Ingrijpende wijziging
voor zaterdagvoetbal
Rusland veroverde voor eerste
maal Olympische wielertitel
GRATIS
SCHOOL
SCHRIFTEN
INDIA WON PAS IN LAATSTE
MINUTEN VAN NEDERLANDERS
beroemde
geneesmiddelen
in 1 tablet
doen wonderen I
Chefarine „4
Waar zijn onze schepen?
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1960
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
OFFICIER RODE LEGER SNELSTE OP DE WEG
Nederlanders
misten de slag
De 26-jarige officier van het
Rode Leger Viktor Kapitonov
uit Moskou heeft in de individu
ele wegwedstrijd een grote wens
van de Russen in vervulling
doen gaan!
Nog nimmer waren zij er in ge
slaagd bij het wielrennen een
olympische titel te behalen. Me
dailles waren er in overvloed,
ook in de voorgaande dagen in
Rome. Want niet minder dan
vier maal achtereen namen ver
tegenwoordigers van de Sowjet-
Unie de bronzen plakken in ont
vangst. Maar die hele oogst viel
voor de Russen in het niet bij
het goud van Kapitonov. In tri
omf werd de nieuwe olympische
kampioen door de Russische of
ficials op de schouders rondge
dragen, een bij deze tempera
tuur bepaald niet aangenaam
karwei.
De Russische kampioen van 1958 ver
diende de titel volkomen. Hij nam in
de tiende ronde het initiatief voor de
beslissende vlucht waarin hij de Ita
liaan Livio Trap© evenals Kapitonov
een bekende figuur uit de wereldkam
pioenschappen van de 'laatste jaren,
meekreeg. Samen bouwden zij 'in de
elfde omloop van 14,6 km een voor
sprong van 2V2 minuut op, die onder
de zweepslagen van het jagende pe
loton in de slotronde weer tot twintig
seconden slonk.
Maar die voorsprong was voldoen
de om het goud en liet zilver in
handen to laten van de twee ren
ners, die op het juiste moment had
den toegeslagen. Kapitonov zege
vierde met gering verschil over de
Italiaan, die vijftig meter voor de
streep nog leidde maar tegen het
flitsende eindschot van de militair
geen antwoord had.
De Rus werd dus toch olympisch
kampioen. Na de vorige ronde name
lijk was hij fel sprintend voor de ver
baasde Trape over de streep gejaagd
met een arm gestrekt in de lucht als
teken van zijn victorie. Het moet een
diepe teleurstelling voor Kapitonov
geweest zijn te bemerken, dat hij. te
vroeg had gejuicht. Hij moest toen
nog een ronde van 14,6 km afleggen.
BRONS VOOR BELG
Slechts twintig seconden .na de. nieu
we olympische kampioen veroverde
Willie Vandenberghen, de grote ver
liezer van het wereldkampioenschap
op de Sachsenring, voor België de
bronzen medaille.
Taeve Schur en Bernhard Eckstein,
het tweetal, dat op de Sachsenring de
illusies van de Belg had vermengd
om Oost-Duitsland wederom een we
reldkampioen te bezorgen, was ook
in de hoofdmacht maar kwam niet
bij de eerste tien. Dat was een van
de weinige verrassingen van deze
slotdag van het olympisch wieler-
toernooi.
Want men had er rekening mee ge
houden dat Taeve Schur, een van de
sterkste amateurs ter wereld, nu hij
tenville van het vaderland zijn we
reldtitel aan Bernhard Eckstein
cadeau had gedaan, hier op het cir
cuit van Grottarossa zou trachten
zich van de olympische titel te ver
zekeren. Algemeen was hij dan ook
tevoren als de grote favoriet uitge
roepen.
NEDERLANDERS: NIET THUIS
De Nederlanders speelden een haast
traditionele rol. Zij waren de werkers
van het eerste uur maar gaven niet
thuis toen het er op aan kwam.
