ZWITSAL
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Maar liefde won
IN TERNEIJZEN WOEDT EEN
KLEINE MELK00RL0G
Wind in de zeilen enGillette
VAKANTIEVREUGDE SLOEG
OVER IN BALDADIGHEID
MOEDER WORDEN...
10
PROVINCIALE ZEEUWSE C OU RAN T
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1960
PLOTSELINGE PRIJSVERLAGING
Concurrentie tussen
twee fabrieken
De huisvrouwen in Terneuzen (en
nog een enkele andere plaats in
Zeeuwsch-VIaanderen) kregen dezer
dagen op een voor haar wel heel goe
de morgen te horen dat de prijs van
de „losse" melk met 2 cent en van de
zogenaamde dagmelk met 3 cent per
liter is verlaagd. Zij, die in de meeste
gevallen weinig interesse hebben voor
de oorzaak van dit plotselinge, over
een langere periode gerekend vrij
belangrijke voordeel, zullen wellicht
nauwelijks vermoeden, dat aan deze
verlichting van hun uitgaven een
lange en vaak pijnlijke geschiedenis
is vooraf gegaan. Op het ogenblik
woedt in Térneuzen namelijk een
kleine melkoorlog.
Het ophalen van de melk bij de vee
houders en de distributie aan de ver
bruikers kende in vroegere jaren
weinig moeilijkheden. De slijter haal
de de melk bij de boer en ging er zijn
klanten mee af. Later kwamen
de coöperatieve melkfabrieken in
Zeeuwsch-VIaanderen er aan te pas,
maar ook dit gaf geen aanleiding tot
bezwaren. Anders werd het een tien
tal jaren geleden, toen ook voor
Zeeuwsch-VIaanderen de standaardi
satie van kracht werd. Getracht werd
de Zeeüws-Vlaamse fabrieken te doen
samenwerken, maar door allerlei om
standigheden is van deze samenwer
king niets gekomen. Om de coöpera
tieve gedachüe niet te verbannen
werd 'na vele onderhandelingen,
waarbij geen akkoord kon worden
bereikt, aansluiting gezocht met een
coöperatieve melkfabriek in Rotter
dam, die het inmiddels te Terneuzen
opgerichte „C.M.C." overnam. De
aangesloten melkslijters en dat
waren bijna allen in Terneuzen
verplichtten zich alleen van deze co-
operatie melk en melkprodukten te
betrekken.
In 1952 werd de melkslijterij in Ter
neuzen gesaneerd. Velen waren het
met deze gang van zaken niet eens.
maar de melkslijters zetten door en
men moest dus van een bepaalde
melkslijter zijn melk betrekken. Er
werd een anti-saneringscommissie in
het leven geroepen en deze kon be
werkstelligen dat de huisvrouwen
keuze hadden uit 'drie melkverko-
pers. Heel veel kwam daar in de
praktijk niet van terecht en het
grootste deel van de consumenten
schikte zich in de gang van zaken.
Voor enkele dagen echter werden
huïs-aan-huis biljetten in de brieven
bus gedeponeerd waarin de directie
van "een concurrerende melkfabriek
mededeling deed van het feit dat een
(Advertentie)
Zevenjarige jongen
heelhuids aangeland
na val in kolkende
Niagara!
Heeft. U dit écht gebeurde,
adembenemende geval
gemistJammer!
viertal melkverkopers haar produk-
ten zou presenteren. Er werd daarbij
tevens op gewezen, dat geen enkele
wet in Nederland iemand kan ver-
lichten van een bepaalde melkver-
oper of van een bepaalde fabriek
produkten af te nemen.
