Onverdiende nederlaag
voor Swift2-4
De avonturen van Stikkeltje en Bruunke
Maar liefde won
Het
NEVEDA
breiboek
is uit!
ZUIDWESTERS VERSLOEG
SWIFT 2 IN EERSTE KLAS
schilderzelfmet
HEXA
E.B.H.V.-ZEELAND SPORT
WEINIG KRACHTSVERSCHIL
P NOV IN C LALE ZEETJWSE COURANT
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1960
Drie Swift-doelpunten
werden afgekeurd
In een spannende en zeer sportieve
wedstrijd heeft liet eerste twaalftal
van Swift zaterdagmiddag een onver
diende nederlaag geleden van Het
Zuiden II doordat scheidsrechter drs.
Snoep om onbegrijpelijke redenen
drie Swift-doelpunten afkeurde. De
eindstand was 24.
De eerste 25 minuten van deze wed
strijd was het Swift-twaalftal abso
luut in de meerderheid. Verschillende
Van Scheltinga won
toernooi van „Het Oosten"
Het jubileumschaaktoernooi van „Het
Oosten" is zaterdagavond te Haar
lem geëindigd in een overwinning
voor Van Scheltinga.
De eindstand is: 1. Van Scheltinga
4 punten; 2. Withuis 3 punten; 3.
Tan 3 punten; 4. Orbaan 2\'z punt;
5. Apking 1 \2 punt, 6. Barendregt
1 punt.
Twee nieuwe Europese
zwemrecords in Boedapest
Tijdens de zweminterland Hongarije-
Japan in Boedapest zijn twee Europe
se records verbeterd. De Hongaar
Guyla Debay bracht zijn 100 meter
vrije slag record met 0.1 sec. omlaag,
tot 55.7 sec. Het oude Teeord stond se
dert 31 juli van dit jaar op zijn naam.
De Hongaarse estafetteploeg zwom
de 4x100 meter vrije slag in 3 min.
46.9 sec. en bleef daarmee 0.2 onder
het Europees record dat sedert 16 au
gustus 1959 met 3.47.1 op naam
stond van Rusland.
Ercole Baldini won de
Grand Prix des Nations
De Italiaan Ercole Baldini heeft de
Grand Prix des Nations gewonnen in
een tijd van 2 uur 23 min. 8,7 sec.
over de 101 km. De Nederlander Gel
dermans heeft, evenals de Fransman
Provost, do strijd moeten staken als
gevolg van een valpartij.
Weer een overwinning
voor Hairos Deux
Met Geersen op de suikey heeft Hai
ros 2 wederom een overwinning aan
zijn reeds lange reeks van successen
toegevoegd.
Ditmaal triomfeerde Hairos 2 in de
matadorenrennen te Berlijn-Mariën-
dorf, de tiende draverij voor het Eu
ropese circuit.
Real Madrid komt voor
f 150.000 naar Luik
De Belgische eerste dïvisïeclub F.C.
Luik heefi voor een wedstrijd op 1
november Real Madrid, de houder
van de Europese beker, gecontrac
teerd. Het totale bedrag, dat F.C.
Luik hiervoor moet neerleggen, is
twee miljoen Belgische francs, of
ruim 150.000 gnlden.
Het is het hoogste bedrag, ooit voor
een voetbalclub voor een wedstrijd
betaald. Om uit de kosten te komen
moet in de eerste plaats het stadion
te Luik zijn uitverkocht, terwijl de
entreeprijzen aanzienlijk zijn ver
hoogd. Zo zal een tribuneplaats 25
gulden kosten.
Advertentie
malen werd op schitterende wijze
doorgebroken maar het geluk zat
Swift niet mee. Tot tweemaal toe
sprong de bal uit de korf of over de
rand. Onverwachts kwam 't Zuiden
opzetten en met een afstandschot
brachten zij de stand op 01 in hun
voordeel.
Hierna doelde van Swift-zijde eerst
invaller Wouter Scheltens èn vervol
gens tot tweemaal toe Bert de Vries,
maar deze doelpunten werden allen
afgekeurd.
In de 20e minuut kreeg Swift een
kans voor de gelijkmaker, toen het
een strafworp kreeg toegewezen,
maar deze werd door Bert de Vries
niet benut, zodat met 01 de rust
inging.