Jan Hugens was de enige die zich
in het peloton kon handhaven. Lex
van Kreuningen, die in de tweede
ronde aan een langdurige solo was
begonnen, waarin hij later werd
bijgestaan door Jan Hugens, kreeg
op het beslissende moment een
enorme inzinking, waaraan zijn
krachtsinspanningen van de eerste
honderd kilometer niefc vreemd zul
len zijn geweest. Dit Nederlandse
tweetal kwam tot een voorsprong
van 2 y2 minuut, maar deze vlucht
bleek veel te vroeg.
De Utrechter had in die 100 km wel
iswaar kleur aan de strijd gegeven
maar betaalde later een zware tol
en eindigde ver in de achterhoede.
Dat gebeurde ook met Jan Janssen.
Hij had zijn krachten beter verdeeld
maar werd het slachtoffer van een
lekke band op het moment dat hij
samen met de Fransman Lelanque en
de Brit Holmes na een sterke jacht
op de groep koplopers, die zich in de
negende ronde had gevormd, zou
neerstrijken.
René Lotz had al kort na het start
sein het Nederlandse offensief ge
opend samen met vijf anderen. Zij
werden tot de orde geroepen. Toen
de Limburger in de vierde ronde een
lekke bapd kreeg en enkele minuten
achter raakte stapte hij ontmoedigd
af. Hij had een tijdje in het gezel,
schap van de Ier Seamus Herron ge
reden, die hem meer tot last Jan van
nut was.
De uitslag was:
1 en olympisch kampioen Viktor Ka-
potonov (Rusl.) 4 uur 20 min. 37 sec.
over de 175.380 m; 2 Livio Trape (It.)
z.t.; 3 Willy van den Berghen (Bel
gië) op 20 sec.; 4 Yuri Melichov
(Rusl.) z.t.; 5 Ion Cosma (Roemenië)
op 20 sec.; 6 Beheyt (België) z.t.;
7 Zirovnik (Polen) z.t.; 8 Gestraud
(Fr.) z.t.; 9 Tonucci (It.) z.t.; 10
Fornalezyk (Polen) z.t.; vervolgens
het peloton. 47 Jan Jansen (Ned.).
BOEIEND HOCKEYGEVECHT IN ROME
Oranje hield de stand
lange tijd gelijk: 1-1
De ceremonie yrotocolaire na de in-
divlduele wegwedstrijd in Rome: het
goud. was voor de Rus Viktor Kapi
tonov.
NOG SLECHTS zeven minuten wa
ren er in de hockeywedstrijd Neder
landIndia gistermiddag in Rome te
spelen en dë stand was nog altijd 1
1. Nederland vocht twee klassen be
ter dan tegen de Nieuw-Zeelanders
en scheen nu voor een sensatie te zul
len zorgen: een gelijk spel tegen
India, dat bij voorbaat al zeker is van
het Olympische goud... Helaas, zover
is het niet gekomen. Want in de laat
ste tien minuten bezweek de Neder
landse defensie onder de Indiase aan
valsgolven, toen het eenmaal 21
was en de spanning gebroken was,
werd het vlot 31 en zelfs 41.
Deze cijfers, waarmee Nederland ver
loor, waren nog ongunstig uitgeval
len. Oranje had beter verdiend.
De razendsnelle Indiërs met hun vol
maakte Iichaamsbeheersing en wel
haast feilloze stokvoering, waren na
rust voortdurend doodgelopen op het
stugge, maar zeer beheerste werk
van de Oranjedefensie, waarvan ook
Frans Fiolet in deze periode als bin.
nenspeler met de opdracht als tweede
spil te fungeren, deel uitmaakte.
Zonder dat de capitulatie door een
voorspel van paniekhockey werd
aangekondigd, kwam de ineenstor
ting 6 minuten voor het einde.
India kreeg de zoveelste strafcorner
te nemen. Ditmaal om volkomen duis
tere redenen. Hard werd de bal aan
gegeven, volkomen dood gestopt en
via de handschoen van doelman De
Ruiter in de hoek gekogeld: 21
voor India! De hockeyfalcirs die
zij het op oorlogssterkte met een
hautain glimlachje van de opper-
machtigen het veld hadden betreden
waren zo gelukkig als kinderen.
