PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
POWERS 10 JAAR GEVANGENE
Russisch ruimteschip
met 2 honden „draait"
Ruimtecapsule in de
lucht opgevangen
G.S. willen „Zeeuwse Museumstichting"
BILT
RECHTBANKAANKLAGER EN VERDEDIGER
VIELEN POLITIEK VAN AMERIKA AAN
Applaus voor
het vonnis
HET WEER IN EUROPA
DOOR „ONTDEKKER 14"
NAAR AARDE
TERUGGESCHOTEN
203e jaargang - no. 195
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 20 aug. 1960
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per,
mm. Minim, p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels"
25 cent per regel met een minimum
van 1.25. „Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.'
Bureaus: Vlissingen Walstr. 58-60 tel. 2355 4 lijnen (b.b.g. 3508 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, Grote Markt 2, tel. 4254 (b.g.g. adv. 2234); Oostburg, G. F. de Pauwstr. 9. tel. 20; Temeuzen. Brouwerijstraat 2; Zierikzee, red. tel. 2425, adm. tel. 2094-
Vonnis van Russische krijgsraad
Francis Gary Powers, de bestuurder van liet
Amerikaanse U-2-toestel, dat op 1 mei werd
neergeschoten, is vrijdag door een Russisch
militair hof schuldig bevonden aan spionage en
veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf. De
doodstraf bleef liem bespaard, omdat het hof
het erover eens was dat hij een openhartige
schuldbekentenis had afgelegd, oprecht berouw
had getoond en omdat het toepassing wilde ge
ven aan „het principe van socialistische mense
lijkheid". De eerste drie jaar van zijn gevangen
houding zal Powers in een gevangenis doorbren
gen. Er waren enige tekenen die er op wezen dat
hij de rest van zijn straf in een werkkamp zal
uitzitten.
I)e Amerikaanse advocaat Parker,
die de familie Powers vergezelt, heeft
meegedeeld dat Powers' vrouw in
Moskou wil blijven 0111 dicht bij haar
man te zijn. Zij wil trachten een be
trekking te krijgen op de Ameri
kaanse ambassade.
In zijn „laatste woord" zei Powers:
„Ilc besef, dat ik een ernstig misdrijf
heb begaan en dat ik daarvoor ge.
straft moet worden". Hij verzocht
het hof echter rekening te houden
met de omstandigheden, die hem tot
zijn daad hadden gebracht en met
het feit, dat geen geheime inlichting
zijn bestemming had bereikt. „Ik
smeek het hof. mij niet als een vij
and te berechten, maar als een mens
die niet een persoonlijke vijand van
het Russische volk is, die nog nooit
een veroordeling tegen zich heeft ge
kregen en die diep berouw beeft over
wat hij beeft gedaan". Kalm en
kaarsrecht hoorde hij de uitspraak
staande aan. Hierna sprak hij enkele
ogenblikken met zijn verdediger,
Vragen rond de
laatste 7 jaar
Zoals gemeld zal U-2-pïIoot
Powers de eerste drie jaren
van zijn straf in een Russische
gevangenis moeten ondergaan.
Wat de overige zeven jaar be-
treft, bestaat de mogelijkheid,
dat hij die in een werkkamp
zal moeten doorbrengen, dan
wel in een hem toegewezen ge-
bied. In het laatste geval zal
hij daar vrij man zijn, behou-
dens dan een verbod om dit
gebied te verlaten. Onder be-
paalde omstandigheden kun-
nen de echtgenoten en andere
familieleden van gevangenen,
die op deze wijze hun straf
ondergaan, toestemming krïj-
gen voor korte bezoeken.
De Russische wet kent een
ruime remissie voor straf we-
gens goed gedrag. De vice-
(resident van het Russische
looggerechtshof. Smirnow, die
op het ogenblik in Londen ver- m
toeft, heeft vrijdag in de En-
gelse hoofdstad verklaard, dat
Powers voor een derde van
zijn straf kwijtschelding zal
kunnen krijgen.
Z; Als zijn gedrag bevredigend is, i§
zou hij van de gevangenis naar
een open arbeidskolonie kun-
M nen worden overgeplaatst.
llllllllll!lllllllllllllll|l||||||||!lllll!llll||!l||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ii]I
maar schudde hem niet de hand. noch
keek hij naar zijn familie toen hij de
rechtszaal verliet.
