PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Ministers Luns en Von Brentano tekenden
verdrag Duitsland-Nederland
Kunstmatig duin bij Breskens
nadert zijn voltooiing
FINANCIËLE EN GRENSPROBLEMEN GEREGELD;
DUITSLAND BETAALT W MILJOEN MARK
VERGING „HUGO DE GROOT"
ALS GEVOLG VAN AANSLAG?
203e jaargang - no. 85
Dagblad, uitgave vaD de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie P van de Velde en F B.
den Boer Adjunct: W de Pagter.
Hoofdredacteur W Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week. 7.00 p kw.; fr. p. p. 7.25
per kw Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 9 april 1960
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
mm. Mlnlm. p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max a regels)
25 cent per regel met een minimum
van 1.25. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300. P Z C.. Middelburg.
Bureaus: VUssingen Walstr
tel 2355 4 Ifjnen (b.g.g.
1 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841, Goes, Grote Markt 2, tel. 42 (b.g.g adv'. 2234), Oostburg, G. F de Pauwstr 9, tel. 20. Terneuten. Brouwerijstraat 2. Zienkzee red tel 2425. adm tel. 2094.
Na jarenlange onderhandelingen
^^^W^/VVVVWVVVSAfVVWVWWWWVVVVVVWWV^^^WV^^^
Op het ministerie van buiten
landse zaken in 'Den Haag,
hebben de ministers van bui
tenlandse zaken van Nederland
en Duitsland vrijdagmiddag
het Duits-Nederlandse algeme
ne verdrag tot, regeling van
bilaterale kwesties onderte
kend. De foto geeft hiervan
een beeld, links dr. Heinrich
von Brentano en rechts mr. J.
M. A. H. Luns.
Op het ministerie van buitenlandse zaken in Den
Haag hebben gisteren minister mr, J. M. A. H.
Luns en zijn Westduitse ambtgenoot dr. H. von
Brentano het algemeen verdrag tussen de West
duitse bondsrepubliek en Nederland getekend.
Dit verdrag bevat regelingen van met de grens
tussen beide landen verband houdende vraag
stukken en andere tussen beide partijen be
staande problemen. Het verdrag werd mede on
dertekend door de Duitse ambassadeur Robert
Lahr en de Nederlandse staatssecretaris van
buitenlandse zaken, dr. H. R. van Houten.
Het verdrag bevat o.m. de volgende besluiten:
De Duitse Bondsrepubliek betaalt 280 miljoen Duitse
mark ter definitieve regeling van een aantal Neder
landse vorderingen en aanspraken.
De Duitse Bondsrepubliek doet afstand van alle
verdere aanspraken op het voormalige Duits ver
mogen in Nederland.
i Aan Nederland wordt 125 ha grond toegevoegd1, te
weten 113 ha in Limburg en 12 ha in het Groningse
grensgebied.
Aan de Duitse Bondsrepubliek zal 1270 ha grond
worden toegevoegd. West-Duitsland zal deze gebie
den, voormalige Duitse grenslanderijen, moeten
kopen.
West-Duitsland betaalt tenminste gedurende tien
jaar aan 1000 familieleden van overleden gedepor
teerden jaarlijks een eerste klas reis per trein naar
de graven in West-Duitsland of West-Berlijn.
Er zal in het Eems-Dollard gebied door beide landen
worden samengewerkt teneinde voor dë Nederlandse
en Duitse havens aldaar een goede verbinding met
de zee te waarborgen.
Er zal een permanente Nederlands-Duitse grenswa-
terencommissie en een identieke Eemscommissie
worden ingesteld.
In het Nederlandse deel van het Dollardgebied zullen
1000 ba zonder meer kunnen worden ingepolderd.
Weer vooroorlogse grens bij
Elten, Tudderen, Dinxperlo
De onderhandelingen die aan het moment van gistermiddag vooraf gingen,
besloegen vrijwel de gehele 50-er jaren. De problemen waren dan ook
velerlei en liepen waar het de grens betrof van Zuid-Limburg tot het
uiterste noorden van ons land, het gebied van Eems en Dollard. Aan
weerszijden van de grens lagen belangen die van zulk een evident belang
werden geacht, dat vaak schijnbare nietigheden het onderhandelen soms
moeizaam deed voortgaan.
