de gruyter Korrel Thee
Korrel Thee
Als U van
geurige thee houdt,
is De Gruyter
een verrassing!
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
TERUGVERDIENEN
Suède jasjes
Leren jassen
ROOVERS
'4
PROVINCIALE ZEEUWSE C O P- 4 TV T
VRIJDAG 23 SEPTEMBER 1960
Heden overleed nog on
verwachts onze innig
geliefde vader, behuwd-
groot- en overgroot
vader,
MARINES FRANCKE,
weduwnaar van
Maria Boogaard,
op de hoge leeftijd van
ruim S2 jaar.
Allen die hem gekend
hebben zullen beseffen
wat we in hem ver
liezen.
St.-Laurens
A. Francke.
M. Francke
de Visser.
Nw.- en St.-Joosland:
J. Francke.
F. C. Francke
Houterman.
Middelburg
C. v. Wallenburg
Francke.
L. v. Wallenburg
Kinderen en klein
kinderen.
St.-Laurens,
20 september 1960.
Condoleantie-adres
Noordweg 196,
St.-Laurens.
De begrafenis zal
plaatsvinden op zater
dag 24 sept., om 12
uur te Sint-Laurens.
Met blijdschap kondigen wij
aan „Voortaan gaan we
naar VéGé"! Prima waar en
oneindig veel geldzegels.
Heden, vrijdagmiddag
2 uur,
VERS RUNDVLEES.
ABATTOIR,
Seisweg, Middelburg.
Dit is de oplossing.
Ieder die zich onze super
snelle eenvoudig te bedie
nen „Orion"-breimachine
aanschaft, kan thuis gemak
kelijk een zeer behoorlijk
inkomen verdienen. Wij ge
ven gratis onderricht en
garanderen U afname tot
het gehele bedrag van de
aanschaffingswaarde van de
machine, van de hierop door
U vervaardigde artikelen.
Bovendien importeren wij
de bekende „Turissa" naai
machine. Ook met dit won
der van Zwitsers vakman
schap zal het mogelijk zijn
uw inkomen aanmerkelijk
te verhogen.
Belde machines zijn lever
baar op gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden.
Vraag alle inlichtingen bij:
M. P. ROÓS Machinehandel,
Prinsengracht 1117, Am
sterdam-C.
Aanvragen worden in volg
orde van binnenkomst be
handeld.
WONINGRUIL.
Heb woning in Tilburg.
Grote voor- en achterka
mer. Keuken-bijkeuken en
berghok. Drie slaapkamers.
Grote zolder. Tuin. Zoek ge
lijke woning of vijf-kamer
flat in Vlissingen. Drie-
hoeksruil buiten Tilburg
mogelijk. Br. lett. Z 16, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: goed onderhonden
Volkswagen 1951.
Geraniumlaan 22
Vlissingen.
VAN DE VELDE
UW DRUKKER
Rotisserie //t Veerhuis"
WOLPHAARTSDUK - TEL. 01198—326
Le Sanctuaire du bien manger.
KREEFT OESTERS
WATERZOOI.
In de nieuwste kleuren
NEGRO - CONGO - MOCCA
en TOPO
in schaap en antilope
kor» 98,— 129,149,
3/4 138,169,189,
7/8 149,185,— 200,—
KOOP ZE NU
Nu zijn ze nog goedkoop.
Een pracht rundslederen jas voor slechts
139,
Door eigen fabrikaat minstens
30 GOEDKOPER dan elders.
VLASMARKT 9 - TEL. 2176 - MIDDELBURG
De blaadjes zijn fijn en klein als korrels. Bij hef opschenken ontvouwen
ze zich vlug en gemakkelijk... Uw thee kleurt onmiddellijk prachtig
goudbruin en U ruikt het heerlijke nieuwe aroma.
Korrelthee is extra geurige en krachtige thee en daardoor heel voordelig.
Een nieuwe thee om U zelf en Uw gasten iets anders dan anders te schenken.
De korrelvorm* van deze lndia-melange geeft een extra vlugge en sterke
aftrek. Gebruik er niet te veel van... de mooie goudbruine kleur en het
fijne geurige aroma ontwikkelen zich haast onmiddellijk na het op-
schenkea
De korrelvorm ontstaat bij de nieuwe bereidingswijze in het
productieland. De engelse benaming is C.T.C. thee, van de
woorden Crushing, Tearing, Curling.
