CETALAC
NIEUWE BOERENLEENBANK VOOR KOUDEKERKE
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
KREDIET VAN f 15.000 VOOR
OLIESTOOK SCHOLEN 'T ZAND
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
f i UV I N O I A L El ZBBUW8B COUK/NT
De coöperatieve boeren
leenbank van Koudeker-
ke
hoopt volgend .jaar
de kleine en al
van de kleine en al lang
niet meer voldoende
kantoorruimte aan do
Middelburgse straat te
kunnen verhuizen naar
een gloednieuw bankge
bouwtje dat aan de
Kerkstraat zal moeten
verrijzen. De boeren
leenbank beleefde, voor
al de laatsto vijf jaren
een dermate sterke
groei dat naar een
nieuw pand moest wor
den uitgekeken.
Aan het architectenbu
reau irs. Rothuizen en 't
Hooft te Middelburg
werd opdracht gegeven
tot het maken van een
ontwerp voor het nieu
we pand. Bovenstaande
tekening toont de toe
komstige fraaie «voorge
vel aan de Kerkstraat.
In het gebouw worden
niet alleen bestuurs
ruimte, wachtruimte en
kluis, maar ook de kas
sierswoning onderge
bracht. Op 3 oktober zal
het werk worden aanbe
steed. In de loop van het
volgend jaar zal de boe
renleenbank er zijn in
trek kunnen nemen.
De coöperatieve boeren
leenbank van Koudeker-
ke werd in het jaar 1907
opgericht. De omzet in
dat eerste jaar bedroeg
f 60.000, wat toen bete
kende dat de bank met
een tekort moest wér
ken. Dat duurde echter
niet lang. Vooral na de
laatste wereldoorlog
nam de omzet sterk toe.
In 1955 bedroeg deze
vier en een half miljoen
gulden, nu is ze geste
gen tot dertien en een
half miljoen. De eerste
kassier van de bank was
de heer A. Aarnoutse die
in 1948 werd opgevolgd
dcor de heer C. Jonge-
pier. De huidige kassier,
ook een C. Jongepier is
zijn kleinzoon. De eerste
werkruimte bevond zich
aan de Kerkhoflaan. Na
de inundatie van 1944
verhuisde men van de
Noordstraat naar de
Middelburgse straat.
In 1955 kon de kassier
het werk niet meer al
leen af en een tweede
kracht moest worden
aangetrokken.
Nog deze week zal het
zover zijn dat men een
derde kracht"zal benoe
men. Voor een zo snel
groeiende bank als deze
te Koudekerke is het
fraaie ontworpen pand
dan ook beslist geen
overbodige luxe.
Vier kadervergaderingen
van C.N.V. in Zeeland
Het Christelijk Natinonaal Vakver
bond houdt in de weken tussen 20
september en 25 oktober overal in den
lande kadervergaderingen, waarvan
een viertal in Zeeland zal worden be
legd.
Centraal staat in de vergaderin
gen de bespreking van het onderwerp
„zondagsarbeid", een onderwerp dat
grondige aandacht in heel het Chris
telijk Nationaal Vakverbond vraagt.
De kadervergaderingen in Zeeland
zullen worden gehouden op 1 okto
ber te Axel, 7 oktober te Middel
burg, 8 oktober te Goes en 18 okto
ber te Zierikzee.
L. J. Stroeden gaat
Hulst verlaten
In verband met zijn benoeming tot
mede-directeur van de tapijtfabriek
te Dlnxperlo (Geld.), zal de heer L.
J. Stroecken binnen afzienbare tijd
Hulst gaan verlaten.
De heer Stroecken nam in het Hul-
sterse gemeenschapsleven een be
langrijke plaats in. Zo was hij o.m.
bestuurslid van de Nederlandse Ver
eniging van Tapijtfabrikanten, lid
van de adviescommissie voor Ar
beidszaken, voorzitter van de oud-
leerldngenbond van de Sint-W ïlli-
brordusschool, oprichter en oud-be
stuurslid van de voetbalvereniging
„Hulst", oud-scheidsrechter van de Z.
V.B., 12 jaar lid van het comité
„Ouden van dagen", waarvan de laat
ste vier jaar voorzitter, en lid van
de sportraad van de gemeente Huist.
B.S.C.-Zeeland Spori 0-0
In een harde en snelle wedstrijd is
het Zeeland Sport tenslotte gelukt de
stand dubbel blank te houden. Het
bleek al gauw, dat Zeeland Sport te
gen het snelle aanvalsspel van B.S.C.
maar één wapen kon hanteren en dat
was het accent leggen op de verdedi
ging. De beide kanthalves Jo Elve en
Lex Langedijk stonden deze middag
hun verdediging trouw terzijde.
