KILO'S
1189.50
slanker
BonKorets
KOKEN ZONDER ZORGEN
OP ..SHELL BUTAGAS"!
kosiuums
mantels
Geboortekaartjes
Drukkerij Van de Velde
D. de Jager Jr.'s Ijzerhandel
Wij openen het
winterseizoen 1960 - '61
FAMILIE KOENS VERKIEST
SYDNEY BOVEN SCHOONDIJKE
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1960
Waarom de last van ongezonde
(en vaak lelijke) dikte nog langer
met u meedragen? BonKorcts
geven u in enkele weken weer
uw jeugdig slank figuur, lln zo
snel. zo gemakkelijk. Na elke
maaltijd een dragee en u verliest
ponden per week.
Opgehoopt vet 'smelt* weg. De
spijsvertering wordt geregeld.
Het teveel aan lichaamsvocht
svordt verwijderd. Loomheid en
verstopping maken plaats voor
een licht, opgewekt gevoel. U
straalt als een herboren mens.
Uw charme is onweerstaanbaar.
Begin een nieuw leven. Begin nog
vandaag met BonKorcts. f 3.30.
Elke week één pond
lichter met
VERMAGERINGSDRAGEES
Telefoon 2355
Walstraat
VLISSINGEN
Koet, stof of as? Bat is er niet meer bij! XJ kookt schoner, u kookt sneller
op het zuinige „SHELL BUTAGAS"! Regelbaarheid van de vlam. Direct
warmte, geen verspilling. Met één fles doet u w-e-k-e-n
Een», twee- of drie-pits,
u kiest maar
Vraag inlichtingen aan de depothouder
„SHELL BUTAGAS" voor modern comfort
Hoofddepot SHELL BUTAGAS,
Middelburg - Telefoon 3761. Depots in alle plaatsen.
met
een zeer
aantrekkelijke
eollectie
en
(met en zonder
bontgarnering).
Model FRAGATI een
kostuum met mantel,
gemaakt van een heer
lijk lichte langharige
MORELLA met opos
sumkraag
Voor uw betere damesconfeclie
eerst kijken bij
uw modehuis in Vlissinaen.
Scheidsrechter viel uit
Dc zaterdag voor de derde klas oost
van de zaterdagcompetitie gespeelde
wedstrijd ESC (Elspecl)—Deto moest
een kwartier voor het einde worden
gestaakt, aangezien de scheidsrechter
niet in staat wai de strijd verder tc
leiden.
De arbiter had namelijk een schot
van de ESC-middenvoor tegen hot
hoofd gekregen en was bloedend uit
neus en mond neergevallen.
Bij onderzoek in een ziekenhuis bleek
hij een zeer zware hersenschudding te
hebben.
Felix Houpbouet—Boigny, de premier
van de Ivoorkust, is afgetreden als lid
van de ministerraad van de Franse ge
meenschap, aldus is in Abidjan meege
deeld. De redenen voor zijn ontslag, dat
hij generaal De Gaulle reeds 12 augustus
heeft meegedeeld, zijn niet bekend ge
maakt.
In een aanval van verstandsverbijste
ring heeft de 25-jarige Michel Vinci uit
Roccamena, bij Palermo, zijn ouders en
dc twee kinderen van zijn zuster met een
jachtgeweer doodgeschoten. Tegenover
de politie verklaarde hü dat hij ook nog
zijn zuster had willen doden om de eni
ge eigenaar van de boerderij te worden.
HOOG EN LAAG WATER
nap -f- nap nap nap
uur meter uur meter uur meter uur meter
14 september uur meter uur meter uur meter uur meter
VHssingen 8.14 1.29, 20.57 1.36 1.58 1.33 14.31 1.34
Terneuzen 8.41 1.47 21.21 1.54 2.22 1.49 14.54 1.50
Hansweert 8.57 1.64 21.38 1.71 2.51 1.63 15.19 1.64
Zierikzee 9.12 1.19 21.56 1.21 2.38 1.24 15.07 1.26_
Wemeldinge 9.35 1.27 22.16 1.39 2.53 1.38 15.23 1.37
ZEEUWEN ALS EMIGRANT i
Maar klachten blijven
niet achterwege
(Van onze correspondent
in Australië)
„Neen", zei mevrouw P. A. Koens,
„ik vond er niks aan in dat kamp.
