Schotvaardig Oranje niet kansloos
tegen onberekenbare Bulgaren
ZW1TSALETTEN
Kwatta Reep
KWA1VA
KONINKLIJKE PETR0LEUMMIJ.
HAD GUNSTIG JAAR
Werkelijke gemeenschappelijke
markt voor fruit bepleit
VOORLOPIGE GRONDWET VOOR
KONGO IN BELGISCH PARLEMENT
VRIJDAG 1 APRIL 1960
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1
Voorzitter A. C. van de Velde van de
Vlissingse woningbouwvereniging
„Goed Wonen" is ter gelegenheid
van het veertigjarig bestaan van de
ze vereniging benoemd tot ridder in
de orde van Oranje Nassau. Burge
meester mr. B. Kolff speldde de heer
Van de Velde de onderscheiding op
tijdens de receptie van het bestuur
van „Goed Wonen" donderdagmid
dag in .Êritannia".
Goalgetters Henk Groot en Van der
Linden kunnen interland beslissen
EEN MERKWAARDIGE en onberekenbare ploegDat is
het nationale team van Bulgarije, dat zondagmiddag in het
Olympisch Stadion van Amsterdam de tegenstander is van het
Nederlandse elftal! Merkwaardig en onberekenbaar, omdat de
Bulgaren in staat waren befaamde landenteams als Rusland,
Frankrijk en Tsjechoslowakije te verslaan, hoewel zij toch de
grootste moeite hadden om een zwakke en amateuristische te
genstander als Denemarken met 2-1 onder de knie te houden.
Gezien de overwinningen op Frankrijk en Rusland had men ook
mogen verwachten, dat de Bulgaren vorig jaar op eigen grond
gebied met grotere cijfers dan 3-2 van Nederland zouden win
nenOverwinningen dus met een gering doelpuntenverschil,
zowel tegen grote tegenstanders als tegen minder sterke landen.
Dat maakt het Bulgaarse voetbal merkwaardig en wispelturig!
Helemaal onverklaarbaar zijn deze Henk Groot) in de lialflinie te plaat
resultaten van de Bulgaren overi
gens niet. Evenals Rusland dat zo
ongeveer voor het Bulgaarse voetbal
model heeft gestaan spelen onze
tegenstanders van zondag namelijk
perfect, maar opvallend onproduk-
tief voetbal.... Hun verdediging is
door een effectieve dekking vrijwel
waterdicht, maar de aanval gaat
mank aan een onbegrijpelijke schot
loosheid.
In dat licht bezien wordt het vol
gende lijstje van de Bulgaarse
voetbalavonturen begrijpelijk
1958: Oost-Duitsland-Bulgarije 1-
1; Tsjecboslowakije-Bulgarije 0-1;
Turkije-Bulgarije 0-0.
1959: Bulgarije-Nederland 8-2;
Bulgarije-Zuid-Slavië 0-2; Rus-
land-Bulgarije 1-1Bulgarije-Rus-
land 1-0; Bulgarije-Frankrijk 1-0;
Bulgarije-Zuidslavië 1-0; Bulga-
rije-Denemarken 2-1.
De uitslagen 1-0 en 1-1 zijn in dit
lijstje schering en inslag, hetgeen
zowel getuigt van de defensieve
kracht als van de aanvallende zwak
te van de Bulgarije
Goalgetters
Door hun overwinningen op Rus
land, Frankrijk, Zuid-Slavië, Tsjecho-
Slowakije en op.... Nederland zijn de
Bulgaren voor de wedstrijd van zon
dag ongetwijfeld favoriet. Maar
kansloos is Nederland toch beslist
nietWant juist dit „nieuwe" Ne
derlandse elftal kan bogen op een
schotvaardige voorhoede met goal
getters als Henk Groot van Ajax en
Tonny van der Linden van D.O.S....
En juist deze omstandigheid maakt
de wedstrijd van zondag tussen Ne
derland en Bulgarije bijkans „on
voorspelbaar"
Het zal niet vreemd zijn als Neder
land zijn aanvallen opbouwt via de
talentvolle Feijenoord-vleugel (Rij-
vers-Moulijndie de kansen zal
scheppen voor de aanvalsspitsen
Groot en Van der Linden. Ongetwij
feld zal Piet van der Kuil die in
fle interland meestal ver uitgroeit
boven zijn clubvorm zich uitste
kend in dat geheel aanpassen.