Blijkens het grensverdrag tussen Nederland en Dnitsland blijven zes van
de in 1949 uitgevoerde grenscorrecties geheel gehandhaafd. In de grens-
correctiegebieden Elten, Tudderen en Dinxperlo zal de vooroorlogse grens,
op enkele kleine wijzigingen na, geheel worden herstel. Een stuk bos van
113 ha bij Elten zal definitief bij Nederland worden gevoegd.
In negen gevallen zal de thans defi
nitief vastgestelde grens zowel van
de vooroorlogse grens als van die van
1949 afwijken. Een groot stuk van de
grenscorrectie Beek-Wyler zal bij
Nederland worden gevoegd, terwijl
ten noorden van Kerkrade de grens
zal lopen over een nieuw trace van
de beek de Worm.
Voor Noordoost-Groning'en is de nieu-
GRENSCORRECTIE TUDDEREN
D'
Schoonmaak
e Engelse pers heeft zich de laat
ste weken nogal beijverd om
uiting te geven aan de wreve
lige gevoelens van vele Engelsen je
gens Duitsland. In een vooraanstaand
blad werd zelfs gezegd: „Wij mogen
die Duitsers nu eenmaal niet
Gisteren werd in Den Haag een Ne
derlands-Duits verdrag ondertekend,
dat een einde maakte (ten dele voor
lopig) aan alle hangende geschillen
tussen Nederland en Duitsland.
Nederland is nu dus zij het zonder
vredesverdrag weer goede maatjes
met Duitsland.
Maar er zullen Nederlanders zijn. die
zoals in het bovenstaande Engel
se citaat de vraag overwegen of
zij die Duitsers wel mogen.
Dat probleem kwam vrijdag in
direct aan de orde bij de onder
tekening van het nieuwe ver
drag toen minister Luns sprak over
dingen, die niet vergeten kunnen wor
den en die niet met geld goed te ma
ken zijn. Minister Von Brentano her
haalde daarop de schuldbelijdenis, die
hij reeds zo vaak in andere landen
had uitgesproken en die - - misschien
omdat ze al zo dikwijls is herhaald
wat kleurloos en wat vaal aan
deed.
Geld kan geen onherstelbare verliezen
goedmaken, maar ook woorden van
spijt kunnen dat niet bewerken.
Deze dingen moeten langzaam
slijten en dat kan pas ais er een
nieuwe basis van wederzijds
vertrouwen is gevonden.
Om dat „vertrouwen" ging liet bij de
onderhandelingen over het nieuwe
(Zie slot pag. 3 kol. 1)
we grens ontworpen op basis van
plannen voor rectificatie van de Wes-
terwoldse A.
Verder zijn er in het verdrag 20 af
wijkingen van de vooroorlogse grens
opgenomen, die geen verband houden
met de grenscorrecties van 1949. De
ze grenswijzigingen zijn bedoeld om
onregelmatigheden uit de weg te rui
men of te voorkomen.
Er zal een permanente Nederlands-
Duitse grenswaterencommissie wor
den ingesteld, die tot taak zal hebben
het overleg over de bestaande pro
blemen te voeren en het directe con
tact tussen betrokkenen in lokale
commissies waar nodig te stimuleren.
Rijn, Eems, Dollard
Ook het vraagstuk van de verontrei-
niging van de Rijn is in het kader
van de onderhandelingen ter sprake,
gebracht. Met betrekking tot dit
vraagstuk, dat geen wederzijdse bin
dende aangelegenheid is, is in het
slotprotocol van het grensverdrag de
verklaring opgenomen, dat beide par
tijen het spoedig tot standkomen van
een overeenkomst tussen de Rijn-
oeverstaten zullen bevorderen.
Duitsland en Nederland zullen sa
menwerken om een goede verbin
ding van de havens van beide lan
den in het gebied van de Eems-
Dollard met de zee te waarborgen.