Het eten was er slecht en met de
huisvesting was het niet veel beter".
En daarom gaf de emigratie haar op
het eerste gezicht een schok.
Een ander bezwaar is, dat er te wei
nig vertier in Australië is, maar dat
is weer iets anders.
Het echtpaar Koens is geëmi
greerd „om er beter van te wor
den". zoals de heer Koens onom
wonden toegeeft.
Dan komt meteen de vraag, of hij
er inderdaad beter van geworden
is en afgezien van de eerste
„schok" in het kamp, luidt het
antwoord bevestigend, al zijn èr
ook wel klachten.
Zo viel de heer Koens bijvoorbeeld
het tempo tegen waarin gewerkt
wordt in de autofabriek, waarin hij
geplaatst werd.
Toen het echtpaar Koens in Schoon-
dijke aan de Montfoortsestraat
woonde, was de heer Koens bank
werker van beroep.
Hij was wel tevreden daarmee, maar
zag betere kansen in Australië.
De eerste huisvesting was in een
kamp in de staat Nieuw Zuid Wales,
op ongeveer 60 km afstand van Syd
ney.
Daar /deed mevrouw Koens de nare
ervaringen met de voeding op.
Maar in een kamp met zoveel natio
naliteiten hebben de koks een moei
lijke taak het ieder naar de zin te
maken.
Wat de woonruimte betreft, die is ér:
ook zeer beperkt en hoewel het echt
paar Koens maar 1 kind heeft, was
het toegemeten kamertje wel be
perkt.
„Het was er wel prachtig wat de na
tuur betreft", erkent mevrouw
Koens.
Maar ze was blij, toen ze later ver
huisde naar een hostel, dichtbij Syd
ney gelegen.
Hoog tempo
Dit was vooral ook voor de heer
Koens een verbetering, omdat toen
zijn gezin in dat kamp verbleef, het;
voor hem niet mogelijk was geregeld
naar huis te komen.
Dat was beperkt tot een enkel week
einde.
Hij had werk gekregen in een grote
autofabriek bij Sydney.
„Daar leerde ik al gauw het Austra
lische tempo kennen", zo vertelt de
heer Koens.
„Het was gewoon niet bij te houden".
Dat was de reden waarom hij dat
bedrijf verliet en een baan accep
teerde in een fabriek waar stoelen,
tafels, grasmaaimachinea en wat al
niet meer worden gemaakt. Daar
heeft hij het naar z'n zin, ook wat de
betaling betreft.
Zijn loon bedraagt 18 pond, dat is
ongeveer 350 gulden per week, plus
dan ongeveer 35 gulden aan over
uren.
„Dat helpt bij het sparen voor ons
eigen huis", verklaart mevr. Koens.
Ze ziet nu ook wel toekomst in het
nieuwe land, al mist ze wel gezel"
heid.
En de heer Koens mist zijn voetbal
club in Schoondijke en Sas van Gent,
waarin hij eertijds zijn hart aan de
sport ophaalde.
„De afstanden maken je dat hier al
lemaal moeilijker", zo constateert
hij.
Hetgeen niet wegneemt, dat hij de
voetbal wel wil missen voor het
strand en de zonneschijn.
Dr. Linse zou niet in
Russisch kamp zijn
overleden
Het Westduïtse Rode Kruis heeft van
het Russische Rode Kruis medede
ling ontvangen dat het bericht van
juni, dat dr, Walter Linse anderhalf
jaar na zijn ontvoering in een Rus
sisch concentratiekamp overleden
was, op een vergissing berust.
