I
r
DE KLEINE VOGEL
Puzzel-rnbriek
I
Lr
DONETZ
Klanken uit de ether
De avonturèn van Stikkeltje en Bruunke
Z|
Z
L
X
lL
I
X
X
X
X
X
X
X
I
X
X
X
I
X
X
X
I
X
X
I
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
58
X
X
X
X
X
s
X
|BB
verkouden?
SATERDAG 6 FEBRUARI 1960
PROVINCIALS ZEEUWSE COURANT
13
iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiniiiuiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiinuiiniiioiniminrnniiiiimiiniinKiiiinimnmmimiiniiniimniiiniiniinimiiniuniniininn
Ergens anders", floot, de kleine vogel„ergens anders
is het vast veel beter". Ontevreden keek hij naar de
bomen om zich heenhij kende ze allemaal zo goed.
Er teas niets nieuws aan te beleven. Blaadjes, takken
stammen en wind daar doorheen. ,J3rgens anders", floot de
kleine vogel en nu keek hij naar zijn vriendjes. Hij kende
ze allemaal zo goed. Er was niets nieuws aan ze te bele
ven: hun vrolijke buien, hun boze buien, hun stemmen,
hun veren en hun nest, alles kende hij van ze.
Rrgens anders", floot hij nog eejis en hij wipte al naar
de hoogste boom van het bos om vandaar te vertrekken
naar ergens anders.
„Hé, kleine vogel", ruisten
de bomen, „wat ga je
doen
„Hé, kleine vogel", floten
zijn vriendjes, „wat ga je
doen
„Naar ergens anders", floot
de kleine vogel en omdat nu
iedereen naar hem keek
vond hij dat hij niet meer
wachten kon. Hij zette zich
af en met wijd gespreide
vleugeltjes verdween hij uit
hun ogen.
„De wind zit me mee", dacht
de kleine vogel, „hij draagt
meik hoef mijn vleugels
haast niet uit te slaan en
toch schiet, ik als een pijl
uit een boog naar ergens an
ders".
Dat was waar, want het bos
lag al achter hem. „De zon
zit me ook mee", floot hij
even later, toen hij boven de
velden vloog, „kijk maar,
eerst prikte hij me in mijn
ogen, maar nu kruipt hij
achter de wolken, zodat ik
geen last meer van hem heb
en nog vlugger ergens an
ders zal zijn". Dat was
ook waar, want de zbn be
gon te dalen en verdween in
een groot bed van wolken.
„En nu", floot de kleine vo
gel, toen de sterren één
voor één de lucht ingelopen
kwamen, „nu vertrouw ik
verder maar op de sterren.
In het bos was er altijd één
ster, die heel dicht bij leek.
Als ik dus nu maar zorg,
dat ik zo ver mogelijk van
die ster vandaan kom, weet
ik zeker, dat ik ergens an
ders ben". Ja, daar zag hij
de ster al; ze leek nog altijd
heel dicht bij en de kleine
vogel maakte dus dat hij
nóg vlugger vloog om zover
mogelijk van haar vandaan
te komen.
„Ik word wat moo", zei de
kleine vogel, toen het hele
maal donker was geworden,
„maar toch ga ik niet rus
ten. Als ik doodmoe gevlo
gen ben, zal de aankomst
ergens anders er nog fijner
door zijn. Ik vlieg door". De
kleine vogel vlóóg door, met
zijn twee zwarte oogjes
strak op do ster gericht,
waar hij zover mogelijk
vandaan moest zien te ko
men.
„Zie je", zei hij na een poos
je, „ook de sterren helpen
me om naar ergens anders
te komen, want net nu mijn
ogen pijn gaan doen van dat
knipperlichtje daarboven,
kruipt die ster achter de
wolken". Ja, dat was waar.
Grijze wolken dreven als
grote luchtballons voor de
sterren langs en bleven daar
hangen. „Ik word nog erger stoeltje
zuchtte de Tdeine vo- mos groeide, vingen hem op.
moe
gel, „het lijkt net of mijn
vleugeltjes van lood zijn ge
worden. Maar dat geeft niet,
hoe moeilijker de reis, hoe
heerlijker ik het ergens an-
dei's vinden zal".