Indien de tegenwoordige zuidelijke
vaargeul naar het hooidvaarwater,
de bocht van Watum, niet meer
overeenkomstig de belangen van
Delfzijl kan worden opengehouden
of verbeterd met middelen, die
naar het oordeel van de Nederland
se regering economisch verant
woord zijn, is Nederland gerech
tigd een nieuwe verbinding tot
stand te brengen. Echter Neder
land dient er dan voor te zorgen
dat de vaargeul naar Emden hier
van geen nadeel ondervindt.
Delfzijl
Voor Delfzijl betekent deze nieuwe
regeling een grote praktische verbe-
GRENSCORREGTIE ELTEN
'ederlands gebied
V. -RpeltPCUH?
Vele problemen
in één verdrag
Bij het begin van de onderhandelin
gen besloten Nederland en Duitsland
de verschillende problemen langs de
grenzen en de financiële kwesties die
tussen de twee landen bestonden, als
een geheel te beschouwen.
Alle, in het gisteren gesloten verdrag
opgenomen regelingen dienen derhal
ve niet afzonderlijk, maar in onderlin
ge samenhang te worden beoordeeld,
zo staat in het verdrag. De aandacht
wordt er voorts op gevestigd dat het
in het kader der onderhandelingen
niet mogelijk was een oplossing te
vinden voor alle uit de oorlog reste
rende vraagstukken. Zo zijn beide
partijen er zich met name van be
wust dat een definitieve' regeling; van
de verschuldigde herstelbetalingen
vooralsnog tot de onmogelijkheden
behoort.
Sleutel
Deskundigen zijn van mening dat de
sleutel van het gisteren gesloten ver
drag in feite gezocht moet worden
in de annexatie van Elten en Tudde
ren. di^ Nederland in 1949 doorzette.
Deze annexatie, die toen in brede
kring nogal kritiek jegens de Neder
landse regering verwekte, heeft
zo meent men toch in ieder geval
tot resultaat gehad dat Duitsland be
reid is geweest te onderhandelen over
punten, die het zonder de wens tot
terugverkrijgen van deze gebieden
hoe klein ook stellig nooit tot
onderwerp van discussie had ge
maakt.
„MENSEN AAN BOORD DIE MOESTEN VERDWIJNEN?"
Raad voor luchtvaart
wil nader onderzoek
tering, daar men hierover de vastge
stelde landsgrens die dwars door
het Eemsgebied loopt heeft heen-
gezien. Ook van het onbetwist Duit
se gebied zal Nederland gebruik mo
gen maken om een vrije doorgang
van Delfzijl naar de zee te behouden.
(Zie slot pag. 4 kol. 1)
De voorzitter van de raad voor de
luchtvaart heeft in het gebouw van
de Hoge Raad der Nederlanden in
Den Haag voorlezing gedaan van de
uitspraak van de raad inzake het on
geval op 14 augustus 1958 boven de
Atlantische Oceaan nabij Ierland
overkomen aan het K.L.M.-vliegtuig
PH-LKM, „Hugo de Groot". De raad
voor de luchtvaart heeft in deze uit
spraak overwogen dat bij de beraad
slaging is gebleken dat bet onderzoek
naar ait ongeval niet voldoende is ge
weest.
De raad behoeft omtrent een aantal
met name genoemde punten nadere
voorlichting, waarbij over een dier
punten wordt opgemerkt, dat de raad
na de sluiting van de openbare be
handeling op 4 maart j.l. een mede
deling heeft bereikt, welke gewenst
doet zijn dat de vooronderzoeker na
der onderzoekt, of er aan boord van
het verongelukte vliegtuig zich een
of meer personen hebben bevonden
wier verdwijning om politieke of an
dere overeenkomstige redenen zou
kunnen worden beoogd, zulks in ver
band met de mogelijkheid dat het
vliegtuig als gevolg van een met dat
oogmerk verrichte aanslag is veron
gelukt. Dit onderzoek dient te ge
schieden door bemiddeling van de
commandant luchtvaart van het
korps rijkspolitie.
