Nog geen t.v.-uitzendingen over
Holland-Festival
Klanken uit de ether
Conny Stuart
in t.v.-show
Wereldomroepambassadeur
van ons land in de ether
é)\orew, yen cn....
sc/mjven
Cakre -fep voor
dfebfeel-lefeker" eten
KALATOZOF'S „KRAANVOGELS"
KREEG VERDIENDE BEKRONING
12
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 22 JUNI 1960
Elko week kondigt do Soeda-
nees Machmoet Debu Shama
een industrie-programma
aan. Dan wordt ïn een klankbeeld
van vijfentwintig minuten een Ne
derlandse industrie belicht dat
door talrijke luisteraars ïn het
Nabije Oosten kan worden ge
volgd. De heer Machmoet Debu
Shama begon zijn serie op 1
januari 1959 en zal nog ruim een
jaar, elke week aandacht aan een
bepaalde industrie wijden.
Het verleden jaar werd op el
ke woensdag van de maand
eveneens in een klankbeeld
aandacht geschonken aan het
Nederlandse bedrijfsleven. Vele
luisteraars in landen van bui
ten Europa hoorden dan iets
vertellen over de vele activi
teiten van dat kleine landje
aan de Noordzee. Dat brengen
van deze reclame over het le
ven cn het werken in ons land
in de ether is te danken aan de
activiteiten van de Wereldom
roep, waar secties uitzendingen
verzorgen in het Engels, Indo
nesisch, Spaans, Arabisch en
Zuidafrikaans.
Secties
Op het ogenblik wordt nagegaan
of deze secties kunnen worden
uitgebreid met een voor landen in
midden-Afrika. Vierentwintig uur
van de dag zijn de zenders in wer
king en in een aantrekkelijke
vorm wordt voorlichting gegeven
voor niet Nederlandse luisteraars.
Namelijk vier programma's in 't
Engels, 3 in 't Spaans en in het
Afrikaans, in het Arabisch en in
het Indonesisch. De uitzendingen
in vreemde talen duren elk onge
veer vijftig minuten. Het tijdstip
van de verschillende uitzendingen
is steeds zo gekozen, dat ze in het
land waarvoor ze bestemd zijn in
de avonduren worden ontvangen,
's Zondags zijn er vier uitzendin
gen van het Happy Station, die
anderhalf uur duren.
Dagelijks gaan er vijf program
ma's van twee uur de lucht in
voor Nederlandse luisteraars in al
le delen van de wereld. Daarnaast
zijn er voor hen 6 korte uitzendin
gen van twintig minuten, die
noodzakelijk uit nieuws bestaan.
Taak
Het is immers een taak van Radio
Nederland Wereldomroep om onze
landgenoten „waar ook ter we
reld" op de hoogte houden van
wat er in het vaderland gebeurt.
En daarnaast is het de taak van
de Wereldomroep niet Nederland
se luisteraars vertrouwd te ma-
ken met het leven in Nederland,
met Nederlandse gewoonte en in.
stellingen. Zij horen in de uitzen
dingen over onze handel en onze
industriële activiteiten, zij worden
ingelicht over Nederlandse bijdra
gen op het gebied van wetenschap
en cultuur en maken in de uitzen
dingen ook kennis met de aantrek
kelijkheid *-T—3J—
landschap.
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
Ook wordt het Nederlandse stand
punt uiteengezet ten aauzïen van
de internationale politiek. De We
reldomroep zou men daardoor de
ambassadeur van Nederland ïu de
ether kunnen noemen.
Al in 1927 begonnen de experi
mentele uitzendingen onder lei
ding van Philips in Eindhoven. In
die tijd vormden de roepletters
PCJ een bekende klank voor
etherspeurders. PCJ betekende
voor de Nederlandse planter, in
genieur en zeeman van huis: con
tact met het vaderland. Amateurs
in India net zo goed als in Ameri
ka stemden graag af op Neder
land en velen van hen zijn trouwe
luisteraars van het Internationale
Happy Station van Edward
Startz van het moment af dat dit
programma in 1928 begon. Tij
dens de oorlog lag het werk vrij
wel stil en pas na de Tweede We
reldoorlog kunnen we gaan spre
ken van volledige kortegolfuitzen-
dingen.
