Plannen voor bouw
in Zeebrugge of
staalfabriek
Zelzate
Gezin kan in branding van de tijd
schuilplaats voor onheilen zijn
KLANKBORD
„GROOTE BEER" MET 800
MILITAIREN NAAR „DE OOST"
MAN ONDERVOED: HET GELD
GING OP AAN DIEREN
M:
ZATERDAG 1 OKTOBER 1960
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
EEN GEDURFD PROJECT
Samenwerking van grote concerns
in Kolen- en Staalgemeenschap
(Van onze Brugse correspondent)
De grootste staalfabriek van Europa zal naar alle waarschijnlijkheid wor
den gebouwd in Zeebrugge of Zelzate bij Gent. Een studiegroep is thans
druk in de weer met het voeren van besprekingen en het ontwerpen van
plannen, die in de eerstvolgende jaren uitgevoerd zullen worden. Natuur
lijk zijn hier grote investeringen mee gemoeid, wat tot gevolg heeft, dat
enkele belangrijke staalconcerns uit landen behorende tot de Europese
Kolen- en Staal Gemeenschap zullen samenwerken om het gedurfd project
tot stand te brengen. Het betreft een consortium bestaande uit de Belgi
sche staalonderneming Cockerill-Ougrée, het Luxemburgse ijzer- en staal
concern Arbed, het Franse Schneider-concern en de Frans-Belgische staal-
groep Providence.
Het nieuwe bedrijf zal een produk-
tievermogen hebben van 2 miljoen
ton ruw staal per jaar, wat zeer be
langrijk is, wanneer men weet, dat
de totale produktie van België 7
miljoen ton en van het groothertog
dom Luxemburg 3 miljoen ton per
jaar bedraagt. Om na te gaan wat
de mogelijkheden zouden zijn van
een dergelijk bedrijf, zijn afgevaar
digden van voornoemde studiegroep
reeds te Zeebrugge geweest en wer
den er ook onderhandelingen ge
voerd, die zich thans echter nog in
een beginstadium bevinden. Indien
de fabriek te Zeebrugge gevestigd
zou worden, zou dit moeten gebeu
ren aan het Boudewijnkanaal, dat de
haven met Brugge verbindt. Tussen
de gemeente Dutzele en de haven
van Zeebrugge ligt Inderdaad een
zeer ruim terrein voor de vestiging
van zware industrie.
Aanpassingswerken
De oprichting van deze staalfabriek
op deze plaats is echter in de eerste
plaats afhankelijk van de aanpas
singswerken, die in de haven moe
ten worden uitgevoerd en waarvoor
de Belgische regering een plan heeft
ontworpen, dat verwezenlijkt moet
worden binnen een termijn van zes
jaar.
De haven zal dan toegankelijk
zijn voor schepen van zeer grote
tonnage. Verder wordt dan nog
een sluis gebouwd, die schepen
tot 60.000 ton zal kunnen doorla
ten, terwijl het Boudewijnkanaal
eveneens zal worden aangepast.
De werken aan de haven van Zee
brugge zijn verleden jaar begon-
Kansen voor Gent
Er werd echter nog geen beslissing
getroffen inzake de plaats waar de
grootste staalfabriek van Europa
zal worden opgericht. Zelzate en
Zeebrugge schijnen ongeveer dezelf
de kansen te hebben. Het dient ech
ter opgemerkt, dat Arbed sinds 1926
langs het kanaal Gent-Terneuzen op
het grondgbied Zelzate een stuk in
dustrieterrein bezit van ruim 200
ha. Ook hier staat men echter voor
Verbruiker
Slot van pag. 1
melk zal verhogen om daardoor de
overprodulctie van boter wat af te
remmen.
Dat nu schijnt ons een moeilijke
zaak. Ongetwijfeld worstelt
men in de zuivel-wereld met
ernstige problemen, die om een op
lossing vragen, maar het gaat toch
juist iets te ver als men de verbrui
ker wil laten betalen voor een pro-
dukt, dat hij niet verlangt en dat hij
ook niet nodig heeft.
Dat is een te gemakkelijke oplos
sing. Zij wordt ook eigenlijk alleen
maar gekozen omdat men in het we
reldje van de zuivelproducenten geen
kans ziet op korte termijn de boter-
produktie (en de melkproduktie) af
te remmen.