Korrel Thee in metoalverpakking/
extra beschermde geur en smaak.
Goudmerk thee
100 gram
108
Korrelthee
100 gram
98
Roodmerk thee
100 gram
90
Blauwmerk thee
100 gram
86
Oranjemerk thee
100 gram
78
Groenmerk thee
100 gram
70
Grove thee Zwartmerk 100 gram
102
Grove thee Bruinmerk tOOgram
90
China thee
100 grom
96
MET 10°/o KORTING
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Vast bij stijgende kooplust
Nederland 1959 (4li)
Nederland 1951 (3 li)
Nederland 1943 (3%)
Nederland 1955 (3',4)
Nederland 1947 (3li) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947 3
Investeringscerl. 3
Nederland 1962-&4 3
6 pet. Woningbouwl. '57
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmij.
Alg. Kunstzijde Unie
Berghs' en Jurgens
Calvé-Delft
Hoogovens n.r.
Ned. Kabelfabriek
Philips
Unilever
Wilton-Feijenoord
Kon. Petroleum Mij.
Arasterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Scheepvaart Unie
St. Mij. Nederland
K.N.S.M.
Ver. H.V.A. Mij. N.V.
Deli Mij.
Bank van Ned. Gem 5-
Van Berkels Patent
Albert Heijn
Centrale Suiker
Kon. Mij. De Schelde N.
Intern. Nickel
American Motors
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott
Pennsylvania
Republic Steel
Shell Oil Comp.
Tide Water
U.S. Steel
Nat. Can." Corp.
21 sept. 22 sept.
100&
100%
97
97 b.
87%
87%
89 M
897/s
H4%
94A
90%
90%
89%
89%
98 gb.
8% gl.
99%
99%
109ili 109% gb.
194%
195
298
300
492
93 gb.
281
235
780 gb. 790 gb.
849
63 gb.
640 gb.
635
1169
1214
799
07 gb.
200
201
126.70
128.60
109%
110
146
143
134%
136
152 gb.
149
143% 149 gl.
169
172
188%
186%
148%
147%
172
175
1958 103»/, 103%
357 gb. 374 gb.
479 479%
48%
49%
21'/»
21%
46%
47
40%
40%
42
42 A
76%
78%
11%
56%
67
70%
"ii
18
74%
8%
8%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951 86% 86
Breda 1954 81%
Eindhoven 1954 80%
Enschede 1954 70 79%
Den Haag 1952 I «7%
Den Haag 1952 II 87%
Rotterdam 1952 I 86%
Rotterdam 1952 II 86% 86%
Rotterdam 1957 98 97%
Amsterdam 1956 I 80 80%
Amsterdam 1956 II 89% 89% 1.
Amsterdam 1956 III 89% 89%
Amsterdam '33 (C. en A.) 101%
Dordrecht 1956 79%
Alkmaar 1956 80%
Zuid-Holland 1957 04% 94%
A.N.P.-C.B.S. BEURSINDICES.
20-9 21-9 22-9
Intern, concerns 541.96 563.07 579.41
Industrie 316.70 326.17 334.24
Scheepvaart 163,95 168.10 168.10
Banken 211.49 220.47 227.32
Cultures enz. 144.99 152.19 152.42
Algemeen 379.61 393.79 403.99
B EU RSO VERZICHT.
De internationale waarden waren donder
dagmiddag opnieuw zeer vast tot willig.
Ai\Vv\VW*\AA/VWV\A/V\AAAA
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.61—10.61%, New York
3.76%—3.77% Montreal 3.86%—
3.86%, Parijs 76.92%—76.97%, Brus
sel 7.55%—7.56, Frankfurt 90.39—
90.40, Stockholm 73.06—73.11. Zu
rich 87.55-87.60, Milaan 60.71%—
60.76%, Kopenhagen 54.8654.91,
Oslo 52.96%—53.01%, Wenen 14.57%
—14.58%. Lissabon 13.21%—13.23%.