Adrie Theune verving linksback Leo
van Rijswijk, die wegens ziekte ver
hinderd was, uitstekend. Deze ach
terhoede met stopper Frans Riteco
aan het hoofd weerstond op prachti
ge wijze het B.S.C.-geweld en gaf
geen kansen weg. De B.S.C.-voor-
waartsen moesten dan ook in af
standsschoten hun heil zoeken. Doel
man Kees de Ridder was echter in
prima vorm en wist met deze schoten
wel raad.
B.S.C. begon de wedstrijd in een
zeer hoog tempo en na ca. 30 min.
spelen waren de Zeeland Sport-voor-
waartsen bijna niet voor de B.S.C.-
veste geweest. In deze periode kreeg
Zeeland Sport slechts 2 kansen, die
door slecht schieten verloren gingen.
In het laatste kwartier waren beide
partijen geheel tegen elkaar opge
wassen.
Na de rust eenzelfde spelbeeld als
voor de rust. Een sterk aanvallend
B.S.C. en een stug verdedigend Zee
land Sport. Ca. 10 min. voor het ein
de zakte dit B.S.C.-geweld ineen en
kwam hel initiatief in handen van
Zeeland Sport. Maar door het toe
passen van de buitenspelval door
B.S.C. werd het doelpuntenmaken
een te moeilijke opgave voor de Zee
land Sport-voorhoede.
Burgerlijke stand
MIDDELBURG.
Bevallen: P. van Biemen—Dellebeke, d.;
J. Geldoi'Looise, d.: A M. UsmanyMa-
lawauw, d.: G. HoekRoose. s.; A. Bak
kerTak, d.; M. G. RooseWisse, z.; A.
C. PaauweFiegen, z.: J. M. van Otter-
dijkMoens, z.
Ondertrouwd: A. Zwigtman, 25 Jaar en J.
C. Korstanje, 20 jaar; J. van Zundert,
49 jaar en E. C. Kolijn. 41 jaar.
Getrouwd: C. J. Baan. 23 jaar en T. Die-
dering, 20 jaar: G. C. J. Uijt de Haag, 26
Jaar en C. E. Niesthoven, 21 jaar: J. Ver
ton. 25 jaar en J. Louws, 20 jaar: H. Ver
ton, 22 jaar en E. Spruijt, 20 Jaar.
Overleden: J. C. Roose,. 77 jaar, e, van
A. Marijs.
Servies met gemeentewapen
Middelburg: kosten f 1050
Omdat door breuk en beschadiging
een niet onbelangrijk deel van het
serviesgoed i» het stadhuis moet
worden vernieuwd, stellen B. en W.
van Middelburg de raad thans voor,
een geheel nieuw servies aan te
schaffen, dat voorzien is van het
gemeentewapen. De aanscliaffings-
kosten bedragen f 1050.
Dit nieuwe servies, dat 300 koffie
koppen, 200 theekoppen en 300
schoteltjes omvat, zal gebruikt wor
den voor vergaderingen op bestuur
lijk niveau en bij representatieve
gelegenheden. Inclusief inbakken van
het gemeentewapen kost het nieu
we servies f 1050 waarvoor het col
lege de raad verzoekt een krediet
te verstrekken. Hierbij tekenen B.
en W. nog aan, dat het thans nog
aanwezige serviesgoed, zoals tot
dusverre steeds het geval was, voor
het dagelijks gebruik zal worden
aangewend.
Benoeming leraren aan
Middelburgs gymnasium
Tengevolge van de splitsing van de
eerste en tweede klasse van het
gymnasium te Middelburg moet voor
enige lesuren een oplossing gevon
den worden, aldus delen B. en W. de
raad in een voorstel mee. Het be
treft de vakken Nederlands, Frans
en klassieke talen. Ondanks ver
scheidene pogingen is het niet gelukt
voor alle te bezetten uren bevoegde
docenten aan te trekken. In het be
lang van het onderwijs is het echter
nodig, dat de lessen in de betref
fende vakken doorgang vinden, aldus
het college.
Od grond hiervan adviseren B. en
W. de raad voor de cursus 1960
'61 in tijdelijke dienst te benoemen:
tot leraar en lerares in de Franse
taal, de heer J. C. Haartsen en mej.
M. A. A. Cler, tot leraar in de klas
sieke talen de heren H. P. H. Camps,
tot lerares in de Nederlandse taal
mevrouw A. H. T. Schippers
Meijer. Verder stelt het college voor
in de vacature van de heer C. G.
van der Linden tot leraar aard
rijkskunde de heer J. P. Tange, te
vens leraar in dit vak aan de rijks
kweekschool, en de heer J. C. Haart
sen te benoemen.
