PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Waterschap Schouwen-Duiveland:
nu een beetje in de koers...
Cape Canaveral brengt ballon-satelliet Echo-I
in een baan om de aarde
BRAND OP ARGENTIJNS SCHIP
ATLAS-RAKET MET AFWERPBARE NEUSKEGEL
GELANCEERD EN RUIMTECAPSULE OPGEVIST
km hoogts was gekomen werd deze
door een springlading geopend, en de
ballon werd met behulp van een che-
mische stof opgeblazen.
Heldere ster
De omwentelingsduur om de aarde is
ongeveer twee uur. De baan ligt tus
sen vijftig graden noorder. en zuider
breedte, d.w.z. de ballon beweegt zich
dus over het grootste gedeelte der
bewoonde gebiedenden zal 's nachts in
de Verenigde Staten als een zeer hel
dere ster kunnen worden waargeno
men.
Luitenant-generaal Bernard A.
Schriever, de chef van de projectie
lenafdeling van de Amerikaansce
luchtmacht, heeft verklaard dat door
het terug vinden van de capsule van
Ontdekker 13 de luchtmacht aanzien
lijk vooruit is gekomen op de weg
naar het lanceren van een bemand
ruimtevaartuig.
Hij noemde het een „betekenisvolle
mijlpaal in do eeuw van do ruimte"
en deelde mede dat binnen een maand
een satelliet zal worden gelanceerd
met een levend wezen, waarschijnlijk
een chimpansee.
Franse militairen door
Algerijnen terechtgesteld
De Algerijnse „voorlopige regering"
heeft vrijdagavond bekendgemaakt,
dat twee Franse militairen, die door
een rechtbank van de opstandelingen
wegens „misdaden tegen het Alge
rijnse volk" ter dood veroordeeld wa
ren, zijn terechtgesteld.
Volgens een bekendmaking van de
voorlichtingsdienst van de voorlopige
r egering zijn de. twee militairen, Mi
chel Castera en Clotaire Gall, dood
geschoten.
Marine uit Den Helder
assisteerde bij blussen
Het brandweerkorps van de Ko
ninklijke Marine in Den Helder
is vrijdagmiddag in een verwoe
de strijd gewikkeld geraakt met
een hardnekkige brand aan
boord van liet Argentijnse
vrachtschip „Rio Diamante" uit
Buenos Aires. Een schip van
5000 ton.
Toen het schip gisterochtend ter
hoogte van boei 7 bij het eiland Vlie
land voer, werd brand ontdekt in de
ruimen vier en vijf van het achter
schip, waarin 20 ton autobanden wa
ren opgetast. Omdat pogingen het
vuur met eigen imddelen te blussen
faalden, verzocht de kapitein het
loodswezen in Den Helder om assis
tentie.
Hij kreeg het advies zijn schip naar
de rede van Texel te dirigeren. Van
Terschelling vertrok de sleepboot
„Doggcrsbank" en uit Umuiden voe
ren de. zeesleepboten „Simson" en
„Nestor" uit, die zijn uitgerust met
bianu'olusmiddelen. Omstreeks kwart
voor tien vertrok de loodsboot „Zee
koe" uit Den Helder om het branden-
Het zonnige zuiden lokte
(Van onze correspondent)
Omdat de voorbereidingen voor ons vertrek naar Italië plotseling
urgent geworden zijn, moeten wij op korte termijn onze werkzaam
heden beëindigen... Zo (althans in bewoordingen van gelijke strek
king) luidde het briefje van de conciërge dat een bestuurslid van
het scheepvaartmuseum te Sneek in de bus vond met de sleutel van
het gebouw en de financiële verantwoording tot op het laatste mo
ment erbij. Midden in het seizoen had het conciërge-echtpaar er de
brui aan gegeven. Het woonhuis was leeg, maar verder stond alles
keurig op zijn museumplaats.