Pas op dat moment voelden de Ne
derlandse spelers hoe moe zij waren,
hoeveel zij hadden moeten geven. De
ploeg was aangeslagen, en twee door
rechtsback Pritipal Singh ingeslagen
strafcorners hadden in de laatste vijf
minnten nog twee Indiase treffers tot
gevolg: 41.
Het was weinig minder dan sensatio
neel zoals de wedstrijd begon. Van
een veldoverwicht was in die fase
nauwelijks sprake. De beste kansen
Tweede gouden medaille
voor Ingrid Kraemer
Voor de tweede maal heeft de
Duitse schoonspringster Ingrid
Kraemer een olympische titel
veroverd. Won zij verleden week
het olympische kampioenschap
schoonspringen 3 meter-plank,
dinsdagmiddag wist zij beslag
te leggen op de titel en de me
daille bij het torensprïngen: van
de 10 meter-plank dus. Tweede
werd de Amerikaanse Paula
Pope en derde de Russin Nina
Krutova.
Nu! Haast u!
Olympiade
bij Knorr soep bouillon.
Pakket van Iï?30 nu slechts f 1,03
Alléén bij TZhoVi
waren zelfs voor Nederland. In de
tiende minuut volgde op een inrolbal
van Wagener een afgemeten voorzet
van rechtsbuiten Van Erven Dorens,
waaruit de naar binnen stormende
linksbinnen Van Vroonhoven hard
langs Lasman schoot. De spelers za
gen dat zelfs India, kampioen zo lang
hockey op het olympische program
ma voorkomt, niet onaantastbaar is.
De Oranjemannen trokken zich aan
elkaar op naar tophockey, waarbij
bleek dat de lichamelijke conditie
uitstekend is.
De gelijkmaker kwam pas in de 26e
minuut door een effectvol schot van
middenvoor Jaswant Singh, waarbij
de bal over de vallende De Ruiter
heen in de hoek caramboleerde.
De stand in poule A luidt:
1. India 2 2 0 0 4 14— 1
2. Nieuw Zeeland 10 10 1 11
3. Nederland 2 0 111 25
4. Denemarken 1 0 0 1 0 010
Groot-Brittannië en België speelden
dinsdagmiddag in een wedstrijd voor
groep D gelijk 11. De ruststand
was 10 voor Groot-Brittannië. De
stand in groep D luidt nu:
1. België 2 1 1 0 3 5—3
2. Engeland 2 0 2 0 2 11
3. Spanje 10 10 1 0—0
4. Zwitserland 1 0 0 1 0 24
De hockeywedstrijd AustraliëJapan
dinsdagmorgen in het marmeren sta
dion gespeeld voor groep B, is door
Australië met 81 (rust 61) ge
wonnen.
De stand in groep B luidt nu:
1. Pakistan 2 2 0 0 4 110
2. Australië 2 10 12 84
3. Polen 2 10 12 2—9
4. Japan 2 0 0 2 0 210
Bij pijn, griop ol „landerig" gevoel zorgt eon enkel
tablet dal U weer mei plezier Uw werk luni doen I
20 labl.t O.BO.Voordellge gezinsverpakking 100 tabl. 1.3.50
Nederlandse bokser door
Russische „vechtmachine"
verdiend uitgeschakeld
In tegenstelling tot de weltergewicht
Bas van Duivenboden en de bantam-
gewiclit Jan de Rooy, die beiden in
de volgende ronde kwamen, werd de
Nederlandse lichtgewicht Wim Ger-
lach bij zijn eerste bokspartij tegen
de kleine, sterkere Rus Barranikov
uitgeschakeld.
De Rus was gedurende de gehele
strijd superieur aan onze landgenoot.
Geen enkel ogenblik heeft Gerlach
kunnen verhinderen, dat Barranikov
steeds weer met linkse en rechtse
hoeken op gelaat en lichaam zijn ver
dediging trachtte te ondermijnen.
Wim Gerlach heeft zich, uitgezonderd
een kleine periode in de eerste en in
de laatste ronde, tot verdedigend bok
sen moeten beperken en was niet in
staat zijn lagere reach uit te buiten.
