Dode en gewonde op
„onbewaakte" in Poel
Wilde zee
sloeg gat in talud
Vlissingse boulevard
Politie op Schouwen
verzegelt automaten
Zeeuwse Almanak
Agenda
HAAGSE BRANDWEER
DOOK NAAR VERZONKEN
BOMMENEDE
Chefarine 4
Glooiing over tien
meter afgekalfd
2
PROVINCIALS ZEE UW 8 hi COURANT
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 196U
Centrale verwarming
SAW IE IVIA NV
Seders raj I "iddelb 9 'el. 0^1180-I'j62
Veel belangstelling voor
Zxpositie van oude munten
§f De tentoonstelling van ouclo fi
munten en klederdrachten in
=7j het Museum aan de Turfkade 77
te Goes, die gedurende tien 3
dagen in Goes is gehouden en 3
die vandaag woensdag
p voor het laatst is te bezichti-
gen, heeft zich in een goede f§
belangstelling mogen verheu-
p gen. Tot nu toe zijn reeds p
H meer dan 700 bezoekers geno-
teerd.
Inmiddels hebben de verzame- f§
p laars van oude munten in Goes p
M besloten zich in een clubje
aaneen te sluiten. Ongeveer 3
p tien verzamelaars hebben zich
voor de nieuwe vereniging ge-
p meld. p
fllllllllllllülllIlllllllllillllllllllllllliilllllllllillIlllllllllllll
Bijtijdse redding van
3-jarige kleuter
Maandagmiddag viel de 3-jarige M.
L. Bogaert spelendenvijs in de vijver
op het marktplein te Aardenburg. De
74-jarige heer H. Jolivet, die aan de
maaltijd zat en liet ongeluk zag ge
beuren, waarschuwde ijlings zijn zoon
R. Jolivet, die nog juist bijtijds dé
kleine drenkelinge op het droge wist
te brengen.
Voor Zeeuws nieuws zie
ook de pagina's 4, 5 en 7
SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/
van &2fOin
ZÉLF FILMSTER
DE BRüINISSENAREN hebben zich
zelf eens bezig gezien. Niet in eert
grote spiegel, waarin het beeld van
hele groepen dorpelingen kon worden
gevat, maar op de film! Honderden
meters cfellulöiu heeft de lieer L. Ca-
jielle in de loop van énkele jaren door
zijn camera laten snorren. Hij deed
dat bij feesten en andere gebeurtenis
sen, die het vastleggen op het gevoe
lige materiaal waard waren en daar
naast heeft hij verschillende malen
de lens gericht op markante dorpsty-
fien. De bewoners van het dorp waren
angzamerhand een beetje nieuwsgie
rig geworden wat de heer Capelle zoal
had gefilmd.
De muziekvereniging „Nu met Hope"
NACHTSCHUIÏ
Het zag er gisteren wel vaar 'uit,
dat het zó van de ene dag op de
andere volslagen herfst was ge
worden. Maandag nog warm en zon
nig, met late vakantiegangers op ter
rasjes langs de Vlissingse boule
vards; dinsdag storm en regen, regen
uit een grauw, laaghangend wolken
dek. Met plassen op de straten, waar
auto's spetterend doofheen reden en-
met in hun regenjassen wég gedoken
voetgangers en fietsers.
En vandaag is het de 21ste septem
ber, volgens aloude overlevering de
dag waarop het najaar officieel zou
beginnen, zij hei zonder enigerlei
plechtigheid. Zo maar, vanwege die
datum. „We gaan de nachtschuit
weer in", placht in onze jeugdjaren
op die dag een bejaarde buurvrouw
télkenjare weer piet enig pathos te
verklaren en wij vonden dat altijd
een beetje een opwindende uitspraak.
,.De nachtschuit in"; er sprak iets
uit van varen door geheimzinnig
duistermaar ook iets van een knus
se, Dickensiaanse beslotenheid', bui
ten het ruwe, mens en dier teisteren
de natuurgeweld en binnen de veilige
beslotenheid van de hechtdoörtim-
nxerde woning, warm én licht, hoog
en droog, met de poes spinnend op
het haardkleedje en Antoinette van
Dijk met het kindemnrtjè voor de
radio. Allemaal mee de nachtschuit
in. Tegenwoordig vaart Pi po de
Clown mee, voor de teevee, ep Pau-
lus de Boskabouter voor de radio,
maar varen doen ze, want die nacht
schuit is gebleven
heeft dezer dagen aan deze belang
stelling voldaan door een voorstelling
te organiseren. Tegelijkertijd was de
entree een goede gelegenheid orh de
kasmiddelen wat te versterken. De
heer Luteyn. die zich in zijh vrije tijd
als een kundig fotograaf ontpopt, had
zich ook bereid verklaard zijn dia's te
vertonen: snapshots van feestelijkhe
den en kleurige beelden van mooie
plekjes in de omgeving, alles gevat
blririen het raampje van een dia.