V\\**\VVWVV\AA/VV\A'>AA<\<V
De handel bleef binnen nauwe grenzen
doch dit is hoofdzakelijk toe te schrijven
aan het feit dat gedurende de niet-offi-
cïële ochtendhandel van donderdag de
affaire zeer levendig was en zodoende
veel kruit voor de officiële beurs was
verschoten. In Wallstreet keerde woens
dag het vertrouwen in de aandelenmarkt
grotendeels terug hetgeen tot hogere koer
sen aldaar leidde. Het Dow Jones-gemid-
delde voor de industrie-aandelen steeg
er circa 6 punten. Voor de Nederlandse
hoofdfondsen had New York hernieuwde
belangstelling waardoor do koersen van
de internationals, gedurende het telefo
nische avondverkecr van woensdag, snel
opliepen. Vanzelfsprekend was de gun
stige stemming in Wallstreet en de vaste
koersen die de West-Duitse beurzen don
derdag te zien gaven een grote stimulans
voor het Damrak. Het publiek ging we
derom tot aankopen over en ook de ar
bitrage kon vuor buitenlandse rekening
de stukken uit de markt nemen. De ver
kooporders waren daarentegen dun ge
zaaid. Hierdoor werd de zeer vaste ten
dentie van woensdag verder voortgezet.
Het meeste accent werd gelegd op de
koersstijging van aandelen Philips en de
Hoogovenpapieren. Philips was op 1225
circa 50 punten hoger zodat dit fonds in
twee achtereenvolgende beursdagen 120
punten steeg. Hoogovens avanceerde op
880, dertig punten ten opzichte van de
voorgaande slotkoera. Unilevers deden
het wat kalmer aan en boekten op 820 cir
ca 20 punten koerswinst. Kon. Olies, die
in New York 1% dollar hoger sloten, ver
beterden 3 gulden op f 127.40. De aande
len noteerden boven pariteit New York.
A.K.U.'s waren zeer vast op 512, ofwel
20 punten boven het vorige 6lotniveau.
Het rayonconcern ontving over 1959 van
de buitenlandse dochterondernemingen
aan dividenden f 15.392.000, tegen f 8.590.000
1958. West-Duitsland nam de rayonaande
len uit de markt. De hoogste koers van
de niet-officiële ochtendhandel was voor
A.K.U. 518. Philips 1230, Unilever 825,
Hoogovens 386 en van Kon. Olie f 128. Te
gen het sluiten van de beurs vonden
winstnemingen plaats waardoor een ge
deelte van de behaalde koerswinsten
voor de Internationale waarden verloren
ging.
Geheel tegen de markttendentle !n lagen
de scheepvaartaandelen donderdagmiddag
iets zwakker in de markt. Staatsfondsen
rond het slotnlveau van woensdag met
zeer weinig handel.
In de lokale afdelingen was de stemming
ook optimistisch waardoor merendeels
koerswinsten weiden geregistreerd.
Prolongatie 3% proeent.
1590. Een ruimtepak Is mis
schien wel het meest on
handige kostuum dat er be
staat en zelfs het pak van
aen diepzeeduiker kan er
nog comfortabel bij ge
noemd worden. Behalve in
tense koude, mopt het ook
grote hitte kunnen weer
staan. Compleet met plas
tic helm en zuurstofflessen
heeft het een enorm ge
wicht. Gelukkig weegt dit
alles op de Maan slechts
een zesde van wat het op
Aarde weegt, zodat do dra
ger er weinig hinder van
ondervindt. Terwijl de Tcr-
ranen zo ijverig hun ruimte-toilet aan 't ma
nen waren, riep Buck Ryan eensklaps arg
wanend uit?! Hij is toch niet..." Bijna ge
lijktijdig klonk het bekende zoemgeluid door
het schip, ten teken dat de luchtsluis jn wer
king gesteld was. Als met stomheid geslagen
keken de vijf mensen in de controleruimte
elkaar aan. En toen de volle betekenis van
dat geluid tot een ieder was doorgedrongen,
kwamen de reacties. Het hevigst bij de ont
vlambare Dubois, die woedende een eindeloze
stroom van scheldwoorden aan het adres van
zijn collega richtte. Zelfs dc anders zo fleg
matieke Buck verloor zijn kalmte. ,Dat zwijn!'
mompelde hij maar steeds. „Die heeft zich
zelf de eer toebedeeld om als eerste, voet op
de Maan te zetten!" Via de in ieder kostuum
ingebouwde radio klonk plotseling een honend
gelach. „De eerste! Ik ben de eerste!" riep
Kowalski steeds maar. En door een der ob
servatievensters naar buiten kijkend konden
de anderen hem daarop beneden wild gesti
culerend zien staan!