Prijsverlaging
De Rotterdamse coöperatieve fabriek
ging weldra over tot een prijsverla
ging van, zoals reeds gemeld 2 cent
per liter voor de „losse" melk en 3
cent voor de „dagmelk". Ook de te
genpartij verlaagde haar prijzen. Van
de zijde der coöperatieve fabriek
werd medegedeeld, dat een prijsver
laging reeds lang in de bedoeling
had gelegen omdat men de prijzen
in Zeeuwsch-VIaanderen gelijk wilde
trekken met die in de steden,
VRIJE HANDEL
Zal het concurrerende bedrijf zoveel
klanten kunnen winnen dat de sane
ring geen betekenis meer heeft
Deze vraag houdt thans de ingewij
den bezig. Enerzijds zegt men dat het
niet zo'n vaart zal lopen, maar aan
de tegenovergestelde kant beweert
men van wel. In ieder geval zegt de
nieuwe concurrent, dat het niet in de
bedoeling ligt de bestaande sanering
te nekken, maar wel wil men, dat
een melkverkoper zijn klant pro
dukten van verschillend fabrikaat
kan aanbieden.
„Dit is onmogelijk", zegt de Rotter
damse onderneming, want een melk
slijter die zijn melk van een bepaalde
fabriek betrekt, is in feite ook ver
plicht de andere melkprodukten bij
die fabriek te kopen.
De huismoeders profiteren ervan,
want zij hebben al heel vlug- uitgere
kend dat de melkprijsverlaging over
een jaar gerekend een aardig be
dragje uitmaakt
Vrachtauto's botsten
bij Rilland-Bath
De vrachtautobestuurder W. V. van
de firma C. uit Breskens, moest don
derdagmorgen omstreeks kwart voor
zeven op de grens van Zeeland en
Noord-Brabant nabij Rilland-Bath,
seling afremmen voor een voor
i rijdende vrachtauto van de fir
ma R.. eveneens uit Breskens. De
chauffeur-van deze laatste vracht
auto, de heer A. J. A., week n.l. uit
naar een parkeerplaats, waarvoor hij
onverwachts snelheid verminderde.
De bestuurder van de laatste zware
vrachtauto reageerde hierop niet vol
doende en botste tegen de achterzijde
van de vrachtauto van de firma R.
De wagen van de firma C. liep aan
de voorzijde ernstige schade op. Per
soonlijke ongevallen kwamen niet
voor.
Gillette is ideaal, ook op vakantie! Vanmorgen vroeg
aan boord geschoren. En nu, na een heerlijke lange zeildag,
nog steeds geen spoor van een baard.
Niets scheert zó schoon, zó fris als Gillette.
GILLETTE ROCKET 4.60
precisie-apparaat in handig etui met dispenser en
4 Blauwe Gillette mesjes
Kamperland heeft eigen
gereformeerde gemeente
Kamperland heeft sinds woensdag
avond een eigen gereformeerde ge
meente. Op deze avond is tot ïnstitu-
ering hiervan overgegaan.
Voor deze gelegenheid werd een apar
te dienst belegd, waarin de consulent
voor de gemeente Kamperland, ds.
P. Honkoop uit Yerseke voorging.
Ds. Honkoop bevestigde eerst de
ambtsdragers in hun ambt, te weten
de heren J. Verburg en M. J. Bus-
traan als ouderling en de heer T.
L. van der Kreeke als diaken. In
treffende bewoordingen wees ds. Hon
koop op de plichten en de verant
woordelijkheid die op de schouders
van de ambtsdragers rusten. Hij
wenste hen de wijsheid van Salomo
toe om hun taak naar behoren te ver
vullen. Daarna bepaalde ds. Honkoop
zijn gehoor bij het Hooglied, hoofd
stuk 4 de verzen 6 en 7. nadat hij
de gemeente had geïnstitueerd. De
kerkeraad van de gemeente Kortge-
ne, waaronder de gemeente van
Kamperland tot nu toe ressorteerde,
woonde de plechtige dienst bij. Door
het zelfstandig worden van de ge
meente omvat de classis Goes thans
17 gemeenten waarvan er 15 vacant
zijn.
Benoemingen bij P.T.T.
Bij beschikking van de directeur-ge
neraal der P.T.T. is de hoofdemployé
le klas der P.T.T., J. N. de Lege te
Vlissingen, ingaande 1 juli benoemd
tot directeur van het post- en tele
graafkantoor te Borne.
Met ingang van 1 juni is benoemd tot
directeur van het post- en telegraaf
kantoor te Hulst de directeur van het
kantoor te Zevenaar, de heer J. de
Voogd. De referendaris 2e klas P. A.
