1 busje
VéGé-Claarkoffie
gebraden gehaktballen
aardbeien op sap
TON LENSINK BRENGT T.V.-SPEL
NAAR TONEELSTUK VAN O'NEILL
Examens
CAMUS BRACHT KLASSIEKE
LIEFDE OP WITTE DOEK
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1960
IQ5 ct. Q7 geldzegels
I groot blik
I liters blik
In het midden Ton Lensink in het
televisiespel ,De strop", toen hij
nog deel uitmaakte van de inmid
dels overleden televisiékem.
(links Ton Kuyl, rechts Henk van
Ulsen.
andere man een grotere rol in
liet leven van Nina zal gaan in
nemen dan hijzelf. Gordon valt
te pletter, Nina voelt zich
schuldig en gaat in een hospi
taal werken waar verminkte
soldaten worden verpleegd.
Als haar vader overlijdt keert ze
terug naar huis en stort haar ver
driet uit bij een huisviend Mars
den. die zij als haar tweede vader
beschouwt, maar die zelf in stilte
al jaren haar bemint. Hij' vreest
echter dat de dokter van Nina's
vader het aanlegt met Nina en uit
jaloersheid dringt hij er bij Nina
op aan te trouwen met Evans, een
vriend van de dokter. Zij aan
vaardt dit als een soort straf en
gaat tenslotte zelfs van Evans
houden. Als zij in verwachting
raakt, weet haar schoonmoeder
haar ervan te overtuigen er iets
aan te laten doen, omdat Evans
erfelijk belast is zijn vader is
krankzinnig geworden en zij
vreest dat Evans zelf eveneens aan
deze ziekte ten prooi zal vallen.
Van dat moment af haat zij
„Eet moet T.V. blijven"
„Nee, ik ben tegen film in TV-
stnkken. Het moet televisie
blijven en je moet de proble
men met TV-middelen oplos
sen", aldus A.V.R.O.-regisseur
Ton Lensink, die wij dezer da
gen vroegen ons wat te vertel
len van zijn letterlijk grootste
opdracht: het regisseren van
Eugene O'Neill's ..Strange In
terlude". dat onder de titel
„Vreemd tussenspel" op het
Nederlandse scherm zat ko
men.
„Het was veel te lang voor één
avond. Het duurt wel vijf uur.
Jaren geleden heeft Comedia het
eens gespeeld, maar het was toen
sterk ingekort. Maar ik wilde het
helemaal spelen, op een onbelang
rijk hoofdstuk na. We hebben
toen overleg gepleegd met de V.
P.R.O. en dat heeft zoals U weet
resultaat opgeleverd. De V.P.R.O.
had er wel oren naar en we zul
len het stuk op twee avonden ach
ter elkaar uitzenden, op woensdag
9 en donderdag 10 november. Ja,
de acteurs dat levert natuurlijk
weer moeilijkheden op. Het is nu
vakantie en je kunt ze praktisch
niet bereiken. Er zijn er acht no
dig en daarvan krijgen er vier
heel zware rollen.
Inhoud
De inhoud van het stuk? Ach,
als je die vertelt klinkt het
nogal banaal, maar het is heel
fijn uitgewerkt. Het gaat over
een meisje Nina, dat wil trou
wen met de oorlogsvlieger Gor
don. Deze moet terug naar het
front en op aandrang van haar
vader, ziet de jongen van het
huwelijk af. De vader is schijn
baar bezorgd om het meisje,
maar Ln feite jaloers dat een
Ton Lensink tegen de achtergrond
met zijn dagelijks werk.
Sieremblemen bij VéGé Dessert- en Goudmerk Koffie
Fruitdiefstallen te Kapelie
Aan de rijksweg onder Kapelie nabij
de Zuidlioekse Wegeling hebben zich
in de nacht van maandag op dins
dag onbekenden toegang tot 'n twee
tal schuurtjes van fruitkwekers ver
schaft en fruit en tuinbouwwerktui-
gen meegenomen. In het schuurtje
van de heer B. uit Biezelinge werden
ruim twintig kratten met pruimen
ontvreemd alsmede een tuinbouw-
frees.