Herstel zoutwaterwoningen
in Hendrikstraat
In de wijk Nieuw Middelburg te Mid
delburg, waar met het herstél van
zoutwaterwoningen reeds een aan
vang is gemaakt, heeft het onder de
bewoners uit de Hendrikstraat nogal
bevreemding verwekt, dat twee pan
den werden overgeslagen. Naar wij
1 vernemen is dit in opdracht van de
woningstichting „Volksbelang" ge
beurd, omdat de provinciale directie
van volkshuisvesting en bouwnijver
heid nog geen fiat nad gegeven aar
de vergoedingsregeling voor deze
panden, In afwachting hiervan was
het herstel van deze twee woningen
waaraan men inmiddels is begon
nen omdat de vergoedingsregeling
binnenkort afkomt tijdelijk opge
schort.
Bouwkosten landbouw
school te Middelburg
afgeschreven
Omdat de bouwkosten van de chr. la
gere landbouwschool van de Z.L.M.
aan de Koudekerkseweg te Middel
burg thans helemaal zijn afgeschre
ven, stellen B. en W. van deze ge
meente de raad voor de jaarlijkse
bijdrage van maximum 2000 in de
verschuldigde rente en aflossing van
de voor de stichting van de school
benodigde gelden in te trekken.
Hieraan voegen B. en W. nog toe, dat
op de gemeente gedurende een groot
aantal jaren nog de last van rente
en afschrijving op de grondkosten,
welke indertijd f 31.630,36 bedroe
gen. drukt. Deze last bedroeg over
1959 nog rond 1700.
(Advertentie)
Yerf met gemak en
van Ceta Bever
Benoeming hoofdleidster
kleuterschool 't Zanddorp
In verband met het met ingang van
15 oktober a.s. aan mej. C, W. Groen
verleende ontslag als hoofdleidster
aan de openbare kleuterschool aan 't
Zanddórp te Middelburg, stellen B. en
W. de raad voor mej. J. E. Lange-
raar tot hoofdleidster te benoemen.
Mej. Langeraar is thans leidster in
vaste dienst bij deze kleuterschool.
B. en W. Middelburg: geen
indirecte subsidies
Bij onderzoek van de rekening van
een door de gemeente Middelburg ge
subsidieerde vereniging is B. en W.
gebleken, dat onder lasten onder meer
subsidies aan andere organisaties
voorkwamen. Naar aanleiding hier
van heeft het college bij de raad een
voorstel ingediend tot wijziging van
de Verordening Algemene Subsidie
voorwaarden, waarbij de bestaande
mogelijkheid tot indirecte subsidië
ring uitgesloten wordt.
B. en W. delen hierover mee dat door
deze indirecte subsidies bij deze ver
eniging een tekort op de exploitatie
rekening ontstond aan de hand waar
van de subsidie voor deze vereniging
door de gemeente wordt bepaald. Aan
deze organisaties die op deze wijze
indirect gesubsidieerd werden ver
leent de gemeente echter ook recht
streeks subsidie, aldus het college.
Maar boven deze rechtstreekse sub
sidiëring verleent de gemeente dus
via eerst genoemde vereniging op
nieuw subsides echter zonder dat zij
de wenselijkheid en noodzakelijkheid
daartoe krijgt te beoordelen.
De gestelde maxima ten aanzien van
de rechtstreekse subsidiëring kunnen
daardoor worden overschreden, ter
wijl verder bij de indirecte subsidië
ring de mogelijkheid om enig toe
zicht op de besteding uit te oefenen
ontbreekt, aldus B. en W. Deze wij
zen er tenslotte nog op, dat op deze
wijze instellingen kunnen worden
gesubsidieerd .waaraan de gemeente
directe subsidie zou weigeren.
Krediet van f 340.voor
aanschaf kachels
B. en W. van Middelburg hebben de
raad een voorstel doen toekomen om
een krediet van 340 beschikbaar te
stellen voor de aanschaf van twee
niéuwe kolenkachels voor de lagere
school aan de Verwerijstraat van de
Vereniging tot het verstrekken van
lager onderwijs op gereformeerde
grondslag. Deze aanschaf is nood
zakelijk, omdat de in gebruik zijnde
oude kolenkachels versleten zijn en
niet meer kunnen worden gerepa
reerd.
Onbewoonbaarverklaring
4 panden te Middelburg
De toestand waarin de woningen
Achter 't Hofplein 29 en 31, Nieuwe
Oostersestraat 1 en Zandstraat 15
verkeren, is van dien aard, dat B. en
W. van Middelburg de raad voorstel
len tot onbewoonbaarverklaring van
deze panden over te gaan. Tevens
stelt het college voor de onbewoon
baarverklaring voor de panden Ach
ter 't Hofplein 29 en 31 en Zandstraat
15 op één dag te stellen. Voor de
woning Nieuwe Oostersestraat 1 op
zes maanden, te rekenen van de dag,
waarop de tijd tot voorziening tegen
dit besluit tot onbewoonbaarverkla
ring is verstreken of dit besluit is ge
handhaafd.