Na de rust gaf het spel weer hetzelf
de beeld te zien. Beide elftallen speel
den goed korfbal en in de 5e minuut
na de rust wist 't Zuiden voor een
tweede maal in te schieten 02.
De Swift-speler Wouter Scheltens
ging in dit deel van de wedstrijd
door zijn enkel en werd vervangen
door Jan Davidse van Swift HI.
Na de vakwisseling golfde 't spel heen
en weer totdat Anneke Steijn in de
20e minuut raak schoot, 12. Twee
minuten later wist zij zelfs de gelijk
maker te scoren, 22. Volop span
ning leverde de wedstrijd hierna op
tot in de 30e minuut, toen 't Zuiden
met een afstandschot doelpuntte, 2
3. Tien minuten later bracht 't Zuiden
met een schitterende doorloopbal de
stand zelfs op 24. Met Swift in de
aanval klonk het eindsignaal van een
goed gespeelde wedstrijd, die door de
scheidsrechter echter doodgefloten
was.
meer dan
100 patronen
w.o. 40 in
volle kleuren
Vraag uw winkelier of stuur
een postwissel/postgiro (no.
301655) aan de Leidsche
Wolspinnerij N.V., Zoeter-
v/oudseweg 3, Leiden.
Jeugdelftal voetbalt
tegen 't Gooi
Het Nederlandse jeugdelftal samen
gesteld uit spelers van 16 tot 18 jaar
speelt woensdag 21 september in het
sportpark te Hilversum een wedstrijd
tegen 'fc Gooi.
De opstelling van het jeugdteam is:
Doel: Van Leeuwen (Sparta).
Achter: Veenstra (GVAV) en Ter.
Horst (Leeuwarden).
Midden: Van Toledo (Sparta),
Vries (Enschedese Boys) en Bunnig
(Leeuwarden).
Voor: Kras (Volendam), Van Straa-
len (Elinkwijk), Jansen (ADO), Van
der Dobbelsteen (Willem H) en Kei
zer (Ajax).
Reserves: Van Zoghei (DOS), Pierre
(Feijenoord). Vriens (Willem II),
Huffmeyer (Willem II) en Hulshof
(GVAV).
COMPETITIE ZEEUWSE KORFBALBOND
Swift weer kampioen
bij de aspiranten
In de eerste lclas werd slechts ge
speeld ZuidwestersSwift H, dat een
ruime overwinning opleverde voor de
Soubnrgenaren (115), waardoor do
groenzwarten tevens weer aanspraak
gaan maken op de vierde plaats.
de verf voor het schilder feest
S I K K E H S-TJ ALLE H A PKODUKT
IN 2A maakte TOP geen fout en wist
Souburg weer twee punten rijker te
worden. VOPO heeft echter nog
steeds een verliespunt minder, doch
de Arnemuidenaren hebben met de
wedstrijden tegen Swift III en VOPO
voor de boeg de kans geheel in eigen
hand.
IN 3A behaalde AKC de vernachte
overwinning op Swift V (73), ter
wijl Stormvogels de punten bij Ani
mo in weghaalde (3S).
De strijd tussen Zuidwesters II en
AKC zal waarschijnlijk gijn beslis
sing wel vinden in de wedstrijd tus
sen beide ploegen, waaruit dan de
kampioen te voorschijn zal komen.
IN DE A-AFDELING DER ADSPI-
RANTEN viel het kampioenschap
weer in handen van Swift A. Dit
jaar lieten de Swiftianen zeker geen
twijfel bestaan aan hun superiori
teit, daar geen enkele wedstrijd enig
puntenverlies opleverde. Het werden
zelfs allemaal duidelijke overwinnin
gen, hetgeen het doelgemiddelde 84-5
uit acht wedstrijden duidelijk laat
zien.
Donald Campbell moet
een jaar wachten
Donald Campbell, de Brit, die vrijdag
bij Bonnevillt in Amerika werd ge
wond bij zijn poging het wereldsnel
heidsrecord te land te verbeteren,
heeft zaterdag het ziekenhuis al mo
gen verlaten. Zijn verwondingen blij
ken, dank zij de genomen veiligheids
maatregelen, van lichte aard te zijn.