Aan de overkant van de rijksweg
bleken de indringers het gemut te
hebben op het schuurtje van de heer
De J. uit Kapelie. Na daar ook het
slot ontzet te hebben eigenden zij
zich kratten met pruimen enkele
kisten met bonen en een rugverneve-
laar toe. De diefstal moet in het holst
van de nacht zijn gebeurd, want de
heer B. was zeer vroeg in zijn boom
gaard toen hij tot de ontdekking
kwam, dat er gestolen was. Direct
is de politie van het gebeuren ver
wittigd, die terstond met het onder
zoek begon. Van de daders ontbreekt
elk spoor.
Bij het te Bergen op Zoom gehouden
middenstandsexamen slaagden de he
ren S. J. J. Everaerts, P. C. Dale
bout en W. Hoogerhuis, allen te
Brouwershaven.
Voor het examen Frans m-.o.-a slaag
de te Utrecht mejuffrouw E. M. de
Caluwe te Sluiskil.
Aan het Z.T.I. te Goes behaalde de
lieer W. v d. Velde te Tholen het
diploma voor waterbouwkundig op
zichter.
Voor het examen akte Frans M.O.-A.
te Utrecht slaagde mejuffrouw E. de
Kaluwé te Sluiskil,
gering geweest. Van de totale ex
port in de week van 17 tot en met
23 juli nam België er slechts 15 ton
af. Engeland was de grootste afne
mer met 2036 ton gevolgd door West-.
Duitsland met 1166 ton.
-yew en
zl\
schrijven
VANDAAG
T elevisie
Ruim vijfhonderd afgevaardigden
uit 32 landen zijn deze week naar
Ommen getrokken, waar de inter
nationale padvindersbeweging
haar derde „Indaba" houdt. Het is
een soort jamboree voor het kader
van de padvindersbeweging, die dit
jaar onder het motto „Het spel van
het verkennen in een veranderende
wereld" staat.
Over de activiteiten op de ope
ningsdag zendt de N.C.R.V. om ne-
Joop Reinboud van commentaar
gen uur een reportage uit, die door
wordt voorzien. De cameraregie is
van Henk Veenstra. Deze reporta
ge wordt van half tien tot vijf voor
tien onderbroken voor een film van
en met Igor Strawinski. Om vijf
voor tien schakelt men weer over
naar Ommen om de kijkers rond
het kampvuur te plaatsen, waar
mee de eerste dag van de Indaba
wordt besloten.
Voor we naar Ommen gaan,
worden we eerst 25 minuten
bestormd door Papa Bue's Vi
king Jazzband, de Deense band
die zich in oude jazz heeft ge
specialiseerd.
Voor de Vlaamse televisie wordt
om vijf over half tien de speelfilm
„De miljoenenjacht" gedraaid.
Radio
Er zijn nog altijd ruim drie maal
zoveel radioluisteraars dan televi
siekijkers. Het zal de luisteraars
dan ook verheugen, dat de komi
sche opera „De barbier van Bag
dad", die gisteravond via de tele
visie werd uitgezonden, vanmiddag
om tien voor twee via de N.C.R.V.-
rudio te beluisteren valt. Het zijn
andere solisten, en een ander koor
en orkest, die deze opvoering voor
hun rekening nemen. Het geheel
staat onder leiding van Erieh
JLcinsdorf.
Via dezelfde zender wordt van
kwart over acht tot tien over half
tien 's avonds „Das Lied von der
Erde" van Gustav Mahler uitge
zonden met solistische medewer
king van Ernst Haefliger, tenor
en Hilde Roessel Majdan, alt. Ver
der werkt het Radio Filharmonisch
Orkest o.l.v. Bernhard Haitink
mee. Het betreft hier opnamen van
het concert dat op 16 maart van
dit jaar in Tivoli te Utrecht werd
gegeven.
Om kwart voor negen herhaalt de
VARA een zijzonder aardig hoor
spel van Tim Braun (in een verta
ling van Frans van Mastrigt)
„Een schelm genaamd Lucifer".