Wielrijdster verleende
geen voorrang
Doordat de wielrijdster mevr. N. B.
uit Grijpskerke maandagochtend op
de kruising Seissingel-Seisweg te
Middelburg geen voorrang verleende
aan een personenauto, bestuurd door
J. H. F. J. uit Vrouwenpolder ont
stond er een botsing, die gelukkig
goed afliep. Persoonlijke ongelukken
deden zich namelijk niet voor en de
schade was zeer gering.
Aanschaf schrijfmachine,
voor de rotaprint
De schrijfmachine die op het Middel
burgse stadhuis gebruikt wordt voor
het betypen van de offsetplaten voor
de rotaprint raakt voor intensief
bruik versleten, aldus delen B. en
j de raad mee. Het college stelt de
raad thans voor een crediet vari
f 2515 beschikbaar te Stellen voor de
aanschaf van een nieuwe elektrische
schrijfmachine en de ombouw van de
oude machine. De nieuwe machine
kost totaal fZ440. Tevens adviseert
het college een crediet van f 75 be
schikbaar te stellen om de oude
schrijfmachine, speciaal ingericht
voor het werk ten behoeve van de
rotaprint, voor gewoon typewerk om
te houwen.
Te weinig leerlingen voor
vierde onderwijzer school C
Als gevolg van een daling van het
leerlingenaantal aan de o.l. school aan
het Cellebroershof (school C) stellen
B. en W. van Middelburg de raad
voor tot opheffing van een betrek
king van Onderwijzer aan deze school
over te gaan. Het aantal verplichte
leerkrachten wordt hiermee terugge
bracht tot drie.
Hierbij tekenen B. en W. aan, dat ge
durende de laatste 15 jaar het aantal
leerlingen aan deze school gestadig
terugloopt.
Bedroeg het gemiddeld aantal leer
lingen over '59 nog 126, over dit jaar
zal dit naar alle waarschijnlijkheid
slechts 110 2/3 bedragen, aldus het
college. In ieder geval nrnder dan
121 leerlingen, het voor vier leer
krachten vereiste aantal. Op grond
hiervan zal het rijk met ingang van
1 jahüari 196"' voor drie
leerkrachten rijksvergoeding verle
nen. Aangezien net geict op de finan
ciële gevolgen, niet verantwoord is op
kosten van de gemeente een (boven
tallige) vierde leerkracht te handha
ven.
Ontslag en benoeming
curator gymnasium
B. en W. van Middelburg stellen de
raad voor aan dr. B. D. H. Teilegen
op diens verzoek eervol ontslag te
verlenen als curator over het gym
nasium. Ter voorziening in deze va
cature heeft het college in overleg
met het college van curatoren het
volgende dubbeltal voor de benoe
ming van een nieuwe curator opge
steld: 1. mr. J. F. C. van Deinse, 2.
mr. J. Kolkman.
Krediet van f 5.013,05 voor
Geref. ulo Middelburg
Voor de aanschaf van leermiddelen
en meubilair voor de uitbreiding van
de geref. ulo te Middelburg met een
vierde lokaal stellen B. en W. de
raad voor een krediet van f 5013,05
beschikbaar te stellen. Hieraan
voegt het college in het voorstel
nog toe, dat de kapitaalslasten vóór
1960 worden geraamd op f 557,71,
welke kunnen worden gedekt door
verlaging van de post onvoorziene
uitgaven.
BIGGEKERKE
Vergadering N.C.V.B.
De afdeling Biggekerke van de Ne
derlandse Christelijke Vrouwenbond
kwam donderdag in vergadering bij
een. Spreker voor deze vergadering
Was de heer Nonnekes, hoofd van de
prinses Ireneschool te Middelburg,
die een uiteenzetting gaf van het
buitengewoon lager onderwijs.
VEILING MIDDELBURG
James Grieve h. I 80-85 32, 75-80 31. 70-75
31—32, 65-75 26, 70-80 29, 65-70 26—31, IID
17, III 8—26, Ellisons Orange h. 1 75-85 29
—32, 70-80 30—34, 70-75 32-34, 65-75 27, IID
11—27, III 24—29. Transparante de Cron-
cels h. I 75-85 21—26, 65-75 19-22, IID 14.
