 Joum. en weeroverzicht.
AVRO: 20.30 Maandelijkse T.V.-kron.
21.00 Reisbeschrijving met illustraties.
21.15—22.10 Gevar. programma.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Protest, uitz. 19.30 Voor de vrouw.
19,55 Voor de jeugd. 20.00 Nws. 20.30
Fllmkron. 21.15 Operafrngm. 22.25 Film.
23,05 Nieuws.
FRANS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Kathol, uitz. 19.30 Voor de landb.
20.00 Journ. 20.30 Kruistocht door Euro
pa. 20,50 Nuage de verre. 21.10 Ballet.
21.30 L'Avenlr des Hommes,