Dansen te Middelburg is ingaande
1 juii benoemd tot referendaris.
HOOG EN LAAG WATER
nap -f nap nap
uur meter uur meter uur met
6 augustus
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzèe
Wemeldinge
0.45 2.16
1.13 2.31
1.53 2.42
2.18 1.67
2.32 1.95
13.06
13.35
14.16
14.37
15.03
2.05
2.20
7.15
7.47
8.20
7.53
8.17
2.02
2.16
19.47
20.21
20.54
20.18
20.41
2.07
2.23
2.37
1.67
Brand verwoestte bij
Eede landbouwschuur
Donderdagavond om ongeveer 7 uur
brak door onbekende oorzaak brand
uit in de schuur van de landbouwer
L. van Parijs te Eede in de gemeen
te Aardenburg, aan de rijksweg na
bij de Belgische grens.
De brandweer van Aardenburg, die
spoedig aanwezig was kon niet ver
hinderen, dat de schuur met inhoud
nagenoeg geheel werd verwoest. De
aangebouwde opslagplaats en een
koeiestad konden behouden worden.
Een voorraad hooi van 20 ton en
8000 kilogram erwten, bonen en ha
ver gingen grotendeels verloren. Om
trent de oorzaak van de brand tast
men nog in het duister. De verzeke
ring dekt de schade.
Automobilist uit Koewacht
levensgevaarlijk gewond
Bij een ernstig auto-ongeluk te Koe
wacht is donderdagmiddag de 35-ja-
rige G. Regenmortel uit Koewacht
levensgevaarlijk gewond. De heer Re
genmortel, reed met een kleine auto
bus met vrij grote snelheid door een
van de bochten van de rijksweg bij
Koewacht. Plotseling begon de wa
gen te slippen en reed tegen de gevel
van het huis van de gebroeders De
Bock in de „Nieuwe Molenwijk". Het
duurde ruim een uur voor men liet
slachtoffer, dat uit een geheel in elk
aar gedrukte auto moest worden ge
zaagd, kon bevrijden.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Wiegeraad, kandidaat te Montfoort,
die bedankte voor Wijngaarden.
•Aangenomen naar Assen: rrie'j. S. van
der Wal, vicaris te Laren (G.).
Beroepbaarstclling: H. Faber, vicaris
te Delft is beroepbaar.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Tuindorp-Oostzaan: J.
Dijk, Paramaribo.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen te Rotteveel: S. S. Smeding
te Noordhorn, die dit beroep aannam.
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Veertig gulden boete
voor dronkenschap
Voor de plaatsvervangend kanton
rechter te Middelburg, mr. J. Kolk
man, diende in de zitting van woens
dagochtend een aantal kleine overtre
dingen, waarvan de opgelegde boetes
varieerden van zes gulden voor bal
dadigheid tot veertig gulden voor
dronkenschap.
Aan baldadigheid had de jongeman
C. de N. uit Middelburg zich schuldig
gemaakt. De aanleiding hiertoe vorm
de, zoals verdachte tegen de kanton
rechter verklaarde, vreugde over zijn
vakantie, die in dit geval echter over
sloeg in baldadigheid. Deze bestond
uit het rukken aan autoportieren en
hekken, waarvoor de officier van jus
titie, mr. Lebret en de kantonrech
ter echter weining waardering kon
den opbrengen. Conform werd dit op
treden met 6, óf 2 dagen hechtenis
beboet.