En met Henk Groot in de aanvalsli-
nïe is het ongetwijfeld ook een goede
greep van bondscoach Elek Schwartz
geweest om Muller (clubgenoot van
Donderdagmiddag heeft zuster S.
van Roo te Middelburg haar functie
als huisbezoekster voor de t.b.c.-be-
strijding neergelegd. Voor haar vele
verdiensten op dit gebied speldde
waarnemend burgemeester, wethou
der J. W. Kögelêr, haar de zilveren
ere—medaille van de orde van Oranje
Nassau op.
sen. Zodoende kan Groot ook gelan
ceerd worden, door verrassende pas
ses van Muller, die de Ajax-goalget-
ter op een prik kent!
Met Kuys, Wiersma, Klaassens en
debutant-spil Mijnals is de Neder
landse defensie zeker de sterkste,
die Elek Schwartz onder de gege
ven omstandigheden kon samen
stellen. De Surinamer Mijnals
steunpilaar van Elinkwijk
steekt momenteel beslist in een
betere vorm dan de wat talent
vollere Cor van der Hart.
Ondertussen is deze revanchewed
strijd zowel voor Nederland als voor
Bulgarije de eerste in dit jaar. Voor
de Bulgaren is het min of meer een
voorbereiding voor de wedstrijd te
gen Roemenië in Sofia, een wedstrijd
die moet beslissen wie van beide zal
mogen deelnemen aan het Olympisch
voetbaltoernooi in Italië. De sterkste
ploeg komt dan ook naar Amsterdam
voor de wedstrijd van zondag.
Promotie
Olympisch voetbaltoernooi? Inder
daad! Want de Bulgaarse voetballers
zijn amateursstaatsamateurs
wel te verstaan! Zij genieten aan
zienlijke trainingsfaciliteiten en de
meeste spelers zijn opgenomen in
legerteams en maken met het stij
gen van hun prestaties militaire pro
motie!
De vraag is nu of zij zondagmiddag
in Amsterdam weer een stapje dich
ter bij de volgende promotie zullen
komen. Frans de Munck, Mijnals,
Moulijn, Groot, Van der Linden en al
die andere Nederlanders zullen alles
in het werk stellen om dat te voor
komen
De volgende spelers zijn voor het
Bulgaarse team geselecteerd: doel:
Naidenov (C.D.N.A.) en Partschanov
(Spartak-Pleven), achter: Rakarov
(C.D.N.A.), Manolov (C.D.N.A.), Di-
mitrov (Lokomotiv-Sofia), Kostov
(Slavia), midden: Largov (Slavië),
Kovatchev (C.D.N.A.), Dimov (Spar-
tak-Plovdiv), voor: Diev (Spartak-
Plovdiv), Yakimov (Septemwri), Pa-
nayotov (C.D.N.A.), Yordanov (Levs
ki), Kolev (C.D.N.A.), Debrarski
(Lokomotiv) en Abadjiev (Levski).
Spil en aanvoerder Manolov is met
zijn 34 jaren de oudste van de ploeg
en heeft reeds 43 interlandwedstrij
den op zijn naam staan, waarmee hij
slechts wordt benaderd door de 27-
jarige rechtsachter Rakarov (40), de
29-jarige midvoor Panayotov (38)
en de 29-jarige linksbinnen Kolev
(42). De overigen hebben aanzienlijk
minder interlandwedstrijden ge
speeld. De jongste van het gezel
schap is de 19 jaar oudé linksbuiten
Yakimov, die niettemin reeds vijf
„caps" heeft.
voor 10 Kwatta-
soldaatjes krijgt U
van Uw winke
lier een 20 cents
Manoeuvre reep
gratis (geldig tot
31 december '60).
't is weer
IN MEI VERGADERING AANDEELHOUDERS
De raad van commissarissen en de
directeuren van de N.V. Koninklijke
Nederlandsche Petroleum Maatschap
pij hebben besloten, aan de op 19 mei
1960 te houden algemene vergade
ring van aandeelhouders voor te stel
len, over het boekjaar 1959 een divi
dend in contanten uit te betalen ven
in totaal f 5,25 op elk der per 31
december 1l959 uitsiaauuc
aandelen. In het bedrag van 5,25 i
begrepen een interimdividend van
1,50, dat in oktober 1959 op elk
dezer aandelen betaalbaar werd ge
steld.