Maar het kwam niet alleen
van het lange vliegen, dat
kou fladderde hij verder
door de zwarte ijskoude
nacht. Tegen de morgen
wist hij zelf niet meer of
hij nog vloog of dat hij al
leen maar droomde, dat hij
vloog. Het enige wat hij nog
telkens herhaalde op de
maat van zijn hartje, dat in
zijn keel bonsde „Ergens
anders, ergens anders is het
beter".
Toen viel hijdat wil zeg
gen, hij hield gewoon op
met vliegen, omdat zijn
vleugeltjes het niet meer de
den. „Ik val", dacht hij, „nu
val ik, maar dat geeft niet,
want wie weet val ik pre
cies zó dat ik ergens anders
terechtkom".
Hij viel niet slechttwee
takken van een reusachtig
oude boom, die samen een
vormden, waarop
s (V[acl\ts
Door het stille huis heen,
midden in de nacht,
komen pootjes trippen:
één, twee, drie, vier.,.-.» acht.
Volg me, piept de voorste,
want ik ben de baas,
volg me kleine Pieper,
ik weet spek en kaas.
Volg me, kleine Pieper,
doe wat vader zegt,
ik weet waar de mensen
't spek hebben gelegd;
Volg me, kleine Pieper,
pak me bij mijn staart
In die kast daar ruik je -
wordt de kaas bewaard.
Maar wat vader niet wist,
horen ze al gauw:
sissen, grommen, blazen
en".miauwmiauw!
Volg me, kleine Pieper,
volg me, kleine muis,
dan maar zonder eten
terug naar moeder thuis.
MIES BOUHUYS
1
1
3
5
5™"
7
3
-10
-12
O
VÏ
15
17
UT
19
ZO
Zi
23
S';
£5~~
24»
27
23 j
i
zo
32
25
37
ZO
<<0
5T"
<4
hM
rr-
37
50
u
52
5*
55
56
57—
"1
60
61
53
6H
64»
67
55"
■H
70™*
„Zie je, zie je", dacht de
kleine vogel toen hij einde
lijk lag, „zo gaat het ergens
anders. De bomen vangen je
gewoon op op een kussentje
van mos".
Verder xvist hij niet veel
meer; hij hoorde alleen be-
piepje uit zijn snavel.
„Wie ben je toch, kleine vo
gel met je slordige veren-
pak en je lelijke stem
vroeg een kraai die lang
zaam boven hem heen en
weer fladderde.
De kleine vogel knipperde
een paar maal met zijn oog
jes, die nog pijn, deden van
het turen naar de ster. „Ik,
Prijswinnaars werden deze week:
H mevrouw J. Wissevan Kervinck,
Beatrixstraat 16 te Kruiningen f 5;
de heer W. J. Visser, Molenstraat N
A 75 te Retranchement f 2.50; me-
vrouw J. de Roovan Ingen, Doi
dijk 45 te Vrouwenpolder f
T. W TXTitnna H
lorps-
2.50;
mejuffrouw L. H. Wiinne, Molenwa-
nog eens een paar keer met ter 57 t(J ^a^iburg f 2.50 en me-
zn kleine oogjeshmhmhm vrouw j Schout—Verbeek, Zijpe 8
z'n oogjes. Maar hij kende
die snavels en stemmen
toch.
En die veren Kende hij j=
die veren niet Van de vo-
gels keek hij omhoog naar
de bomen. Ja, hij kende de
blaadjes, de takken en de
stammen. Het waren de-
zelfde takken, die hij het |f
laatst gezien had voor hij
vertrok naar ergens anders.
Hoe kon dat Had die ster
hem voor de gek gehouden,
was die gewoon meegelo-
pen Of had hij zelf in een
kringetje gevlogen toen hij n
niets meer zag of wist De
kleine vogel sloeg zijn ogen
te Bruinisse f 2.50.
De oplossing luidt:
BxiÜ3HaxaxBa@axn
BfaaaxxnaaxxHBHB
saaxaaaxBaaxaaa
naxaaaaBBsaaxHE!
BQBjaaxarasxaBsam
XHXfflBaxHxaaaxBx
XBBxnaaxnBnxaHX
EEHxaaaxaxacaaxBa
DnasHaxHaHXHaBain
aaxaaaaaaaaaxna
ümaxpaaaxHBaxaaa
HBiiiiaxxBaaxxBBaa
HBHHaiaxBxoBHsaa
<Ej0QBKax00Ba(Hxm
gens anders 1
hij zo moe was. De wind
droeg hem niet meer, maar
blies na pal tegen hem aan,
alsof hij hem terng wilde
blazen naar zijn onde bos.