Alleen al om het spel van Kees
Brusse, die er de rol van Lucifer
in speelt, is het de moeite waard
er naar te luisteren.
Nederlandse 30 mm uien
nog steeds naar België
België en Luxemburg zullen met in
gang van 5 augustus do invoer van
uien met een grotere doorsnede dan
30 mm. uit de E.E.G,-landen stopzet
ten, Een uitzondering hiervoor is
gemaakt voor Nederland, dat inge-
\olge afspraken in het kader Aan
de Benelux tot nader order zal kun
nen blijven exporteren, mits wordt
voldaan aan de minimum-importprijs
die als volgt is vastgesteld: augus
tus en september B.frs. 2,85, oktober
en november B.frs. 3,en december
en januari B.frs. 3,60 per kg.
Indien de veillngprijs van de uien bo
ven de 30 mm doorsnede daalt bene
den het met de betrokken minimum-
importprijs corresponderende niveau,
zal een heffing worden opgelegd. De
ze heffing, die met de dag kan wis
selen, zal door de veiling voor de
aanvang der veiling worden medege
deeld. Toe nog toe is de uitvoer van
uien naar genoemde landen nog zeer
Evans, maar zij wil hem toch ge
lukkig maken. Evans verlangt erg
naar een kind en Nina vraagt de
dokter raad. Tenslotte wordt een?
jongen geboren (die de naam Gor-"
don krijgt) en zij gaat dan hou-:
den van de dokter. Deze verdwijnt;
voor lange tijd, maar dat heeft;
een averechtse uitwerking op bei-L
den. V.
Gordon groeit op en heeft een af-,
keer van zijn „vader" Evans. Aan
Gordons verloofde wordt tijdens;
roeikampioenschappen hetzelfde
verhaal over die erfelijke belas-'
ting van zijn „vader" verteld, als
indertijd aan Nina werd gedaan.
Evans hoort het toevallig en hij
krijgt een hartverlamming van
schrik. Dan zijn alleen de oude
huisvriend, de dokter, de zoon en
Nina zelf overgebleven. De jonge
Gordon doorziet alles en neemt
aan dat zijn moeder met de arts
zau trouwen. Dat gebeurt echter
niet zij huwt tenslotte met de
huisvriend Marsden.
Mogelijkheden
„Het is een prachtig stuk", zo
zegt Lensink. „als je eenmaal met
lezen bent begonnen, lees je het
als een boeiende roman achter
elkaar uit. Er zitten ook echte te
levisie-mogelijkheden in. Er ko
men stemmen in voor die zeggen
en die denken. Die gedachten
moeten natuurlijk ook op de kij
kers en luisteraars worden over
gebracht. Het stuk zal dan ook
een zware opgave voor de geluids
technicus worden. Op het ogenblik
ben ik bezig het te vertalen en te
bewerken. Als het klaar is zullen
we er toch nog wel anderhalve
maand op moeten repeteren, voor
het er in zit".
Ton Lensink zit nu al een vijftal
jaren in het televisiewerk. In 1955
kwam hij bij de inmiddels opgehe
ven televisiekern. Hij heeft er an
derhalf jaar gezeten en erg veel
gespeeld. „Ze hadden toen een
plaats nodig bij de A.V.R.O. als
regisseur. Siebe van der Zee heeft
me gevraagd of ik er wat voor
voelde. Ik heb ja gezegd, maar ik
moest eerst een „proefwerkje" af
leggen. Het was een progrnninia-
tje met studenten. Het was heel
lelijk, geloof ik, maar Van der
Zee zag er wel wat in.
Ze hebben me toen meteen het
water in geduwd. Eerst een paar
eenakters en daarna om de maand
afwisselend met Walter van der
Kamp een produktie. De toneel
school, ja. daar ben ik laat
eens kijken ik geloof ip 1946
afgekomen. Daarna een jaar bij
liet volkstoneel, vervolgens jaren
bij Ruys met een jaar Arnóldi er
tussen door".