Toch zal Campbell dit jaar zijn re
cordpogingen niet kunnen voortzet
ten.
De „Bluebird", waarin een bedrag
van ruim 15 miljoen gulden is ge
ïnvesteerd. blijkt namelijk geheel ver
nield te zijn.
Campbell zelf, die de wagen nog niet
heeft gezien, blijft echter optimist.
„Laat de jongens de Bluebird snel
weer in orde brengen, dan kan ik
nog eenmaal proberen het record
van Cobb te verbeteren", waren zijn
eerst woorden toen hij van de schrik
bekomen was. De naaste medewer
kers van de Brit hebben echter di
rect al vastgesteld dat aan repare
ren van de wagen niet valt te den
ken.
Aangezien de zout vlakten bij Salt
Lake City slechts in het najaar ge
schikt zijn voor recordpogingen, zal
het leegndarische record van John
Cobb, die op 16 september 1947 op de
zoutvlakten tot een snelheid van
634,261 km/u kwam, tenminste nog
één jaar stand houden.
Lex van Kreuningen
wint in Wenen
De Nederlander Lex van Kreuningen
is zondagmorgen winnaar geworden
van een wielerronde voor amateurs
te Wenen. Hij had een ronde voor
sprong op liet veld, waaruit onze
landgenoot Lotz in de eindsprint naar
de derde plaats spurtte.
In de 86e van de 100 ronden sloeg
van Kreuningen zijn slag, maakte
zich los uit het peloton en nam met
groot machtsvertoon een ronde,
waarmee hij de overwinning tot zich
trok. Sluis staakte, door pech achter
volgd, de strijd, terwijl de Jongh
door een mankement aan zijn fiets
een dergelijke achterstand opliep,
dat hij zich niet onder de eerste tien
kon klasseren. Er waren 33 deelne
mers.
(Advertentie)
de voordelige
beautyllacon
HANDBAL IN ZEELAND
Goese Hellas verloor
van Marathon
In een goed gespeelde wedstrijd
wist' EBHV op gelukkige wijze de
twee puntjes binnen te halen. Er was
dan ook weinig krachtsverschil tus
sen EBHV en Zeeland Sport. De da
mes van Walcheren hadden heel wei
nig moeite met SOA, dat een willig
slachtoffer werd. Het Goesse Hellas
hield voor de rust nog wel stand te
gen Marathon, maar daarna was het
gedaan met die eerste ploeg.
Vooral voor doel bleek Marathon veel
gevaarlijker. De dames uit Zeeuwsch-
Vlaanderen kregen ook nu weer wei
nig kans hun spel te ontplooien.
Tochos hield een prima dekking vol
en wist zelf ook doelpunten te ma
ken.
IN DE EERSTE KLAS HEREN
deed Volharding voortreffelijk werk
tegen SOA in Breda. Tot de rust was
het een gelijk opgaande wedstrijd
en gaf de stand 55 de verhouding
goed weer. Na de rust zakte SOA
even in, Volharding greep de kans
en nam het initiatief volledig, in han
den. stond dat niet meer af en de uit
slag 813 was een juiste beloning
voor het betere spel. EBHV en EMM
doelpuntten samen 30 maal, EBHV
nam er hiervan 17 voor haar reke
ning. Toch was het krachtsverschil
niet zo groot als de uitslag doet ver
moeden. EBHV was gelukkiger met
haar schoten en het zat EMM beslist
niet mee. Hellas en Marathon maak
ten er voor de rust een aantrekke
lijke wedstrijd van, ofschoon het
spel niet op een hoog peil stond. Na
de rust bleek Marathon over meer
uithoudingsvermogen te beschikken
en konden zij een verdiende over
winning boeken.
DAMES 2e KLAS B. SIOS en Olym
pus deelden de punten zusterlijk en
Volharding kon het niet sterk spe
lende Tonido wel onder de knie krij
gen. Luctor scheen er plezier in te
hebben en won van Zeeland Sport II
met 69.