Radio Nederland Wereldom
roep is een onafhankelijke
stichting zonder winstoogmer
ken. Het bestuur en program
maraad, waarin de verschillen
de maatschappelijke en reli
gieuze stromingen in het land
zijn vertegenwoordigd worden
benoemd door de minister van
onderwijs, kunsten en weten
schappen.
Hoewel de Wereldomroep nauw
met de regering samenwerkt,
heeft deze geen zeggenschap over
de programma's. De activiteiten
van de Wereldomroep zijn ver
deeld over de Nederlandse Dienst
de Internationale Dienst (die de
buitenlandse afdelingen omvat)
de nieuwsdienst, de centrale pro
gramma dienst (waaronder de
muziekafdeling en de transcrip
tiedienst) en natuurlijk de Tech
nische Dienst.
T ranscript
De transcriptiedienst is zeer be
langrijk bij deze omroep. Want
behalve het feit dat elke dag pro-
gramfna's worden uitgezonden
worden steeds klaar gemaakte
programma's naar talrijke landen
in het buitenland verzonden. Zo
worden dit jaar weer regelmatig
opnamen gemaakt van het Hol
land Festival en deze naar de om-
roepstations die daar voor be
langstelling hebben, verzonde
Andere programma's hebben
trekking op de inpoldering van de
voormalige Zuiderzee, weer ande
re hebben betrekking op muziek
uit de Nederlandse Antillen of
klankbeelden over de viering van
het St.-Nicolaasfeest. Soms wor
den van een bepaald programma
maar een paar platen gemaakt,
namelijk als er slechts in weinig
landen belangstelling voor be
staat. Maar andere progi'amma's
gaan dikwijls in grote oplaag
naar alle uithoeken van de wereld.
De Transcriptiedienst verzendt
jaarlijks 25000 programma's in
35 talen naar meer dan 1200 ra
diostations.
Uitbreiden
De bedoeling van deze transcrip
tiedienst is dezelfde als van de
uitzendingen: Nederland meer be
kend te maken en goodwill te
kweken voor ons land. Of om het
kort te zeggen: om vriendschaps
banden met de gehele wereld aan
te knopen en te versterken. Het
ligt in de bedoeling deze trans
criptiedienst uit te breiden ea
daarbij ook aandacht te gaan be
steden aan de televisie. De voor
bereidingen daartoe worden be
sproken.
VANDAAG
T elevisie
De A.V.R.O. zal in het zomerpro-
gramma voor de jeugd de serie
„Met een luipaard op schoot" ver
tonen. De A.V.R.O. doet dit daar
men van mening is dat vele kin
deren niet in de gelegenheid wa
ren om des avonds naar de tele
visie te kijken als deze serie op
het scherm kwam. Vanmiddag
wordt reeds een film vertoond.
In de avond om 21.10 uur kan
men kijken en luisteren naar de
komische opera „II maestro di
Cappella" van Domenico Cimaro-
sa. Deze opera werd geschreven
als kamermuziek en dateert uit
de jaren 1800. II maestro di Cap
pella" is een wat kluchtig ver
haal over een dirigent. Hij wil re
peteren met zijn orkest, maar de
musici doen niet wat hij wil. Als
hij de violen vraagt te beginnen
weigeren zij, maar de trompetten
gaan hun gang, als hij de hobo's
vraagt in te zetten, zwijgen deze,
maar hoort men de bassen. Ein
delijk begint men dan toch cn al
zingend vraagt de dirigent blaad
je voor blaadje om te slaan.
(21.10 uur).
Het K.R.O.-programma begint
met „voetlicht cn camera" dat
wordt gevolgd door „Musicbox".
Vanavond hoort en ziet men Jac
queline Nero, Kay Cavendish en
Stephane Grapelly.
Om 21.30 uur wordt een docu
mentaire over jeugdcriminaliteit
en haar oorzaken vertoond onder
de titel: „Ontspoorde kinderen".
De Vlaamse televisie is op het
scherm met het programma voor
de vrouwen.
Radio
„Het gesproken Portret", een ru
briek van de VARA is vandaag
gewijd aan de staatsman Ben
Goerion, die eon bezoek aan ons
land brengt.
In de avond wordt na het zomer-
promenade concert door het Pro-
rnenadeorkest h^t vijfde deel van
het „Ballet der bedriegers" uitge
zonden. En om 23.15 uur kan men
luisteren naar „Avondwandeling
op Broadway".