III 13, Cox Orange Pippin h. I 60-65 27,
III 23, Bonne Louise d'Avranches h. I 65-70
60-70 27—30, 60-65 25—27, 55-60 16—24,
50-60 16—22, IID 9, III 11—20, Conference
h. I 65-70 36—42 60-65 37 55-65 33—37, 55-60
20—34, IID 25, III 17—24, appels val en
kroet 5—16, peren val en kroet 8—13, ana
nasmeloenen 55—70, netmeloenen 25—51,
bramen 23, druiven 1,15—1,44. Groenten: to
maten A 24—38, B 21—30, C 20—24, bloem
kool 4 St. p. kist 30—61, 6 St. p. kist 20—49,
8 st. p, kist 10—30, 10 st. p. kist 14—17, an
dijvie 17—21, rode kool 4—5, savooiekool
10—18, witte kool 4, prei 11—15, dubb. pr.-
bonen 71—91, snijbonen 65—1,11, pronkbo-
nen 3658, waspeen 10—27, bospeen 17—f"
boskroten 12—13, spinazie 2047. spruiten
20, komkommers A 1824, B 13—19, C
17, Bintjes grote 6—8, bonken 10—12.
VEILING TERNEUZEN
Per 100 stuks: sla 7,30—15,80. per stuk:
bloemkool A2 334—41, B2 18-31, C2 10-17,
afw. 10—15, witte komkommers 10—26, me
loenen 72, per bos: selderij 1—10, per kg:
Bevelanders 1 13,60. Bintjes 1 10—10,10, an
dijvie 12—23, stoksnijbonen 51—60, prin-
sessebonen 48—63, sabo 51—S3, rode kool 7—
10, sav.-kool 7—10, witte kool 2—7, waspeen
A2 19, prei 3540, tomaten A2 2248,
22—41. C2 20—27, uien 3—10, Cox Orange I
85 42. 80 45—47, 75 54, 70 56, 65 52—55, 60 51,
IID 9, Illgrof 22—25, Illfijn 16, kroet 8-
11, James Grieve II 80 31—33, 75 31—33, 7C
29—30, 65 25, IID 16, HIgrof 23—24, Illfijn
11, kroet 8—10, Jacques Lebelle grof 15,
Transparant de Croncel fijn 18—19, Zoete
Appelen fijn 17—23, Conférence grof
IID 25—26, Bonne Louise IID 16—18, III
grof 25, Illfijn 15—16, kroet 12.
VISMUN VEERE
Exportgarnalen 4692 kg 1,39—2,23, Handels-
garnalen 100 kg 1,601,72, schar 6 kg 0,57,
bot 254 kg 0,19—0,36, wijting 28 kg 0,17—
0,27, tong 235 kg 1,68—3,30, rog 95 kg
0,17—0,30, paling 39 kg 1,72—3,89, kabel
jauw 4 kg 0,48—0,49, ongesorteerde vis 100
kg 0,220.55.
VEILING BERGEN OP ZOOM
17 sept. Stamboon dubb.pr I 59. Aanvoer
2700 kg, n 54, aanvoer 1000 kg. Afwijkend
geen aanvoer.
Alleen dinsdag en vrijdag
veiling in Stavenisse
igan? van vani
vervallen in Staveni:
lingen. De eerstkomende tijd wordt
alleen dinsdag en vrijdag geveild.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 17-9: Stan-
cloud van Hamburg; Sirenes van Gent,
Adm. Courbet van Antwerpen: Astro-
mande van Leningrad: 18-9: Zwijndrecht
van Antwerpen: Frieda Blokzijl van
Antwerpen; Caltex The Hague van Ko
penhagen; Victor H van Rotterdam; Ma
ria Althoff van Honfleur; .19-9: Violetta
van Gothenburgh; Anthippl Michalos van
Bristol.
Vlissingen vertrokken op 17-9: Dinkel-
stroom naar Shoreham; Stancloud naar
Constanza: Diligentia naar Thames; Si
renes naar Narvik; 18-9: Zwijndrecht
naar Rio de Janeiro; Aspromonte naar
Reggia-Calabria: Victor H naar Oosten
de; Adm. Courbet naar Kopenhagen;
Frieda Blokzijl naar Ramsgate; Maria
Althoff naar Onega; 19-9: Caltex The
Hague naar Bahrein.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op
17-9: Brouwersgracht van Amsterdam;
Esma B van Swansea: Aardijk van Le
Havre-Terneuzen; Globe van Boston-
Lines; Victory van Umuidne; Adm. Nel
son van Londen; Adriaantje Elisabeth
van Par-Terneuzen; Henja van Londen;
Thalassa van Kotka: Sloterdijk van Rot
terdam; 18-9: Alkaid van Bremen; Malta
van Londen-Terneuzen; Leliegracht van
Amsterdam; Adriana van Londen; Mei
doorn van Lissabon; Kamperdijk van
New York; Fiducia van Londen; Ambu
lant van Belfast; Hoogland van Szczecin-
Terneuzen; Dongedijk van Bremen; Ca-
sana van Kopenhagen; Thuban van
Swansea: Lifana van Bremen; 19-9: Ja
gersfontein van Southampton; Baarn van
Emden.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op
17-9; Witmarsum naar Houston; Glory
naar zee; La Paloma naar zee; Peper
kust naar Amsterdam; Aurora naar Duin
kerken; Eems naar Kotka: Eagle naar
Londen; Rose naar La Rochelle; Gazelle
naar Londen; 13-9: Stern naar New Ross;
Mutatie naar Halmstad: Oosterburgh naar
Stockholm; Zuiderkerk naar Amsterdam;
Alblasserdijk naar Houston; Amsteldijk
naar Le Havre; Antarctica naar Kalmar;
Raket naar Irvine; Langkoeas naar Rot
terdam: Pygmalion naar Rotterdam; Jan
Brons naar Denmark; 19-9: Aardijk naar
Rotterdam-Terneuzen.
