PAGIM
FASHION-WEEK 1960
BERMUDA
begon (mei hoge gasten) op zee
Uniek modefestijn aan boord van
vlaggeschip „Oranje"
In nabije toekomst:
~öan ozouw A
tot OZOHtV
ontharing
depilan
ZATERDAG 7 MEI 1960
PROYINC1 ALE ZEEUWSE CQURANT
19
Advertentie
(Van een medewerkster).
Voor de vijfentwintigste maal hebben de Nederlandse confectio
nairs voor hun buitenlandse gasten en dat zijn inkopers van
grote warenhuisconcerns het feest van de „Fashion-week"
georganiseerd. Het is gevierd aan boord van het vlaggeschip van
de Mij. Nederland, de „Oranje" en het was een feest in volle zee.
Een feest van mode en nog meer een feest van blijde gezich
ten. De staatssecretaris van economische zaken, de commissaris
der koningin in N.-Holland en burgemeester Van Hall van Am
sterdam zaten met verre van „ambtelijke" gezichten te genieten
van het warme zonnetje dat straalde op de Noordzee en blonk op
de smalle blanke kust van Nederland aan bakboord en net
toen we dachten „Nu dutten ze in", snerpte een fel bootsmans
fluitje hen wakker en kwamen zes matrozen een erewacht vor
men voor een stoet van dertig mooie meisjesde mannequins.
De Nederlandse confectionairs (de meesten uit Amsterdam, de overigen uit
Groningen, Utrecht, Rotterdam) die in 1947 begonnen met een welbewuste
poging Nederland te maken tot een „land van mode voor de gewone vrouw",
hebben na vijfentwintig „fashïonweeks" Nederland een naam als modeland
weten te bezorgen. De eerste keer werd er voor twaalf miljoen aan export
orders geboekt, en die twaalf miljoen zijn uitgegroeid tot ruim zestig mil
joen per jaar aan dames-bovenkleding alleen
Dit alles werd op liet zonnedek van
do Oranje bepraat in hard-Duits en
zacht-Duits, in aarzelend Engels en
kordaat Engels, in Libanees, Vlaams
en Frans. En als Fransen goedkeu
rend over de Nederlandse mode pra
ten, dan is onze confectie op de goede
weg
Dertig van onze mooiste meisjes heb-
ben dus op dit zonnedek de winter
mode 19601961 getoond. En over die
komende wintermode kan alvast het
volgende worden vastgesteld
De mantels zullen door hun kort.
heid kwiek, door hun ruimte ele
gant zijn. Ze zijn gemaakt van
ruige ffauscli en mohair, of van
gróve tweed. De tweeds zijn door
gaans geruit het opmerkelijkst
zijn de grote zwart-witte ruiten
op wit fond. Bij de ruige stoffen
vallen de kleuren op: havanna,
(Advertentie)
hét middel tegen afw'ashanden
Uitsluitend verkrijgbaar bij H.H. Apothekers.
Drogisten, Kippers en de Speciaalbranche
niai'on en een prachtig bruin-roze.
Vrijwel allemaal hebben de mantels
een platte brede kraag van echt of
nylon bont dikwijls roomblank van
kleur of, en dat is nog mooier, een
smalle ringkraag en heel smalle man
chetjes van zeer langharig zwart
bont, waardoor de mannequins wel
wat op lieve speelse poesjes leken...
De tailleurs en de trotteurs hebben
vaak ook van die bontgarnerinkjes,
als het jasje tot óp, of nog net bóven
de heup komt. De accenten van die
jasjes zijn vooral van de korte jas
jes tot in de taille knoopaanslui-
tingen op de rug. of een geplooide
ster waar de stof van de rug was
samengeknepen. De japonnen voor dfe
komende winter waren het opmerke
lijkst in tuniekmodel. Het gemakke
lijkst leek de slanke tuniek tot net
boven de knie, waar de rok dan in
eens platgeplooid onderuit komt.
Er zijn ook slanke jurken in drie
verdiepingen: een kort wijd jak,
een tuniek tot boven de luiie, en
dan de onder het lopen uitvallende
plooien. Prachtig zijn voorts de
suède-meesterstukjes van Vico:
zevenachtste jasjes in kleuren zo
warm en tintelend als we ze alleen
van bloemen, vlinders, vogels en
meesterschilders kennen, en van
een coupe die Parijse modekenners'
even stil deed zijn. Voor het eerst
waren er leren pakjes die smaak
vol waren uitgevoerd in zachte
kleuren.
Confectionairs en inkopers hebben
aan het begin van de zomer al belang
stelling voor de wintermode omdat ze
een half jaar vooruit moeten werken.