Eduard Flipse. dirigeert het Fil
harmonisch orkest in de Holland
Festival-uitzending om 20.15 uur
(N.C.R.V.). Uitgevoerd worden
Musica Inizale, Symfonie singu-
lière voor orkest capriccio voor
piano en blaasinstrumenten en
Symfonie nr. 7 van Lajtha.
Op woensdag IS juli zal de
V AR A-televisie een show op
het scherm brengen, waarin
Conny Stuurt de hoofdfiguur
zal zijn. Annie Schmidt heeft
de teksten geschreven en de
muziek is van Harry Bennink.
Het initiatief van deze uitzen
ding is van de Nederlandse
danser-choreograaf Arthur
Plasschaert, die jarenlang in
het buitenland heeft gewerkt
en o.a. eerste danser was in
de show van Josephine Baker
te Parijs. Voor dit programma
maakte hij balletten, die ge
ïnspireerd zijn op de nieuwe
Amerikaanse show-ballet me
thode. Deze dansen worden
uitgevoerd door negen dansers
en danseressen onder wie Plas
schaert zelf.
Reportages over
Tour de France
A.V.R.O;, VARA, K.R.O. en We
reldomroep zullen tezamen tij
dens de Tour de France dagelijks-
directe reportages en nabeschou
wingen wijden aan dit sporteve
nement. De eerste daarvan zal
men kunnen horen a.s. zondag.
Zaterdag is er een voorbeschou
wing. De verslaggevers zijn Dick
van Rijn en Jacques Idserda. Zo
als men weet zal ook de televisie
aandacht aan dit jaarlijkse ge
beuren schenken.
„Door allerlei omstandig
heden kan de Neder
landse televisie ook dit
jaar geen rechtstreekse
uitzendingen geven van
het Holland Festival. Er
is evenwel geen sprake
van onwil vun de zijde
van de organisatoren
van het festival. Het is
eerder een kwestie van
vrees van de artiesten
voor Uil nieuwe medi
um".
Deze mening die wij in
N.T.S.-kringcn beluis
terden. sluit aan hij
die van mr. .1. den Daas.
een der directeuren van
het „Holland Festival",
die ons desgevraagd me
dedeelde dat samenwer
king met de Nederland
se Televisie Stichting op
hoge prijs wordt gesteld.
„Dit medium heeft zijn
plaats nog niet gevon
den". zo zei mr. Den
Daas. „Wij moeten er
evenwel in zien te sla
gen de moeilijkheden die
voornamelijk op het ar
tistieke en financiële
vlak liggen, te .over
bruggen'' zo voegde hij
eraan. toe.
De heer Den Daas gaf
als zijn mening te ken
nen. dat de onderhande
lingen een moeizaam
verloop zullen hebben,
onulat „wij onze con
tracten niet in gevaar
willen brengen door op
neming van een clausu
le over een televisie-uit
zending".
De Nederlandse Televi
sie Stichting had dit
jaar met name belang
stelling voor de „Little
ballet troupe from Bom
bay", het Spaanse bal
lot Pilar Lopez, de Bay-
erisehe Staat,sopera, het
Wiener Burgtheater, de
Nederlandse Opera, de
Nederlandse Comedic en
het Nationaal Theater
van België.
Nadat de directie van
het „Holland Festival"
de contracten met de ar
tiesten en gezelschappen
had afgesloten, heelt de
Nederlandse Televisie
Stichting onderhandeld
over de mogelijkheid
van rechtstreekse uit
zendingen.
Enkele weken geleden
ontving zij tenslotte
aanbiedingen voor een
reportage van twintig
minuten van het ballet
uit. Bombay en zo moge
lijk een uitzending door
het Nationaal Theater
van België („De spiegel
dei' minnen").
Van deze aanbiedingen
is geen gebruik ge
maakt. De eerste was te
duur, terwijl men boven
dien deze onderdelen
weinig representatief
achtte voor het „Holland
Festival" als geheel.
In N.T.S.-kringen hoopt
men te zijner tijd met de
directie van het „Hol
land-Festival" een rege
ling te kunnen treffen,
zodat tijdig afppraken
over rechtstreekse uit
zending van enkele re
presentatieve onderdelen
van het „Holland-Festi
val kunnen worden ge
maakt.
f Advertentie
V neemt een gewone boterham, belegt die met ei en
frisse tomaat cn mmm... mmm Dubbeldekker maakt
U hem met Calvê Mayonaise!