Speelfilm
Tot slot vragen wij Lensink (die
38 jaar is en in Batavia werd ge
boren) wat voor artistieke wen
sen hij nog heeft. „Wensen? Ik
zou wel eens een speelfilm willen
maken. Het draaiboek, de regie
alles". Of liet zover komt moeten
we maar afwachten. Voorlopig
werpt Ton Lensink zich op het
langste stuk, dat ooit op het Ne
derlandse scherm is verschenen.
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
aaaaaaaa/WWW*AAAAA/^A*
Twee ernstig gewonden
bij verkeersongeval
In de Irislaan te Vlissingen ontstond
maandagavond een botsing tussen
een motor en een auto, waarbij de
motorrijder en zijn op de duo zittende
zusje ernstig werden gewond.
De bestuurder van de motor, R. uit
Vlissingen verleende geen voorrang
aan een van rechts komende auto van
H. eveneens uit Vlissingen. Zowel R.
als zijn zusje kwamen te vallen en
werden aan het hoofd gewond. Beide
slachtoffers moesten per ambulance
naar het ziekenhuis Bethesda worden
overgebracht. Beide voertuigen wer
den ernstig beschadigd.
Ondanks hevige regenbui:
toch optreden in Goes
Buitenlandse gasten „Kasporgo"
traden voor het voetlicht
Ondanks de hevige regenbui, die en
kele uren duurde en vele straten
blank zette, is het optreden van de
buitenlandse gast-groepen van „Kas
porgo" te Goes dinsdagavond toch
doorgegaan.
Zowel op de Beestenmarkt, als bij
Randwijck en bij het ziekenhuis St.-
Joanna brachten de volksdans- en
gymnastiekgroepen een gevarieerd
programma, dat door vele honderden
toeschouwers werd bijgewoond. De
groepen hadden nu „stuivertje" ge
wisseld, zodat de toeschouwers op de
drie plaatsen-van-optreden in de stad
andere groepen voor het voetlicht za
gen treden dan de avond tevoren. Met
name voor de ouden van dagen in
Randwijck en het verzorgingshuis op
de Beestenmarkt vormde het optre
den van de buitenlandse groepen een
prettige afwisseling. Uiteraard ook
de (herstelde) zieken van St.-Joanna
hadden veel waardering voor het
„werk" van de groepen.
^AAMBEIEN!
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
■'-De wetenschap heeft thans
j een helende substantie ont-
dekt met de verbazingwek- p
kende eigenschap de aam- j
2 beien eenvoudig te doen weg-1
A drogen - pijn verdwijnt. bloe-S
den houdt op. Toegepast
i in SPERTI, doet dit weefsel-
vj vernieuwende Bio-Dyne zelfs ft
ij de meest hardnekkige aam-
e beien ineenschrompelen, zó b
5afdoend dat ze thans geen-
ti probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen 'A
SPERTI is zacht en desinfec-
terend - bevat géén verdo- 5
vende middelen. Voor veili-
ge. rechtstreekse behande- e
'J ling van aambeien, SPERTI
j Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90.
2^.** 'Z-ï ~"r>iv>«
FILMS IN ZEELAND
„Orfeu Negro" tegen
exotische achtergrond
Marcel Camus' grootste creatie
„Orfeu Negro" lieeft twee zeer
sterke kanten. In de eerste
plaats is dat het gegeven, ljet
eeuwenoude drama van Orpheus
en Euridïci, bron van inspiratie
voor talloze kunstenaars vóór
Camus en daarnaast de sfeer
van tropisch Latijns-Amerika,
uitmuntend getroffen in beelden
van het carnaval in Eio, opna
men zonder grote acteurs of ac
trices, maar met de bevolking
van de arme wijken als natuur-
lijkbegaafde figuranten.
Camus' idee om het oude verhaal
van de twee klassieke geliefden te
verplaatsen naar een hedendaags
carnaval is een succesvolle gedachte
geweest. Tegen de zorgeloosheid van
het grote jaarlijkse feest krijgt de
droevige liefdesgeschiedenis een ex
tra trieste betekenis. Do kracht van
het drama wordt er in grote mate
door verstrekt. Een enorme spanning
is het resultaat van de tegenstellin
gen, die Camus op die wijze op het
doek te voorschijn roept: de vrolijk
heid tijdens de voorbereidingen voor
het feest, de plotselinge, lugubere
verschijning van de dood, die zich
verbergt achter het masker van een
carnavalsvierder.