TOCH APARTE INSTALLATIE
B. en W. Middelburg
handhaven voorstel
In de laatst gehouden raadsverga
dering te Middelburg werd een voor
stel om de centrale verwarmingsin-
stallatie van de twee semi-perma-
nente scholen aan 't Zand om te
schakelen op olies took, met volledige
automatisering aangehouden voor
het uitbrengen van een nader
rapport. Verschillende raadsleden
toonden bezwaar tegen dit voorstel,
omdat dit tevens de ombouw tot
twee afzonderlijke verwarmings-
ïnstallaties inhield kosten
f 15.000,hetgeen de raad niet
economisch voorkwam. Thans heb
ben B. en W. opnieuw dit voorstel
in ongewijzigde vorm bij de raad
ingediend.
Hierin schrijven B. en W. dat het
het college gewenst voorkomt de
huidige koleninstallatie voor beide
scholen om te bouwen tot een olie-
stookinstallatie. De belangrijkste
voordelen die pleiten voor deze over
schakeling worden een zeer grote
bedrijfszekerheid, aanzienlijke be
sparing op brandstof en bedienings-
kosten en een langere levensduur
der ketels genoemd.
Over de huidige verwarmingsinstal
latie deelt het college mee, dat deze
met cokes worden gestookt, hetgeen
met de nodige zorg dient te geschie
den. De ligging van het scholen
complex, één vleugel op het zuiden
en één op het oosten, vergemakke
lijkt het op temperatuur houden der
school niet, hetgeen ook moeilijkhe
den bij het stoken veroorzaakt. De
school op het oosten zal in de regel
meer warmte nodig hebben dan die
op het zuiden. Hier moest bij het
stoken dus een middenweg worden
gekozen wat er toe heeft geleid dat
van de zijde van het schoolbestuur
klachten zijn ontvangen, omdat en
kele lokalen van de school op het
oosten niet voldoende warm zijn in
de winter.
Het euvel dat de verwarming voor
de ene school te zacht en voor de
andere te hard brandt is slechts te
verhelpen door de verwarmingsin
stallatie te splitsen, aldus B. en W.
Een tweede punt dat voor deze
splitsing pleit aldus het college, be
treft de verrekening van de kosten
der verwarming. De schooltijden van
de beide scholen liggen helaas niet
gelijk, omdat de gehele installatie op
zaterdagmorgen en woensdagmiddag
slechts voor één school brandt. Dit
kan niet voorkomen worden, daar de
o.l.school leerschool van de rijks
kweekschool is en het lesrooster van
de o.l,s. aangepast dient te worden
aan die van de rijkskweekschool.
Bij de huidige gemeenschappelijke
installatie is het zeer moeilijk, zo
niet onmogelijk, tot een juiste en
overtuigende kostenverdeling te ko
men. Bovendien vestigen B. en W.
de aandacht van de raad erop, dat de
vereniging thans de school in bruik
leen heeft, Indien in de toekomst
zal worden overgegaan tot over
dracht in eigendom is het van be
lang, dat de centrale verwarmings
installatie gesplitst wordt. Hieraan
voegt het college nog toe, dat het
splitsen van de installatie technisch
geen stap vooruit mag zijn, het is
zeker geen stap achteruit.
AAARDAPPELTERMIJNMARKT
ROTTERDAM
16 sept. Tegen veler verwachting ln heeft
zich in de week van 1216 september de
in de voorafgaande week begonnen prijs
daling niet voortgezet. Maandag werd
Bintje 35 mm opw. april i«61 levering nog
gedaan tot f 13,30, de elotnotering van
vrijdag daarvoor, doch dinsdag bracht
weer hogere prijzen en werd zelfs 13,70
betaald. Daarna vielen bij geringe han
del de prijzen iets terug, om vrijdag op
nieuw aan te trekken en zelfs op f 13,80
(gedaan en slot) te komen.
In totaal werden in de afgelopen week
412 contracten afgesloten, waarvan 88 in
Bintje 35 mm opw. Hiervan waren 4
contr. oktober levering tot 10,50, 16 no
vember tot prijzen van f 10,60 tot f 11,
13 december 11,20 tot 1 11.—). 8 maart
tot f 13,— en 347 contr. april 13,30 tot
13.80.