Het vonnis luidde letterlijk: „Tien
jaar vrijheidsberoving, waarvan de
eerste drie in een gevangenis moeten
worden doorgebracht. Het vonnis
gaat per 1 mei in. Het is definitief
en hoger beroep is niet mogelijk".
Powers kan echter om clementie vra
gen bij liet presidium van (1e Opper
ste Sowjet. Het applaus voor het von
nis duurde twee minuten. Volgens het
Russische persbureau Tass heeft de
De rechtbank, de openbare aanklager, Eoeden-
ko, die vijftien jaar gevangenisstraf eiste, en de
verdediger, de Russische advocaat Grinjew, die
om mildheid vroeg, hebben veel nadruk gelegd
op de politieke kanten van de zaak. Betoogd
werd, dat „de schuld .van de Amerikaanse rege
ring groter was dan die van de beklaagde zelf".
Volgens de rechtbank was de vlucht van de U-2
over Russisch grondgebied „deel van een vooraf
beraamd plan van Amerikaanse militaire krin
gen, die erop uit waren te voorkomen, dat de in
ternationale spanning zou verminderen". Na de
uitspraak van de krijgsraad zowel als na het re
quisitoir werd door de toehoorders in de zuilen
zaal van het Moskouse vakbondsgebouw geap-
plaudisseerd.
uitspraak onder het publiek voldoe- j
ning gewekt.
„S pionagepiloot"
Roedenko had in zijn requisitoir „de
leidende kringen in de Verenigde Sta
ten bestempeld als „de ware initia
tiefnemers en organisatoren van de
monsterlijke misdaden die gericht
zijn tegen de vrede en veiligheid van
de landen". Uit de loop der gebeurte-
Zie slot pag. 5 kol. 1)
Televisiecamera's aan boord
Passagiers moeten
terugkeren
B P'
h<
Met twee honden en mogelijk
ook andere dieren aan boord cir
kelt sinds vrijdagochtend een
Russisch ruimteschip in een sa-
tellietbaan op 320 kilometer
hoogte om de aarde. De honden,
„Strelka" („Pijl") en „Belka"
(„Eekhoorn") hebben de lance
ring van hun 4590 kilogram we
gend rnimtescliip goed door
staan. De Russen zijn van plan
de beide honden levend terug te
brengen naar de aarde.
Radio Moskou deelde letterlijk mee
dat zich aan boord „proefdieren,
waaronder twee honden" bevonden.
Het is de tweede maal binnen drie
maanden dat uit de Sowjet.Unie een
ruimteschip wordt gelanceerd. In mei
is namelijk een ruimtevoertuig van
4,5 ton in een baan om de aarde ge
bracht, met aan boord een pop die
de rol van ruimtevaarder speelde.
Ook is het niet de eerste maal dat
de Russen een dier in een satelliet
hebben gelanceerd. In 1957 iieten zij
het poolhondje „Laika" een ruimte
reis maken. Bij het laatste voedsel
dat dit dier langs automatische weg
kreeg toegediend was een dosis vergif
gevoegd, waarmee de Russen het dier
de hongerdood in de ruimte bespaar
den.
De proef die vrijdag werd onderno
men was, naar radio Moskou mee.
deelde, „een nieuwe stap in de ont
wikkeling die erop is gericht de mens
in de ruimte te laten leven, en de vei
ligheid van zijn vlucht alsmede de
terugkeer naar de aarde te garande
ren".
De nieuwe Russische aardsatelliet
heeft een omlooptijd van 90.6 mi
nuten. De radiozender werkt op
19.995 megacycles en zendt geco
deerde gegevens uit over de toe
stand van de beide honden en de
metingen die door de apparatuur
in de satelliet worden gedaan. Er
zijn televisiecamera's aan boord
met behulp waarvan de Russische
technici die de proef nemen, het
gedrag van de beide honden kun
nen observeren.
In goede welstand
Het Russische persbureau Tass
(Zie slot pag. 3 kol. 5)
De Kongolese regering- heeft
ee een gift van 5 miljoen dollar
H van de V.N. ontvangen, aldus
Z heeft de Kongolese minister
van voorlichting, Kasjamoera,
vrijdag verklaard. Hij deelde
Z voorts, mee, dat de wereldge-
Z zondheïdsorganisatie honderd n
Z artsen naar Kongo zal zenden
die daar zes maanden zullen
M werken en door de organisatie
betaald worden.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilii
Weekeinde iets warmer
(Van onze weerkundige
medewerker)
De afgelopen week bracht in ons
land op elke dag enige regen. Na
de depressie, die donderdag langdu
rig lichte regen had veroorzaakt,
stroomde gisteren onstabiele lucht
over ons land, waarin echter ook
brede opklaringen voorkwamen.