De Rus bleef komen als een vechtma
chine met goed getimede directen,
terwijl Gerlach, die in de eindfase
van het gevecht ietwat vermoeid
raakte, een moeilijk te raken tegen
stander tegenover zich had.
De Rus zegevierde verdiend op pun
ten en Wim Gerlach, die overigens
nerveus werkte, is hiermede uitge
schakeld voor de olympische wed
strijden.
Tien mille gestolen uit
Amsterdams V.V.V.-kantoor
Maandagnacht is een inbraak ge
pleegd op het hoofdkantoor van de
V.V.V. aan het Rokin te Amsterdam,
waarbij voor ruim 10.000 gulden
werd gestolen.
De inbreker(s) verschafte(n) zich
toegang tot het gebouw door het in
drukken van een bovenlicht van het
kantoortje van de persdienst.
Door het forceren van een gesloten
stalen bureau kon het geldkistje
worden bemachtigd waarin het bo
vengenoemde bedrag was opgebor
gen. Dat dit bedrag zo hoog is komt
omdat het vreemdelingenverkeer in
Amsterdam nog op volle toeren
draait en er 's avonds laat nog vaak
ontvangsten van buitenlandse toe
risten voor kamerreserveringen bin
nenkomen. Zoals bekend betalen de
toeristen de eerste nacht voor hun
verblijf aan de V.V.V. De vereni
ging is tegen diefstal verzekerd. De
planen bij de V.V.V. voor de aanleg
van een muursafe waren reeds in
een vergevorderd stadium maar nog
niet tot uitvoering gebracht.
Senator Kennery, de democratische
kandidaat voor het Amerikaanse presi
dentschap, heeft meegedeeld dat me
vrouw Roosevelt hem in zijn campagne
zal helpen. Voor de conventie waarop
Kennedy werd gekozen verklaarde me
vrouw Roosevelt, die toentertijd de kan
didaatstelling van Stevenson steunde, dat
Kennedy nog te Jong was voor het presi
dentschap.
IN SEIZOEN 1961-1962
Regionale indeling
wordt verbeterd
Blijkens de Sportkroniek het of
ficiële orgaan van de K.N.VJ8.
zal reeds ingaande het seizoen 1961-
1962 een ingrijpende wijziging wor
den gebracht in de samenstelling
van district Zuid I van het zater
dagvoetbal. Het blijkt inderdaad de
bedoeling Zuid I te splitsen in tweeën
waarbij een zuivere regionale inde
ling wordt voorgestaan. De gepu
bliceerde promotïeregeling bepaalt,
dat nummer laatst van de 4e klas
normaal degradeert naar de afde
ling, terwijl de kampioenen van de
afdeling Brabant en Zeeland pro
moveren naar de 4e klas.
Bovendien promoveert de kampioen
van de afd. Dordrecht (kring Go-
rinchem) naar de 4e klas, mits dit
elftal afkomstig is uit het Land van
Heusden en Altena en geen reserve
elftal is.
Voorts promoveren de nummers
2 tot en met 4 van de le klas van
de afdeling Zeeland.
De elftallen uit het Land van Heus
den en Altena, thans spelende in de
4e klas van West H worden even
eens overgebracht naar de vierde
klas van Zuid I, behoudens in het
geval van promotie naar de derde
klas of degradatie naar de afdeling.
Voorts zullen worden overgeplaatst
naar de 4e klas Zuid I de verenigin
gen Kozakken Boys en/of Roda Boys
indien deze op de 9e en 10e plaats
eindigen van de derde klas West II,
waarin zij thans zijn ingedeeld.
Hieruit blijkt dus, dat de clubs uit
het Land van Heusden en Altena,
die tot dusver in district West 1
uitkwamen, ingaande het seizoen
1961-1962 worden ingedeeld in Zuid
I. Daarmede wordt dan een natuur
lijke toestand hersteld, want deze
clubs behoren rechtens tot het gebied
van Zuid I, maar wegens het ont
breken van K.N.V.B. in dat district
werden deze clubs destijds en tot
dusverre ingedeeld in West H om
hen niet in nun promotiemogelijkhe
den te belemmeren.
