Margaret trouwde in
een sprookjessfeer
MARGARETS TROUWJAPON
GEMAAKT VAN ORGANZA
ELISABETH DE J0NG-KEESING
SCHREEF „DE ZALENMAN
METAALINDUSTRIEBEPERKING
INVESTERINGSAFTREK ONJUIST
STEMMEN UIT DE KERKEN
IR. L. P. RUYS NAM AFSCHEID
VAN REEDERSVERENIGING
ZATERDAG 7 MEI 1960
P ROV IXOl ALB ZEEUWSE COURAXT
met gestabiliseerd loopvlak
VOLMAAKTE VEILIGHEID
VEEL MEER KILOMETERS
BUITENGEWOON SOEPEL Nederlands»
automobilisten
leggen hun veiligheid
in vertrouwde banden
De Nederlandse Kwaliteitsband
gefabriceerd te "s-Hertogenbosch
Slot van pag. 1
werden in het ziekenhuis behandeld;
drie van hen liepen verwondingen op'
toen eeii hek buiten het Buckingham,
paleis het onder de druk van de me
nigte begaf. In de Westminster Abdij
vielen drie mensen flauw. Verscheide
ne leiden van de wacht zakten van
de warmte in elkaar.
Het feest was begonnen toen pre
cies om kwart over elf kreten
klonken van „daar komt de bruid"
en Margaret, een stralende ver
schijning, Clarence House verliet.
Haar lange witte sluier was naar
achteren geslagen zodat haar ge
laat,.met een zachte glimlach erop
duidelijk zichtbaar was. Naast
haar zat de hertog van Edinburgh,
onverstoorbaar als altijd.
De glazen koets werd geëscorteerd
door 50 bereden wachten. Op dat tijd
stip vormde zich in de abdij de ko
ninklijke stoet van de koningin en
de koningin-moeder. Antony Arm
strong-Jones stond toen reeds rustig
en beheerst, de handen op de rug, op
het gangpad dichtbij net altaar.
Naast hem 'stond zijn best man dr.
Gilliatt.
In de koninklijke stoet van Marga
rets naaste familieleden viel de klei
ne prins Charles op. Thans zag men
dat hij gekleed was in het hoftenu
van de hooglander: zwart fluwelen
jasje en vit hemd en de traditionele
rilt. Achter de koninklijke familie
kwam de aartsbisschop van Canter,
bury, een groen-gouden mantel op de
schouders, speciaal gemaakt voor de
gelegenheid.
Diadeem
Precies om 11.25 uur stapte Margaret
uit de glazen koets, geholpen door
Erins Philip. In het h oogopgem aak te
ruïne haar droeg zij een schitterende
diadeem. Er was even een pauze in
het. portaal terwijl Margaret haar ja
pon schikte, haar gezicht een en al
ernst. Zij had de ruiker in de rechter
hand, haar linkerarm rustte op Phi
lips arm. Een diamanten halssnoer
was zichtbaar onder de doorschijnen
de sluier.
Toen de prinses de abdij betrad,
klonk een fanfare van trompetten
door de kerk. De prinses, gekleed
in een zijden bruidsjapon, en ver
gezeld van de hertog van Edin
burgh, droeg een klein boeket wit
te en rose orchideën en lelietjes-
van-dalen. Voor hen over het blau-
vte kleed liepen de geestelijken^
van de abdij. Achter de prinses
en de hertog kwamen de acht
bruidsmeisjes met als laatste prin
ses Anne, dochter van de konin
gin. Zij droegen eenvoudige lange
jurken van witte organza. Daarna
begonnen de plechtigheden.
Déjeuner
Aan het „dejeuner" in de wit met
gouden zaal van het paleis bracht
prins Philip een dronk uit op de bruid
en de bruidegom, die door Tony
Armstrong-Jones beantwoord werd.
Daarna sneden de prinsesen haar
man samen de bruidstaart aan.
Er zaten 120 gasten aan de ronde ta
fels in de zaal, die door vijf kristallen
kandelabers werd verlicht. Voor de
muzikale omlijsting zorgde o.a. ccn
kapel van de grcnadierswacht.