IN „JEüGDKLEED"
VORIGE WEEK ontdekte de dienst
doende vuurtorenwachter te Haamste
de, de heer J. v. d. Weele, vier ooie
vaars, die met rustige slag uit de
richting Ouddorp haderden. Een van
dit groepje zette zich boven op de
vlaggemast om even uit te rusten,
terwijl de ahderen intussen eelt grote
bocht beschreven. Na enkele minuten
verdwenen de zeldzame Vogels over
de vóigénde „plas", iri de richting
Walcheren. Volgens de heer Van der
Weele waren de ooievaars ih „jeugd-
kléed".
HONDENSUCCESSEN
HET AANTAL honden, dat zich
zondag in gezelschap van begelei
ders naar de Bredase veilinghallen
heeft begeven om een gooi te doen
naar het Kampioenschap, dat daar op
het spel stond, is groter dan wij giste
ren al meldden op deze plaats. Ook
drie Japanse spaniels en een dashond
van de heer A. W. Dert uit Souburg
waren er van de partij. Met een be
oordeling van 4 x ZG ging de „trotse"
eigenaar weer naar huis. Hetzelfde
gold voor de Lakense herder van de
lieer L. J. J. Geldof uit Oostkapelle.
EIGEN RECORDS
DE BIETENCAMPAGNE brengt
zo haar eigen records Inee. Enkele
dagen geleden werd op een perceel
grond van de Gebr. Dieleman in de
Zaamslagpolder een „wonderbiet." van
12 kg gerooid. Maar't respectabele ge
wicht is alweer overtroffen door een
exemplaar dat in de etalage ligt van
de heer N. van Antwerpen in Zaam-
slag. Deze voederbiet, afkomstig van
de heer De Moor uit de Grote Huis
manpolder, gaf op de schaal een ge
wicht aan van 13 kilo en 100 gram.
NA ZESTIEN JAAR
NA PRECIES zestien jaar, op
20 september, is er in de raadszaal
van net gerestaureerde Belfort ïn
Sluis voor het eerst weer een hu
welijk gesloten. Mej. A. van Stave
ren en de heer Ai Batselaerc, vorm
den het bruidspaar, dat do statige
zaal wat deze cérémoniën betreft
In zijn vroegere functie herstelde.
In een stromende regen en midden I van een gat, dat in het talud van
tussen het geweld van wind en got- de Boulevard de Ruyter te Vlissin-
ven zijn dinsdagavond in oliekleding gen was geslagen. Hier ziet men
gestoken mannén druk bezig ge- hen bezig met zandzakken en-.riet-
iceest met het provisorisch herstel matten. (Foto P.Z.C.)
(Advertentie)
T«j6n pijnen en griep. GnchiM voor da gevoeligste maeg,
tram die wordt teechermd door hel bestanddeel Chefaroi
20 labl. 1180. Voordelige gezinsverpakking 100 lebl. 13.50
VANDAAG.
Middelburg Electro: 714 antwoordt niét,
20,30 uur, l'l jaar; Miniatuur Walche
ren, Molenwater, geopend van 913
uurWöhlerToneelavond G.J.V.,
20 uur Zaal v. d. BergeVergade
ring aquariumvereniging Middlebui'g,
20 uur.
Vllssingen Luxor: Uit de 6loppen van
Liverpool, 20 uur, 14 jaar; Alliambra:
En eeuwig zingen de bossen, 19 en 21
uur, 14 jaar.
Goes Grand: Santiago. 20 uur, 14 jaar.
Museuiu: expositie oude munten en
klederdrachten, 10—12 en 13—17.30
uur; Pr. van Oranje: Modeshow 7
Goese speciaalzaken, leso uur.