„Geeft niet, geeft niet",
hijgde de kleine vogel, „als
je gevochten hebt om er te
komen, is het er eens zo
fijn". De grijze ballons in
de lucht boven hem tvaren
nu tot een grote drom bij
een gekomen en plotseling
sloeg de regen op de kleine
vogel neer; water droop
langs zijn snavel en joeg in
zijn ogen, die hij niet meer
open kon houden. Water
gutste langs zijn vleugel
tjes, die nu nog veel zwaar
der leken.
„Geeft niet, geeft niet",
steunde de kleine vogel, „er-
jens anders staat vast een
droog nest te wachten, waar
ik slapen en bijltomen kan".
Blind en doof en stijf van
zorgde vogelstemmen pra
ten in de takken boven en
om hem heen. „Zie jé",
dacht hij, ,£.o is het ergens
anders. De zon is nog niet
eens op, maar van alle kan
ten komen vogels naar me
kijken. Ze zijn bezorgd en
vragen wat er met me is".
Toen sliep hij in, helemaal
uitgeput en verkleumd sliep
hij langer dan enige andere
vogel in het bos. De zon
was al bijna recht boven het
bos toen de kleine vogel ont
waakte. „Ergens anders",
schoot het meteen door hem
heen, „ik ben ergens an
ders". Hij rekte zijn vleu
geltjes en hals, die allemaal
vreselijk pijn deden van het
vliegen en proberen te flui
ten. Maar zijn keeltje was
verdroogd door de lange
tocht tegen de wind in en er
kwam alleen een heel klein
ben do kleine vogel", zei hij,
„ik kom van ergens anders
en ik wou zo graag naar
ergens anders. En hier ben
ik nu".
„O, juist", zei de zwarte
kraai en het leek net of hij
een beetje lachte.
„En hoe bevalt het je ergens
anders vroeg hij, op
eens weer heel plechtig.
„O, best, heerlijk", zei de
kleine vogel, „veel beter dan
ergens anders is het hier".
„Kom eens, kom eens",
kraste de kraai en plotse
ling kwamen van alle kan
ten vogels toeschieten, die
zich nieuwsgierig om het
vogeltje opstelden.
„Hoe bevalt het je ergens
anders zongen ze in
koor, „vind je het er niet
beter dan ergens anders
De kleine vogel knipperde
neerhij voelde hoe hij er
uit moest zien met al z'n ve- Nieuwe opgave:
ren verwaaid en verregend, j| Horizontaal: 1. naschrift, Lat. afk.;
met zijn hangende staart en 3. leuk, goed zo! (Bargoens); 7 ele-
zijn brandende oogjes. ment, afk.; 9. Satan, helse geest; 11.
.Nou", zongen de vogels 1 op formaat gevouwen bedrukt pa-
pier; 14. logee; 16. vertaler; 18.
eiland in de Midd. Zee; 20. Zweedse
munt; 22. kei; 24 paling; 25. wagen-
De kleine vogel slikte een loodsen; 28. Raad van Arbeid; 29.
T, bep. godsdienst, afk. 31, strijdt, wed-
paar keer. „Er is geen er- ijvert; 33. politieke richting, afk.;
gens anders", zei hij, „er is 34. doorzichtig materiaal; 36 grillige
alleen maar thuis en dat Is S fonkelende fijn; 39. gem. provincie
Gromngen; 40. zich uitlaten over iets
beter dan ergens anders". verdrietelijks; 42. plaats; 44 rijst-
„Goed no", zongen zo alle- g brandewijn; 46. in; 48. rooskleurig;
f51. moeder; 52. lofgedicht; 54. gem.
maal en ze maakten er met- prov. Z.-Holland; 56 vogeltje; 57 on
een een liedje van H aantrekkelijk; 59. -as: anders ge-
zegd; 60. eens; 62. plaats; 64. zand-
,iEr is geen ergens anders, heuvel aan zee; 65. terug; 67. be
er is alleen maar thuis i§ proeven; 68. een ongenoemde, Lat.
en beter is het nergens afk. 69. uit de weg gaan; 70. ele-
dan in je eigen huis".
H ment Satnnum, afk.