De bruidegom schonk de acht bruids
meisjes een gouden reisklokje in een
roodleren etui, waarop de datum was
aangebracht. Een van de twaalf
bruidstaarten is bestemd voor dc be
manning van het. koninklijk jacht
„Brittannia" waarop het bruidspaar
de huwelijksreis maakt. Het was op
verzoek van de bruid dat deze 82 ki
lo wegende taart die bijna anderhal
ve meter hoog is. bij de bemanning
werd bezorgd.
Op huwelijksreis
Onder een regen van rozenblaadjes
zijn prinses Margaret en haar echt
genoot vrijdagmiddag Aan het
Buckingham palcis vertrokken voor
hun huwelijksreis naar het Caribi
sche gebied. Koningin Elizabeth en
andere leden van de koninklijke fa
milie strooiden de rozenblaadjes uit
toen het paar in de. open auto slapte
die hen naar het koninklijk jacht
„Brittannia" bracht. De prinses wuif
de gelukkig naar de duizenden men
sen, terAA'ijl haar bruidegom het ge
roep glimlachend beantwoordde.
Het paar Arertrok een half uur te laat
van net paleis omdat het nemen van
de officiële trouwfoto langere tijd in
beslag had genomen dan verwacht
was. De prinses was gekleed In een
zachtgeel toilet met een vlot geel
tulen hoedje.
Chaotische taferelen
Toen liet paar door de „city" van
Londen reed, speelden zich chaoti
sche tonelen af. Do politie was niet
bij machte de menigte die de Aveg
oA'erstroomde, tegen te houden. Ten
slotte moest zij écn keten om de au-
lo Aormen en zich een weg duwen
door de opgeAvonden massa. De auto
kon in Aijf minuten slechts 135 me
ter afleggen ofwel 16 km per uur.
Margaret en Antony glimlachten en
zwaaiden in antwoord op het wilde
gejuich.
De klokken van de a'ele kerken in de
„Citv" beierden toen de auto tenslot
te bij de .Tower" aankwam. De
tocht had 48 in plaats van 20 minuten
in beslag genomen. Een koninklijke
sloep bracht het bruidspaar naar de
„Brittannia". De prinses stond in de
stuurhut te zwaaien naar de tallozen
aan de oevers van de Theems. Zij
veegde nog de rozenblaadjes en con
fetti van haar kleding en van de
schouders van ..Antony, Boven het
jacht cirkelden vijf helikopters. Toen
het paar aan boord van het jacht was
gegaan, werd de „Brittannia" op
sleeptouw genomen op weg door de
„Towerbridge" naar de open rivier.
Kort na 17.30 lichtte de „Brittannia"
liet anker. De prinses stond met haar
echtgenoot op het dek en beantwoord
de nogmaals wuivend het vaarwel
van de toeschomvers.
„Chessman zweeg voor
zijn dochter"
De advocaat Aan Caryl Chessman
heeft Avoensdag in San Francisco be
kendgemaakt. Avaarom Chessman, die
maandag terechtgesteld is. niet de
identiteit heeft Avillen onthullen van
de „bandiet met het rode licht", a'oor
wiens misdaden hij moest boeten. De
advocaat, George Davis, zei dat
Chessman een dochter van 17 jaar
heeft en dat hij a-reesde dat zij door
de onderwereld zou Avorden vermoord
als hij zijn mond niet hield.
Chessman is tweemaal getrouwd ge.
weest, doch beide keren gescheiden.
Zijn dochter is geboren uit het eerste
huwelijk. Zij bezoekt een middelbare
school in Californië. Zijn vrouwen
zijn beiden hertrouwd.
Details van prinses
Margaret's S tromvja-
pon, die ontAvorpen
werd door N orman
Harnell, Averden pas
donderdag bekendge
maakt.