Sneek mompelt dat aan dit overhaast vertrek een bescheiden erfe
nisje niet vreemd is. Hoe het ook zij. de zwerflust moet het echt
paar, dat ook al in Zuid-Afrika en Australië heeft gewoond, weer
hebben bekropen. Voorlopig schijnt het evenwel niet verder gekomen
te zijn dan Molkvverum, dat als doolhofdorp overigens de nodige
overeenkomst heeft met Venetië... Het scheepvaartmuseum heeft
inmiddels per advertentie een nieuwe conciërge opgeroepen.
de schip via het Molengat naar de
rede van Den Helder te beloodsen.
Intussen nam de brand in hevigheid
toe. zodat de kapitein om onmiddel
lijke brandweerhulp uit Den Helder
verzocht. Ook de „Dorus Rijkers"
werd toen gealarmeerd en voer ter
assistentie uit.
HDLP
Omstreeks half twaalf werd de „Rio
Diamante" op do rede van Den
Helder voor anker gebracht. Drie
sleepboten van de Kon. Marine, die
ook uit Den Helder waren vertrok
ken om hulp te bieden, hadden het
schip om elf uur als eerste in het
Molengat bereikt en begonnen om
twaalf uur met het blussingswerk.
De schepen van de particuliere ber
gingsmaatschappijen waren toen
nog niet ter plaatse. De brandweer
bestreed het vuur met tien stralen,
onder leiding van brandmeester
Dijkhuizen. Om twee uur scheen
men terrein te winnen, ofschoon
voortdurend zwarte rookwolken
opstegen.
Inmiddels waren de sleepboten van
de particuliere maatschappijen aan
gekomen en de Koninklijke Marine
zegde enkele malen toe de blussing
over te zullen geven aan de particu
lier© bergers. Dit gebeurde echter
niet' ómdat de kapitein van.de „P*io
Diamante" hierom niet verzocht.
Het schip was met autobanden,
auto's en een lading bont- van Ham
burg op weg naar de thnïshaven. Om
trent de oorzaak van de brand tast
men in het duister. Er zijn geen per
soonlijke ongelukken gebeurd.
Bern wijst twee Fransen
uit wegens spionage
De Zwitserse regering heeft twee em
ployés van de Franse ambassade in
Bern wegens spionage uitgewezen,
aldus is officieel In de Zwitserse
hoofdstad meegedeeld.
Uit een onderzoek van het ministe
rie van justitie naar de activiteiten
van een Zwitserse zou zijn gebleken
dat Robert Cardi en Eugène Genot
zich hebben schuldig gemaakt aan
het organiseren van een inlichtingen
dienst. Het is niet bekend tegen wie
deze dienst was gericht.
Beide mannen hebben Zwitserland
reeds verlaten.
NEGENENTWINTIG WERD ÉÉN
Stem van ingelanden blijft klinken
in achttal districtsvergaderingen
TOEN BIJ de jaarwisseling 195S-1959 op Schouwen-Duiveland
29 waterschappen werden geconcentreerde tot één groot, krach
tig waterschap Schouwen-Duiveland" was er niets als de vast
beraden wil om deze samensmelting, waaruit een nieuw lichaam
moest groeien, waarvoor een technisch en administratief appa
raat moest worden opgebouwd, tot een goed einde te brengen.
Het was als de stapelloop van een schip, een casco, dat zonder
tuigage en zonder bemanning op zijn element werd afgestuurd.
Aan boord stond alleen de kapitein, de dijkgraaf A. M. Geluk,
die echter reeds de volgende dag gezelschap kreeg van een aan
tal eminente officieren, toen 2 januari de gezworenen van het
nieuwe waterschap de eed van trouw zwoeren...
Die dag begon ook de nieuwe grif
fier, de heer A. C. Hartog, zijn werk.
Deze kon zich onmiddellijk wijden
aan het „samenvegen" van de admi
nistratieve gegevens van de 29 één-
geworden polders. De nieuwe griffier
moest daarbij ervaren, welke een
wijs man als eerste de uitdrukking
„zoveel hoofden zoveel zinnen" heeft
gebezigd.