Verticaal: 1. iets van ijs; gulden; 2.
slijk uit de sloten, bagger; 3. huis
dier; 4. lengtemaat; 5. persoonlijk
voornaamwoord; 6. vochtig; 7. vuil
nishoop; 8. uitbouw; 10. rivier in
Oostenrijk; 12. het kruis of munt
gooien; 13. tweehoevig dier in Centr.
Afrika; 15. opmaak voor acteurs;
17. ge-: niets; 19. spinweefsel; 20.
bloedverwante; 21. boom; 23. ons
aller stammoeder; 26. vogels; 27. uit
stalkast; 30. dwaas gebabbel, loslip
pig iemand; 32. Frans schilder (bal
let); 34. verlaagde 9 muziek; 35 vlak
temaat; 37. bij (insekt); 38. elastici
teit; 41. glazen klok; 43. eigenwijze,
koppige zoogdieren; 45. groot aan
tal; 47. gemeente op de Veluwe; 49.
behoort bij 20 vert-; 50, rivier
in Griekenland; 51. diepte tussen r
twee zandbanken; 53. -been, ivoor;
54. scheepsemmertje; 55. voorste
deel v. e. vliegtuig; 56. vermoeden,
het ervoor houden; 58. in koorts
wartaal spreken; 6L treksluiting; 63.
stuks serviesgoed; 64. naalboom; 66.
me; 67. in.
Alle inzendingen moeten uiterlijk
woensdagavond a.s. in het bezit zijn
van de „Provinciale Zeeuwse Cou
rant", Walstraat 58, Vlissingen, on
der vermelding van het woord „Puz
zelrubriek".
Advertentie
de beste
antraciet
geeft de
meeste
warmte
Als je ooit door een bos M
mocht komen, waar je dat
liedje hoort fluiten door de
vogels, dan weet je welk bos
dat is. En let dan ook eens
op dat heel kleine stemme-
tje dat zacht de tweede stem M
zingt. Je kunt wel raden wie
dat is, hé m
HOOG EN LAAG WATER
iigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiniitiiiiiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiniiiiiiiM
ZONDAG 7 FEBRUARI 1960.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 8.00 VARA.
12.00 AVRO. 17.00 VARA. 18.30 VPRO. 19.00
IKOR. 20.00—24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nws. 8.13 V. h. platteland. 8.30
Gevar. progr. 9.45 Geestelijk leven, toe-1
spraak. 10.00 Kamennuz. 10.30 Gevar. progr.
AVRO: 12 00 Lichte muz. 12.40 Rep. wereld-
kampioensch. hardrijden o. d. schaats te
Davos. 12.55 Rep. Europ. kampioensch.
kunstrijden o. d. schaats te Garmlsch-Par-
tenklrchen. 13.00 Nws. en S.O.S.-ber. 13.07
De toestand in de wereld, lezing. 13.17 Me-
ded. of gram. 13.20 Gevar. progr. v. d.
sold. 14.00 Boekbespr. 14.20 Kamermuz. 15.10
Toneelbeschouwing. 15.25 Radio Philharm.
ork., omr. koor en sol. 16.05 Lichte muz.
16.30 Sportrevue en Wereldkamp. hardrijden
0. d. schaats te Davos. VARA: 17.00 Gevar,
progr. 17.30 Het huis met de gekroonde
karnton, hoorsp. 17.50 Nws., sportuitsl. en
sportjoum. VPRO: 18.30 Korte Ned. Herv.
kerkdienst. IKOR: 19.00 V. d. Jeugd. 19.30
De open deur, lezing. AVRO: 20.00 Nws.
20.05 Licht progr. 20.35 Anna-Karenina,
hoorsp. 21.15 Theaterork. en sol. 21.45 Com-
me ci, comme ga, stemmingsbeeld. 22.00 In-
strum. kwintet. 22.15 Act. 22.30 Nws. 22.40
Gram. 23.10 Sportuitsl. 23.15 New York cal
ling. 23.20 Gram. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s. 8.00
KRO. 9.30 NCRV. 10.00 IKOR. 12.00 NCRV.
12J5 KRO 17.00 CONVENT VAN KERKEN.