IN DE 2e KLAS HEREN speelden
Be Fair en Olympus een keiharde
strijd zonder dat de sportiviteit in
gevaar kwam. Be Fair was geluk
kiger met schieten en nam geen en
kel risico voor eigen doel. Tonido II
en Fortuna speelden een felle wed
strijd. waarin Tonido II een voor
sprong nam van 73 of 83. Er was
verschil van mening over de juiste
stand. Na de rust verhoogde Fortuna
liet tempo en Tonido moest er dan
ook 'n schepje op doen en zo eindigde
deze wedstrijd in een gelijk spel (12
12). SIOS herhaalde hetzelfde stou
te stukje van de vorige week niet en
verloor nu van dezelfde ploeg met
96. Marathon schijnt wel de zwak
ste te zijn in deze klasse en verloor
ook nu weer met een groot verschil,
16—6.
IN DE AFDELING ZEELAND
schijnt Walcheren bij de heren weer
grote plannen te hebben, evenals
EMM n.
DE DAMES JUNIOREN van Wal
cheren en Hellas maakten er een in
teressante ontmoeting van en het ge
lijkspel 77 gaf de verhouding goed
weer. Hellas had pech, toen de
scheidsrechter een doelpunt niet zag.
DE HEREN JUNIOREN van Hellas
wonnen met 1415 van Walcheren,
Tonido zit er blijkbaar nog niet in
en verloor weer, nu van Volharding.
21 september
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
nap nap nap
uur meter uur meter uur meter
2.09 2.23 14.15 2.13 8.26 1.82
nap
uur meter
20.57 2.13
2.33
3.21
3.53
3.59
2.37
2.52
1.64
14.43
15.25
15.49
16.15
2.38
1.41
1.73
8.54
9.30
9.12
9.30
1.99
2.12
1.37
1.59
21.24
21.59
21.32
21.56
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Beroepen tc Thamen aan de Amstel:
B. Holl te Middelbest.
Beroepen te Oud Vossemeer: Ph.
Leenmans te Hagestein.
Bedankt voor Schoonhoven, vacature
J. J. Moll, toezegging: L. Blok te Ca-
pelle a/d IJssel.
Bedankt voor Groot Ammers: J.
Wieman te Oudewater.
GEREF. KERK.
Bedankt voor iWssenwerke: ds. I.
Vergeer te Woerden.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Genemuiden J. Wieman
te Oudewater; te Colijnsplaat, toe
zegging C. v. d. Leeden te Hazers-
woude.
Bedankt voor Sint Johannesga, toe
zegging G. J. Tijsseling te Suawou-
de.
NED. PROT. BONND.
Examens godsdienstonderwijs. Ge
slaagd voor het diploma A (gods
dienstonderwijs) van de Nederlandse
Protestante Bond: mevr. D. J. Koops-
Pijpers te Bilthoven en de heren J.
D. Aafjes te 's-Gravenhage en P. v.
d. Laarse te Apeldoorn- en voor het
dijploma B voorgangsr/ster) mej. J.
Hessels te 's-Gravenhage en de heer
B. Cuperus te Huis ter Heide.
^EREF. KERKEN.
Aangenomen naar Tzum: I. Vergeer,
kandidaat te Woerden, die bedankte
voor Andel, Exmorra, Allingawier,
's-Gravenmoer en Wissekerkc.
57. De vreemdeling kijkt geschrokken
op en ziet de twee roetzwarte vriend
jes! „Wel alle drommels: als dat niet
wéér die twee vervelende bemoeiallen
zijn!" roept hij, woedend overeind
springend. I raam kan niet open, dus véél last kun-
„Nu moet ik juist naar het markt- nen jullie me eigenlijk niet bezorgen!"
plein met m'n geldpoeder; jullie zit- grijnsde de man.
ten me ook altijd dwars! Maar.... ik „Nu zitten we hier opgesloten!" zucht
sluit de deur van buiten af en het dak- Bruunke. „Hij heeft ons te pakken
in plaats van wij hém!" Maar Stikkel
tje lacht alweer. „Maar een ding heeft
ie NIET kunnen afsluiten: de schoor
steen!" zegt hij vrolijk.
Bolletje.'