Elke polderadministratie had zo
haar eigen, individuele loop geno
men, waardoor het onder-één-
noemer-brengen nogal wat hoofd
brekens kostte.
Al spoedig was de administratieve
staf van het waterschap uitgegroeid
tot vijf mensen. Een kleine staf, die
in ,,'s Landskamcr" te Zierikzee, de
zetel van het nieuwe waterschap,
ijverig zwoegde om tijdig en zonder
manco's de geschotsheffingcn de deur
uit te krijgen en daarboven de taak
had om in overleg met liet dage
lijks bestuur nog voor het eind van
dat eerste jaar een degelijke begro
ting voor 1959 ter tafel te brengen...
Over dat jaar werd een voorlopig ge-
schot geheven, dat mede was afge
stemd op het over 1958 door de voor
malige polders bepaalde bedrag.
Nog in december van dat eerste,
bijzonder drukke en vaak wat „ver
warde" jaar, kon de begroting 1959
aan de algemene vergadering worden
aangeboden. Een mooie prestatie, on
danks de feitelijke achterstand van
precies een jaar...
Nu het waterschap ruim andehalf
jaar bestaat, is deze achterstand
die bij de formering van het water
schap uiteraard onoverkomelijk was
bijna weggewekt. In mei van dit
jaar kon reeds de begroting voor
'i960 wórden aangeboden en het is
de bedoeling, dat de begroting voor
1961 nog voor de komende jaar
wisseling gereed zal zijn. Dan is de
administratie geheel „in regel" of
zoals griffier Hartog het uitdrukt:
..Dan komt het schip een beetje in
de koers..."
Personeel
„Het schip" had overigens al sooedig
een ervaren bemanning aan boord,
liet technisch personeel van de 29
polders kon in zijn geheel worden
(Zie slot pag. 2 kol2)
KORTE PREDIKATIE
Wij lazen uit de kinderbijbel van de
wind en de zee, die stil roerden op
Jezus' bevel. Toen het uit was zei
mijn zoontje: Als een echt mens het
zegt dan doen ze het toch niet? Hoe
komt het dat ze het wel deden toen
Jezus het zei?"
Omdat Jezus ze zelf gemaakt heeft
antwoordde ik. Hij tuas er gelukkig
mee tevreden, maar ik zat met de
onaangename ontdekking, dat voor
hem Jezus geen echt mens was. Had
hij nn nog maar gezegd: geuioon
mens!" dacht ilc nog (alsof dal enig
verschil gemaakt zou hebben).
,JZe moeten zulke verhalen ook niet
in de kinderbijbel zetten", zei ik te
gen mijn vrotiw.
Dat hij Jezus geen echt mens vindt
betekent natuurlijk geenszins, dat
Jezus voor hem niet belangrijk zou
zijnIntegendeel: minstens zo bélan-
rijk als kabouters en heksen. Als hij
er achter komt, dat wij Jezus wel
een echt mens vinden, zal dat zijn
kinderlijke belangstelling voor Jezus
bepaald niet stimuleren. En als hij,
volwassen, leert dat Jezus zee en
wind de baas was juist omdat Hij
de echte mens was, zal het hem
moeilijk vallen dit te aanvaarden,
omdat het inhoudt dat. hijzelf met al
zijn volwassenheid nog géén echt
mens is.
Zee en wind zijn, zeker in de vakan
tie, de bevrijding van de medemens,
die w-ij wel lang maar niet voortdu
rend kunnen verdragen. Voor Jezus
was het niet anders: hij was immers
scheep gegaan om rust te hebben van
de menigte.
Zee en wind! Een vluchtheuvel in het
menselijk verkeer, een natuur-oase in
de cultuurwoestijnZeker! Maar
die natuur is volslagen karakterloos:
zij brengt tegelijk eieren en schor
pioenen voort. Jezus sliep, maar de
boot liep vol water en de dood had
hen reeds omsingeldde „vrije na
tuur" had zich weer eens ontpopt, als
dodelijk. Omdat Jezus de echte mens
is, riep hij de natuur tot de orde, de
orde des levens. Want echt mens zijn
is: de natuur beheersen, haar karak
terloosheid bedwingen en haar in
dienst stellen van het mensenleven
in strijd met de dood. .,Tot spijze
dienen" moet zij! (Gen. i 29.)