Bovendien zal worden voorgesteld ten
laste van de agio-reserve op elk der
op 31 december 1959 uitstaande
72.391.577 aandelen 2 uit te keren
in aandelen der vennootschap, voor
het eerst delende in de winst over
het boekjaar 1960.
Het netto-resultaat van de N.V. Ko
ninklijke Nederlandsche Petroleum
Dhappij over 1959 bedroeg
364.734.923 vergeleken met
347.428.374 in 1958. Alle inkomsten,
die over 1959 door de Koninklijke Ne
derlandsche Petroleum Maatschanpii
van maatschappijen der Koninklijke/
Shell groep wc. oen ontvangen e
stonden uit dividenden, terwijl over
dat jaar geen andere inkomsten van
groepsmaatschappijen werden verkre
gen.
De resultaten over 1959 van de maat
schappijen der Koninklijke/Shell
groep, waarin de N.V. Koninklijke
Nederlandsche Petroleum Maatschap
pij een aandeel heeft van 60 zijn
als volgt:
Het nettoresultaat bedroeg over 1959,
na aftrek van belastingen, ponden
175.535.000, vergeleken met ponden
158.847.000 in 1958, welk laatste cij
fer opnieuw is vastgesteld in oveiv
eenstemming met de in 1959 inge
voerd *- J- gj"
der I
toeneming van 11 is in hoofdzaak
toe te schrijven aan de aanmerke
lijk grotere hoeveelheden, verkocht
tegen prijzen die op nagenoeg het
zelfde niveau bleven als m 1958; het
overnemen, in de loop van het jaar,
van het bedrijf van de maatschappij
en der Canadian Eagle groep droeg
bij tot de toeneming in de verkochte
hoeveelheden.
STEEDS GERING DOELPUNTENVERSCHIL
ALGEMENE VERGADERING CENTRAAL BUREAU
Tegenstellingen tussen Zes
eïi Zeven niet vergroten
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen hield gisteren in Rot
terdam zijn algemene vergadering. In
zijn openingsrede gaf de voorzitter,
de heer M. Prins, een korte schets
van het beleid, dat het Centraal Bu
reau inzake de betrekkingen met het
buitenland voorstaat. Ten aanzien
van de Euroniarkt, zo zei hij, streven
wij in de eerste plaats naar een ge
leidelijke verwezenlijking van een
werkelijke gemeenschappelijke markt
voor groeten en fruit, die een gezon
de ontwikkeling van teelt en handel
moet waarborgen. De bestrijding van
hoge minimumprijzen, zoals die door
België en Frankrijk zijn vastgesteld,
vormt een onderdeel van dit streven.
Het is volgens de heer Prins van
groot belang, dat iu de importerende
tanden de angst voor de Euroniarkt
wordt weggenomen om plaats te ma
ken voor een groeiend vertrouwen in
de mogelijkheden die de Euroniarkt
ook voor hun tuinbouw in vrije con
currentie met andere landen zal bie
den.
In de tweede plaats acht het Centraal
Bureau het nodig, dat binnen de Eu
roniarkt steeds duidelijker wordt ge
zien, dat de tuinbouw binnen de agra
rische bedrijfstak een aparte positie
inneemt, met bijzondere moeilijkhe
den, maar ook bijzondere mogelijk
heden. Men krijgt de indruk dat de
Europese Commissie zich daarvan
bewust is, maar het is nodig dat ook
de nationale regeringen en het be
drijfsleven zich daarvan steeds ster
ker; bewust worden.
In de derde plaats zal het beleid
gericht moeten zijn op een zo
ruimmogelijke samenwerking
„Londen ruft
Nordpol" niet in
bioscopen
De Duits-Italiaanse film „Lon
den ruft Nordpol" over het be
ruchte „England Spiel" is door
de centrale commissie voor de
filmkeuring niet toegelaten in
Nederland. De commissie is van
mening dat deze film een ver
wrongen beeld van het Neder
landse verzet geeft en een bele
diging is voor de verzetstrijders.