Veertig gulden boete eiste mr. Lebret
tegen de Goesenaar J. van H., die
op 23 juni door een politieagent werd
aangehouden, omdat hij in kennelijke
staat verkeerde, hetgeen voor de
Goesenaar tevens dronkenschap bij
herhaling inhield. H. kwam net van
een feestje, wat een duur feestje voor
r Advertentie)
Dit !s de titel van het nieuwe bock van
Dr.W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding, Dit waardevolle boek (184
pagina's In fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
BABYSET DE LUXE M
1547. Charley floot zachtjes
terwijl hij zijn eigen paral
met wat meer respect be
keek. „Die kleine appara
ten zijn méér mans dan ik
gedacht had! De kerel ligt
compleet knock-out. Kijk
'em eens glazig naar de
sterretjes staren! Ja bi-ave
jongen, doe jij maar rustig
een tukje hoor! In die tijd
rollen wij even netjes die
hele boevenbende op!" Eni
ge ogenblikken later had
den de twee mannen het
voormalige sheriff's office
bereikt. Voorzichtig slopen
zij achterom het wrakke
bouwsel, tot zij een tralievenster aantroffen,
waar doorheen zij konden zien wat zich bin
nen afspeelde. In een door een oude petroleum
lamp verlicht vertrek zagen zij Sandra zitten.
De helft minder, eis en vonnis 20,
kreeg O. uit Zoutelande, die zich
eveneens aan dronkenschap op de
openbare weg had. schuldig gemaakt.
De Middelburger J. P. G. had een
proces-verbaal gekregen, toen hij
niet volgens de regels bij de kruising
op de Herengracht in zijn woonplaats
had gestopt, zoals door een stopbord
wordt aangegeven.
„Niet gestopt, maar wel afge
remd". kwam deze wielrijder op
de zitting verklaren. „Ook heb ik
links en rechts gekeken voordat
ik de kruising opreed", zei G„ die
volgens zijn verklaring al 40 jaar
fietst, maar nog nooit eerder een
bekeuring had gekregen. Tien gul
den of 2 dagen luidde de eis. De
kantonrechter nam echter aan, dat
dit ook de laatste maal was, dat
G. zo'n overtreding maakte en
deed er nog twee gulden in zijn
vonnis af.
Op ditzelfde kruispunt had de Vlissin-
ger I. van,der L. ook zijn hoofd ge
stoten en ook in zijn geval betrof het
niet stoppen. Ditmaal luidde de eis
15,Hot vonnis was 12,50.
Rijbewijs
Voor het rijden zonder rijbewijs op
een motorfiets werd de monteur A.
M. uit Oostkapelle conform beboet
met 25,subsidiair 5 dagen. Mevr.
A. P.-D. uit 's-Heer-Arendskerke
hoorde 35,tegen zich eisen, om
dat zij in haar woonplaats zonder
verkeersnoodzaak met een bakfiets
met hulpmotor tegen een auto was
gebotst. Het vonnis luidde 10,
De vertegenwoordiger H. D. uit Goes
had zijn bestelauto binnen tien meter
van een kr
geen hem
kwam te
kreeg de Vlissingse machinebankwer
ker T. C. M. V., die op zijn brom
fiets te hard had gereden.. De heer
A. G. uit 's-Heer-Arendskerke had
met parkeer]ichten gereden, terwijl
op dat moment groot licht verplicht
was. Zijn verweer: „ik heb nooit ge
leerd wat voor licht je moet voeren,
het staat colc niet in de verkeers.
boekjes en op het rijexamen is het
ook niet gezegd", namen kantonrech
ter en officier wel aan, maar dit ont
hief verdachte niet van de verplich
ting om het wel tc weten. Conform
werd G. dan ook beboet met 15,
of 3 dagen.
f Advertentie)
die op dat moment kennelijk door Cameron
ondervraagd werd. Zij hoorden duidelijk hoe
hij het meisje herhaaldelijk dezelfde vragen
stelde. Maar zij schudde steeds weer koppig
het blonde hoofd. Daarop werden op Camerons
bevel haar boeien ruw aangehaald, zodat het
meisje van pijn op de lippen beet.
z
o
„Niet iedere vrouw kan koken cn ver
plegen". wier)) hij tegen, „tenminste
niet behoorlijk. Maar in elk geval
bestaan er nog andere mogelijkheden
voor een vrouw. Een huwelijk
bijvoorbeeld".
„O. neen!", riep ze ademloos, met
wijdopengesperde ogen.
„Lieve help, waarom niet? Ik dacht
dat alle meisjes vast van plan waren
te trouwen".
„Zijn ze dat?" klonk het onverschil
lig. „Ik weet het. niet. Sinds ik van
school kwam heb ik zo weinig an
dere meisjes ontmoet".