Gewone vrouwen vinden voorlopig
een luchtig zonnejurkje toch leuker
en wc zullen dus dc wintercollecties
niet uitgebreid bechrijven. Niettemin
had op dat zonnige zonnedek van de
Oranje die wintermode do volle be
langstelling van achthonderd gasten.
Misschien zijn er daar in de zon niet
zo heel veel zaken gedaan, maar de
Nederlandse confectie heeft er het
jMiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiM
„automatisch mukeleu'l
§t it et zeifbedieningsb edrijf dat, alhoewel geen nieuwtje meer, M
(J toch nog wel als heel modern te hoek staat in deze dagen,
zal zeer spoedig met het stempel „ouderwets" versierd
s kunnen worden. Dit. is althans de overtuiging bij een onlangs
M gevestigde 'Engelse firma, die komend jaar in Engeland de
eerste „vol-aulomatisclie" zaak wil openen. Het uitzoeken,
H verpakken en noteren, van de artikelen zal in deze zaak door
robots gedaan worden. M
—po stellen de vooruitstrevende zakenlieden zich hun vol-
automatisch bedrijf voor de klant betreedt de „verkoop- p
ruimte" (het woord „zaak" wordt angstvallig venne-
M den neemt een blanco kaart en gaat daarmee naar een
soort uitstalkast waarin monsters van de voorradige artikelen
liggen. Onder elk monster is een mechanisme aangebracht dat
j§ soortnaam en gewicht van het gewenste artikel op de kaart
drukt. Staan alle boodschappen hierop vermeld, dan stopt- men g
|l de kaart in een soort brievenbus die na enkele seconden de
totaalrekening presenteert. Nu nog even naar de kassier
„liet enige menselijke wezen dat bij het verkoopproces .is
H ingeschakeld"om te betalen, en na wéér een druk op een
g knop komt enkele minuten later het keurig verpakte bood- g
H schappenmandje te voorschijn.
H Wanneer de vooruitstrevende zakenlieden inderdaad erin j|
M slagen, dit toekomstbeeld volledig te verwezenlijken dan is g
H het wel héél zeker dat de gezelligheid van het winkelen die
men zelfs in liet moderne zelfbedieningsbedrijf kan vinden, g
j§ voorgoed tot het verleden behoort
allermooiste zakelijke succes behaald:
bewondering.
En toen ergens in de Noordzee een
sportvliegtuig kwam overvliegen om
boeketjes bloemen uit te strooien bo
ven de Oranje, moet iedereen wel een
beetje gehoopt hebben dat zo'n boe
ketje zou vallen voor de voeten van
een kleine, stralend-blijde man: Fred
die Kattenburg, sinds 1947 voorzitter
van de Fashionweek. Ze zouden hem
het allemaal hebben gegund maar
de boeketjes woeien in zee
l Aa.verte-nnc./
Bermuda Blush, de nieuwe mode-
tint in nylons voor dit seizoen. In
Nederland exclusief verkrijgbaar
in Hi-Iife. En u weet: Hi-Jlfe bete
kent ook kwaliteitsgarantie.
„Bermuda Blush" nylons - met of
zonder naad - reeds vanaf 2.95
In alle betere zaken.
„Kinder dessertje"
op moederdag
..Moederdag" begint voor de kinderen
meestal met een enorm vertoon van
energie: met thee-op-bed brengen aan
moeder, en de ontbijttafel dekken
voor moeder, gevolgd door het groot
moedig overnemen van het afwascor-
vee na ontbijt- en koffietafel. Wan
neer die koffietafel achter de rug is.
is het energiepeil van de jeugd trou
wens ook een heel eind gezakt, en
tegen de avondmaaltijd wordt er
meestal niet meer gesproken over
„alles doen voor moeder, ofn'dat het
Moederdag is
Men kan dan ook moeilijk verwach
ten dat de jongelui een dergelijke
onbaatzuchtige en hulpyaardige hou
ding de hele dag volhouden! Zelfs een
volwassene zou dat met moeite op
brengen.