Vier Haagse brandweerlieden 3
I hebben aan de noordkust van 3
i Schouwen gedoken fiaSr de
resten van het verzonken dorp n
J Bommenede. n
Zeven meter beneden de water-
spiegel vonden zij de resten s
van de 'oren van Bommenede:
een achttien meter hoge klomp n
3 stenen. Het duiken van de 77
Haagse brandweermensen
vormde een onderdeel van een
uitstapje dat zij onlangs naar m
Zeeland maakten. Omdat zij 77
H in Den Haag mensen van 3
§1 rijkswaterstaat een brand- 77
weeropleiding hadden gege-
ven, mochten zij als tegenpres-
tatie van rijkswaterstaat een f§
kijkje onder de waterspiegel
van de Grevelingen nemen, 3
Het Schouwse dorp Bommene-
de heeft ten noordoosten van
Zonnemaïre gelegen. Verschil-
lende keren verzonk het dorp m
het laatst en voorgoed om-
streeks 1860. 3
De resten van het dorp liggen
zo diep een 25 metër dus 77
dat de ruïnes ook ha vol- 77
tooiing van het Deltaplan aan
het oog onttrokken, zullen
blijven. 3
iHiiiiminiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiM
Auto slipte en kwam
in sloot terecht
In de wijk de Biezen te Eede moest
de personenauto van de heer H. K.
uit Zuidzande plotseling remmen voor
de uit een zijweg komende auto van
de heer Th. van K. uit Aardenburg.
De wagen slipte en kwam in de sloot
terecht. Er was slechts wat materiële
schade. Vanwege de onoverzichtelijk
heid ter plaatse was de uit de zijweg
komende auto te laat opgemerkt.
Bijna 5 miljoen uit
Provinciefonds voor
Zeeland
Voor 1961 is in het provinciefonds
een totaalbedrag van f74.206.400 ge
raamd. Uitgaande van de oppervlak-
tecijfers per 31 december 1957 en het
inwonertal per 3l december 1959 is
Zeeland hiervan een bedrag van
f 4.811.133 toegedacht.
VIERTAL IN BESLAG GENOMEN
Na fraude van ambtenaar
die f 3500 vergokte
Op last van de officier van jus-
tie te Middelburg beeft de
rijkspolitie op Sclionwen-Duï-
veland dinsdag vier trek-
automaten ïn beslag geno
men, die stonden opgesteld
in cafe's te Bruinisse, Renes-
se en ïn twee café's te Zierïk-
zee. Deze inbeslagneming
houdt verband met de door
de Zierikzeese ambtenaar G.
de W. gepleegde fraude tot
een bedrag van f 3500, welk
bedrag De W. in dergelijke
automaten met een dubbeltje
tegelijk achterliet.
Intussen is uit het onderzoek tégen
De W. gebleken, dat hij nagenoeg
het gehele bedrag verspeelde in de
automaat, die stond opgesteld in
het café van de heer G. te Zierik-
zee. Dit 300 kilo wegende instru
ment is overgebracht naar het po
litiebureau te Zierikzee. Het was
liet eerste apparaat, waarop de
politie beslag legde. De drie an
dere apparaten werden evenèens in
beslag genomen, hoewel deze na
verzegeling in de café's achterble
ven.
Uit het onderzoek tegen de fraude
rende ambtenaar was de officier
van justitie gebleken, dat het spe
len met de automaten tot misstan
den leidde, met consequenties als
hét geval met de Zierikzeése amb
tenaar.
Het opstellen van dergelijke automa
ten in café's is mils louter als
als amusementspel zonder kans op
prij'zen gebezigd geoorloofd, in
dien hiervoor door het gemeente
bestuur een verguhfting is afgége-
ven.
Politie en justitie onderzoeken ech
ter thans of er met de toestellen
geldprijzen of goederen wórden
AUTO DOOR TREIN GEGREPEN
Spoorwegongeval onder
's-Heer-Hendrikskinderen
OP de onbewaakte spoorweg
overgang in de Poelweg te 's-
Heer-Hendrïksldnderen, is dins
dagavond tegen half acht een
personenauto gegrepen door de
sneltrein van tien voor balf
acht uit Goes. De gevolgen wa
ren ontstellend: een vrouw
werd gedood en een man zwaar
gewond. De auto, die ongeveer
vijftig meter werd meegesleurd,
kwam zwaar beschadigd in de
naast de spoorbaan gelegen
sloot terecht.