Deze keer viel de meeste regen in
het uiterste noorden van ons land en
op de Waddeneilanden.
Op het eiland Ameland viel dertig
millimeter neerslag. Een gebied van
hoge druk breidt zich nu van Enge
land naar onze omgeving uit, het
geen tijdens het weekeind een verbe
tering tot gevolg zal hebben. De
zwakke wind krimpt naar zuidwest
tot zuid en er wordt iets warmere
lucht aangevoerd met temperaturen
tot ongeveer 'twintig graden. Een
zwak oceaanfront is tot Engeland
doorgedrongen en zal zondag tijde
lijk iets meer bewolking brengen,
maar de neerslagactiviteit neemt
af.-Toch is augustus tot op heden
een bijzonder ongunstige en regen
achtige maand.
Het- proces Powers. Rechts de open-
1 baar aanklager Roedenko tijdens zijn
requisitoir.
Meisje overleden na eten
van vergiftige paddestoelen
De 11-jarige Eveline Wrobel uit Gel-
senkirchen (Duitsland), die met haar
ouders en andere familieleden in Ne
derland de vakantie doorbrengt op 't
kampterrein te Bakkum in Noord
Holland is vrijdag overleden nadat zij
vergiftige paddestoelen had gegeten.
De andere leden van 't groepje moes
ten in het ziekenhuis te Alkmaar wor
den opgenomen. De heer O. Wrobel,
de vader van het meisje verkeert in
levensgevaar. De toeristen hebben de
groene knolzwam gegeten.
Deurwaarder gearresteerd
De deurwaarder bij het kantonge
recht te Beetserzwaag, B. M. is ge
arresteerd en naar het Huis van Be
wailing te Leeuwarden overgebracht.
Hij zou gelden hebben verduisterd
van particulieren waarvoor hij be
langen behartigde.
VOOR HET EERST IN DE GESCHIEDENIS
KORTE PREDIKATIE
DE GROOTSTE SCHAT.
.Het Koninkrijk der hemelen is
gelijk aan een schat, verborgen
'in een akkerdie een mens ont
dekte en verborg, en in zijn
blijdschap er over gaat hij heen
en verkoopt al wat hij heeft en
koopt die akker".
Mattheus 13 44.
Wat is de grootste schat Is dut
aardse rijkdomIs dat eer en aan
zien onder de mensenIs dat veel
voorspoed en geluk f Velen zien dat
nog altijd zo en hun oog is gesloten
voor de ware schat: het Koninkrijk
der hemelen, dat is eigenlijk .Jezus
Christus zelf, want in Hem is hel
Koninkrijk der hemelen op aarde ge
komen.
Maar ja, die schat is verborgen, ver
borgen in de akker van deze wereld.
Je moet er naar zoeken. Velen gaan
er achteloos aan voorbij. De kerk
schijnt maar een armelijke zaak in
deze wereld te zijn. En dat niet al
leen. Ook de bijbel, het. boek van de
kerk is een verborgen schat. Je moet
er in zoeken om de grole schat erin
te vinden.
En hoe is het met de sacramenten t
Bij de Doop slechts een paar drup
pels water, hoe onaanzienlijk! En bij
het H. Avondmaal slechts een stukje
brood en een slokje wijn: niets spec
taculairs.'
En toch zijn het de grote schatten
van het Koninkrijk der hemelen, van
Gods genade in Jezus Christus.
Christus zélf komt hier tot ons.' En
met Hem: vergeving, genade, ver
zoening, gerechtigheid en eeuwig
leven.
Hebben wij die grote schat al ge
vonden? We vinden die niet zonder
al het onze te hebben prijsgegeven.
Willen we dat?
De man uit de gelijkenis, die hier
boven staat, icas zo verrukt van de
gevonden schatdat hij alles ver
kocht om die schat te kunnen kopen.
Hij nam geen halve maatregelen. Van
ons wordt hetzelfde gevraagd. Jezus
zegt op een andere plaats: „Indien
iemand achter Mij wil komen, die
verloochene zichzelf en neme zijn
kruis op en volge Mij". We moeten
ons leven verliezen om Christus' wil
om het te winnen.