De japon Avas Aan wit
zijden organza, het
strakke lijfje had lan
ge, nauwe mouwen. De
hals. afgebiesd met or
ganza. Avas Aan achte
ren hoog en Aid Aan
voren in een „V". De
orgauza bies liep aan
de voorkant; over bet
lijfje en de rok, de zeer
bestaande uit drio la
gen organza, was om
de taille nauwsluitend
en Avaaierde Avijd uit;.
De hele japon was ge
maakt op een stijve
witte tule, die eveneens
met organza Avas afge
biesd. De sluier van
prinses Margaret Avas
van Avitte tule, afgezet
met witte organza en
bijeengehouden door
een diamanten tiara.
Haai- kleine bruids
boeket, in de vorm van
een halve maan, be
stond voornamelijk uit
twee soorten witte or
chideeën, een klein
tuiltje lelietjes van da
len en stephanotis.
De witte pumps van
de prinses hadden een
ruim 6 cm hoge hak en
waren versierd met wit
satijn.
De bruidsjurkjes van
de acht bruidsmeisjes,
waaronder prinses Ann,
waren eveneens door
Norman Hartnell ont
worpen. Het was een
kopie van prinses Mar
garets eerste avond
jurk, waarvoor, naar
verluidt, haar vader,
Avijlen koning George
VI, veel bewondering
had.
De japon, die prinses
Margaret draagt als
zij op huwelijksreis is.
is. ontworpen door Vic
tor Stiebel en gemaakt
A-an zachtgele zijden
chiffon. Het gedrapeer
de lijfje heeft een hoge
halslijn. met korte
mouwtjes. De nauwe
rok is van links onder
tot rechtsboven op de
heup gedrapeerd. Het
geheel is gemaakt op
twee lagen „chiffon.
De mantel bestaat uit
puur zijden shantung,
in dezelfde kleur als de
japon. De rechte losse
mantel met driekwart
mouwen sluit hoog om
de hals en heeft een
klein afstaand kraagje.
De rug valt bloezend
door twee platte plooi
en.
De hoed van de- prinses,
ontworpen door me
vrouw Simone Mirman,
is een toque, bestaande
uit drie lagen, ge
maakt van zachtgele
tule met kleine lover
tjes van gele chenille.
De grijze pumps van
nylonnet hebben een 6
cm hoge hak van kalfs
leer in dezelfde kleur.
(Advertentie)
UITSLAG PRIJSVRAAG BOEKENWEEK
yy
Lidy van Eysselsteyn en
Manuel van Loggem
eervol vermeld
Het Boekenweekgeschenk 1960, de
novelle „De Zalenman", in een oplaag
van 175.000 exemplaren tijdens dc in
maart j.l. gehouden 25ste boeken
week verspreid, is gcschreAren door
mevrouw Elisabeth de Jong-Keesing
uit Amsterdam. Voor dit geschenk
schreef de commissie aoot de collec
tieve propaganda a-an het Nederland
se boek in 1958 een novellewedstrijd
uit Avaarvoor 24 auteurs een ma
nuscript inzonden.
De jury bekroonde „De zalenman"
en kende voorts de eeryolle vermel
ding toe aan: Lidy van Eijsselsteijn
uit Groningen („Ook een grootmoe
der") en Manuel van Loggen uit
Amsterdam („De stuwdam in de
Ljoesij"). De nieuwe voorzitter van
de C.P.N.B., Geert Lubberhuizen,
maakte deze uitslag op een vrijdag-
middag in Amsterdam gehouden bij
eenkomst bekend.
Het publiek kon deelnemen aan'een
prijsATaag, waarbij de auteur a-an
de novelle moest worden geraden.
Van de 4989 waren er 406 goed,
waaruit door loting drie Avïnnaars
werden aangewezen. (De 85-jarige
mevrouw A. Rodenburg uit Hèlloo,
mevrouw N. Stieltjes-Mauve uit
Waalre en de heer J. van Zeyst uit
Rotterdam). Er waren nog enkele
komische inzendingen bij, o.a- van
iemand die meende dat de novelle
was geschreven door „Elizabeth Zad-
kine" en een ander gaf als auteur
op de afgetreden voorzitter der C.