Het slachtoffer is de 25-
jarige mevrouw G. uit Gis
singen, moeder van twee kin
deren. De bestuurder van de
auto, de ongeveer 35-jarige
C. F., eveneens afkomstig uit
Vlissïngen, werd zwaar ge
wond. Hij is naar het zieken
huis St.-Joanna" te Goes
overgebracht.
Het ongeval gebeurde tijdens een
zware regenbui De auto reed over de
Poelweg, die parallel loopt met de
spoorlijn. Op het moment, dat de
sneltrein naderde, draaide de auto
plotseling en reed de spoorwegover
gang op. De bestuurder van de trein
trachtte door signalen te gevén de
aandacht van de chauffeur van de
personenauto te trekken, maar het
geluid drong blijkbaar in de tot
storm aangewakkerde wind niet tot
de inzittenden van de auto door,
Grófe snelheid
Met grote snelheid greep de trein d
personenauto, die ongeveer vijftig
meter werd meegesleurd, vervolgens
met geweld tegen enkele langs de
spoorlijn gelegen balken werd gesla
gen en daarna in een diepe sloot ón
der aan de spoordijk terecht kwam.
Mevrouw G. werd op slag gedóód. De
heer F. liep ernstige vei wondingen
op.
Uit de ongeveer honderdvijftig meter
verder tot stilstand gekomen trein
kwamen de bestuurder en ds. G. J.
T. van Dijk, Nederlands hervormd
predikant te 's-Heer-Hendrikskinde-
ren ijlings toegeschoten. Zij wistèn
de zwaar gewonde bestuurder van
de auto te bevrijden. Per ambulance
werd hij kort daarop naar het zie
kenhuis „St.-Joannart te Goes ver
voerd. Zijh toestand was gisteravond
redelijk wel.
Bij do hotsing was de trein zodanig
beschadigd, dat het treinstel later
naar Goes moest terugkeren. Met
een uur vertraging konden de passa
giers Juin reis met do volgende treiu
voortzetten.
Volkomen vernield kwam dinsdag
avond hl een sloot langs de Poelweg
onder 's-Heer Hendrikskinderen de
ze auto terécht. Eén van de inzit
tenden, een vroüïouit Vlissingen,
was even tevoren na een aanrijding
met de sneltrein nit Goes, op slag
gedood. De bestuurder werd zwaar
gewond naar het ziekenhuis overge
bracht. Foto P.Z.C.)
pa
Vi
gewonnen. In een dergelijk geval
zou er sprake zijn van hazardspel.
Aanleiding tot de inbeslagneming
is dus de fraude van de ambtenaar
geweest. Motief het vermeende ha
zardspel.
Sinds zeven jaar stonden de appara
ten eigendom van een automa-
tenbedrijf te Tholen in de be
trokken café's opgesteld. Het is
niet uitgesloten dat de justitie ook
in andere delen van Zeeland, als
dit nodig blijkt, zal ingrijpen.
|lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllll'llllllilllll|l
Tent van circus Boltini
tijdens storm ingestort j
Na afloop van de avondvoor- ïi
stelling to Goes is de grote
viermasttent van het circus
Boltini dinsdagavond door de 3
storm ernstig beschadigd. Tij-
dens het afbreken van de tent
kreeg de stormachtige wind j=
plotseling vat op de wappe- s
rende zeilen. Met groot ge-
raas stortte de tent in. Per-
sponlijke ongelukken deden
zich niet voor. Teneinde het
beschadigde zeil te kunnen M
bergen moesten diverse tent-
palèn wórden doorgezaagd. 3
"'anavoml zal circus Boltini in
Roosendaal optreden in een
reservetent.
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiniiniiiniiil
Belgisch binnenscheepvaart-
verkeer via Temeuzen
Schelde tussen Antwerpen
en Gent slibt ernstig dicht
Het Belgische scheepvaartverkeer
van Antwerpen naar Gent maakt een
steeds intensiever gebruik van de
route over Temeuzen en verder door
het kanaal naar Gent, in plaats van
de veel kortere waterweg van Ant
werpen over do Schelde naar Gent
of andersom te gebruiken.
Reden voor deze verschuiving Is de
steeds verdergaande dichtslibbing
van de zogenaamde Zee-Schelde tus
sen de twee genoemde Belgische ste
den, die met name in het zomersei
zoen de scheepvaart voör grote moei
lijkheden stelt, aldus lezen wij in
Belgische bladen.