Werkelijk doeltreffende beperldngs-
maatregelen zouden ongetwijfeld in
dat wereldje veel protest en veel ver
zet uitlokken.
En toch is dat dc enig juiste op
lossing tezamen met pogingen
om nieuwe (vrijwillige) afzet
gebieden voor het produkt te vinden.
Men mag de consument, die toch al
zoveel van zijn „koningschap" ver
loor niet onder een zodanig dwang-
regime brengen als de commissie-
Vondeling wil.
Dat er dan toch iets anders gedaan
zal moeten worden om de zuivel-
markt te saneren, dat de regering
daarvoor wel weer in de zak zal
moeten tasten en dat de belasting-
betaler-melkverbruilcer dan toch ten
dele voor de saneringskosten op
draait, is een geheel andere affaire.
Een affaire, waarbij de consument
een vriendelijk toekijkende buiten
staander kan zijn
TANDHONGER. Uit een auto die in
de Chinese wijk van Singapore was
geparkeerd zijn 5000 valse gebitten
gestolen. De handelaar had even zijn
wagen verlaten om enkele zaken te
regelen. Toen hij terugkeerde waren
de gebitten verdwenen.
WAT ZE ZEGGEN. De Westduitse
bondskanselier dr. Konrad Adenauer:
..Ik ben er zeker van, dat wij de
meerderheid zullen bereiken. Zou ons
dat niet gelukken, dan kan ik alleen
maar zeggen: „Arm Duitsland".
Een woordvoerder van de Britse
meubelfabrikanten aan het eind 1
een reis door de Sow jet-Unie:
Russische bedden zijn de hardste en
minst meegevende van de hele we
reld. Kortom: zij hebben geen indruk
op ons gemaakt en wij hebben geen
indruk op hen achtergelaten".
dezelfde opgave als te Zeebrugge.
De staalfabriek kan er slechts wor
den gebouwd, indien de aanpassings
werken aan de haven van Gent en
aan het kanaal voltooid zijn. De
nieuwe sluis is eveneens berekend
om toegang te kunnen verlenen aan
schepen tor 50.000 ton. De studie
groep van het consortium heeft uit
gerekend, dat voor oprichting van
eze staalfabriek een investering
noodzakelijk is van ruim 32 miljard
Belgische frank of 280 miljoen gul
den. Een verhoging van de produk
tie van 2 miljoen ton per jaar door
aanpassing van de bestaande staalfa
brieken zou echter slechts zes mil
jard of 5 miljoen gulden kosten.
Naar de zee
Bij het treffen van dergelijke zeer
belangrijke beslissingen moet men
echter ver in de toekomst zien. Men
stelt thans inderdaad vast, dat de
zware industrie zich verplaatst naai
de onmiddellijke nabijheid van de
zee, vooral omdat het dan mogelijk
wordt ertsen in zeer grote hoeveel
heden tot vlak bij de fabriek te bren
gen, wat de vervoerskosten in zeer
belangrijke mate drukt.
Te Brugge wordt nog opgemerkt,
dat genoemd consortium niet het
enige is, dat belangstelling toont
voor de industrieterreinen langs het
Boudewijnkanaal bij Zeebrugge. Ook
een zeer belangrijk Amerikaans con
cern bestudeert: de mogelijkheid om
een grote staalfabriek te bouwen op
deze plaats en er werden reeds zeer
drukke besprekingen in verband
hiermee gevoerd met het stadsbe
stuur. Het is echter nog niet bé
kend hoever de zaak thans gevorderd
VIA CURACAO NAAR NIEUW-GUINEA
Vele uitvallers bij
6e infanteriebataljon
(Van een verslaggever.)
Om kwart voor negen is het rege
ringsschip „Groote Beer" vrijdag
morgen uit Hoek van Holland ver
trokken met ruim 800 Nederlandse
militairen aan boord met bestem
ming Nienw-Guïnea. Ongeveer zes
weken zal de reis, die via de Azoren,
Curasao, het Panamakanaal en Ha
waii gaat, duren en begin november
zal het „46e infanterie-bataljon"
zoals het detachement officieel heet
in Nieuvv-Guinea arriveren. Het
vertrek werd onder meer bijge
woond door de minister van defensie,
ir. S. H. Visser, staatssecretaris Cal-
nieyer en de chef van de generale
staf, luitenant-generaal Le Fèvre de
Montigny.