„Ons land is in deze film een beden
kelijke rol toebedeeld. Nederland is
min of meer het belachelijk gemaak
te slachtoffer in het England Spiel
van deze film. Dit konden we werke
lijk niet accepteren," aldus de voor
zitter van de centrale commissie.
De film, waarin Kurt Jürgens en
Dawn Edams de hoofdrollen vertolken
was door de filmverhuurmaatschap-
pij Hafbo uit Amsterdam voor de
filmkeuring gebracht.
De Hafbo had overigens niet om deze
film gevraagd, -fiaar moest de rol
prent samen met een aantal andere
filriis van de Duitse filmmaatschappij
Herzog accepteren, ingevolge con
tractuele verplichtingen. „Londen
ruft Nordpol" is inmiddels terugge
stuurd.
Passagiersschip „Pieter
Caland" te water gelaten
Woensdagmorgen is van de helling
der N.V. scheepswerven v/h H. H.
Bodewes te Millingen aan de Rijn 't
passagiersschip „Pieter Caland" te
water gelaten.
Dit schip is door deze scheepswer
ven gebouwd in opdracht van' de
Ned. stoomsleepdienst v.h. van P.
Smit jr. te Rotterdam en zal het
vlaggeschip van deze onderneming
worden. Er zullen excursies mee
worden gehouden in de haven van
Rotterdam, terwijl het tevens ge
bruikt zal worden bij de Deltawer
ken en da Europoort,
tussen de Zes van de Euromarkt
en de Zeven van de Europese vrij
handelsassociatie. Met volle er
kenning van de grote moeilijkhe
den op dit terrein zal het beleid
ten doel moeten hebben, de tegen
stellingen niet te vergroten en te
zoeken naar middelen die de eco
nomische banden tussen beide
groepen kunnen versterken. Ge
streefd zal moeten worden naar
behoud van de afzetgebieden bui
ten de Euromarkt en daarbij is
de samenwerking tussen de Zes en
de Zeven van het grootste belang.
De betrokken landen zullen zich
moeten onthouden van maatrege
len die uitgelegd kunnen worden
als een rechtstreekse aanval op de
andere groep. Spreker dacht daar
bij aan een mogelijke verhoging
van de Engelse invoerrechten op
tomaten en sla.
De heer Prins pleitte voor geleidelij
ke opheffing van de teeltregeling en
handhaving van het crkenningsregle-
ment.
Veilplicht
De publiekrechtelijke veilplicht,
zei hij voorts onder meer, heeft na de
oorlog diensten bewezen, doordat
het middel was om bij export mini
mumprijzen te garanderen. Deze
functie vervult zij nu nog en het is
uitsluitend om deze reden dat haar
bestaan nog verdedigd kan worden.
Men moet er echter van uitgaan dat
in de Euromarkt het vragen van mi
nimumprijsgaranties bij de export
hoe langer hoe meer tot de uitzonde
ringen zal moeten gaan behoren.
Mede omdat wij als veilingorganisa-
tie bovendien de publiekrechtelijke
veilplicht nog zien als een belemmer
ring voor een gezonde opbouw van
de privaatrechtelijke veilingen, aldus
spreker, vragen we ons af of we de
publiekrechtelijke veilplicht niet ge
leidelijk moeten afschaffen, naarma
te de noodzaak vermindert om be
paalde garanties bij de export
verlenen.
M inimumprijsregeling
Over de minimumprijsregeling van
de veilingen zei spr., dat deze gezien
kan worden als een gedeeltelijke ver
vanging van de niet meer functione
rende teeltregeling. De heer Prins
was van mening dat deze regeling
ook in de toekomstige omstandighe
den haar functie kan blijven vervul
len, indien nodig aangepast op die
punten waar dit gewenst is.
Monsieur Bill werd
ter dood veroordeeld
De 28-jarige Georges Rapin, zoon van
zeer rijke ouders en ook genaamd
„Monsieur Bill", die in Parijs terecht
staat wegens moord, is donderdag
hieraan schuldig bevonden en ter
dood veroordeeld. De terechtstelling
wordt in Frankrijk uitgevoerd door
middel van de guillotine.