Vorige week hebben de schippérs
ernstig gëklaagd over de slechte be
vaarbaarheid van de Zee-Schélde
tusseü Antwerpen en Gent. Slechts
enkele uren per tij konden de schip
pers pogingen wagen om op deze
belangrijke verkeersader vorderin
gen te maken.
Hét varen over deze rivier betekent
voor de schippers dan ook vele uren
van verplichte rust, hetzij bij laag
water of nadat hun schip is vastge
lopen. Vooral in het donker is het
varen tussen de vele slibeilandjes
een onderneming waaraan slechts zij
zich wagen, die de route door en door
kennen. Het baggerwerk, dat zeef
sporadisch wordt uitgevoerd, ge
schiedt niet tot ieders tevredenheid
en de aanslibbing gaat door. Men
neemt zelfs aan dat wanneer geen
maatregelèn worden genomen het
scheepvaartverkeer op de Sehelde-
route AntwerpenGent wel ews ge
heel-stil kan komen te liggen. Men
zou dan voornamelijk aangewezen
zijn op de route via Terneuzen.
Expositie Middelburgse
schildersclub „Coloriet"
Op vrijdag 23 september a.s. zal bur
gemeester mr. Joh, de Widt van Mid
delburg in het Kunstmuseum de
jaarlijkse tentoonstelling van leden
van de Middelburgse schildersclub
„Coloriet" officieel openen. De aan
vang van deze opening is op acht
uur 's avonds gesteld.
(Advertentie)
BETER EN SNELLER
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en doen wonderen I
De 4 geneesmiddelen in één tablet ver
enigd, werken niet alleen beter bij de
bestrijding van pijnen cn griep. Door
de juiste keuze der middelen elk op
zichzelf al beroemd - is bovendien be
reikt, dat de geneeskrachtige werking
sneller tot stand komt Chefarine „4"
helpt ook vaak dan, wanneer andere
middelen falen en doet werkelijk
wonderen!
PROVISORISCHE DICHTING MET ZANDZAKKEN
EEN RIJ MANNEN, in zwarte
oliejassen en regenpijpen, zette
zich dinsdagavond op de basalt-
glooiing van de Boulevard de
Rnyter in Vlissingen sclirap te
gen een bulderende noordwes
tenwind en striemende regen
vlagen. Zij vormden daar vlak
bij de laagwaterlijn een ketting
en lieten zo enkele honderden
zandzakken verdwijnen in een
gat, dat het wild opzwiepende
zeewater daar 's middags in het
nsfaltmassief had geslagen.
Aan het eind van de middag, tegen
het tijdstip dat het eb werd, bemerk
ten werklieden van de firma Van
Oord plotseling een ongeveer drie
meter breed gat, dat over een lengte
van rond tien meter het onderste ge
deelte van de boulevardglooiing" had
afgekalfd. Op de plaats, waar de
mannen vroeg in de morgen begon
nen waren met het herstel van het
talud, was toen de asfaltbedekking
en de onderliggende dijklicliaam voor
een groot deel in de golven verdwe
nen.
Onmiddellijk nadat men de schade
had opgenomen begon de avond
ploeg met een provisorisch herstel.
Van het gewone herstelwerk,
waarmee men 's morgens vroeg
was begonnèn, kon geen sprake
zijn.
Daarom voerden vrachtauto's enkele
ladingen zandzakken aan, die achter
elkaar tegen de randen van het gat
werden gelegd. Rietmatten werden
er overheen gevlijd en tenslotte
kwam een bulldozer in actie om deze
laag met basaltblokken te bedekken.
Normaal begin
Rond half vijf dinsdagmorgen was
öe ochtendploeg opgekomen om met
het normale herstel van het talud te
beginnen. De weerberichten waren
gunstig en de werklieden van Van
Oord startten met het storten van
basaltblokken. Toen zij daarmee
enige tijd bezig waren verslechterde
het weer met het uur. Wind en regen
sloegen op het water en tegen acht
uur moesten de dijkwerkers hun
werkzaamheden staken.
Tegen half zes 's avonds zou een
nieuwe ploeg het werk aan de glooi
ing voortzetten.
In plaats van het storten van basalt
blokken moesten zij zo snel mogelijk
zandzakken aandragen om de zee
wering voor verdere afbrokkeling te
behoeden. Tot Iaat In de avond zijn
zij daar bezig geweest om het onder
ste deel van de glooiing zij liet
provisorisch zo stevig mogelijk
voor de opkomende vloed te bescher
men.