De commandant van het 6e infante
rie-bataljon is dè luitenant-kolonel
D. C. G. F. Onvlee die aan boord van
dè „Groote Beer" vertelde dat drie
kwart van zijn bataljon uit vrijwil
ligers bestaat. De overigen zijn
dienstplichtigen die niet allen met
plezier naar „de Oost" vertrekken.
Niettemin mag toch van een hechte
ploeg met een prettige stemming
worden gesproken, aldus overste
Onvlee.
Gedurende de vier maanden speciale
troepenopleiding hebben 252 militai
ren het 6e bataljon verlaten. Dit ge-
gebeurde op sociale en medische
gronden. Soldaten, die kostwinner
voor het ouderlijk gezin zij.., gingen
bijvoorbeeld niet mee en ook de jon
gens die een ernstige zieke in hun
naaste familie hadden, werden on
herroepelijk van uitzending uitge
sloten.
Geen opzet
De dienstplichtigen zullen ongeveer
zes maanden in Nieuw-Guinea ver
blijven. De uit de jongste lichtingen
Rede van Soekarno in
Alg. Vergadering der V.N.
(Slot van pag. 1)
streeks en onmiddellijk door het im
perialisme is veroorzaakt, en niet
door het beëindigen van het imperia
lisme. Het imperialisme tracht zijn
houvast in Kongo te behouden en de
nieuwe staat te verminken en kreu
pel te maken". Dat is de reden waar
om Kongo in vuur en vlam staat".
Soeka rno keerde zich tegen el Ice
inmenging in de binnenlandse aan
gelegenheden van Kongo, alsmede
zeer bepaald tegen elke openlijke
of heimlijke steun aan de af
scheidingsbeweging. Laat ons, in
dividueel of collectief, helpen als
ons daarom door de wettige rege
ring van liet land wordt ge
vraagd. Al dergelijke hulp moet
echter duidelijk gebaseerd zijn op
de onbetwistbare soevereiniteit
van Kongo.
Ontbinding
Met betrekking tot de Verenigde Na
ties zei Soekarno in zijn 12.000 woor
den lange rede nog. dat als de huidi
ge bijeenkomst van de Algemene Ver
gadering louter als. een routine-ver
gadering wordt beschouwd, deze ge
hele internationale organisatie wel
eens met entbinding zou kunnen wor
den bedreigd. Aan het einde van zijn
speech nam Soekarno het op tegen de
Britse filosoof lord Bertrand Russell,
die eens heeft gezegd, dat de wereld
in twee groepen is verdeeld. De ene
groep volgt de leer van Thomas Jef-
ferso'n in de verklaring van de Ame
rikaanse onafhankelijkheid; de ande
re groep volgt de leer van het com
munistisch manifest.
„Neem mij niet kwalijk lord Russell,
maar ik geloof dat II iets lieeft ver
geten. Ik geloof dat U meer dan een
miljard mensen over het hoofd heeft
gezien, de volkeren van Azië en Afri
ka, en mogelijk ook van Latijns-
Amerilca, die nocli liet communis
tisch manifest, noch de onafhanke
lijkheidsverklaring volgen", aldus
Soekarno.
99*
„erecruteerde militairen zijn thans
ruim vier maanden in dienst. Er is
een geheel uitgewerkt aflossings
schema, waaraan strikt de hand zal
worden gehouden, zodat het niet zal
voorkomen dat de dienstplichtigen
in Nieuw-Guinea langer dan hun
kameraden in Nederland onder de
wapenen zullen zijn.
Desgevraagd deelde overste Onvlee
mee, dat het kader dat meer dan
bij een ander infanteriebataljon uit
beroepspersoneel bestaat niet met
opzet uit voormalige KNIL-militai-
ren is .geformeerd. Niettemin be
hoorden veel van de ingedeelde offi
cieren en onderofficieren vroeger tot
het Koninklijk Nederlandsch Indi
sche Leger. Ook overste Onvlee is
een óud-KNIL-militair.
De opleiding in Nederland is in
hoofdzaak op de praktijk gericht ge
weest. Veel aandacht is besteed aan
het vak tropenhygiëne, terwijl ook
het zwemmen een groot deel van het
programma innam. Het resultaat is,
dat een zeer grote groep van de
thans uitgezonden militairen de
zwemkunst machtig is.