„En praatten ze niet altijd over hun
vriendjes?" vroeg hij nieuwsgierig.
„Dat denk ik wel", antwoordde ze
rustig, „maar niet met mij".
Hij keek peinzend naar haar nog al
tijd kinderlijke gezicht en de on
schuldige ogen. „Neen", zei hij, toen
even knikkend, „dat zal wel niet.
Toch moeten we rekening houden
met de mogelijkheid dat je trouwt,
vroeg of laat", voegde hij er hij het
Margaret Malcolm
zien van haar verschrikte blik 'haas
tig aan toe.
„Och", hernam ze langzaam, „als er
nu nog iemand was van wie ik kon
verwachten, dat hij altijd vriendelijk
zóu zijn. Maar hoe zou ik dat vooruit
kunnen weten Je moet heel lang met
mensen omgaan voor je er zeker van
bent wat je eigenlijk aan hen hebt,
nietwaar?"
„Wat bedoel je met vriendelijk zijn",
informeerde hij, door deze weder
vraag een antwoord ontwijkend.
Karen dacht een ogenblik ingespan
nen na. „Ik zou een huwelijk met
iemand, die me in 't bijzijn van an
deren 'ruw of onbeleefd behandelde,
niet kunnen verdragen", zei ze ten
slotte. „En zo gaat het toch dikwijls
in huwelijken heb ik opgemerkt. Die
ervaring maakt, dat ik me onwille
keurig van de wereld afzonder".
„Ik ook", verzekerde meneer Pil-
bright, haar met toenemende belang
stelling aanziende. ..Dat heb ik dik
wijls geconstateerd. Er bestaat geen
caicgorie mensen, die zich in 't pu
bliek meer wat je noemt laten gaan
dan getrouwde mannen en vrouwen,
't Lijkt bijna of de z.g. huwelijks
band er hen toe dwingt. Dat is ook
een van de redenen, waarom ik me
nooit aan de echtelijke staat heb ge
waagd. Maar ga voort!"
„O... het valt zo lastig onder woor
den te brengen", vona Karen. „Ja,
als 't in een huwelijk alles liefde en
toewijding was, zou dat natuurlijk
prachtig zijn. Maar indien het eens
niet zo was! Je zou niet eens je
„baan" als huisvrouw kunnen opzeg
gen, want je bent immers getrouwd
„tot de dood ons scheidt". Ié dat
niet zo?"
Hij wendde zich abrupt om en be
studeerde met overdreven belangstel
ling de felgekleurde reclamekalender
aan de muur.
„Ja. dat wel", zei hij nadenkend,
„maar in elk geval heb ik een be
trekking voor je op het oog. Mis
schien is het iets geschikts, misschien
ook niet. dat zullen we wel zien. Ga
ondertussen dadelijk inpakken, want
ik wil je geen vijf minuten aan de
tedere zorgen van deze wolven en
grijpvogels overlaten. Ze zouden
kans zien je binnen de helft van die
tijd je armzalige honderd pond af te
zetten. O, alles is keurig in orde. Ik
woon met mijn zuster, die het huis
houden voor me doet. Gewetensbe
zwaren behoef je dus niet te hebben,
maar maak een beetje voort, alsje
blieft!"
Hij had wat kregelig gesproken, om
dat hij nooit gedacht had, zulk een
aanbod te zullen dóen, maar eerlijk
gezegd scheen er geen .andere moge
lijkheid te bestaan en hij hoopte nu
slechts, dat Eleanor dit zou begrij
pen. Met vrouwen, zelfs met de aller
beste, wist je nooit waar je aan toe
was.
Karen ging langzaam de trap op.