En dit geldt voor ons allemaal en
niet enkele voor uitzonderlijken. Nog
eens: zijn wij ertoe bereid? „Heer
ik kan niet!" roept U misschien uit,
„het offer is voor mij te groot. Moei
ik nu werkelijk alles loslaten?" Ja,
wij moeten de grote beslissing ne
men, de goede keuze doen. Met min
der gaat het niet.!
Maar vergeet één ding niet. Jezus
heeft ook voor ons gekozen. Hij be
schouwt V als Zijn gróótste schal.
Daarvoor gaf Hij alles prijs. Dat is
onze grote troost en uitkomst. En zo
volgt onze keuze uit dankbaarheid:
Neem mijn leven, laat het, Heer,
toegewijd zijn aan mo eer.
Maak mijn uren en mijn tijd
tot uw lof en dienst bereid
Middelburg. J. VAN WOUDEN.
Een vliegtuig van de Amerikaanse
luchtmacht heeft de ruimtecapsule
van de donderdag gelanceerde „Ont
dekker XIV" vrijdag ten noordwesten
van Hawaii in de lucht opgevangen.
De historische „vangst" van de met
instrumenten gevulde capsule werd
verricht door een van de tien daar
voor speciaal uitgeruste vliegtuigen
van de Amerikaanse luchtmacht. De
lading van de „Ontdekker", die don
derdag A'anaf de Amerikaanse lucht
machtbasis Vandenberg in Californië
in een baan 0111 de beide polen werd
gebracht, had een gewicht van 38,535
kilogram.
Het vliegtuig heeft de capsule in een
net opgevangen. De ruimtecap
sule, die na de zeventiende ronde om
de beide polen door de raket moept
worden afgestoten, kwam vrijdag om
23.46 uur Nederlandse tiid los. De te
rugval door de dampkring werd door
een parachute vertraagd. De capsule,
waarin zich instrumenten bevonden
voor de ontwikkeling van satellieten
die in de toekomst voor spionagedoel-
einden en waarschuwing tegen vijan
delijke raketten gebruikt zullen wor
den, werd door twee vliegtuigen, als
mede door een marinevaartuig in het
van tevoren vastgestelde valgebied
op de radar waargenomen.
Enkele minuten later rapporteerden
bemanningsleden van twee vliegtui
gen de dalende capsule te hebben ge
zien, waarna de gehele groep vlieg
tuigen radiotelefonisch naar het juis
te punt werd gedirigeerd.
Dit was (le eerste maal in de geschie
denis, dat een door mensenhanden
vervaardigd voorwerp op deze wijze
is geborgen.
IN DE TOEKOMST IN ABDIJCOMPLEX
Francis Powers in de verdachten-
bank tijdens het requisitoir.
Gemeente, provincie en rijk
dragen kosten van f 45.000
Ged. Staten van Zeeland hebben
bij Provinciale Staten een voor
stel aanhangig gemaakt tot het
in het leven roepen van een
„Zeeuwse museumstichting".
Voorts wordt voorgesteld met
ingang van 1961 in het exploi
tatietekort van de stichting een
derde deel van dit tekort met
een maximum van 15.000 jaar
lijks voor rekening van de pro
vincie te nemen. Eenzelfde be
drag zou door het rijk en de
gemeente Middelburg opge
bracht moeten worden. Indien
het dit jaar nog nodig mocht
zijn stellen Ged. Staten verder
voor uit de provinciale geldmid
delen een startsubsidie van
1000 te verlenen.
Sinds geruime tijd zijn tussen
Ged. Staten van Zeeland, het ge
meentebestuur van Middelburg,
het bestuur van liet Zeeuwsch
Genootschap der Wetenschap
pen, een vertegenwoordiger van
het ministerie van onderwijs,
kunsten en wetenschappen en de
rijksinspecteur voor roerende
goederen besprekingen gevoerd
over een mogelijk reorganisatie
van het museum van het
Zeeuwsch Genootschap der We
tenschappen te Middelburg, die
uiteindelijk resulteerden tot een
plan voor een „Zeeuwse mu
seumstichting".
Hiervoor is een exploitatiebegroting
van f 42.000 opgesteld, waarvan rijk,
provincie en gemeente elk een derde
deel voor zijn rekening neemt.