De raad voor de luchtvaart heeft
derhalve het onderzoek voor on
bepaalde tijd geschorst en de stuk
ken in handen gesteld van de voor
onderzoeker. De raad beveelt in
deze uitspraak aan dat alsnog het
nationaal luchtvaartlaboratorium
opdracht krijgt enige technische
vragen te beantwoorden.
De directeur-generaal van de rijks
luchtvaartdienst, de heer J. W. F.
Backer wenste noch over de aard
i de ontvangen mededelingen,
noch over de bron nadere informatie
te geven. In bevoegde kringen neemt
men echter aan, dat men hier te ma
ken lieeft met een „tip" welke af
komstig is van een officiële instan
tie, mogelijk van de politie. Hoogst
waarschijnlijk is zij niet afkomstig
van een particulier. Welke deze in
stantie is geweest en waar deze zich
bevindt in Nederland of daarbui
ten wordt strikt geheim gehou
den.
P.Z.C.-zaterdagnummer
„Je zult er toch mee zitten
op Tholen" is het motto van de
veertiendaagse jeugdrubriek,
waarin tevens het bezwaar
van twee linkerbenen in eeu
verhelderende bijdrage wordt
toegelicht. Het geheel heeft een
plaatsje op pagina 9 gekregen:
ait 24 pagina's tellende P.Z.C.-
zaterdagnummer bevat voorts
o.m.: „Stemmen uit de kerken"
(pag. 3), radio- en T.V.-rubriek
(pag. 11), feuilleton (pag. 13),
boekbespreking en kunst (pag.
17), „Uw pagina, mevrouw"
(pag. 19) en de kinderkrant
(pag. 23).
RIJKSWATERSTAATPLAN VERWEZENLIJKT
Vierhonderdduizend kubieke meter
zand verwerkt
GRONDWERKERS met bulldozers hebben in de baaierd van
vierhonderdduizend kubieke meter zand bij Breskens thans in
zoverre orde geschapen, dat het ook voor de leek ergens op gaat
lijken. Tussen de handelshaven in het oosten en de „nieuwe"
veerhaven in het westen van de gemeente strekt zich nu langs
de kust een rij van kunstmatige duinen uit, die met een gemid
delde hoogte van elf meter boven N.A.P. het er achter gelegen
deel van het dorp voor blikken uit zee verbergt. lil zeer korte
tijd zijn deze duinen daar onder supervisie van rijkswaterstaat
„gelegd". De werkzaamheden zijn veel sneller verlopen dan men
had verwacht. Zo kon liet gebeuren, dat nu reeds op deze dui
nenrij een „wegbed" gereed ligt, terwijl het gemeentebestuur
van Breskens nog niet weet lioe en wanneer men deze weg zal
laten verharden.
In het najaar van 1959 is men met
dat werk begonnen. Het was geen
eenvoudig karweiin de eerste
plaats moesten circa dertig bunkers,
die het toch nl vrij armzalige strand
nog meer ontsierden, worden wegge
broken. In november is men toen be
gonnen met het opspuiten van het
strand. Daartoe werden een zandzui-
Rijkswaterstaat heeft zijn aandeel
geleverd. Ter compensatie van het
verlies, dat Breskens leed door bet
verleggen van de aanleginriehting
van ae provinciale boot, is hot „fun
dament" gelegd voor een boulevard
op de top van een blonde duinenrij
als basis voor nieuwe recreatiemo
gelijkheden.
Voldoende zand
Naar zand heeft men niet behoeven
te zoeken. Even ten oosten van Bres
kens strekt zich in de Westerschelde
een enorme zandplaat uit, al ette
lijke malen verfoeid door de arge
loze schippers van jachtjes, die er
met hun vaartuig bovenop liepen en
dan de hulp moesten afwachten van
de reddingboot of een vissersvaar
tuig.
Deze „plaat van Breskens" werd ge
kozen als het arbeidsterrein van de
zandzuiger en in de afgelopen maan
den onttrok men ongeveer vierhon
derdduizend kubieke meter zand aan
het onuitputtelijk lijkende areaal in
de Scheldemonding.
Bij de silo van de Coöperatieve Aan-
en Verkoop vereniging „Breskens"
werd het mengsel van water en zand
uit do bakken gezogen en via een
bijna duizend meter lange pijplei
ding naar het operatieterrein ge
perst. Het zand bleef daar achter,
liet water werd naar zee terugge
voerd.