Voor het vonnis was gevallen, deed
Rapins verdediger, de bekende advo
caat René Floriot, nog een laatste
jing om hem van de guillotine te
redden. Floriot verklaarde dat Rapin
een manie had om verhalen te ver
tellen, die moesten bewijzen hoe „ge
meen en ruig" hij wel was. Men kan
een fantast niet veroordelen op het
fehalte van zijn verhalen en boven-
ien heeft Rapin deze verhalen later
met grote logica ingetrokken, aldus
Floriot.
Rapin zou bij het vooronderzoek
twee moorden bekend hebben, de
moord op. een vrouw van lichte zeden
en de moord op een bediende van een
benzinestation. Men heeft tegen de
rechtbank gezegd dat Rapin nog 11
moorden „Dekend" had, maar dat
men 'hiervoor geen bewijzen heeft
kunnen vinden.
Reis naar Jordanië van
N.R.V. gaat niet door
Op een gisteren door de Nederlandse
Reisvereuigïng met het oog op het
naderende reisseizoen gehouden pers
conferentie heeft de heer C. van
Zwïjndrecht, adjunct-directeur van
het centraal bureau der vereniging
met betrekking tot een voorgenomen
reis naar Jordanië en Israël, waarte
gen bezwaren waren geopperd, het
volgende medegedeeld
„Het hoofdbestuur van de N.R.V.
heeft na beraad ingezien, dat een be
zoek aan Jordanië, gezien de ge
wraakte visumbepalingen, niet past
in het kader van het werk der ver
eniging en heeft dientengevolge de
reis van het programma teruggeno
men".
(Op een van de volgende pagina's
berichten wij dat de N.R.V. zich na
der zou beraden over deze kwestie.
Dit is dus inmiddels gebeurd).
Kind onder tractor
In Holte, gem. Onstwedde is woens
dag het tweejarig dochtertje Grietje
van de familie Dc Vries voor de wo
ning spelenderwijs onder een tractor
met aanhangwagen geraakt. Het
kindje was op slag dood.
OP 30 JUNI ONAFHANKELIJK
Zij voorzien in oprichting
van regering en parlement
De Belgische minister voor Kongo,
De Schrijver, heeft donderdag bij
het Belgische parlement de wetsont
werpen ingediend over de wetgeven
de en uitvoerende lichamen van Kon
go, dat op 30 juni onafhankelijk zal
worden. De wetsontwerpen, die in
feite neerkomen op een voorlopige
Kongolese grondwet, voorzien in de
oprichting van een regering en een
parlement, bestaande uit een Kamer
en een Senaat.
Koning Boudewijn zal onmiddellijk
na de proclamatie van de onafhan
kelijkheid. die de Belgische vorst
naar wordt verwacht zelf in Kongo
zal bijwonen, een kabinetsformateur
en op diens voorstel de eerste Kon
golese minister-president aanwijzen.
In de eerste onafhankelijke regering
zal elk der zes provincies minstens
één minister hebben en zullen de uit
slagen moeten zijn weerspiegeld van
de voor de soevereiniteitsoverdracht
te houden verkiezingen voor de Ka
mer een gedeelte van de senaat,
waarin ook een aantal benoemde le
den zitting zullen hebben.
Volgens de wetsontwerpen, die zijn
gebaseerd op de resoluties van de in
januari in Brussel gehouden Bel-
gïsch-Ivongolese rondetafelconferen
tie, zal koning Boudewijn op 30 juni
geen staatshoofd van Kongo meer
zijn. De Belgische vorst kan echter
worden herkozen indien een tweeder
de meerderheid van Kamer en Se
naat van Kongo hem zou verzoeken
deze functie te blijven uitoefenen.
Ter bevordering van de politieke sta
biliteit van de jnoge staat wordt in
de wetsontwerpen bepaald, dat de
regering alleen ten val kan worden
gebracht door een gekwalificeerde
meerderheid in beide Kamers of door
een meerderheid van tweederde in
een der Kamers. De Eerste Kamer
en Senaat van het onafhankelijke
Kongo zullen voor drie jaar worden
gekozen.
De wetsontwerpen voorzien voorts
nog in de provinciale bevoegdhe
den in de federalistisch opgezette
staatsvorm en in de oprichting
van een grondwettelijk gerechts
hof, dat de taak zal krijgen die
overeenkomt met die van de Raad
van State.