Omdat de lieve jeugd (bewust of on
bewust) ook op Moederdag wel ge
voelig zal zijn voor het in praktijk
brengen van het gezegde „voor wat
hoort wat", zullen kinderen het vast
wel waarderen wanneer moeder aan
het eind van de dag (als tegenpresta
tie voor de bloemen, de cadeautjes en
de „goede verzorging"ook een ver
rassing voor ze in petto heeft. Een
speciaal dessert na de avondmaaltijd
bijvoorbeeld: een dessert dat er leuk
uitziet en met fantasie is klaarge
maakt. Een fruitsalade (kant en
klaar .in blik te koop) die met slag
roomtorentjes is versierd; een va-
nillevla of pudding, gegarneerd met
vruchtjes in verschillende kleuren:
„bootjes" van gehalveerde bananen
die, ook alweer 'naar eigen fantasie,
met viuchten en slagroom worden
versierd en waarop een klein papie
ren vlaggetje kan prijken; grote ge
halveerde sinaasappels, uitgehold en
daarna gevuld xnet een vanillevla,
waardoor het vruchtvlees wordt ge
mengd; of omdat het weer eens
een héél ander toetje is een frisse
vruchtentaart, die men gemakshalve
kan kopen, maar die liefhebsters van
de bakkunst natuurlijk zelf kunnen
maken. Inplaats van die ene grote
taart zouden de baksters kleine
..vlaaien" kunnen'maken, die met een
(gebonden) melange van vruchten
worden gevuld.
"Nu ben jc
veilig beschermd:
altijd en overal!"
„O, wat hebben we vroeger
toch een narigheid uitgestaan!
Die omslag, dat verdriet!
Dat leed is voorbijMiljoenen
vrouwen genieten nu méér
van het leven, dank zij
o.b.-tampons,
hun Onmerkbare Bescherming.
Kwiek en opgewekt kunnen zij
aan alles meedoen, fietsen,
dansen, uitgaan, sport!
Het pakje o.b. gaat in het
kleinste tasje."
„Wl och
erne cremes oh.
der de Ic
Hormooncrèmes werden
„vergelijkend onderzocht"
Ilormooncrèraes: wat zi.ju liet pre
cies, vertegenwoordigen ze werkelijk
een opzienbarende kosmetischo uit
vinding, en maken ze do huid inder
daad zoveel jonger en mooier? Juist
omdat ze het antwoord op deze vra
gen niet kennen, staan veel vrouwen
wat aarzelend tegenover de hormoon-
crèmes die tegenwoordig door diverse
kosmetïche en farmaceutische fa
brieken worden vervaardigd. Die aar
zeling is begrijpelijk, want elke
vrouw weet wel dat do gezichtsliuid
gauw verknoeid is en vaak heel moei
lijk te genezen valt.
Een Amerikaans „vergelijkend wa
renonderzoek" heeft enige tijd gele
den een overwegend negatief ant
woord op al deze vragen opgeleverd.
Kortgeleden heeft ook de Engelse
„Consumers Association" een soort
gelijk onderzoek ingesteld waaraan
ruim tweehonderd van haar leden
meewerkten. De resultaten van dit
onderzoek waren nagenoeg gelijk aan
die van de Amerikaanse enquête, en
de Nederlandse Consumentenbond
vond het onderwerp belangwekkend
"enoeg om ze te publiceren in het
prilnummer van de Consumenten
gids.
Theoretisch sluiten de enquêteurs
een gunstig effect van hormonen
op de huid geenszins uit; weten
schappelijke proeven doen veron
derstellen dat ze nieuwe celvor
ming kunnen bevorderen, de bloed-
toevoer kunnen opvoeren en bo
vendien het waterhoudend vermo
gen van de lederhuid bevorderen,
waardoor de veerkacht van de
huid zich. zou kunnen herstellen.
De grote vraag is echter, of der
gelijke resultaten bereikt kunnen
worden door een zuiver „plaatse
lijke" toediening, in de vorm van
crèmes dus.
Tien jaar geleden reeds werden in
Amerika proeven genomen met
smeersels die op de huid van jonge
vrouwen weinig resultaat bleken te
hebben, maar die de opperhuid van
oudere vrouwen wel bleken te verbe
teren waarbij dan echter vermeld
dient te worden, dat de smeersels
aanmerkelijk „geconcentreerder" wa
ren dan de hormooncrèmes die in de
handel verkrijgbaar zijn. Bovendien
waren de onderzoekers van mening,
dat sommige verbetering ook wel door
gewone crèmes bereikt hadden kun
nen worden. Een tweede proef beves
tigde deze veronderstelling: negentig-
dagen lang behandelde een aantal
vrouwen (tussen de 35 en de 65 jaar)
do ene helft van haar gezicht met hor
mooncrèmes, de andere met gewone
crème. Na die negentig dagen viel
geen enkel velschil te constateren...