Nu het K.N.V.B.-voetbal In Zuid I
zijn bestaansrecht heeft verworven,
acht het sectiebestnur het noodzake-
Amerika blijft vechten
voor zwemmer Larson
De Nederlander Jan de Vries, voor
zitter van de FINA, heeft veridaard,
dat de jury d'appel vandaag zal be
slissen of een film zal worden toe
gelaten als bewijsmateriaal wat be
treft een tweede beroep van Amerika
tegen het toekennen van de eerste
[ilaats aan de Australiër John Devitt
n de finale 100 no vrije slag zwem
men.
Als de jury besluit de film toe te la
ten, zal deze waarschijnlijk morgen
worden getoond. Volgens de Ameri
kanen laat de film, die zij bezitten
zien dat de Amerikaan Lance Larson
en niet John Devitt gewonnen heeft.
Het tweede beroep der Amerikanen
-- gedeeltelijk gebaseerd op de ver-
iderstelling dat het hoofd van de
jury, de Zweed Henry Runskromer,
buiten zijn boekje is gegaan door aan
de stemming wat het uitroepen van
de winnaar betreft deel te nemen.
PHI LI DORA (t) 30 van Suez
•OSEIDON p. 39 Windward
RIDDERKERK 30 te Rot
STAD DORDRECHT 29 ti
STAD MAASSLUIS 27 Vi
ALKMAAR 30 v. RaitanUl
DIOGENES 30 v. Le H«
ROTTERDAM 29
SENCGALKUST 39 van Tekoradl
naer Abidjan
SIOEROET 30 te Calcutta
te Guanta
MARIEKERK 30 to Bremen
PURMERENO 31 te Kandia
WELTEVREDEN 30 V. Bare
XARIA <t.) paai. 30 Malt
Mtna al Ahmadi
t 31 te Djibouti
STANVAC
Gerong naar Slngapo
STEVEN 30 te Ceuta
TALISSE 30 te Port Sll
LEIDERKERK 29 v. Brei
S to Alexandria v
TOWA 30 to Montevideo
TWEELINGEN 39 van Port of
Spain naar Rotterdam
WILLEM RUY5 29 ta Singapore
ZONNEKERK 29 van Hamburg n.
KAAP HOORN 30 V
KALI HQ A (O 29 te Ro
ORANJE NASSAU 30 t<
NAESS COMMANDER 1
STRAAT MAGELHAEN 31 t.
Sjanohzi wrw.
VAN WAERWYCK SO ta
De Nederlandse ploeg heeft dins
dag in Rome de tweede serie van
de viermaal honderdmeter wisselslag
dames gewonnen in 4./,7.7, met wel
ke tijd zij zich als eerste plaatste
voor de finale.
Op de foto v.l.n.r. na de overwinning:
Ria van VelsenTineke Lagerberg
Erica Terpstra en Ada den Haan.
Ajax om Europa-cup
tegen Noorse kampioen
Met een chartervliegtuig van de
K.L.M. zijn dinsdagochtend van
Schiphol 14 spelérs, 4 bestuursleden
en 6 supporters van landskampioen
Ajax naar Oslo gereisd. Ajax zal
namelijk toch deelnemen aan de
strijd om de Europa-cup en spelen
tegen de Noorse kampioen. Na een
korte lichte training vanochtend in
het Eislet-stadion zullen zij per bus
naar Frederikstad doorreizen, waar
hen vanavond de eerste wedstrijd
wacht in het toernooi om de Europa
cup. tegen de Noorse kampioen Fre
derikstad.
Trainer Vic Buckingham was nog
een beetje beduusd van de wedstrijd
tegen Feijenoord van afgelopen zon
dag. „Een nachtmerrie", zei hij. „ik
hoop maar één ding: dat we nooit
meer zo slecht spelen". Voor de ko
mende wedstrijd tegen Frederikstad
was hij wel een klein beetje opti
mistisch gestemd. Buckingham wil
de geen enkele verandering in het
elftal aanbrengen.
lijk dat deze clubs thans worden in
gedeeld waar zij rechtens behoren.