T ropeninstituut
Voorts zijn er allerlei causerieën ge
houden door officieren die juist uit
Nieuw-Guinea waren teruggekeerd
en met de omstandigheden dus goed
op de hoogte waren. Het kader ont
ving bovendien nog een speciale op
leiding van het Instituut voor de
Tropen in Amsterdam.
De zes weken aan boord van de
„Groote Beer" zullen onder meer met
theoretische lessen worden gevuld,
terwijl er allerlei accommodatie is
voor ontspanning. In totaal zijn on
geveer 950 personen aan boord van
de „Groote Beer", 700 soldaten,
voorts kader en bemanningsleden. De
gezagvoerder van het regeringsschip
is kapitein J. W. Faber, die thans
voor het eerst militairen overbrengt.
Vergezeld van staatssecretaris Cal-
meyer bezocht minister Visser om
acht uur het schip. Vlak voor het
vertrek om kwart voor negen sprak
hij vanaf de wal de vertrekkenden
toe.
Het Wereldgebeuren
Roffelaar
M
■y Vrijdag is het Rode Kruis Ziekenhuis in Den Haag verhuisd. De da-
gen daarvoor waren al véle zaken naar het nieuwe gebouw overge-
J bracht, doch de patiënten en de laatste noodzakelijke apparatuur
zijn vrijdag overgebracht.
x De laatste „patiënt", dié het oude gebouw verliet, was de aankleed-
pop die door twee vriendelijke verpleegsters behoedzaam naar de
wachtende ambulance werd gedragen.
ECHTELIJK DRAMA IN DEN HELDER
Hij zoekt toevlucht bij zijn
zuster in Groningen
(Van onze correspondent)
Een triest echtelijk drama in Den
Helder heeft aan het licht ge
bracht dat ten huize van het echt
paar K. N. een negental katten,
twee honden, duiven, een aap en
een aquarium het grootste deel
'van het huishoudgeld opeisten, zo
dat er voor de twee bejaarde ech
telieden nauwelijks iets te eten
overbleef.
De vrouw des huizes besteedde al het
geld aan de dieren en bracht haar
man tenslotte zo tot wanhoop, dat
hij de tussenkomst van vrienden
gaarne accepteerde en dezer da
gen op de trein stapte naar Ha-
rentermolen in Groningen, waar
hij zijn intrek heeft genomen bij
een zuster.
Hij heeft zijn vrouw in een brief
meegedeeld dat hij bereid is te-
ruk te keren, indien ze alle dieren
op een hond na. van de hand doet
en het huis laat ontsmetten. Het
bleek, dat de man bij zijn aan
komst in Groningen geheel onder
voed was.
De vrouw staat in dc buurt bekend
alseen groot dierenvrienden. Zij
maakte praatjes met elk paard
dat ze op straat tegenlswam, kon
geen kat passeren zonder het dier
te aaien en pakte tot verbazing
van de voorbijgangers iedere hond
op om hem een zoen te geven.
Een aap die ze kocht, heeft ten-
- slotte de maat doen overlopen.
Thuis liet ze voor het dier een
kooi houwen maar ondanks alle
goede zorgen die de heer N. met
gemengde gevoelens aanschouwde,
bleek de aap zo vals te zijn, dat
hij de vrouw herhaalde malen
beet. Omdat mevrouw N. wel be
merkte, dat haar man steeds meer
tegenzin begon te krijgen in de
huiselijke artis, sloot ze hem op
als zij de straat opging. Op ver
zoek van zijn zuster in Groningen
is de man. tenslotte vertrokken.
Het echtpaar heeft geen kinderen.
it zijn wilde vuislgeroffel en
zijn 'interrupties heeft dc Rus
sische premier Nikita S.
Kroesjtsjew donderdag een onplezie
rig precedent gesteld. Nog nooit m
dc vijftienjarige geschiedenis van de
Verenigde Naties was het gebeurd,
dat een redevoering van een voor-
I aanstaand staatsman op zo n onbe
houwen wijze werd onderbroken. De
I Britse eerste minister Harold Macmll-
lan, die zijn rede enkele malen moest
onderbreken voor Kroesjtsjews in
ter mezzootjes. heelt zich overigens
i door dit kabaal niet van de wijs laten
brengen. Macmillans ..lied" werd er
te overtuigender door.
The New-York Times had gisteren
alle reden om op le merken dat
Kroesjtsjew door de hier door hem
toegepaste tactiek zijn doel voorbij
was geschoten.