V1s
de échte eierbeschuit
z
O
41
Ja, nu wist ze het weer Zij had ge:
staan tussen hem en de haard en luj
had de hand die het dichtst bij haar
was bewogen. De linkerhand dus
„O zuchtte zc, diep ademhalend,
wierp zich blindelings naast de ven
sterbank en schreide vol dankbaar
heid voor dit eerste tastbare bewijs
van beterschap dat misschien ook
haar eigen zwaarbeproefde hart wat
troost en bemoediging zou schenken.
Zowel de Pilbrights als tante Sarah
namen de tot hen gerichte uitnodi
ging aan en tante Sarah verscheen
zelfs vroeg, zogenaamd om te hel
pen, maar inderdaad omdat ze alles
wat er voorviel uit de eerste hand
wilde vernemen. Intussen was ze veel
te energiek om werkloos toe te zien
en hielp dus ijverig aan het versie
ren van de balzaal voor 't kinder
feest, ja kwam zelfs persoonlijk aan
zetten met de kerstboom, die er in
al zijn glorie moest prijken.
Stella, die meer dan genoeg had van
Margaret Malcolm
haar reisje naar Londen voor het
kopen van cadeautjes, liet het verder
uitzoeken en van namen voorzien
gaarne aan anderen over. Tante Sa
rah haalde bij 't zien der geschen
ken minachtend haar neus op.
„O. ze zijn mooi genoeg, daar niet
van", merkte ze kritisch op, „maar
wat zal mevrouw Pooker wel zeggen
als haar dochtertje Dorlena iets
goedkopers krijgt dan Carol van me
vrouw Diffey Alles had zo onge
veer hetzelfde moeten kosten en dat
is blijkbaar niet het geval. Nu ja,
er zal wel niets meer aan te doen
zijn".
„Dat weet ik niet", zei Karen pein
zend. „Hoor eens, juffrouw Sarah,
als we nu op elk pakje geen naam
maar een nummer zetten, in rood
voor jongens en in groen voor meis
jes. Dan laten we ieder kind een num
mer uit een hoed trekken en het
daarmee overeenstemmende pakje
van de boom halen. Zou dat niet
kunnen
„Dat is een prachtig idee riep juf
frouw Sarah geestdriftig. „En noem
me in vredesnaam „tante", niet „juf
frouw". Per slot van rekening ben
je de vrouw van mijn achterneef,
nietwaar, hoewel ik me soms af
vraag, of je dat wel beseft".
Karen wendde zich af, schijnbaar om
wat inpakpapier op te rapen.
„Niet altijd", gaf ze toe, „maar
maar het is immers ook geen ge
woon huwelijk".
„Dat begrijp ik", erkende de oude
dame, terwijl ze Karen nieuwsgierig,
maar niet onvriendelijk aankeek. „Ik
zou dolgraag weten hoe de vork in
de steel zit. maar ik veronderstel
geen ogenblik dat je het mij zult
vertellen; dus bedenk maar geen uit
vluchten! Ik bewonder mensen, die
hun mond kunnen houden ,al kan ik
het zelf niet!"
Karen trad op juffrouw Sarah toe en
nam de gerimpelde hand in de hare.
„Ik geloof, dat als iemand U in ver
trouwen nam, U heel loyaal zou zijn
en geen woord verklappen", sprak ze
ernstig, „maar er zijn nu eenmaal
dingen waarover je beter niet kunt
praten, vooral als er meer dan één
persoon bij is betrokken".
„Je hebt volkomen gelijk, kindlief",
verzekerde juffrouw Sarah en liet er
toen snel op volgen: „Maar zo schie
ten we niet op; we moeten voortma
ken
Zc werkten geregeld door en in kor
ter tijd dan Karen had mogelijk ge
acht waren ze zover gereed, dat Fred
de boom in orde. kon maken en de
cadeautjes eraan hangen.
Elk geschenk was in kleurig papier
gepakt en alle pakjes droegen een
nummer; bovendien hing de boom
vol met snoeperijen, allerlei fraaie
versiersels en prijkte bovenop een
grote vergulde ster.
Karen keek er met grote, kinderlijke
ogen naar en Fred, die eensklaps
haar ernstige gelaatsuitdrukking
zag, stak vriendelijk zijn hand door
haar arm.
„Is dit de eerste boom, die je ooit ge
zien hebt?" vroeg hij, waarop ze toe
stemmend knikte.