18.30 NCRV. 19.45—24.00 KRO.
KRO 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.25 Inl. Hoog
mis. 8.30 Hoogmis. NCRV: 9.30 Nws. en
waterst 9 45 Gram. IKOR: 10.00 Gewijde
muz. 10.15 Inl. kerkd. 10,30 Hervormde
kerkd 11.30 Vragenbeantw. 11.45 De kerk
1. d. spiegel v. d. pers, lezing. NCRV: 12.00
Gram. KRO: 12.15 Actuele geloofsproble-
men. lezing. 12.30 Strijkork. 12.55 De kerk
zijfc gij. lezing. 13.00 Nws. 13.05 De hand a.
d. ploeg, lezing. 13.10 De wadders, hoorsp.
13.30 Lichte muz. 14.00 V. d. Jeugd. 14.30
Italiaanse muz. 15.00 Kamermuz. 15.35
Gram 16.00 Sport 16.30 Vespers CONVENT
VAN KERKEN17.00 Gereformeerde kerkd
18.15 V d jeugd NCRV 18.30 Geestelijke
liederen 19.00 Nws uit de kerken 19.05
Koorzang. 19.30 Doe aan mij een teken ten
goede, lezing. KRO: 19.45 Nws. 20.00 De
Katholiek en zijn gemeenschap, lezing. 20.15
Cabaret. 20.45 U bent toch ook v. d. par
tij?, lezing. 20.55 Gram. 21.30 De Fatale 7
Dagen, hoorsp. (dl. 1). 22.15 Gram. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Avondgebed.
22.55 Meesterwerken v. d. religieuze muz.
23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
AVRO, KRO, VARA en VPRO: 16.00—18.00
Eurovisie: Eur. kampioensch. kunstrijden.
KRO: 20.00 Anno, oude filmjournalen, 20.25
Sammy, T.V.-spel. 21.15 Amsterd. Kunst-
maandork. en solist. 22.00 AVRO, KRO,
VARA en VPRO: Sport in beeld.
VLAAMS BELG. T.V.-PROGRAMMA'S.
14.00 Rep. 14.25 Rep. 16.00 Sportrep. 17.00 V.
d. kleuters. 1720—18.00 Eurovisie: Ovem. v.
d. Westduitse T.V.: Rep. kunstschaatsen.
19.00 T.V.-feuill. 19.30 Nws. 20.00 Gevar. pro
gr. 21.15 Etnografische film. 22.35 Taptoe.
22.55 Nws. en journ.
FRANS BELG. T.V.-PROGRAMMA'S.
11.00—11.30 Hoogmis. 15.00 Tekenfilm. 1525
Sport. 16 00—18.00 Eurovisie: Rep. kunst
schaatsen. 19.00 Engelse les. 1920 Film. 19.35
Documentaire. 20.00 Journ. 20.30 Gevar. pro
gr. 22.00 Journ. en Images du mois.
MAANDAG 8 FEBRUARI.
HILVERSUM I. 402 m 746 kC/S. 7.00 VARA
10.00 VPRO. 10.20—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 720
Gram. 8.00 Nws. en orgelspel. 8.35 Gram.
9 00 Gym. voor de vrouw. 9.10 Gram.
(9.35—9.40 Waterst.) VPRO: 10.00 Mor
genwijding. VARA: 10-20 Gram. 11.15
Voordr. 11.35 Cello en piano. 12.00 Dans-
muz. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Voor het platteland. 12.38 Lichte
muz. 13.00 Nws. 13.15 Voor <Je midden
stand. 13-20 Lichte muz. 13.45 Wikken en
wegen, lezing. 14.00 Piano en tenor. 14.30
Onsterfelijkheid piet marsmuziek, hoor
spel. 15 30 Orgelspel. 15.45 Zestig minuten
voor boven de zestig. 16.45 Volksliedjes
en dansen 17.00 Pianoduo 17.25 Lichte
muz, 17-50 Milit comm. 18.00 Nws en
comm. 18.20 Lichte muz 1850 Act 19.00
Parlem. overz. 19.15 Regeringsuitz.: So
ciale actualiteiten, door J. C. Visser,
hoofd afd. voorlichting van het Ministe
rie van Sociale Zaken en Volksgezond
heid. 19.30 Cabaret. 20.00 Nws. 20.05 Ge
var. progr. 2125 Cabaret. 21.55 veertien
daags maandagavondkrefa. 22.30 Nws. 22.40
Radio Philharm.ork. 23.45 Sopraan en
piano. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM H. 298 ra 1007 kc/s. 7.00—
24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.13 Gram.
en sportuitsl. 7.30 Een woord voor de dag.
