MARIANNE HEEMSKERK „VLINDERDE"
NAAR ZILVEREN MEDAILLE...
999
Olympisch
allerlei....
Wieger Mensonides derde in
fantastische schoolslagfinale
RUSSEN KIJKEN
DE KUNST AF...
AMERIKAANSE ATLETIEKPLOEG BESTAAT
VOOR VEERTIG PROCENT UIT NEGERS
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1960
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
EEUWIGEVIERDE KREEG EINDELIJK EREMETAAL
Eindelijk heeft Neder-
gC land in het olympisch
dorp al de „eeuwige vier-
de" genoemd dan toch
beslag gelegd op medail-
f¥\J jT les in Rome Het wa-
ren de 16-jarige Marian-
11 ne Heemskerk uit Naar-
U den en de 22-jarige
Haagse h.t.s.-student
Wieger Mensonides, die daarvoor zorg
den! Achter de ongenaakbare Ameri
kaanse zwemster Carolyn Schuier legde
Marianne in de finale 100 meter vlinder
slag beslag op de zilveren medaille na een
heroïsche strijd met de Australische Jan
Andrew, die derde werd. Wieger Menso
nides men weet het is de Neder
landse verrassing op de Olympische Spe
len geweest. Hij ging naar Rome met een
vage hoop de finale 200 meter schoolslag
te bereiken En nu behoorde hij in die
finale tot de besten: hij tikte als derde
aan en kreeg de bronzen medaille.
Tweemaal goud voor Amerikanen
Het Amerikaanse meisje Carolyn Schuier begon haar race-naar-
liet-goud met een „valse" start: zeker tweetiende seconde na de
anderen flitste zij in het water. Carolyn „vlinderde" echter in
zo'n hoog tempo, dat zij na 20 meter al langs Marianne Heems
kerk gleed, die echter onmiddellijk een tegenaanval inzette.
Slechts een fractie van een seconde na de Amerikaanse keerde
Marianne, maar daarna liet Carolyn Schuier zich niet meer be
dreigen. Marianne echter wél... Zij moest een enorme aanval van
de Australische Jan Andrew pareren en zij deed dat met succes!
Ondertussen was Atie Voorbij be
slissend achter geraakt, samen met
de Britse Sheila Watt en de Rus
sin Belovezkaia. Dit drietal vocht
een enerverende strijd uit om de
vierde plaats, die voor de Britse
was, terwijl Atie vijfde en de Rus
sin zesde werd. Voor alle drie werd
echter dezelfde tijd afgedrukt: 13.3.
Het was bovendien een „record-race":
Carolyn Schuier won de titel in 1.09.5,
waarmee zij haar olympisch record
uit de series 0.3 seconde scherper
stelde, en de tijd van Marianne
Heemskerk (1.10.4) betekende een
nieuw Europees record. Het oude
stond op naam van Atie Voorbij
(1.10.5) gemaakt in Rhenen.
Incident
Tijdens deze finales deed zich een op
merkelijk incident voor. Nadat Caro
lyn Wood, het tweede Amerikaanse
meisje in deze eindstrijd, haar keer
punt half had gemist, stopte zij plot
seling op ongeveer 35 meter van de
finish. Het 14-jarige meisje had ken
nelijk zoveel water binnengekregen
dat zij niet meer normaal kon adem
halen.
Zij bleef volkomen ontredderd aan
de baanlijn hangen en één van de
officials sprong meteen gekleed te
water om de kleine Carolyn bij te
staan en om te voorkomen dat zij
bewusteloos naar de diepte zou
zakken.
Even later kon het zwemstertje toch
op eigen kracht de kant bereiken
waarna zij huilend naar de verste en
donkerste hoek van het zwemstadion
holde om even met haar verdriet al
leen te zijn. Een schone droom van
een jong zwemstertje, een kind nog,
was op wrede wijze verstoord.
Intussen renden Nederlandse officials
het platform op om de dolgelukkige
Marianne Heemskerk in hun midden
te nemen. Van chef de mission Cees
Kerdel kreeg zij op beide wangen
een stevige kus en ook K.N.ZJB.-
voorzitter Jan de Vries liet zich niet
onbetuigd.