Snel tempo
Dank zij het uitstekende weer
heeft men in vrij snel tempo kan
nen werken, zodat men thans
reeds een aanvang heeft kunnen
maken met het Inplanten van
helm en liet plaatsen van de rijs-
houten schermen, die de natuur
lijke (verdere) opbouw van het
duin moeten bevorderen.
(Zie slot pag. 4 kol. 5)
KORTE PREDIKATIE
Wat baat het en mens, als hij de
gehele wereld wint, maar schade
lijdt aan zijn ziel?!
(Matth. 16:26).
Wanneer wij in het licht van dit
woord de lijdensgeschiedenis lezen,
valt het ons op, hoezeer dit op ver
scheidene figuren daaruit van toe
passing is. In de eerste plaats op Pi-
latus. Deze is duidelijk overtuigd van
Jezus1 onschuld. Toch levert hij Hem
uit aan de joodse leiders, want hij is
bevreesd voor zijn positie.
Dan heb je Herodes Agrippa (Lucas
2Z). Ook hij wenst kennelijk geen
veroordeling van .deze Galileeër".
Hij is zelf vazalvorst over Galilea).
Toch doet hij niets voor Jezus' vrij
spraak, want hij is in Hem teleur
gesteld. Hij heeft n.l. verwacht, dat
deze „profeet uit Nazarethhem een
prachtig wonder zou laten zien. Dat
zou weer eens een andere sensatie
voor hem zijn geweest.
In de derde plaats noemen icij de
„overpriesters en oudsten des volks".
Zij waren de officiële geestelijke lei
ders van Israël. Zij waren er in de
eerste plaats'■voor verantwoordelijk
dat Israël de van God gezondene zou
herkennen en erkennen. In plaats
daarvan hebben zij het echter toege
legd op zijn kruisiging. Geen middel
ivas hun daarbij te min. Leugen en
laster, intimidatie, ophitsing en het
gebruik maken van de laagste mense
lijke driften, het was ailes geoor
loofd om deze Jezus van Nazareth te
doen verdwijnen. Want zij beseften,
dat hun positie in de wereld hierbij
op het spel stond, Bij zijn erkenning
en overwinning, konden zij niet blij
ven, wien zij waren. Daarom moest
Hij geliquideerd.
Dan is er nog Judas. Ook hij is in
Jezus teleurgesteld. Hij heeft ge
dacht, dat Deze een Rijk zou bren
gen van aardse macht en heerlijk
heid. Nu dit niet het geval blijkt,
vindt hij ook, dat Hij maar moet ver
dwijnen.
Allemaal mensendie op de een of
andere manier getracht hebben om
de wereld te winnen. Van Judas we
ten wij, dat hij zich van het leven
heeft beroofd. Maar zouden ook die
anderen geen schade hebben geleden
aan hun ziel?
Wij kunnen het ons nauwelijks voor
stellen.
Hoe staat het echter met uw ziel?
Ook heden ten dage zijn er zo véle
mensendie Christus buiten hun le
ven sluiten. Uit sensatiezucht (als
er zo af en toe maar eens een dave
rend wonder gebeurde, zouden de
kerken 's zondags wel vol zitten!)
of omdat zij op een andere wijze de
wereld trachten te winnen.
William Booth heeft eens, toen hij
door een journalist geïnterviewd
was, deze toegevoegd: „Don 't forget
your soul" (vergeet uw ziel niet).
Zult U er ook om denken, dat U een
ziel bezit?
Ouwerkerk in Duiveland.
J. Franke.
Geldig tot hedenavond
ZUIDWESTELIJKE WIND
Wisselend bewolkt en op de meeste
plaatsen droog weer. Ongeveer de
zelfde middagtemperaturen als gis
teren. Zwakke tot matige zuidweste
lijke wind.
ZON EN MAAN
10 april
Zon op 5.55 onder 19.29
Maan op 17.57 onder 5.26
11 april
Zon op 5.53
Maan op 19.12
onder 19.30
onder Ö.53