De Walter Linse, die in het kamp
overleed, aldus de brief van het Rus
sische Rode Kruis, was geen meester
in de rechten, zoals de voorzitter van
het onderzoekingscomité van vrije
juristen, dr. Walter Linse. De Rus
sische autoriteiten weten in het ge
heel niets over een jurist met die
naam. De Walter Linse, wiens over
lijden in juni gemeld is, was een man
die uit Rudolfstadt, een dorpje in
West-Duitsland, geboortig was.
Dr. Walter Linse werd in juli 1958
uit West-Berlijn ontvoerd en per
auto over de zonegrens gebracht door
leden van de Oostduitse geheime
dienst. Dc brief in juni werd be
schouwd als de eerste openlijke er
kenning dat de Russen iets met zijn
ontvoering uitstaande hadden.
Monument onthuld in Abadan
voor vliegrampslachtoffers
Op de begraafplaats te Abadan
(Iran) is zaterdag 10 september, op
de graven van de omgekomen be
manningsleden van de Marin Mariner
P 303, welk ongeval precies twee
jaar geleden daar plaats vond en tien
marine-mannen het leven kostte, een
monument onthuld.
De onthulling vond plaats door de Ne
derlandse ambassadeur in Teheran,
dr. H. J. Leveh, in tegenwoordigheid
van de vlagofficier van de Nederland
se Marine Luchtvaart Dienst, com
mandeur J. L. den Hollander als ver
tegenwoordiger van de minister van
defensie en staatssecretaris van de
fensie (marine), alsmede van leden
van de Nederlandse kolonie en enige
officiële genodigden waaronder de
gouverneur van Abadan.
Mauretanie wordt
28 november onafhankelijk
Te Nouakchott, de hoofdstad van de
Islamitische republiek Mauretanie,
zal op 28 november de onafhanke
lijkheid van Mauretanie afgekondigd
norden, aldus heeft premier Moktar
Ould Daddah op een persconferentie
te Parijs meegedeeld. De vertegen
woordigers van alle landen zullen
uitgenodigd worden om de gebeurte
nis mee te vieren.
Zodra de onafhankelijkheid is gepro
clameerd zal Mauretanie zich kandi
daat stellen voor het lidmaatschap
van de Verenigde Naties. Begin de
cember gaat Ould Daddah naar New
York om de kandidatuur van zijn
land te steunen.
Op zijn persconferentie wees de Mau-
retanische premier met kracht de
aanspraken van Marokko op zijn
land van de hand, die geen enkele
historische basis hadden en evenmin
gegrond waren op de huidige poli
tieke werkelijkheid.
Wagemaker kreeg derde
„prijs van de Europese
gemeenschap"
De Marzotta-prijzen 1950 voor schil
derkunst, waarvoor dit jaar voor het
eerst kunstenaars uit de zes landen
van de Europese gemeenschap tot
deelneming zijn uitgenodigd, en die
voortaan „prijs van de Europese ge
meenschap" heten, zijn door een in
ternationale jury toegekend.
De eerste prijs is voor de Italiaan
Renato Guttuso, de tweede prijs voor
de Fransman Pietre Dmitrienko en
dc Duitser J. Fassbender. De Belg
Louis van Lint en de Nederlander
Jaap Wagemaker delen de dei-de
prijs. De eerste prijs is 5 miljoen
lire. De tweede-prijswinnaars ontvan
gen leder 2 miljoen Ure en de derde
prijswinnaars ieder een miljoen lire.
Voorzitter van de jury is cle Belg
Emile Langui. Dc leden zijn de
Fransman Jean Cassau, de Duitser
Kurt Martin, de Nederlander W.
Sandberg en de Italiaan R. Longhi.
Beroemd plastisch chirurg
in Londen overleden
Sir Harold Edelf Gillies, de in Nieuw
Zeeland geboren pionier op het ge
bied van de plastische chirugie in
Engeland, is iu de nacht van zater
dag op zondag in de ouderdom van
78 jaar in Londen overleden.