Ten aanzien van de huisvesting van
het museum waarvoor de verza
meling van het Zeeuwsch Genoot
schap in het museum in de Wage-
naarstraat als basis dient wordt
gestreefd om dit uiteindelijk te ves
tigen In het Abdijcomplex.
De besprekingen werden reeds enke
le jaren geleden begonnen, doch de
bestedingsbeperking stak een spaak
in het wiel. Vorig- jaar echter werd
een interimrappoit over het mu
seum van het Zeeuwsch Genoot
schap uitgebracht door een door het
Genootschapsbestuur ingestelde
„Commissie uitbreiding en intensi
vering Zeeuwsch Genootschap der
Wetenschappen".
Kanunnikenwoningen
In dit interimrapport werd tot de
oprichting van een stichting geadvi-
»«©rd voor een oudheidkundig-kunst
historisch museum. Aan dezo stich
ting zouden het gebouw en de verza
melingen van het Zeeuwsch Genoot
schap in bruikleen kunnen worden
afgestaan. De natuurhistorische ver
zameling zou elders moeten worden
ondergebracht. Hierbij werd ge
dacht aan de zogenaamde Kanunni
kenwoningen in het Abdijcomplex:
het gedeelte, waarin thans het rijks
archief is gevestigd.
Een mede in overleg met de rijks-
functionarissen opgestelde exploita
tiebegroting voor deze stichting
wees liet eindcijfer van f 42.000 aan.
In beginsel bleken gemeente, pro
vincie cn rijk te kunnen instemmen
met de in het rapport aangegeven
weg.
Ged. Staten achtten het hierbij van
groot belang, dat de door de „Zeeuw
se museumstichting" aan te trek
ken wetenschappelijk gevormde
kracht voor zover mogelijk en des
gevraagd ook als adviseur in de in
(Zie slot pag5 kol. 5)
Den Helder, zwaar bewolkt,
Ypenburg, half bewolkt.
Vlissingen, half bewolkt,
Eelde, licht bewolkt.
De Bilt, regenbui.
Twente, zwaar bewolkt.
Eindhoven, licht bewolkt,
Zuid-Limburg, licht bewolkt,
Helsinki, regen.
Stockholm, regen.
Oslo, licht bewolkt.
Kopenhagen, zwaar bewolkt.
Aberdeen, regen.
Londen, zwaar bewolkt.
Amsterdam, licht bewolkt,
Brussel, half bewolkt.
Luxemburg, half bewolkt.
Parijs, zwaar bewolkt.
Bordeaux, licht bewolkt,
Grenoble, licht bewolkt,
Nice, onbewolkt,
Berlijn, regenbui,
Frankfurt, zwaar bewolkt.
München, licht bewolkt,
Züricli, licht bewolkt,
Genève, licht bewolkt,
Locarno, onbewolkt,
Wenen, zwaar bewolkt,
Innsbruck, zwaar bewolkt.
Belgrado, onweer.
Athene, onbewolkt,
Rome, onbewolkt,
Ajaccio, onbewolkt,
Madrid, onbewolkt.
Lissabon, onbewolkt.
17 gr.
17 gr.
18 gr.
16 gr.
17 gr.
18 gr.
19 gr.
18 gr.
18 gr_
15 gr.
21 gr.
16 gr.
13 gr.
21 gr.
17 gr.
19 gr.
17 gr.
20 gr.
23 gr.
22 gr.
28 gr.
20 gr.
20 gr.
17 gr.
19 gr.
21 gr.
26 gr.
21 gr.
19 gr.
35 gr.
31 gr.
23 gr.
26 gr.
26 gr.
27 gr.
VERWACHT.
MINDER WIND
Af cn toe zonneschijn en op do
meeste plaatsen geen regen van be
tekenis. Zwakke tot matige wind
tussen west en zuid. Iets warmer.
STRAND VERWACHTING
(Van onze weerkundige medewerker
Vandaag zonnig strandweer met een
zwakke zeewind. Middagtempera-
tuur 19 a 20 graden. Zeewater 18
graden. Vooruitzichten: tijdelijk iets
meer bewolking, maar gedurende het
gehele weekend redelijk strandweer.
ZON EN MAAN
21 augustus
Zon op 5.33 onder 19.52
Maan op 4.33 onder 19.17
22 -augustus
Zon op 5.35 onder -19^0
Maan op 5.36 - onder 19.45