LEUKE VERRASSING VOOR UW IDEEt
Een tdeevoor de boterham zoals dit kunt U ook vinden.
Want CalvéMayonaise is wel bij duizend dingen lekke r.
Ontdekzelfdienicuwcmogelijkheden. Experimenteer!
U doet te Uzelf en Uw eters plezier mee.
En om alles voor U nog veel prettiger
tc maken: Calvê beloont elk bruikbaar idee
met een leukewelkome verrassing
Zend Uw»dubbeMekker idee per
briefkaart aan Calvé, postbus 1000,
Delft. De ideeën moeten voor 1 juli
I960 worden ingestuurd cn worden
het eigendom van Calvé.
Ma.sk. er méérvati met Oalvé
':CM 7.100.147.65
H In de rubriek de Nederlandse j§
Schoolradio wordt vandaag om M
tien uur een bezoek gebracht
aan de Openbare Rïjksleer-
H school te Middelburg, waar de m
leerlingen onder leiding van de
muzieklerares Renske Nieweg l|
m „De zon die schijnt" zullen zin-
gen.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllll
Laatste nummer
weekblad T.V.?
(Van een onzer redacteuren)
In liet zojuist verschenen nummer
van het befaamde weekblad TV deelt
de hoofdredacteur Peter de Ruwe
mede, dat met dit nummer de uitga
ve van dit weekblad wordt stopgezet
maar dat hij hoopt, dat het geen af
scheid voorgoed zal zijn. Hij herin
nert dan voorts aan de weerstand,
die dit blad onmiddellijk na het ver
schijnen in september 1958 wekte-
bij de omroeporganisaties. Hoewel
herhaaldelijk werd gepoogd de om-
roepbestuiu-ders duidelijk te maken
dat TV niet tegen de omroepvereni
gingen gericht was maar 'n onafhan
kelijk en vrije berichtgeving over
TV-zaken wenste te verzorgen, werd
hier in Hilversum geen begrip voor
gevonden.
Desgevraagd deelde de heer De Ru
we ons mede, vooralsnog goede hoop
te hebben, dat er binnen afzienbare
tijd een nieuwe uitgave zal verschij
nen. Hierover zijn ernstige bespre
kingen gaande met anderen dan de
uitgever Uitgeverij C. Misset N.V. in
Doetinchem of de uitgeverij Expli-
cator N.V. die speciaal voor TV werd
opgericht door Misset. De stand van
de besprekingen hierover rechtvaar
digt enig optimisme. De vraag is na
tuurlijk of de huidige uitgeversmaat
schappijen mogelijk de nieuwe uit
geverij op prettige wijze de beschik
king wil geven over het abonnemen-
tenregister. Hoe het intussen zij, be
gin juliwor dt de huidige kantoor
ruimte aan de Spuistraat in Amster
dam ontruimd. Wanneer er een ver
volg komt op TV is zeker dat het
voorlopig bescheidener zal moeten
worden uitgevoerd.
„Proefgebied Oristano"
Ouder leiding' van Arie de Ruyter
zijn op Sardinië filmopnamen ge
maakt, voor een documentaire
„Proefgebied Oristano", die de
VARA zal laten zien in haar te
levisie-uitzending op vrijdagavond
1 juli.
Die documentaire is gewijd aan
een project ter verbetering van
de levensomstandigheden op dit
eiland, welk project wordt uitge
voerd onder auspiciën van de Or
ganisatie voor Europese Samen
werking.
FILMS IN ZEELAND
,,The horse's mouth" in
donderdagcyclus
Hoewel de filmproduktïe in de
Sowjet-Unie vrij groot moet
zijn, krijgt men in Nederland
slechts zelden Russische werken
te zien. Een van die zeldzame
werken en ongetwijfeld het
meest opzienbarende der laat
ste jaren is „Als de kraanvo
gels overvliegen."
Dit meesterlijke werk van Mi
cliail Kalatozof bevat geen ide
ologische boodschap. Het onder
werp, een prille liefde tegen de
dreigende achtergrond van een
uitbrekende oorlog past
alle tijden en zou evengoed
ïn een ander land als Rusland
kunnen spelen. Niettegenstaan
de dat, is de sfeer in het werk
typisch Russisch, zodat het de
toeschouwer, die de werken van
de grote Russische schrijvers
kent, geen grote verrassing zal
bezorgen.