Was het ijzig-logische betoog van
de onverstoorbare Britse staats
man teveel voor zijn 'incasserings
vermogen Of ging hij van de
verkeerde veronderstelling uit, dat hij
door met de handen op de tafel vóór
hem te trommelen of door plotseling
op te staan en een Russische kreet
te slaken, afbreuk kon doen aan de
weerklank van Macmillans woorden
acmillans voordracht moet
voor Kroesjtsjew inderdaad
moeilijk te verteren zijn ge
weest. Stuk voor stuk immers wer
den de argumenten die dc Rus in zijn
rede voor de Algemene Vergadering
naar voren had gebracht, doeltreffend
aangevallen. Kroesjtsjew, die had
gemeend met zijn rede de Russische
invloed op vele neutrale landen te
hebben vergroot, zag zich geleidelijk
liet gras voor de voeten weggemaaid
Kroesjtsjew voorstel om Hammais-
kjöld te vervangen door een drie
manschap achtte Macmillan voor de
meerderheid van de leden onaan
vaardbaar. „Ik sluit mij graag aan
bij hen die hun vertrouwen hebben
uitgesproken in de secretaris-gene
raal, die ik ook als een onkreukbaar
mens beschouw". Hij stelde voor, door
deskundigen een onderzoek te laten
instellen naar de mogelijkheden tot
ontwapening. Die deskundigen zouden
aanbevelingen moeten doen voor een
politieke conferentie, zodat die veel
gemakkelijker en succesvoller zou
kunnen werken, dan tot dusver het
geval was.
Kroesjtsjews opmerkingen over de
..kolonialistische landen van liet wes
ten" noemde Macmillan volkomen uit
de tijd. „Wat de volkeren van Azië
en Afrika nodig hebben, is voedsel,
economische ontwikkeling en onder-
volk
Minder koud weekeinde
H (Van onze weerkundige
medewerker)
s De oostenwind voerde de laat- M
ste dagen koude lucht via
H Duitsland aan, veroorzaakt p
door een hogedrukgebied met
M het centrum bij Noorwegen.
H In het noorden en oosten van n
ons land kwamen al enkele
nachten met nachtvorst voor.
H Een depressie bij zuidoost En-
geland stuurde via België een
regenfront naar ons land, dat
ons vrijdagavond bereikte. gl
H Achter dit front wordt be-
s langrijk zachtere lucht aange- f§
voerd. Deze eerste oktol>erda- f§
H gen zullen een stijging van
temperatuur te zien geven,
zodra het front is gepasseerd. f§
H De wind neemt af en draait |f
van zuidoost naar zuid. De re-
genkansen worden weer min-
der, zodat oktober wat gunsti-
ger start, vooral ten aanzien
van de temperatuur, dan
H waarmee september geëindigd
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiimiiiiil
STEMMEN' UIT DE KERKEN
wijs. Daarop kan een volk een natie
bouwen. Een ideologische oorlog met
leuzen echter kan een vernietigende
uitwerking hebben". Kroesjtsjews
woorden over „revanchisme in West-
Duitsland bestreed Macmillan met
de opmerking, dat de pot de ketel ver
wij- dat hij zwart ziet: Oost-Duits-
lund mag zoveel bewapenen als het
wil terwijl West-Duitsland schei-p
v,-ordt veroordeeld als het hetzelfde
doet. „Al mag Oost-Duitsland dan
volgens sommigen een hemel op aai
de zijn, dit neemt het harde feit niet
weg 'dat de laatste twaalf jaar twee
en eer. half miljoen mensen vrijwillig
die hemel zijn ontvlucht naar net wes
ten en die stroom houdt nog steeds
aan." Deze laatste woorden werden
gevolgd door een mengelmoes van
democratisch applaus eh ..volksdcmo-
cratisch" tromgeroffel.
Tito, de ..neutrale" communist,
vertrok geen spier van zijn ge
zicht. Hij deed niet mee met de
andere communistische leiders van
de Oosteuropese landen, die letterlijk
alles deden wat .vadertje" deed en
zich raker dan ooit als marionetten
te kijk stelden.
Toen hij nog partijsecretaris was
onder Stalin, heelt Kroesjtsjew
nooit op tafels getrommeld of
interrupties gepleegd tegen de maat
regelen, die hij later toen Stalin in
het mausoleum lag. zo fel heeft aan
gevallen
Men mag aannemen, dat Kroesjtsjew
zelf het niet zou dulden, als in de
vergaderingen van de Opperste Sow-
jet iemand opstond om tijdens een
rede van hemzelf op tafels te trom
melen of luidkeels van ontstemming
blijk te geven.