Direct nadat de meisjes zich hadden
afgedroogd en de badjassen hadden
aangetrokken gingen Carolyn Schu
ier, Marianne Heemskerk en Jan An
drew in optocht naar het erepodium
waar de president van het I.O.C.,
Avery Brundage, hun de medailles
overhandigde.
Fantastische finale
Nog geen tien minuten na de ere-
ceremonie met Marianne Heemskerk
boven het cijfer 2 stond opnieuw een
figuur in het Oranje op het podium.
Het was Wieger Mensonides, die zo
waar als derde in een fantastische
finale, waarin het strijdbeeld voort
durend wisselde, was geëindigd.
Het was de Duitser Henninger die
na de start een voorsprong had ge
nomen. De Australische wereldre
cordhouder Gathercole lag in twee
de positie en tóen de zwemmers op
het .100 meter-keerpunt afgingen
leek Mensonides kansloos te zijn
voor een der ereplaatsen.
Toen Henninger keerde lag onze land
genoot twee lengten achter. Gather
cole zette een aanval in zonder dat
Mensonides hem kon volgen, maar
halverwege de derde baan liet de Ha
genaar zien dat hij nog vele reserves
over had en toen kwam zijn spurt.
Gathercole en Henninger hadden in
hun duel teveel gegeven, de Ameri
kaan Mulliken kwam met de Japan
ner Ohsaki in opvallend hoog tempo
vrijwel naast zich langs de Duitser
en de Australiër, terwijl Wieger op
baan twee vrijwel ongemerkt mee
naar voren kwam. Hij zwom zich los
van de Italiaan Lazzari, passeerde
Gathercole en Henninger en tikte als
derde voor de Duitser en de Italiaan
achter Ohsaki aan.
Voor het eerst had een Nederlandse
zwemmer een olympische medaille
veroverd!
De uitslag van de finale 200 meter
schoolslag heren was:
1 en olympisch kampioen: Mulliken
(Ver. Staten) 2.37,4; 2. Ohsaki (Ja
pan) 2.38,0; 3. Mensonides (Ned.)
2.39,7; 4. Henninger (Did.) 2.40,1;
5. Lazzari (It.) 2.40,1; 6. Gathercole
(Austr. 2.40,2; 7. Klopotowski (Po
len) 2.41,2; 8. Hait (Ver. Staten)
2.41,4.
Nederland snelste
Het Nederlandse kwartet, bestaande
uit Ria van Velsen (rugslag), Ada
den Haan (schoolslag), Tineke La-
gerberg (vlinderslag) en Erica Terp
stra (vrije slag) heeft zich met de
snelste tijd, die in de series werd ge
maakt, geplaatst in de finale op de
4 x 100 meter wisselslag dames.
Onze landgenoten bleven ruim een
seconde onder de tijd, die de win
naar van de andere serie, Groot-
Brittannië, liet noteren. Het ver
schil aan de finish tussen Neder
land en de naaste concurrenten
Japan en Rusland, bedroeg enkele
meters.
De tijd van 4.47.7 van Nederland be
tekende een olympisch record omdat
dit numer nog nooit op de spelen was
gezwommen.
Recordjacht
Terwijl voor het eerst tijdens de
olympische spelen te Rome de zon
schuil ging achter de wolken en er
een verfrissende wind opstak, leverde
's werelds zwemélite een hevig ge
vecht tegen de klok om zich te scha
ren onder de snelste acht voor een
Elaats in de finale op de 400 meter
eren.
Onder het geweld, dat de zwemmers
hierbij ontketenden, bezweek tot
tweemaal toe het olympische record,
waarvan de Australiër Mervyn Rose
sinds 1956 met 4.27.3 houder was.
Eerst bracht de Japanner Yamanaka
het op 4.21.0 en daarna nagelde de
Amerikaan Somers het vast op 4.19.2.
Ook het Europese record moest het
ontgelden, Jan Black haalde het neer
tot 4.21.9.
Slechts zij, die er in slaagden onder
de 4.30.0 te komen, werden waardig
bevonden in de finale te mogen star
ten. Tot hen die werden uitgescha
keld behoorde met een tijd van 4.31.5
de Duitser Herbert Klein.
Hier volgen de acht zwemmers die
zich geplaatst hebben voor de finale
400 meter vrije slag heren:
1. Somers (V.S.) 4.19.2 (nieuw ol.
record); 2. Yamanaka (Japan) 4.21.-
3. Black (G.-B.) 4.21.9; 4. Rose
(Austr.) 4.22.5; 5. Konrads (Austr.)