Verder werden gedaan 14 contr. Furore
40 mm opw. april 1961 13,80 tot 14,
en 10 contr. Alpha 40 mm opw. april 1961
tot 1 11,10.
In de voorafgaande week beliep de totaal
omzet 642 contracten.
ROTTERDAMSE VEEMARKT.
Aanvoer in totaal 1882. Vette koeien en
ossen 1035: varkens 847.
Vette koeien le kw. 300330, 2e kw. £70
300, 3e kw. 260—270: varkens (lev. gew.)
le kw. 175, 2e kw. 172, 3e kw. 165, alles in
cents per kg.
Vette koeien aanvoer korter, handel re
delijk, prijzen wat stijver, prima's boven
notering: varkens (lev. gew.) aanvoer als
vorige week, handel aanvankelijk vlot,
afloop stroef, prijzen noger, later terug
lopend.
VEILING KAPELLE-BIEZELINGE
James Grieve I 80-85 28 75-80 35, 70-75 37,
65-70 34, II 80-85 29, 75-80 29, 70-75 31, 65-70
24, IID 15, Illgrof 18, Illfijn 9,5—12, Cox
Orange Pippin 1 85-90 42, 80-85 48, 75-80
54,90—55,90 70-75 57,30—59,40, 65-70 52,40—
53,60, 60-65 54—55, 55-60 23, II 80-85 40, 75-80
43, 70-75 46, 65-70 42, 60-65 35, 55-60 18, IID
9, Illgrof 16—18, Illfijn 9, Cox Or. Pippin
geel I 85-90 44 80-85 54 75-80 58, 70-75 59,
I Jacq. Lebel I 75-85 12, 65-75 11, IID 9, II
75-85 11, 65-75 10, Bramley Seedling I 80-90
16—18, I 70-80 15, II 80-90 12, IID 9,60, 70-80
13, Illgrof 11, Illfijn 9,20, Tr. de Croncels
I 85-95 18-22. 75-85 18,20, II 75-85 15, I 65-75
II 65-75 15—16, HD 10, HIgrof 11.
Ilifijn 9,5, Glorie van Holland I 85-95 20,
75-85 24. 65-75 21, II 75-85 18, 65-75 17, IID
9,5. Illgrof 13, Ellisons Orange I 75-85 29,
65-75 33, ID 11, Illgrof 14, Illfijn 5, Crim-
Cox I 80-85 43, 75-80 40, 70-75 53, 65-70 49,
60-65 42 55-60 23, IHgrof 17. Sterappel I 65-
75 32, 55-65 19, Udo-appel H 80-90 13, 70-80
12. IID 8, The Queen 75-85 9,5, 65-75 8,5,
IHerof 8,5. Pitmaston Duck. I 75-85 31. 65-
75 22, II 75-85 23. Illgrof 10, Br. Hardy I
75-85 63 70-75 66 65-70 60, 60-65 50, IID 55-
60 38, IID 45-55 26, Illgrof 34. Illfijn 24,
Br. Lebrun I 65-75 19, 6565 27, 55-60 29, IID
24, Illgrof 17. Illfijn 6—7, Bonne Louisse
d'Avr. I 70-75 32, 65-70 36—37, 60-65 38, 55-60
34—33,60, 50-55 22, II 65-70 35—36, 60-65 36,
50-65 25, 55-60 31, 50-55 20. IID 15, HIgrof
17—24, Illfijn 8—10, Conference I 65-75
49,3052,20, 55-65 36,80-40, II 65-75 41-43,
55-65 33—30.10, IID 15,30—15,70, Illgrof 22,
Illfijn 11, Maagdepeer I 65-75 22, 55-65 20,
Illgrof 10, Herzogln Elsa I 70-80 17, 60-70
15, Br. Diliy I 70-80 17, 60-70 15, 50-60 12,
Tr. de Vienne II 75-80 50, 70-75 45, 65-70 42,
60-65 30—33, IID 18, Illgrof 22—24, Illfijn
15—23, Legipont I 75-85 42 65-75 41, 55-65 37,
H 65-75 35. 55-65 27, HD 15. Illgrof 21,
Illfijn 8,5, verpakt fruit: Cox Or. P. I 85-90
50, 80-85 68, 75-80 62, 70-75 60, bramen Ifa-
dustrle exp. 56—64,70, II 46, dubb. pr.-bonen
I 63. II 58, afw. 30, gepl. kroetappels 7, val
kroetappels 3,5, val Goudrenet 7,5, bramen
per doos I 27—34, II 17. druiven I 137—145
II 112. noten per kg groen I 3642. noten
per stuk I 2,5—3, aardappelen H 8—9,5, kriel
1,5, kropsla 16—17, bloemkool 10—52, andij
vie 25—31, tomaten 2840, pronkbonen 35.
komkommers 16, uien 6, prei 18, rente-
gevers 49.