Do Engelse consumentenbond paste
een andere manier van onderzoek
toe de vrouwelijke proefpersonen
werden allemaal behandeld met crè
me die als horinooncrème werd aan
gediend, maar slechts de helft van
oupe
de verstrekte potten bevatte een der
gel ijle preparaat: de andere helft was
samengesteld uit dezelfde ingrediën
ten maar zónder hormonen. Resul
taat: de helft van de proefpersonen
vond de verstrekte crèmes beter dan
„gewone" crème Waaruit wel
blijkt, dat de voorkeur voor hormoon
crèmes niet zelden op psychologische
gronden bernst
De consumentenbond concludeert uit
de diverse uitkomsten dat men welis
waar een gunstige werking van hor
moon-crèmes op de lange duur niet
mag uitsluiten, maar dat er toch
(mede gezien de hoge prijzen van de
ze speciale crèmes) geen reden is, om
het gebruik van deze preparaten aan
te bevelen.
per pakje ran 10 tampons,wildoende
voor maandelijks gebruik
Normaal- f f,-. Speciaal f 1.25
Restjes toiletzeep voor
manicurebeurt
Het óverkwam mij geheel onver
wacht. en dat nog wel bij een
aïlernuchterst zakelijk telefoon
gesprek. Ik belde interlokaal een
grote instelling, de aard ervan doet
hier niet ter zake. En 'n mannenstem
aan de andere kant van de lijn zei
Met het zo en zo te Dinges goeden-
avond.
Niet alleen dat de toon een zekere
I gezellige opgewektheid suggereerde.
1 zo van Hé, wie belt me daar om
I klokke negen uur in de avond, ik
mag zo'n verzetje wel Maar ook
de toevoeging op zichzelf trok het
gesprek? uit de beleefd-zakelijke, au
tomatische sfeer van U belt, wij
antwoorden in een persoonlijke
I relatie van O, bent U daar Dat
doet me nu eens genoegen zeg
j maar wat ik voor U ,kan doen.
Het gaf dadelijk een geheel andere
j kleur aan het telefoongesprek. Men
I beschouwde een telefoontje daar
i blijkbaar niet als een last, maar eer-
der als een gast, die men dienover-
eenkomstig ook gastvrij ontving.
voor wie men bereid was eventueel
ook enige niet strikt formele moeite
te doen. Kortom men was daar
blijkbaar vanzelfsprekend gewoon
niet met nummers, maar met mensen
om te gaan.
Het klinkt U misschien overdreven
in de oren, maar voor wie ge
dwongen is tot veel zakelijke
gesprekken en relaties, doet zo'n sim
pel: „Goedenavond" onverwacht men
selijk en hartelijk aan. Het is een
klein schepje overwicht, het tikje
tegen de schaal, de toegift op het
correcte minimum die des te meer
opvalt omdat het verschijnsel zo
zeldzaam is in deze kille wereld.
Sterkermen realiseert zich eerst
Op een bepaald ogenblik blijven er j hoe koel wij gewoon zijn bejegend te
overal in het huis van die minuscule
restjes toiletzeep over: op de wasta*-
fels. in de badkamer, bij de keuken
gootsteen. Weggooien doet men ze
niet en zo blijven ze maar zwei--
ven naast, op en onder het nieuwe
stuk zeep, totdat een geïrriteerde
huisgenoot ze tóch in de vuilnisbak
mikt.
Toch kunnen ze nog gebruikt worden,
die nietige flintertjes. Leg ze bij elk
aar in een klein bakje (een scheer-
bakje bijvoorbeeld) en giet er kokend
water op. Als het vocht behoorlijk is
afgekoeld, doopt U er uw vingertop
pen in (als het kan, alle tien tegelijk,
en anders eerst die van de linker en
dan die van de rechterhand) en laat
die vingertoppen een minuut of vijf
rustig weken. Daarna afdrogen en
wanneer U vervolgens de nagels een
nauwkeurige manicurebeurt geeft,
zult U merken dat het manicuren na
worden, als men door zo'n eenvoudi
ge groet al verrast wordt. Precies
even verrast als wanneer de notaris
of de advocaat, de zakenman of de
ambtenaar, die U opbelt, het gesprek,
dat op zichzelf al een behoorlijke
geldswaarde vertegenwoordigt, zo
maar gewoon menselijk inleidt met
de informatie „Hoe maakt U het
Ook al dartelt men in blakende wel
stand door het huis. dan nog is zo'n
simpele vraag naar het persoonlijk
welvaren, op zichzelf misschien een
beleefdheidsfrase, een plezierige er
varing, speciaal voor een vrouw.
dit korte „bad" veel gemakkelijker j U
gaat. Bovendien worden de nagels i- A
onberispelijk schoon in zo'n minia-
tuurbad.