Voorbij de deuren van wat tot voor
kort de kamer van juffrouw Cotton
was geweest en van het vertrek waar
ze zelf had geslapen, opdat ze de
oude vrouw zou kunnen horen, als die
's nachts hulp behoefde. Toen even
wel zoveel familieleden voor de be
grafenis waren komen opdagen, had
Karen al haar hebben en houden
naar het kleine zolderkamertje over
gebracht en nu begaf ze er zich voor
de laatste maal lieen, halverwege
even stilstaande omdat ze enigszins
buiten adem was geraakt. Die arme
juffrouw Cotton was de laatste we
ken tamelijk veeleisend geweest en
het jonge meisje voelde zich na de
drukte door ziekte en overlijden van
de vrouw des huizes teweeggebracht,
nogal vermoeid. Iets wat ze zelf vrij
onrustbarend vo,nd. 't Was wat
moois: vermoeid te zijn op je twee
ëntwintigste, terwijl je nota bene je
eigen brood moest verdienen!
Ze behoefde meneer Pilbright niet
lang te laten wachten, omdat ze, in
't besef, dat ze toch dit lelijke, onge
zellige huis zou moeten verlaten,
reeds vrijwel alles had ingepakt. Ze
borstelde baar haren met een oude
versleten borstel, waarop nog ten
dele de letter „R", gevat in een scha
mel zilver randje, „prijkte". Die R
was in dit geval de eerste letter van
Rosamund, zoals haar moeder had
geheten. Een naam, welke zij, Ka
ren, steeds erg lief had gevonden,
juist passend bij een vrouw, voor wie
ieder die haar kende liefde of op zijn
minst genegenheid moest opvatten.
In feite echter wist Karen zo goed als
niets van haar ouders af. Haar va
der was nog voor ze 't levenslicht
aanschouwde gestorven en haar moe
der kort na de geboorte van het
dochtertje, dat de in onze tijd wel
zeer ongebruikelijke haam Karen-
happuch had ontvangen, zonder dat
iemand zich had afgevraagd, hoe het
kind zelf later die naam zou vinden.
„Kom je?" riep meneer Pilbright van
beneden en Karen antwoordde schuld
bewust over haar talmen: „Ik kom!"
Ze pakte het restant harer bezittin
gen in een oud koffertje en bolde de
trappen af. Toen meneer Pilbright
haar zag naderen, zonk het hart hem
een ogenblik in de schoenen. Neen,
dit meisje zou het nooit klaarspelen.
Hij zocht naar een verstandig en we
reldwijs dametje, dat zich door moei
lijkheden zou weten heen te slaan en
in plaats daarvan vond hij een ma
ger, onhandig lijkend kind, gehuld in
een kaal, zwart jurkje, kort gezegd
een kleine zwarte kraai!
Wellicht had ze op zijn gezicht iets
van de indruk die ze maakte gele
zen, want eensklaps bleef ze staan en
bracht er hakkelend uit: ,,'t Zal mis
schien beter zijn als ik maar niet,
meega: ik zou alleen maar een last
post blijken".
Hij hoorde de treurige klank in haar
stem en zag haar bevende lippen. En
dit werd hem te machtig.
„Onzin!" riep hij knorrig, omdat hij
zich niet ontroerd wilde tonen. „Ga
mee en laat me niet meer tijd ver
spillen!"
Gehoorzaam volgde ze hem, maar in
de sombere hall, met haar lelijke
mozaïekvloer en monsterachtig ge
kleurde ramen, bleef hij even staan.
„Hoor eens" zei hij weifelend, „we
behoeven toch niet door de voordeur
weg te gaan, nietwaar? Ik bedoel
dat ze ons dan waarschijnlijk zullen
zien en allicht herrie maken. Als we
de'achterdeur eens namen?"
Karen keek Pilbright lichtelijk ver
baasd aan. Hij zou toch zeker niet
evenals zijzelf bang zijn voor de in 't
huis aanwezige familieleden? Maar
ja, dat was hij wel. Eensklaps plooi
den zich haar lippen tot een begrij
pende samenzwecrdcrsglimlach! Ze
nam zijn droge hand in dc hare,
waarna ze tezamen heel behoedzaam
door de keuken en de achterdeur op
het smalle paadje belandden, dat
naar het tuinhek leidde.
Karen sloot dit zorgvuldig en wendde
zich toen tot haar metgezel. Deze had
zijn harde vilten hoed afgezet en
wreef zich met een zakdoek het voor
hoofd droog.
(Wordt vervolgd)