VEILING GOES.
Export- en industrieveiling: Coxs Orange
Pippin I 80-90 43 80-85 49, 75-80 53, 70-75 57,
65-70 53—55, 60-65 53, 55-60 22, HD 10, Elli
sons Orange I 75-85 28, 65-75 32. HD 13, J.
Grieve 85-90 31. 80-85 29 75-80 33, 70-75 37,
65-70 33, IID 14, Manks Codlin II 70-80 12—
18, 60-70 12—15, IID 10. Glorie van Holland
I 75-85 20, 65-75 16, Jac. Lebel II 85-95 II.
75-85 12. 65-75 11. IID 9,50. Bramley Seed
ling I 80-90 13, IID 11, Transp. de Croncels
II 85-95 16, 75-85 15-16, 65-75 14—15, IID
10—11, Bonne Louise I 70-75 36, 65-70 35, 55-
60 32 60-65 36,30—36,60 50-55 22, IID 14—15.
H 65-70 33, 60-65 32 55-60 30, 50-55 20—21,
IID 14, Conference I 65-75 52, 55-65 33-40,
IID 17, Legipont I 75-85 40, 65-75 41, IID 16,
Maagedepeer I 65-75 22. 65-65 20, Br. Hardy
I 75-80 50 70-75 51, 65-70 47, 60-65 38, II
65-70 37. Gewone veiling: James Grieve
grof 16—21, fijn 8—17, Ellisons Orange grof
10, Transp. de Cr. grof 11—14, fijn 9—10,
Coxs Orange Pippin grof 12—18, fijn 8—9,
Bönne Louise grof 19—23, fijn 8—15, Con
ference grof 22, fijn 17, bramen per doos:
I 22—26, II 20. Groenten: bloemkool AI 48
—65, All 40—50, BI 40. Bn 18—36, afw. 19
—35. kropsla I 11—16, JCI 9—13, komkom
mers A 29—36, B 21—26, C 17—23, afw. per
kg 28. meloenen 26—59. Per kg: tomaten A
31—40. B 36—39, C 20—26, id. natuur A
26—31. uien 7—8, dubb. pr.-bonen II 44—76,
Urainabonen 61, stoksnijbonen 41, pronk-
snijbonen 2543, Trospr. bonen 84, groene
sav.-kool 7—10, rode kool I 4,50—5,50, II
3,50, andijvie 27—30, prei 22—26, druiven I
1 150—157. II 135-139, III 125-131, aard
appelen 11—13.
VEILING KRABBENDIJKE
Cox Orange Pippin I 85-90 44 80-85 49, 75-80
52 70-75 56. 65-70 54-55 60-65 53. 55-60 21,
IID 9, Illgrof 11—29. THfijn 5—10, kroet 3—
18. Ellisons Orange I 80-85 22. 75-80 26, 70-75
29—30. 65-70 27, II 80-85 14, 75-80 12, 70-75 14.
65-70 10, IID 11, Illgrof 11. Illfijn 5. kroet
3. Glorie van Holland I 85-90 20. 80-85 21,
James Grieve IID 15. Illgrof 20, nifijn 16,
kroet 3, Bonne Louisse d'Avr. T 70-75 33, 65-
70 33, 60-65 36, 55-60 31, 50-55 22—23, IID 15,
Illgrof 21—25, Illfijn 10—11, kroet 12. Con
ference I 65-75 51, 5585 41, II 55-65 33, IID
10, Illgrof 22, Illfijn 9. Legipont I 75-80 41,
70-75 42, 65-70 37. 60-65 33. 55-60 27. verpakt
fruit: Cox Orange Pippin I 85-90 64—68, 80-
85 72—75, 7530 78, II 8590 52. 80-85 57.
75-80 58.
VEILING BERGEN OP ZOOM
Tomaten 30—62, sla 3—IS, komkommers 10
—27. andijvie 19—35. bospeen 29—34, snij
bonen 35—93, prei 10—13, waspeen 21—26,
uien 5—10, rode kool 4—6, witte kool 4—5,
savooiekool 7—12, staakprinsessen 69—84,
stamboon dubb. pr. 50—74, bloemkool 10—
58, meloenen 47—94, Cox Orangr 24—44,
Manks Codlin 10—16, Triumph de vienne
9—26, James Grieve 1843, Beurre Louis
18—38, Beurre Lebrun 10—23, Beurre Hardy
39—46. Conference 22—39. St.-Remy 16—26,
bramen 60—95. G. Cramp. 1,82—1,92, Ali-
cant 1,73—1,74. Frankentfcalers 1,63—1,63,
perzik p. st. 10—14, idem per kg 81—84.