Deze anonieme en zwijgende figuur
geeft de film op het juiste moment
een wending van folkloristische do
cumentaire naar zuiver drama.
Het niet ondenkbare gevaar, dat het
carnaval met zijn ontelbare moge
lijkheden, die een filmer in grote ver
leiding moeten brengen, te nadruk
kelijk zou zijn verwerkt in het ge
heel, heeft Camus vermeden door een
aantal vrijwel op zichzelf staande
scènes in te lassen, die stuk voor
stuk uitermate boeiend zijn. Zoals
onder meer de opname van een spiri
tistische scéance, die de spanning
zeer hoog opvoert.
Opmerkelijk is voorts het slot van
de film. Na de climax van de
zwarte nacht, waarin zelfs het
kunstlicht van het carnaval de
dood niet kon verdrijven laat Ca
mus een nieuwe zonsopgang de
toeschouwer overtuigen van de be
trekkelijkheid van alle dingen. Met
het symbool, waarin dansende eu
zingende kinderen het nieuwe be
gin zeer treffend aanduiden, be
sluit do film, die tot de beste wer
ken van vorig jaar gerekend kan
worden. Te zien in ALHAMBKA
(Vlissingen).
Grand (Goes) vertoont deze week
„De vrouw en de verdoemde",de
Franse film van Pierre Chenal, die
we onlangs bespraken, evenals de
kleurenfilm „Laatste paradijs" van
Folco Quilici, die donderdag in dit
theater te zien is.
In LUXOR (Vlissingen) wordt de
western „Fort Dobbs" vertoond
met Virginia Mayo als de schoon
heid, die in een gemeenschap van
vrijwel uitsluitend mannen niet al
leen grote aantrekkingskracht op
deze pioniers uitoefent, maar bo
vendien do onderlinge verhoudin
gen spoedig in negatieve zin be-
invloedt.
In City (Middelburg) gaat het er wat
gemoedelijkheid en de moderne
„Even afrekenen heren", de komedie
van Hans Moser en Paul HÖrbiger,
die in het oude Wenen speelt en de
tegensteling tussen het haast klassie
ke koffiehuis en de moderne espres
sobar tot onderwerp heeft. Fel is het
conflict tusnen de bekende Weense
gemeoedelijkheid en de moderne
geest niet, wél geeft het aanleiding
tot amusante situaties, die een ple
zierige avond garanderen.
„Santiago" ELECTRO (Middelburg)
is de avonturenfilm over de Cubaan
se vrijheidsstrijd, die we enige tijd
geleden reeds bespraken en waarin
men de Amerikaanse wapensmokke
laars op do voet volgt op hun avon
tuurlijk pad. Alan Ladd speelt do
hoofdrol.
B.B.C. neemt wraak
De in Londen verschijnende Dail.v
Mail heeft dinsdag bericht dat de
BJ3.C. wraak zal nemen op de voet
balovereenkomst tussen de commer
ciële televisie en de voetbalbond door
wedstrijden op liet Europese vaste
land te relayeren.
Op het einde van de afgelopen week
werd bericht dat de Britse commer
ciële televisie 140.000 pond heeft
neergeteld voor het uitzenden van 23
wedstrijden van de Britse league in
het komende seizoen. Volgens de Dai
ly Mail zal de B.B.C. wraak nemen
door rechtstreekse uitzendingen op
het beeldscherm te brengen van ont
moetingen tussen topploegen op het
Europese vasteland.
Omhooggevaren
Zondagmorgen is er op de Westha-
vendam een Amerikaans landings
vaartuig, do „Enrema 8" omhoog ge
varen. Het schip werd met nog twee
schepen gesleept door de sleepboot
de motorsleepboot „Graca" en „Scal-
dis" vastgemaakt hadden, kwam het
schip reeds spoedig in ruimer water.