P.N.B., Chris Leeflang.
De verplichte extra frankéring van
de prijsvraagoplossing, bestemd voor
het ondersteuningsfonds der Vereni
ging van Letterkundigen, leverde een
bedrag van f 1000 op, dat de C.P.N.
B.-voorzitter overhandigde aan de
vertegenwoordiger der a'ereniging,
prof. dr. Garmt StuïA'eling. Voorts
reikte hij de prijs voor de bekroon
de novelle (f 2000) aan de schrijster
uit. De twee eervolle vermeldingen
werden elk met f 250 gehonoreerd.
Juryrapport
De jury vooi' de novellenwedstrijd
schrijft in haar rapport over „De
zalenman", o.a. dat de intrigeren
de titel pas aan het slot van de no
velle zijn volle werking laat voelen
en dan aan het a'erhaalde een
verrassend perspectief verleent.
De navrante evocatie a-an een
pillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^^mimlHM
Hans de Weerd in j
Hansweert
H Hans de Weerd de stichter f|
can Hansweert heeft op 5 i
H mei kleur en sfeer gegeven aan
p de bevrijdingsfeesten in Hans- |i
weert. Met een groot en in
fraaie kledij uitgedost gevolg
arriveerde Hans 's morgens
vanuit Zeeuwsch-Vlaanderen.
Hij werd verwelkomd door bur-
gemeester A. Schipper van
'Kruiningen en de voorzitter s
van het Oranjecomité, de heer
J. Griep. Deze laatste schetste
in het kort de geschiedenis
van Hansweert. Hij herinner-
de eraan, dat Hans de Weerd
vele jaren geleden in het veer-
huis moet hebben gewoond.
Hij was van beroep veerman
en A'oer op Oost Zeeuwsch- j=
Vlaanderen. Daarnaast oefende
Hans nog de functie uit van her
bergier. Als zodanig geraakte
hij bekend als Hans de Waard,
hetgeen al spoedig Hans de
Weerd werd. De stichter van
Hansweert beantwoordde vlot -1=
en zwierig de speechjes van de
burgemeester en de voorzitter
van het Oranje Comité. De
komst van Hans de Weerd in
Hansweert bracht veel gezellig- s
heid met zich mee en vormde
een van de hoogtepunten van
de 5 meiviering. Voorts Avas er if
o.m. een gekostumeerde voet-
balwedstrijd en een optocht in
de middaguren, alsmede volks- §f
spelen voor kinderen. n
lllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU
mensenleven is sober, met indrin
gende kracht en begrip geschre
ven. De schrijfster heeft met diepe
aandacht in deze „Zalenman" een
beeld gegeven van onze moderne
maatschappij, waarin het indivi
du een nummer uit een serie
wordt. Het is een fascinerend ver
haal, geboren, uit innigheid, geest
en begrip. De jury bestond uit:
mevrouw Emmy van Lokhorst,
prof. dr. B. de Goede, Alfred Koss-
mann, Jos Panhijysen en namens
de C.P.N.B.P. G. M. Coebergh,
Jur. ten Have en Chris Leeflang.
Koningin Elizabethgevolgd door ko
ningin-moeder Elizabeth en prins
Charles, gefotografeerd in de West
minster Abdij.
ANP-telefoto.)
BEDRIJFSLEVEN WORDT GETROFFEN
„Onvoldoende begrip
bij regering"
De vereniging a'jiii metaalindustrie
ën (V.M.I.), dc katholieke vereni
ging van Averkgevcrs in de metaalnij
verheid en de vereniging van pro
testants-christelijke metaalindustrl-
elen in Nederland hebben met grote
teleurstelling kennis genomen van
het besluit Aan de regering om door
middel Aan de beperking Aan de in
vesteringsaftrek en van de a'erAToeg-
de afschrijAing dc investeringen in
de industrie af te remmen, waardoor
:n do eerste plaats liet bedrijfsleven
wordt getroffen.