7.40 Gram. 8.00 Nws. 8.15 Radiokrant.
8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Gr.
9.40 Voor de vrouw. 10.15 Rondom het
woord, theologische etherleergang. 11.00
Gram. 11.30 Quiz. 12.00 Viool en piano.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Gram. 12.53 Gr.
en act. 13.00 Nws. 13.15 15 Jaar geleden,
praatje. 13.20 Lichte muz. 13.55 Gram.
14.05 Schoolradio. 14.30 Gevar. progr-
(herh.) 15.45 Gram. 16.00 Bijbeloverden
king. 16.30 Planorecital. 17.00 Voor de
kleuters. 17.15 Voor de kinderen. 1720
1
Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.:
Suriname bouwt aan zijn toekomst. I.
door mr. dr. H. J. Roethof. 18.00 Orgel
spel. 18.30 Gram. 1820 Openbaar kunst
bezit, lezing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Op de man af, praatje 19.15 Gram. 19.30
Radiokrant. 19.50 Lichte muz. 20.20-Mijn
heer de Groot sterft, bijbels hoorspel.
21.15 Gram. 21.30 Kamennuz. 22.00 Pari.
overz. 22.15 Gram. 22.30 Nws. 22.40 Gram.
22.43 Avondoverdenking. 23.00 Gram. 23.45
Idem. 2325—24.00 Nieuws.
VLAAMS-BELG. T. -PROGRAMMA.
19.00 Voor de jeugd. 19.30 Nws. 20.15 Speel
film. 21.45 Documentaire. 22.25 Nws. en
journaal.
FRANS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Sportoverz. 19.30 Voor de vrouw.
20.00 Journ. 20.35 Film. 22.15 Wetensch.
uitz. 22.45 Journaal.
7 februari
nap
nap
nap
nap
uur meter
uur
meter
uur meter
uur
meter
Vlissingen
10.08
1.34
22.47
1.33
3.45
1.40
16.30
1.47
Terneuzen
10.33
1.52
23.16
1.50
4.09
1.56
16.54
1.63
Hans weert
10.54
1.70
23.37
1.69
4.35
1.70
17.22
1.77
Zierikzee
11.01
1.13
23.45
1.10
4.27
1.25
17.09
1.33
Wemeldinge
11.25
1.31
v
4.37
1.39
17.18
1.48
8 februari
11.22'
Vlissingen
1.42
23.50
1.46
5.06
1.51
17.40
1.48
Terneuzen
11.47
1.59
5.30
1.67
18.04
1.64
Hansweert
12.10
1.78
5.56
1.81
18.35
1.78
Zierikzee
12.18
1.19
5.46
1.34
18.19
1.31
Wemeldinge
0.08
1.28
12.42
1.38
5.59
1.51
18.32
1.46
(Aavertentiej
Voelt u het aanko
men? Bent u rillerig?
U kunt gerust zijn,
Melissegeest helpt
Dat goede betrouw
bare kruidenmiddel
komt altijd van pas,
óók bij griep. Wees
daarom verstandig en
haal direct Melisse
geest in huis. In Melisse-
geest zijn vele beilzamekrui- B
den verwerkt tot een krach-1
tig kruidendistillaat Mil-1
joenen gebruiken het reeds 1
jaren lang tot volle tevre- U
denheid. Nu is Melissegeest
ook in Nederland verkrijg- g]
baar.
Flacons vju f 1.90 I
EEN PRODUCT J
VAN KLOOSTER-
VROUW N.V.
2. Heel nieuwsgierig en roerloos
wacht Stikkeltje af, wie dat nu is,
die daar het bospaadje komt aflopen.
Eigenlijk is het net een heel klein
beertje...—
Boem! Het beertje is helemaal in ge
dachten tegen Stikkeltje opgelopen
en schrikt nu heel erg! „Hindert niet
hoor", zegt Stikkeltje. „Ik ben geen
auto en ik krijg er geen deuk van!"
„Wie ben jij?," Informeert Stikkeltje,
„en loop je altijd zo met Je neus naar
de grond?". „Alleen als ik iets zoek...
ik ben Bruunke de speelgoedbeer en
ik ben m'n arm kwijt; die moet hier
ergens liggen!"