424.3; 6. Mc Lachlan (Z.-Afr.) 4.25.9
7. Fukui (Japan) 4.26.7; 8. Lenz
(V.S.) 4.29.2.
Jiskoot uitgeschakeld
In de series van de 100 meter rug
slag heren zorgde de Amerikaan
Bobby Bennet voor een nieuw olym
pisch record: 62 seconden precies.
Negentien zwemmers waren sneller
dan de Nederlander Jan Jiskoot, die
een tijd van 1.05.9 maakte en die
hierdoor uitgeschakeld werd voor de
halve finales.
WIEGER MENSONIDES
....brons....
Verdeling der medailles
op Olympische Spelen
=1 Na 22 onderdelen is de verde-
ling van de Olypiscüe medail-
les als volgt:
Land
Rusland
Italië
Duitsland
H Amerika
Australië
Hongarije
E Engeland
H Denemarken
Zweden
ee België
Nederland
Japan
ee Polen
Brazilië
Mexico
ee Roemenië
goud zilver brons
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitnn
Masseur kanoploeg in
Rome verongelukt
Dinsdagmorgen vroeg, omstreeks zes
uur, is de 28-jarige masseur van de
Nederlandse Olympische kano-ploeg,
Gerardus Meijer uit Amsterdam, bij
een verkeersongeluk in het centrum
van Rome om het leven gekomen.
Meijer botste in een der smalle stra
ten in de omgeving van de Via del
Corso met zijn motor tegen een
vrachtwagen. Hij overleed tijdens het
transport naar het San Giacomo-zie-
kenhuis in Rome. Zijn duo-passagiere,
de 24-jarige Britse Ethel, Whitcet
werd zeer ernstig gewond.
Gerard Meijer, ongehuwd, behoorde
officieel niet tot de Nederlandse
Olympische ploeg, maar heeft wel een
belangrijk aandeel gehad in de voor
bereidingen van de kanoërs. Als oud
student aan het C.I.O.S. in Overveen
assisteerde hij in het laatste jaar
voortdurend trainer Muys uit Vlissin-
gen (o.m. in het trainingskamp) er
in Rome verzorgde hij de massage
der deelnemers. Ook de laatste cen
trale training, die de Nederlandse ka
noploeg, voor het vertrek naar Rome,
in Vlissingen hield, maakte Meijer
mee. Meijer werd dan ook hoewel
hij geen officiële status had in
alle opzichten als een lid van de
equipe beschouwd.
Het tragische ongeluk heeft een die
pe indruk gemaakt op de leden van
de Nederlandse kanploeg.
RUS OLYMPISCH
FLORETKAMPIOEN
De Rus Jdanovich Is dinsdagmiddag
olympisch floretkampioen geworden
bij de individuele herenwedstrijden.
De zilveren medaille werd bij het in
dividuele florettoemooi heren even
eens door een Rus gewonnen, name
lijk Sissikin. Na een barrage met de
Rus Midler en de Pool Woyda, won
de Amerikaanse florettist Axelrod de
bronzen medaille.
Rusland heeft „spionnen" ge-
stuurd naar de Olympische n
Spelen. Acht h tien Russen
met insignes, die vertellen dat
zij trainer of tolk zijn, zwer-
men steeds om het zwembad,
alles opschrijvend wat zij zien
en horen wat betreft de Ame-
rikaanse en Australische I
zwemsters. Een Russische
„trainer" deed zo veel moeite
óm een foto te krijgen van de
Amerikaanse estafetteploeg- e
in-actie, dat een Italiaans ju-
rylid hem moest wegtrekken
bij de finish.
De leidster der Amerikaanse I
zwemsters, mevrouw Baldwin,
vertelde dat de Russen geen s
training van de Amerikaanse
zwemsters overslaan. „Zij ma- E
ken notities van onze techniek e
van „warning up" en tekenen
op hoeveel baantjes onze
meisjes dagelijks trekken.
Niets ontsnapt aan hun aan- 1
dacht". Mevrouw Baldwin zei-
de dat de Russen in Melbour-
ne bijna evenveel spioneerden.