Aldus een verklaring die namens dc
vereniging aan de pers is gezonden,
verenigingen zien hierin helaas
i aanwijzing dat in ons land nog
.jd onvoldoende begrip bestaat
oor de noodzaak van een krachtige
investeringsactiviteit een vitale eis
dat de bestaande achterstand in in
vesteringen, vergeleken bij hot peil
van de hoog-geïndustrialiseerde lan
den van de E.E.G., op zo kort moge
lijke termijn wordt ingehaald. Bo
vendien is een krachtige investe
ringsactiviteit vereist om met behulp
van investeringen in arbeidsbespa
rende machinerieën het hoofd te kun
nen bieden aan de dreiging van ccn
tekort aan arbeidskrachten. De me
taalindustrie vreest dan ook dat bij
teruglopende investeringen een nog
groter beroep op de arbeidsmarkt
zal moeten worden gedaan.
Weliswaar hebben de verenigingen
met voldoening kennis genomen van
de verklaring van de regering, dat de
thans bestaande faciliteiten ook bij
een verdergaande conjuncturele over
spanning onverlet zullen blijven. De
metaalindustrie ziet hierin de erken
ning van het ook door haar ingeno
men stndpunt, dat voor de voort
gaande industriële expansie een sta
biel investeringsklimaat is vereist.
Zij constateert echter met verwonde
ring, dat de regering tot deze uit
spraak komt gelijktijdig met maat
regelen, die het investeringsklimaat
ernstig verstoren.
(Slot van pag3)
bijna geheel en al gewijd aan het
thema „Kerk en Industrie" en het
Avil er A'oor pleiten dat het kerkelijk
denken een grotere plaats zal moeten
inruimen A-oor de industrie en haar
Araagstukken. Tot nu toe is het ker
kelijk denken agrarisch ingesteld ge
weest. De kerk in haar geheel zal
meer aandacht moeten gaan besteden
aan de arbeid in fabrieken en bedrij
ven. Gesteld wordt in dit nummer
van „Woord en Dienst", dat naast de
bid- en dankdagen voor het gewas
er ook een dag van de arbeid zal
moeten komen. Dc mens in het be
drijfsleven zal, meer dan tot nu toe,
de aandacht van cle kerken moeten
hebben.
Zoals de bid- en dankdagen een ver
band leggen tussen kerk en de ar
beid die de mens in de agrarische
bedrijven verricht, zo zullen er ook
dagen moeten zijn waarop in de kerk
verband wordt gelegd tussen de kerk
en andere bedrijven. Waarom zal 1
mei niet zulk een dag zijn, a'raagt
prof. J. de Graaf. Wanneer er een
langdurige droogte is, „liggen bij
wijze Aan spreken de woorden ge
reed waarin de kerk voorbede doet".
Wanneer er echter een economische
crisis is en er Averkloosheid komt,
„a'oelt maar een enkeling dat er wat
aan de hand is dat ook de kerk
zou moeten bewegen". „De verbon
denheid met het wel en AVee der agra
rische maatschappij is voor vélen
even vanzelfsprekend als de ver
vreemding van de industriële maat
schappij."
Wanneer men het heeft over Evan
gelie en industrie, is er een moeilijk
heid, n.l. deze, dat de Bijbel uit een
geheel andere tijd stamt en is inge
steld op de samenleving, die er toen
was. Dat is voor het Oude Testament
de agrarische samenleving van Israël
en voor het Nieuwe Testament die
van de Grieks-Romeinse wereld, die
wel reeds industrie kende, maar
toch niet zo maar te vergelijken is
met die a'an onze tijd. Maar dit be
tekent niet dat het woord dér Schrift
voor ons mensen a-an deze tijd, niet
veel meer te zeggen zou hebben. Dit
woord moet worden overgezet en
daartoe is nodig dat de samenleving
die beheerst wordt door de industrie,
gekend wordt.