Zijn optreden in dc Verenigde Naties
bewijst overigens, hoe siecht hij „op-
positie" verdragen kan.
Bij al dit kermisgedoe is een licht -
punt, uat dit getrommel tot een ver-
i gaderzaal beperkt blijft en dal
j Kroesjtsjew door het huidige hewa-
I peningsovcrwicht niet in staat is. op
kwaadaardiger geroffel over te gaan.
Thema van gezinsweek ditmaal:
,,'s Zondags en in de week"
De gezinsweek is een vast verscliijnsel geworden. Steeds meer gemeenten
doen er aan mee en ook in gemeenten waar men geen bepaalde
activiteit heeft, is er toch aandacht voor. Het nummer van de „Open
Deur", dat met het oog op deze week wordt uitgegeven, heelt een steeds
groter wordende oplaag. Het weekblad „De Hervormde Kerk" geeft een
speciaal nummer uit dat in ettelijke duizenden exemplaren meer wordt
verspreid dan dit blad week in week uit wordt gedrukt. Ook bladen van
andere kerken doen mee, terwijl voorts nog allerlei drukwerken, die in
verband staan met het gezin, worden bezorgd. Die gezinsweek draagt
een interkerkelijk karakter.
Het is niet zonder reden dat op het gezin in die ene week zoveel nadruk
valt. De bedoeling is natuurlijk niet dat men er één week aan zal den
ken om dan het gezin in het middelpunt van de gedachten te plaatsen,
maar om in die ene week met grote duidelijkheid tc zeggen waaraan
altijd moet worden gedacht, dat namelijk in de branding van deze tijd
waarin we verkeren, het gezin een schuilplaats kan zijn, waar we be
waard worden voor veel onheilen.
Het oude, min of meer patriarchale
gezin is tegenwoordig niet meer van
zelfsprekend. Het gezin valt veel eer
der uit elkaar dan dat vroeger het
geval was en wanneer er sprake is
van een crisis in onze samenleving,
kan het niet anders of dit betekent
ook een crisis in het gezin. Een sa
menleving is nu eenmaal samenge
steld uit gezinnen. Dat zijn haar eer
ste cellen en wanneer het in de samen
leving niet goed gaat, moet dit merk
baar zijn in de gezinnen. Een van
onze bekende landgenoten heeft het
zelfs omgekeerd en gezegd dat er een
crisis in de samenleving is, omdat er
een crisis in het gezin is. Hoe dit ook
zij, samenleving en gezin hangen ten
nauwste samen.
Het thema voor de gezinsweek van
dit laar is: ,,'s Zondags en in de
wöék":Dht is lictrnoTrrrale wanneer
een gezin zowel op de zondagen als
op de werkdagen zoveel mogelijk
kan samen eten, werken, slapen en
de vrije tijd doorbrengen. Wanneer
dit in" menig gezin niet meer mo
gelijk is, brengt het allerlei geva
ren van vervreemding mee. Dit zal
het uiteenvallen van het gezin in
de hand werken.
Als de man vóór dag en dauw al ver
trekt en pas terug komt wanneer zijn
kinderen al weer ter ruste zijn, omdat
hij „pendelen" moet en hij zodoende in
de week geen maaltijd met zijn gezin
gebruikt, brengt dat nadelen met zich,
die niet worden vergoed door meer
loon, dat hij thuis brengt. Of, wanneer
de man in een bedrijf werkt waar
men continu- arbeid kent, zodat hij
maar eens in de drie weken een nor
male zondag heeft, zal dat mee van
invloed zijn op de verhoudingen in het
gezin.
Dubbele last
On zijn vrouw komt dan een dubbele
last te drukken en wanneer zij niet in
staat is die met blijdschap te dragen,
zal'het funeste gevolgen hebben voor
het gehele gezin. Wat weer oorzaak
kan zijn dat de man niet meer met
plezier zijn werk doet. Hij zal het be
klemmende gevoel hebben dat er thuis
iets niet goed gaat.
We hebben gehoord dat een van de
heel grote bedrijven in ons land. waar
men in continu arbeid werkt, niet al-
CZie slot pag. 4 kol. 5
NIKITA KROES-JTS-TEW
interruptics