„De warmup die de Russen i
thans toepassen is dezelfde als
die van ons vier jaar geleden
in Melbourne"Mevrouw
Baldwin voegde hier aan toe
dat de Amerikaanse techniek
thans is gewijzigd en zij ver- 1
wachtte dat de Russen die e:
techniek over vier jaar geko-
piërd hebben. De Amerikaanse
schoonspringers vertelden dat y
zij, sedert zij tien dagen gele-
den hier de training begon-
ee nen, door minstens vier Rus- -E
sen gadegeslagen en gefoto-
E grafeerd zijn. Een Russische
H „tolk" heeft een half uur lang ff
ee de Amerikaanse kampioene
Juno Irwin uitgehoord. Toen
H mevrouw Irwin vroeg waar-
§1 om de Rus, die uitstekend E
ee Engels sprak., zoveel wilde
Ji weten, legde uit dat hij een
H „student" was en zich met
„onderzoek" bezighield. g
iiiNiuiiiiiiiininiitiinniniinnnuniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiNiiiiiiir
Bij dames zelfs 13 van
de 18 negerinnen....
De Verenigde Staten hebben hun su
prematie in de atletiek te danken
aan de negers! Dit is door Grigo-
ri Kukushkin, leider van de plan-
nenraad voor de training der Rus
sische atleten, en Vassili Kuznet-
sov, Russisch kampioen tienkamp,
verteld.
Naar hun mening hebben de negers
fysieke kenmerken die hen speci
aal voor de sport geschikt maken.
Kukushkin noemde nog een twee-
Ongeveer 40 procent van de Ameri- g Eén va„ de bekendste „egers g
Wnse atletiekploeg wordt door „i( de Amerikaame atletiek- B
ploeg is de pas 19-jarige John ee
negers gevormd. 13 van de 18 le-
dameS" 1 Thomas. De student'van de M
ploeg zijn ne0ermnen. universiteit van Boston is we-
Steve Witkowski, hoofdtrainer van reldrecordhouder op het num- p
de Amerikaanse Olympische mer hoogspringen. De geruch-
ploeg, was het niet eens met de ten willen, dat speciaal voor
Russische theorie van fysieke 1| Thomas de afscheidingsmuur E
superioriteit der negers. Wel be- j= in het Olympisch dorp tus-
aamde hij dat de negers het voor- sen de mannen- e» vrouwen-
deel hebben van langere spie- f| afdeling met tien centimeter is j§
ren dan Kaukasiërs, waardoor zij verhoogd... ee
sneller dan blanken het melkzuur
kwijtraken en daardoor minder llllllllllllllllllllllllllllllllll
kwetsbaar zijn voor kramp en sa-
de reden
superioriteit. „De kapitalisten in
Amerika, geven miljoenen dollars
uit voor de ontwikkeling van
sterke ploegen". Ze deden dit om
dat de Russische overwinningen
in de sport hun „staken".
Tijdens de Olympische Spelen in
Berlijn, verklaarde Adolf Hitler
dat Amerika zo sterk in de atle
tiek was door „zwarte hulptroe
pen".
mentrekking van de spieren.
Ma» volgen. Witkowski I. het ver-
schil met groot genoeg om te
verklaren waarom zo veel negers
in de atletiek uitblinken. Hij ge
looft dat de voornaamste reden is
dat negers graag hardlopen en
springen. Je ziet ze niet veel bij
het zwemmen, waarin zij even
goed konden zijn. Ze houden niet
van zwemmen. Wel bijvoorbeeld
van honkbal, waarin veel moet
worden gelopen.
De negers zelf in de Amerikaanse
ploeg, lachten maar wat om het
getheoretiseer. Ira Davis, die voor
Uncle Sam zal kampen op de
hinkstapsprong, werd toch even
ernstig. Hij zeide dat de negers
van de atletiek houden omdat het
een middel naar een doel is. En
wat is dat doel? wilde de vragen
steller weten. Een stilte viel over
de groep negers en daarna sprak
vèrspringer Irvin Roberson lang
zaam: „Het doel Is gelijkheid
Cerutty: geen vrouwen
op olympiade
De coach van de Australische hardlo
per en recordhouder op de mijl Herb
Elliott, Percy Cerutty, heeft gezegd
dat vrouwen eigenlijk van deelneming
aan de Olympische Spelen zouden
moeten worden uitgesloten, omdat ze
„halve mannen" moeten zijn willen
ze er iets bereiken.