De stelling waarvan wika Leenman
op de vergadering van de stichting
„Evangelie en Industrie" uitging,
Avas, dat de ontwikkeling van de in
dustrie zelf maakt dat een ontmoe
ting met de kerk voor haar een in
nerlijke noodzaak is. De industrie
heeft te maken met mensen. De we
tenschap en de techniek vormen in
dustrieën. Een mens is een wezen dat
niet alleen kan leven bij wetenschap
en techniek. Alle industrie lieoft ie
maken met „het probleem mens". Uit
eigen „lijfsbehoud" kan ze daaraan
niet voorbijgaan. Op dit punt heeft
ook de industrie de kerk nodig.
We hebben het een en ander aange
haald uit het nummer van „Woord
en Dienst", het orgaan voor het her-
Vormde kerkewerk, waarin een ne
gental artikelen te vinden is over
de vraagstukken van kerk en indus
trie. Wie er meer van wil weten, ver
wijzen we naar het nummer van
S0 april* H.
WAARSCHUWENDE WOORDEN
W. Rehbock thans
voorzitter
Tijdens de jaarlijkse algemene ver
gadering Aan de koninklijke Neder-
landsche rcedersA'ereniging, die gis
teren in hotel „Wittebrug" in Den
Haag Averd gehouden, heeft de schei
dende voorzitter, ir. L. P. Ruys, in
zijn afscheidsrede een overzicht ge
geven van de ontwikkeling Aan de
scheepvaart gedurende de laatste 10
jaar. In 1950, aldus spreker, omvatte
de Avereldkoopvnardijvloot ongeveer
84 miljoen brutoregïsterton tegen
thans circa 12(> miljoen brt., dit is
een groei met 20 miljoen brt. in dc
droge lading sector en 22 miljoen brt.
aan tankerruimte.
De band tussen dc scheepvaartlanden
van het westen en de thans naar zelf
standigheid strevende of inmiddels
zelfstandig geworden gebieden is
echter in de afgelopen tien jaar
steeds losser geworden. Vele jonge
staten begonnen een eigen koopvaar
dijvloot en de landen van het com
munistische blok komen elkaar en
deze jonge staten tegemoet door in
toenemende mate eveneens scheep
vaartverbindingen in te stellen, zo
als bijvoorbeeld de onlangs tot stand
gekomen Sowjet-Russische lijn op
Guinee. Deze ontAvikkeling noopt ons
tot grote waakzaamheid, aldus spre
ker.
Ook de toenemende verschuivingen
in de arbeidsverdeling in wereldver-
band, zo waarschuwde ir. Ruys, zul
len onze voortdurende aandacht ver
eisen.
Hier en daar verneemt men klanken
als zou de Nederlandse activiteit in
de dienstensector veel groter zijn dan
past bij onze positie van klein land.
In de luchtvaart is dit, aldus spre
ker, wel op zeer krasse wijze tot uit
drukking gebracht. Het is tegen de
ze opvatting dat wij ons ook in de
scheepvaart met de meeste kracht
zullen verzetten. De grootte van on
ze lucht- en zeevloot heeft niet te
maken met het aantal inwoners van
ons land, zo vervolgde de voorzitter,
maar wel met het karakter \-an ons
A'olk, onze efficiency en ons doorzet
tingsvermogen.
Na vele bewogen jaren van onaf
gebroken toewijding en strijd heb
ben wij een hoge rang als'zeeva
rende natie ingenomen. Voor het
behouden van deze rang zal niet
minder hardnekkigheid, bekwaam
heid en geestkracht nodig zijn, zo
besloot spreker. De heer Ruys zal
voor het verenigingsjaar 1960-'61
worden opgevolgd door de heer
W. Rehbock, directeur van de Ni
V. Hollandsche Stoomboot Maat
schappij te Amsterdam.
0 De gedenkschriften van de Zweedse
koning Oscar de tweede, die op 7 decem
ber 3907 na een regering van 37 Jaar
overleed, zullen thans worden gepubli
ceerd. Ze zijn geschreven in dc vonn
van een „brief" aan zijn zonen, onder
wie wijlen koning Gustaaf de vijfde, de
vader A'an de huidige Zweedse monarch.
Ingevolge Oscars testamentaire bepaling
is zijn dagboek vijftig jaar lar.g geheim
gehouden.