„In de huizen waar ik gewoond heb
bekomerde niemand zich erom, ook
bekommerde niemand zich erom, ook
al hadden sommigen kinderen", zei
ze, met haar ogen op de schitterende
ster gericht. „Kerstmis was niets
buitengewoons en dat moest het vol
gens mij toch wezen, vooral als er
kinderen zijn. Wanneer ik mijn zin
had, zou ieder kind zich Kerstmis
moeten herinneren als de heerlijkste
dag van zijn leven!"
Over Karen's hoofd heen ontmoetten
de ogen van Fred die van juffrouw
Sarah, welke evenals de zijne voch
tig glinsterden.
„Het doet er niet toe, jonge dame",
zei hij troostend; „hier zul je de pe
temoei uit het sprookje zijn en alle
kinderen een souvenir uitreiken. Dat
is toch ook van betekenis:, niet
waar?"
„Ja, natuurlijk", gaf Karen glimla
chend toe.
„Prachtig", hernam Fred bemoedi
gend. „En nu de mistletoe!"
De dhad bij het woord voegend, hing
hij een grote bos aan elk van de
kristallen kandelaars en bekeek toen
zijn werk met kritische blik.
„Ik hoop, dat het succes heeft",
mompelde hij, terwijl hij met een
brede zwaai van zijn lange armen
zoovel Karen als juffrouw Sarah om
vatte. „Nu dan, ieder één!" ging hij
voort, hen naar Engelse gewoonte
allebei hartelijk kussend.
Juffrouw Sarah nam de kus als een
haar toekomende hulde in ontvangst,
maar Karen bevrijdde zich lachend
en blozend uit de omarming om even
later, onder een haastig bedachte
verontschuldiging, weg te rennen.
„Hm, ik vraag me af, of Christopher
zo'n grote gek is, dat hij niet beseft,
wat voor schat hij getrouwd heeft",
zei juffrouw Sarah.
„Ze is inderdaad een schat", gaf
Fred toe. „maar volgens mij nog te
veel kind. Ik kan in haar nooit de
volwassen vrouw zien".
„Je bedoelt een vrouw om er verliefd
op te worden", zei juffrouw Sarah,
die er nooit doekjes om wond. „Neen,
maar jij hebt altijd slechts één kant
opgekeken, nietwaar Fred?"
„Ja", erkende hij zonder omwegen.
„Voor mij is Stella altijd de enige
geweest. En dat zal steeds zo blij
venwat er ook gebeuren mag".
„Nu, ik zou wel eens willen weten,
hoe hij dat bedoelt", dacht juffrouw
Sarah. „Enof hij het zelf pre
cies weet!"
De Pilbrights arriveerden op kerst
avond en Karen ging hen zelf van
het station halen. Juffrouw Pil-
bright, als steeds nogal zonderling
gekleed, maar eenvoudig en lief, be
groette Karen hartelijk.
„Je bent magerder geworden!" vie])
ze haar op armslengte van zich af
houdend. „Wat heb je uitgevoerd?"
Karen haalde lachend de schouders
op.
„Niets", antwoordde ze, „en ik denk,
dat dit juist de oorzaak is. Ik ben ge
wend aan een erg druk leven en ver
onderstel. dat zoiets me beter afgaat
dan het bestaan van een luxevrouw
tje".
„Hm!" zei juffrouw Pilbright twijfe
lend, terwijl ze plaats maakte voor
haar inmiddels naderbij gekomen
broer.
Deze liet elke toespeling op Karen's
uiterlijk achterwege, maar zei latei-
tot zijn zuster, dat ze volkomen ge
lijk had. Hun gastvrouw was inder
daad magerder dan vroegeren
zeker niet gelukkig.
„Dat hindert me erg", voegde lüj er
ernstig aan toe, „want per slot van
rekening voel ik me in hoge mate
verantwoordelijk voor de staat van
zaken".
,,'t Is nu te laat om daarover te pie
keren", meende juffrouw Pilbright.
En ten slotte zou Karen, als ze niet
met meneer Thrilby getrouwd was,
misschien nog ongelukkiger zijn ge
weest. Neen, wc moeten nu enkel
maar zien uit te vinden waar de
schoen wringt en proberen het euvel
te verhelpen!"
(Wordt vervolgd).