Gillies werd in 1930 in deadel stand
verheven wegens „waardevolle diens
ten bij de behandeling van gelaats
verminkingen". Hij heeft naar schat
ting 10.000 menten geholpen wier ge
laat door verwondingen in de oorlog
geschonden was. Daarnaast heeft hij
ook plastische chirurgie toegepast
op verkeersslachtoffers en arbnorma-
le kinderen. Een van zijn patiënten
was Leopold van België, die in 1935
verwondingen aan zijn gezicht opliep
bij het autoongeluk dat koningin As-
trid het leven kostte.
Varkensvangen te Garijp
was dierenkwelling
(Van onze correspondent)
De dierenbescherming zowel lan
delijk als provinciaal is momen
teel bezig een onderzoek in te stellen
naar de gang van zaken bij de oran
jefeesten te Garijp (Fr.). Daar wer
den tijdens de volksvermaken drie
biggen met slaolie of met zeep inge
smeerd en om de beurt in een met
gaas afgeschermde ren geplaatst. Ge
blinddoekte mannen, vier of vijf per
sonen tegelijk, moesten dan pogen
het dier te grijpen. Hoewel „bet spel"
aanvankelijk vrij kalm verliep, moet
het later ruwer zijn geworden. Een
van de biggen verwondde bij dit
„vermaak" de snuit en bloedde hevig.
Toen het spel toch werd voortgezet
greep de rijkspolitie in en verbood
ermee verder te gaan.
Later hebben de dierenbescherming
klachten bereikt. Het bleek, dat de
voorzitter van de Oranjeverenigingen
in Garijp te voren gewaarschuwd was
het punt „varkens vangen" van het
programma (aangekondigd met „dol
plezier") te schrappen. De voorzit
ter had echter verzekerd dat er geen
sprake zou zijn van kwelling van die
ren. In elk geval ging het varkens-
vangen door. Velen hebben zich wer
kelijk „vermaakt", anderen daaren
tegen hebben zich geërgerd. De ver
wonde big is inmiddels aan de „fees
telijkheden" bezweken.
Werken van Anthonie van
Dijck in Rotterdam
De ambassadeur van België in ons
land, F. X. J. M. G. baron van der
Straten Waillet, heeft in museum
Boymans van Beuningen te Rotter
dam de tentoonstelling geopend van
tekeningen en olieverfsclietsen van
Anthonie van Dijclt. De expositie
werd georganiseerd in samenwerking
met het Rubenshuis in Antwerpen,
waar ze de afgelopen weken 30.000
bezoekers heeft getrokken.
In een inleidend woord zei de burge
meester van Rotterdam, mr. G. E.
van Walsum, dat deze tentoonstel
ling de vrucht is van veler samen
werking. Van openbare en particu
liere collecties uit de gehele wereld
zijn werken In bruikleen gekregen.
Enkele van hen wilde mr. Van Wal
sum noemen koningin Elizabeth
van Engeland, de hertog van De
vonshire in Chatsworth, de Albertina
in Wenen en het Louvre in Parijs.
De burgemeester hoopte, dat het aan
tal bezoekers dat van Antwerpen zou
evenaren of overtreffen.
De Belgische ambassadeur opende
vervolgens de tentoonstelling met
„dankbaarheid, vreugde en bewonde
ring".
Verdronken bij zwemmen
in de Maas bij Geleen
De 20-jarige liuzaar I*. P. J. M. Aan
Dokkum is zondagmiddag in dc Maas
dicht bij zijn woonplaats Geleen tij
dens het zwemmen verdronken.
De jongeman was met een vriend in
de Maas gaan zwemmen. Zij raak
ten in een stroomversnelling, waar
door Van Dokkum werd meegesleurd
terwijl de vriend zich ternauwernood
kon redden. Deze laatste ging on-
middelijk hulp halen. Bij het invallen
van het duister hadden zoekenden de
drenkeling nog niet gevonden.
Huzaar Van Dokkum was als dienst
plichtige in het depöt der cavalerie
te Ar;«rsfoort gelegerd.