Het onderwerp is een van de meest
beschreven menselijke tragedies en
scenarioschrijver Victor Rozof zou
geïnspireerd kunnen zijn dóór Tol-
Goede bekenden
Goede bekenden van elkaar êu goede be
kenden van u: Ilcro Citroen in de terras-
flesje» cn in
dc royale
Gczinsfle»!
DONDERDAG 23 JUNI.
HILVERSUM I 402 m 746 kc/s. 7.
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00
NCRV.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed
overweging. 8.00 Nws. 3.13 Gram. 8.50
Voor de vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Gram.
NCRV: 10.00 Gram. 10.30 Morgendienst.
KRO: 11.00 Voor dc zieken. 11.45 Gewijde
muz. 12.00 Middagklok noodklok. 12.03
Pianospol. 12.23 Wjj van het land. 12.35
Land- cn tuinbouwmeded. 12.38 Gram.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonnewijzer.
13.20 Lichte muz. 13 40 Amus. muz. NCRV:
14.00 Lichte muz. 14.20 Kamerork. cn so
list. 15.20 Gram. 15.40 Gitaarspel. 16.00
Bijbellezing. 16.20 Viool en piano. 17.00
Voor dc jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beurs-
ber. 17.45 .Promenadeork, en solist. 13.30
Accordoonspel. 13.30 Sociaal perspectief.
19.00 Nws. en weertier. 19.10 Vocaal ens.
19.30 Radiokrant. 19.30 Polit. praatje. 20.00
Gevar. progr. 21.15 Kerkbouw in Chatil-
lon-Coltgny. lezing. 21.30 Lichte muz.
22.00 Periodieken parade. 22,10 Gram.
22.30 Nws. en SOS-ber. 22.40 Zaalsporl-
uilsl. 22.43 Avondoverdenking. 23.00 Or-
gelconc. 23.30 Platennicuws. 23'5324.00
Nieuws.
HILVERSUM n. 29* tn 1007 kc/s. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nws. 8.13 Gram. 9.00 Gym. voor dc vrouw
9 15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gr.
10.50 Voor de kleuters. 11.00-Kookkunst,
praatje. 11.13 Alt cn piano. 11.35 Harmo-
nie-ork. 12.00 Orgel en hobo. 12.30 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Lichte jpuz.
12.50 Uit het bedrijfsleven, lezing: '13.00
Nws. 13.13 Meded. cn gram. 13.25 Lichte
muz. 13.55 Beursber. 14.00 Sopr. cn piano.
14.30 Voor de vrouw. 14.45 Gram. 15.00
Viool cn ptano. 15.30 Gram. 16.00 Gevar.
progr. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Gram.
13.00 Nws. 18.15 LielUc muz. 18.43 Journ.
19.00 Gevar. progr. v. d. militairen. 19.45
Gesproken brief. 19.50 Wimbledon tennis-
kamp. 20.00 Nws. 20.05 Anjer-actie I960.
20.10 L'ile de Merlin ou le monde ren-
verse, komische opera. 21.20 Atlantische
jeugd, lezing. 21.35 Gitaarspel. 22,10 Gram.
22.80 Nws., beursber. en SOS-ber. 22.45
Lichte muz, 23.00 Sportact, 23.10 Dag
boek van een grootvader, hoorspel. 23.40
Gram. 23.55—24,00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 20.00 Journ. 011 weeroverzicht.
AVRO: 20.20 Telcvizier. 20.30 Portret v. e.
filmer- 21.00 Suiker, spel. 22.20 Einde.
FRANS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
17.00—18.00 Voor dc jeugd. 19.00 Voor dc
rijpere jeugd. 19.45 Jeugdkron. 20,00
Journ. 20.35 Quiz. 21.35 Gevar. progr. 23.00
Journaal.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Voor dc jeugd. 19.30 Nws.. act.,
weerber. cn Journaal. 20 00 Filmsoliets.