Modern, snel en mild,
veilig en reukloos:
van Hamol uit Zwitserland
tube 1.50-2.95
Wel eens gedacht over een andere be
stemming voor zo'n lichtgewicht metalen
pocketboeken-rekje? Er is bijvoorbeeld
een aardig plantenrck van te maken. Zet
er een rijtje hang- en slingerplanten óp,
liefst in moderne Bierpotjes: het resul
taat is verrassend! In een ruime gang of
vestibule kan, mits er niet te weinig
daglicht is, zo'n rekje-vol-groen de entree
bijzonder aardig opfleuren.
(Advertentie)
De blouse is er. in dit modescizoen in vele vormen-en kan op
diverse manieren gedragen worden. Over de rok zoals de
beide exemplaren van bedrukte zijde, maar ook in de rok
zoals het model met de geknoopte sjaalkraag dat een ceintuur
heeft in de stof van de blouse.
Het tweedelige kostuum is van Dior en is gemaakt uit lichte
wollen stof in een tere pasteltint. Gevaarlijk voor niet-zo-
slanke vrouwen, dit Dior-model
WWS^WWV
et is misschien absurd, maar in
wezen kunnen wij een financieel
verlies, een zakelijke tegenval
ler. een geannuleerde afspraak of een
ingetrokken belofte beter verwerken,
naarmate deze tegenvaller in harte
lijker, menselijker termen is vervat.
Wij zijn al half verzoend met de de
ceptie als de aanzegger ons door zijn
toon en woordkeus desnoods alleen
maar de illusie geeft dat hij op het
menselijk vlak met ons kan meevoe
len.
Want een- vrouw, een paar keiharde
zakentypen uitgezonderd, kan per
slot van rekening de halve wereld
j met alle eentjes en voordeeltjes glad
gestolen worden, als zij maar het ge
voel mag behouden dat er hier en
daar nog een mens rondloopt tegen
wie men kosteloos kan zeggen Nu
moet je toch eens horen wat mij
overkomen is.
Laten wij wèl wezen het is niet
louter een vrouwelijke, maar stellig
een algemeen menselijke behoefte.
Een spotaan woord of gebaar van ge
wone menselijke hulpvaardigheid of
hartelijkheid wordt ook door het
manvolk met zo'n stomverbaasde er
kentelijkheid geaccepteerd, dat men
zich bijna beschaamd afvraagt "óf
het maatschappelijk leven dan al
heel en al een staal-en-chroom effi-
ciëncybureau geworden is, waar een
bandrecorder kil-mechanisch infor
meert wat er van uw diénst is.
Ik herinner mij tenminste met enige
onthutstheid de opmerking van een
oude heer, die ik op een gevaarlijk
schuinliggende tegel in het trottoir
opmerkzaam maakte Dit is het
eerste menselijke woord dat ik van
daag gehoord heb....
Hij bleek in een bejaardenpension te
wonen, genoot een uitstekende voe
ding en verzorging, had werkelijk
geen enkele reden tot enige materiële
klacht. Behalve het misschien kin
derlijk klinkende: Er is nooit iemand
die zo maar gewoon iets tegen mij
zegt.
Zo maar gewoon, zonder ervoor be
taald of door de conventie ertoe
verplicht te worden: het is blijk
baar een prestatie die zo opmerkelijk
en uitzonderlijk is dat men er met
open mond voor blijft stilstaan.
En als wij de moeite van het naden-
i ken ervoor over hebben, moeten wij
S erkennen dat wij, met alle goede be
doelingen toch zoetjes aan gewend
zijn geraakt aan omgangsvormeu-
volgens-het-boekje waaruit alle per
soonlijk leven vervlogen is.
Wij sturen plichtmatig een bloemetje
bij een trouwerij of een geboorte, wij
staan plichtmatig in de queue bij een
receptie, zitten plichtmatig naast 'n
bc-d in het ziekenhuis en componeren
plichtmatig een condoleancebrief bij
een sterfgeval.
IVi moed op om bij diezelfde be
wierookte jubilaris, bruid of
jonge moeder binnen te lopen als de
feestelijkheden lang achter de rug
zijn en de moeilijkheden van de
grauwe alledaagsheid-eenzaam moe
ten doorworsteld worden
Wie gaat die jubilaris-op-pensioen,
die met zijn lege tijd geen i-aad weet,
eens uitgebreid om zijn deskundig
advies wagen
Wei loopt eens bij de pasgetrouwde
of de jonge moeder binnen als zij
snipverkouden radeloos tegen een
aam-echt vol vuile vaat staat aan te
kijken, en pakt onder het opgewekt
converseren onvervaard een droog
doek En het kost toch heel wat
minder dan dat obligate bloemstukje.
SASKLA,