Sas van Gent. E. E. Stern,
HET WEER IN EUROPA
Volgens de weerrapporten v
n glster-
avond 7 uur:
Den Helder, licht bewolkt
13 gr:
Ypenburg, regen
16 gr.
Vlissingen, zwaar bewolkt
17 gr.
Eelde, zwaar bewolkt
17 gr.
De Bilt, regenbui
13 gr.
Twente, regenbui
16 gr.
Eindhoven, regenbui
18 gr.
Zuid-Limburg, regenbui
16 gr.
Helsinki, regenbui
20 gr.
Stockholm, zwaar bewolkt
19 gr.
Oslo, zwaar bewolkt
21 gr.
Kopenhagen, zwaar bewolkt
21 gr.
Aberdeen, regenbui
36 gr.
Londen, zwaar bewolkt
18 gr.
Amsterdam, zwaar bewolkt
17 gr.
Brussel, regen
16 gr.
Luxemburg, zwaar bewolkt
17 gr.
Parijs, zwaar bewolkt
16 gr.
Bordeaux, onbewolkt
20 gr.
Grenoble, geheel bewolkt
22 gr.
Nice, onbewolkt
25 gr.
Berlijn, zwaar bewolkt
21 gr.
Frankfort, zwaar bewolkt
21 gr.
München, geheel bewolkt
17 gr.
Zürich, regenbui
39 gr.
Genève, regenbui
20 gr.
Locarno, onweer
19 gr.
Wenen, regenbui
23 gr.
VERWACHT...
OPKLARINGEN
Wisselende bewolking, maar bier en
daar ook een bui. Overwegend matige
westelijke wind. Ongeveer dezelfde
temperaturen als gisteren.
STRANDVERW ACHTING
(Van onze weerkundige medewerker)
Enkele opklaringen, maar ook nog
kans op een bui. Matige noordweste
lijke wind. Temperatuur 17 a 18 gra
den. Zeewater 18 graden. Vooruit
zichten: koel strandweer en later
weer enige regen uit het westen ver
wacht.
203e jaargang no. 189
Dagblad. uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie. P. van de Velde en P. B.
den Boer. Adjunct: W de Pagter.
Hoofdredacteur W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 66 cent per
week, 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 13 aug. 1960
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
mm. Mlnltn. p. advertentie 4-—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties imax. 8 regels)
25 cent per regel met een minimum
van 1.25. „Brieven bureau
van dit blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaus Vlisslngen Walstr 58-60 tel 2355 4 lijnen (b.b.g. 3508 Of 3546); Middelburg. Markt 61, tel. 3841; Goes. Grote Markt 2. tel. 4254 (b.g.g. adv. 2234); Oostburg, G. P. do Pauwslr. 9, t l 20; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee. red. tel, 2425, adm. tel. 2094.
Belangrijke mijlpaal in eeuw van de ruimte
De technici van de Amerikaanse raketten lanceerbasis Cape
Canaveral hebben vrijdag een serie successen geboekt, die voor
president Eisenhower de aanleiding werden, om „zijn grote vol
doening en dankbaarheid" uit te spreken, voor wat men heeft
weten te bereiken.
's Morgens om 4.39 uur plaatselijke tijd werd een machtige
Thor-Delta raket afgeschoten, die een baUon-satelliet, de „Echo-
1" aan boord had. De „Echo-1" is op een hoogte van ongeveer
1000 mijl boven de aarde afgestoten en maakt elke twee uur een
omloop rondom de aarde. De ballon is gemaakt van mylar plas
tic, dat ongeveer half zo dik is als het cellofaanpapier, dat om
een pakje sigaretten is aangebracht.