20.15 Filmrcp. over Venetië. 20.25 T.V.-
spel (overn. NTS). 22.00 T.V.-rally. 22.30
Nieuws en Journaal.
stoi, toen hij zijn verhaal 111 deze
vorm goot. De geest, die uit het ver
haal spreekt is die van het oude
Rusland, ook al is geschiedenis gesi
tueerd in de periode 19401945. De
film is prima gespeeld. Tatjana Sa-
mojlowa speelt zeer ingetogen de rol
van het jonge meisje, dat haar sol
daat (Alexei Batalow) na een kort
stondige idylle naar het front ziet
vertrekken. Tatjana Samojlowa is
een nog jonge actrice, die in het
Russische toneelleven een goede
naam heeft. Opmerkelijk in deze
film is ook de fotografie van came
raman Oeroesewski. De film is te
zien in City-theater (Middelburg).
Zowel Electro (Middelburg) als
Alhambra (Vlissingcn) vertonen
William Wyler's groots opgezet
te en inhoudrijke western „The
Big Country". Een sterke rolbezet
ting kenmerkt dit wild-west pro-
dukt, waarin karaktcrspelers als
Gregory Peck, Charlton Heston
en Burl Ives de mannelijke hoofd
rollen vervullen en Carroll Baker
van de befaamde „Vromv-in-het-
spel" meer maakt dan men ge
woonlijk in een western kan ver
wachten. „The big country" is
dan ook geen western zonder
meer, het is een interessant epos.
waarin de geciviliseerde wereld
hotst met de min of meer vrijge
vochten pioniersmaatschappij, die
de veelzeggende naam „het wilde
westen" kreeg.
„Schiet of sterf", Grand (Goes)
heeft daarentegen de meer geijkte
vorm en inhoüd. Audie Murphie, de
expert in dit genre, vervult er de
voornaamste rol in. Onlafigs bespra
ken we deze rolprent vrij uitvoerig.
„Zonder moeder", Luxor (Vlissin-
gen) is in zekere zin een muziekfilm
handelend over de „Wiener Sanger-
knaben", het beroemde jongenskoor.
Rond dit gezelschap jeugdige zan
gertjes is een sentimenteel verhaal
tje geschreven met als hoofdpersoon
een kleine, hartveroverende Hon
gaarse vluchteling. Het resultaat is
een nogal melodramatische geschie
denis.
DONDERDAGCYCLüS
In de donderdagcyclus worden
weer de beste films vertoond en
„The J\orse's mouth" van Alec
Guinness is daarvan de rolprent,
die men niet missen mag. Het
verhaal van de eigenzinnige,
berooide kunstschilder zit vol
heerlijke humor en garandeert
amusement op zeer hoog peil.
Bovendien is er nog dan het spel van
de onvolprezen acteur Alec Guinness,
die van de titelrol iets bijzonders
maakt, een overtuigende uitbeelding
van de eigenaardige schilder, die een
zeer onafhankelijk leven leidt op zijn
oude woonboot in de Thames.
Ook dc andere medespelenden zijn
voor de liefhebbers van de Engelse
film geen onbekenden. We noemen
Robert Coots en Veronica Turlei«Ti
als een aristocratisch echtpaar en
Mike Organ en Kay Walsh.
„Geen geld en toch geen zorgen" is
dc abominabel slechte Nederlands©
titel van deze film, die in Alhainbra
(Vlissingen) vertoond wordt.
„Hellzapoppin" is een gooi- en
smijtgeschidenis van de bovenste
plank. Een kostelijke film met Ole
Olsen en Chic Johnson op de toon
aangevende plaatsen in de opzichzelf
reeds zuivere humor belovende cast.
Het verhaal is heel eenvoudig, maar
lijkt bijzonder gecompliceerd. Dat
laatste komt door Olsen en Johnson,
die voor zovele misverstanden zor-
fen, dat het onbegonnen werk is om
et tc trachten uit te leggen. Een
bezoek aan Grand (Goes) is het bes
te. 1
t A dvert entte J
Zuiver Uw bloed
met Kruschen -
en verdrijf 20 de oorzaak
van Uw Rheumatische Piin!
Kruschen maakt U al gauw een heel
ander mens, vrij van stramheid en
pijn en weer tot alles in staat. Dat
doen Kruschen's vijf minerale zouten,
die de bloedzuiverende organen aan
zetten tot jeugdig-krachtige werking
en zo dc pijnverwekkencle onzuiver
heden uitdrijven langs natuurlijke
weg.