Het ligt voorts in de bedoeling de
promotiemogelijkheid van de hui
dige 4e klas D (West II) te hand
haven, terwijl de clubs die thans ïn
de derde klas West II spelen, daar
in blijven ingedeeld totdat ook een
3e klas in district Zuid I wordt in
gesteld.
Uit vorenstaande blijkt dus dat het
inderdaad in de bedoeling ligt tz.t.
boven de te formeren twee (regio
nale) vierde klassen ook een derde
klas te creëren. Wij wezen er reeds
eerder op, dat men hierdoor geen
oplossing verkrijgt voor de lange
reizen, omdat men bij promotie van
Brabantse en Zeeuwse clubs van de
vierde naar de dan te formeren der
de klas toch weer voor hetzelfde
feit zal komen te staan.
Desgevraagd deelde men ons van de
zijde van de afdeling Zeeland mede,
dat wel bekend is, dat het sectie-
bestuur Dlannen in deze heeft ont
worpen maar dat de publikatie ervan
wel op een misverstand moet berus
ten, omdat deze regeling zoals
reglementair is voorgeschreven
nog niet door het bestuur van de
afdeling Zeeland is goedgekeurd en
hét ziet er ook niet naar uit, dat dit
in deze vorm zal gebeuren. Dit lijkt
ons overigens gezien het boven
staande een zeer juist standpunt.
Voor vacature afd. Zeeland
K.N.V.B. twee kandidaten
Voor het vervullen van de vacature
in het bestuur van de K.N.V.B. afde
ling Zeeland, ontstaan door het be
danken van de heer L. G. Hermans,
zijn door de r.-k. verenigingen in Zee
land twee kandidaten gesteld. De heer
S. Th. Eeckhout te Hulst, lid van de
vereniging Vogelwaarde, werd gekan
dideerd door ae vereniging Hulst, Le-
wedorpse Boys, Patrijzen, Rapenburg,
Ria, Robur, Steen, Vogelwaarde, Vol
harding '32 en Walcheren, terwijl de
heer C. P. van de Velde, lid van de
vereniging Koewacht kandidaat werd
gesteld door Clinge, Graauw, Honte-
nisse, Koewacht en Kwadendarame.
Op de komende jaarvergadering van
de afdeling Zeeland, die op zaterdag
10 september in Middelburg wordt
gehouden, zal dus een schriftelijke
stemming moeten plaats vinden,
waaraan door alle verenigingen kan
wórden deelgenomen. De heer I. W.
Bakker en de heer A. F. v. d. Pluym
zijn, zonder dat tegenkandidaten wer
den gesteld, herbenoemd als resp.
voorzitter en commissaris. Ook de he
ren M. D. P. L. Hackenberg en H. L.
Plompen werden herbenoemd in de
commissie van beroep, evenals de he
ren P. J. Melse en M. F. de Jonge in
de financiële commissie.
NAGEKOMEN ADVERTENTIE
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
IZAAK VAN GROL,
in de ouderdom van
ruim 87 jaar.
Fam. Van Gi-ol.
Breskens, aug. 1960.
Narcisstraat 3
Heden overleed, geheel
onverwachts, tot onze
diepe droefheid, onze
innig geliefde vader,
behuwd-, groot- en
overgrootvader
JAN PEETER
MOGGRÊ,
in de ouderdom van
ruim 72 jaar.
Temeuzen:
T. C.' Verschoor-
Moggré
H. W. Verschoor
Heinkenszand:
A. S. Carels-Moggré
J. G. Carels
Breskens:
J. F. Vergouwe-
Moggré
R. Vergouwe
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Middelburg,
30 augustus 1960
Brakstraat 2
De bijzetting in het fa
miliegraf op de alge
mene begraafplaats te
Breskens zal plaats
vinden op vrijdag 2
september a.s. te 2.45
Heden ontvlood zacht
en kalm, onze geliefde
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
CATHARINA
MIERAS,
weduwe van
Pieter Philipse,
in de gezegende ouder
dom van bijna 84 jaar.
S. P. Rijn-Philipse
W. Rijn
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schore, 30 aug. 1960
Steenweg 2
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrij
dag 2 september a.s.
des middags om twaalf
uur.