Enige uren later, om 8.00 uur plaatselijke tijd is een intercon
tinentale raket van het type Atlas gelanceerd, welke was voor
zien van een nieuw soort neuskegel, die instrumenten bevatte
om de sterkte van de straling in de zogenaamde Van Allen-
gordel te meten. Dit zijn sferen om de aarde, waarin een dode
lijke radio-actieve straling moet bestaan.
neuskegel uit zee op te vissen.
Naar men verwachtte zou de ra
ket de afstand van 5000 mijl in
ongeveer een half uur overbrug
gen. Het ongewoon vroege uur
van de lancering, was speciaal
vastgesteld om cïe bemanningen
van schip en vliegtuigen gele
genheid te geven, nog bij dag
licht naar het afgestoten raket-
deel te zoeken.
Eisenhower uitte
tevredenheid
De Atlas was gericht op een
doelgebied in liet zuidelijk deel
van de Atlantische Oceaan in de
buurt van liet eiland „Ascensi
on" waar een schip en enige
vliegtuigen zouden trachten de
|lllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllilll!lllllllllllllllllllllllll!lllllllllll
Weersverbetering van j
tijdelijke aard
§j (Van onze weerkundige
H medewerker)
Koele Noordzeelucht stroomde
achter de depressie die gisteren
H over ons land trok. Dc wind is
naar noordelijke richting ge-
draaid en voert lucht aan van n
de Noordzee, waarin enkele
buien voorkomen. Ook zullen
cr dit weekeind perioden van
zonneschijn zijn waar te ne-
H men, maar van de Oceaan na-
dert alweer een depressie de M
H Britse eilanden, zodat de ver-
betering van tijdelijke aard zal
zijn. De afgelopen week bracht s
in Zeeland 50 tot 60 mm regen,
waarmee wij met Zuid-Holland
tot het natste gebied van ons
H land behoren. De temperatuur
blijft overdag beneden 20 gra-
den Celsius, zodat er van beter
weer geen sprake is.
illllllllllllllllllllllllllllim
De R.A.F. heeft op een van haar ba
ses in Engeland een demonstratie ge
geven van het leggen van een schuim-
tapijt. Met. deze methode hoopt men
in de toekomst hel gevaar, dat ont
slaat bij een noodlanding op een
vliegveld, te verminderen. Door het
tapijt dat een lengte heeft van
900 meter bij een breedte van bijna
S0 meter is het gevaar van vonken
bij bijvoorbeeld een buiklanding aan
merkelijk minder geworden.
Kikvorsman
Tenslotte ls dc ruimte-capsule, die
donderdag van de „Ontdekker-13"
was afgeworpen, en door een kikvors
man van de marine uit de oceaan is
opgevist, vrijdag aan boord vim dy
..Haiti Victory" naar Hawaii ver
voerd. De capsule heeft slechts drie
uren in het water gelegen voordat de
vangers op de plaats van landing
aankwamen. De radiozender en de
lichtsignalen werkten nog toen men
vanuit een helikopter de Kikvorsman
in zee liet zakken.
Van Honoloeloe wordt de capsule
naar de fabriek van geleide projec
tielen te Sunnyvale gebracht, waar
hij na van zijn instrumenten te zijn
ontdaan naar Washington wordt ge
vlogen om aan de wereld te worden
getoond.
Echo-I
Reeds vier uur na het lanceren van
de Echo-I gisteren werd een bood
schap van Eisenhower, die aan de
westkust van de Verenigde Staten
was uitgezonden, dank zij de terug
kaatsing via de ballon aan de oost
kust ontvangen. Eisenhower noem
de het slagen van de proef een be
langrijke stap vooruit in het onder
zoek van de wereldruimte en deel
de mede dat het alle landen vrij
staat dergelijke proeven te nemen.
gegevens hierover zijn reeds
weken geleden bekendgemaakt, al
dus Eisenhower.
De ballon is van plastic, bekleed met
aluminium. Hij was als een harmoni
ca opgevouwen in een houder die zich
aan de top van een drietraps raket
bevond. Toen de houder op ca 1600