Cerutty sprak er tegenover een groep
Amerikaanse officials zijn vertrou
wen over uit dat Elliott de 1500 meter
op zijn naam zal brengen, toen hij
plotseling overschakelde op het cha
piter „de vrouw als atleet."
Cerutty zei dat hij over dit on
verwachte vraagstuk een verhan
deling heeft geschreven welke hij
aan enkele internationale sportor
ganisaties zal voorleggen. Wat do
vrouwelijke sterren in de Austra
lische ploeg als Betty Cuthbert,
Dawn Fraser, Lorraine Crapp en
Ilse Konrads, denken over de ver
nietigende theorie van hun land
genoot, is niet bekend.
Wat zijn leerling betreft zei Cerut
ty: „Herbert zal winnen, hij kan een
voudig niet verliezen. Er is geen man
ter wereld sneller dan hij op de 1500
meter. Hij kan ze allen met een klei
ne twintig meter verslaan." Volgens
Cerutty zal Elliott het veld van
atleten niet eerder dan na twee ron
den leiden en dan de sprint naar de
overwinning in zetten. Hij voorspelde
verder dat zijn pupil niet enkel een
gouden medaille voor Australië zou
veroveren, maar ook een nieuw we
reldrecord vestigen.
Bloemen voor Ingrid
Tot dusverre is het voor de Oostduit-
se schoonspringster Ingrid Kraemcr
het meest „met bloemen gezegd".
Het 17_jarige blondje uit Dresden,
heeft in totaal 11 boeketten rode ro
zen ontvangen, alle telegrafisch be
steld uit het buitenland, na haar over
winning van j.l. zaterdag.
0—
In pandjesjas
In 't begin van deze eeuw werkten
verslaggevers bij de Olympische
Spelen in pandjesjas en met hoge
hoed op. Gisteren zat in het perscen
trum waar de temperatuur 98
graden was een correspondent
met ontbloot bovenlichaam. Olympi
sche officials vragen zich af wat in
1964 in Tokio zal gebeuren.
Nonnen en champagne
Sate Gaiardoni, Italië's tweevoudig
olympisch wielerkampioen, is door
de nonnen van het Betlem-klooster.
toen hij er met zijn tweede gouden
medaille terugkeerde, met champag
ne ontvangen. Gaiardoni en de an
dere leden van zijn ploeg waren
ingekwartierd in het klooster te Frat-
toehnie, een dorp bij Rome.
De nonnen klonken met champagn»
op zijn toekomst
0—
Dagelijks naar kapper
De trouwste klanten van de
kappers in het olympisch dorp,
zijn de zwemsters. Zij laten zieli
iedere dag kappen, om de vol
gende morgen keurig voor de
TV-camera's te kunnen verschij
nen. De toeloop der zwemsters
werd extra groot, toen de meis
jes vernamen dat de cameralie-
den van de Italiaanse TV graag
close-ups nemen.
O—
Chinees of Rus
Bij monde Aan chef d'équipe Peng
Chuan Kaï, beschuldigt de delegatie
van Nationalistisch China de Russen
ervan dat zij een rode Chinees hun
Olympische ploeg hebben binnenge
smokkeld. „We weten dat de Russen
een echte Chinees in hun ploeg heb
ben. We hebben hem gezien. Deze
man is stellig geen mongool", aldus
Peng.
Hij zeide dat zijn delegatie achter
docht had opgevat, toen zij de man
zagen meelopen in het défilé op
de openingsdag. Later werd de man
in een wedstrijd van de Russische
basketballploeg gezien. De Chinezen
zijn er nog niet in geslaagd hun
vermoede rasgenoot te benaderen,
maar zij zetten die pogingen voort.
Protesteren bij het I.O.C. heeft geen
zin. want de Russen zullen de man
wel onder een valse naam hebben
ingeschreven, menen de Chinese na
tionalisten. In het Russisch kamp
wordt de Chinese aantijging schan
delijk genoemd of vel er wordt om
gelachen.
0—
De indeling voor de halve finalepou
les voor liet basketbal tijdens de
Olympische Spelen is als volgt: poule
a: Ver. Staten, Rusland, Uruguay en
Zuid-Slavië. Poule b: Brazilië, Tsje-
cho-Slowakije, Polen en Italië.
