RANG is alleen RANG als er RANG op staat.
Storm richtte ook in Zeeland
veel schade aan
Zeeuwse Almanak
i x^w&k* 11 -T'
'jout
Agenda
2
PROV IN CI ALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 21 JANUARI l«öU
Advertentie
10 no a o o o a fl o o o o o b o o o o 8 8 8 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 I JUL)J J8 8,8 8 8 8 8 8 Hg
gyi 8 8 0 0 0 8 0 8 6 8 6 8 8 8 8 8 8 0 6 8 8 0 0 8 8 0 8 0 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 UUUUUUUUitJJU-8.8-8.8,8 JL
Rang Crème de Cacao ,cs Mi",s
'V^.;ê 22 ct per rol ,.,^A19 cl per col v f
(Slot van pag. 1
boven deze provincie gisteren lang
niet zo fel en tomeloos als in de
noordelijke provincies. Want terwijl
in Noord-Holland en Friesland wind
snelheden van 110 tot 120 kilometer
per uur (windkracht 11 en 12) sche
ring en inslag waren, was windkracht
8 liet hoogste gemiddelde in Ylissin-
gen gemeten. Een enkele uitschieter
kwam tot windkracht 10. Maar na
acht uur 's ochtends liep de wind
snelheid terug en 's middags ging de
wind zelfs sneller liggen.
Ook de Zeeuwse waterstanden be
reikten geen alarmhoogte.;. En bo
vendien kwam de gróótste verhoging
(ongeveer twee meter...) juist voor
bij de laagste waterstand Woens
dagmorgen tegen kwart voor zes bij
de noogste waterstand kwam het wa
ter tot 2.54 N.A.P.. terwijl de getij
tafel 1.81 bad aangegeven, 's Middags
om twaalf uur bij laag water was
het verschil echter duidelijker het
water moest zakken tót 2.02 min
N.A.P., maar het bleef staan op 0.07
plus N.A.P. Het hoge water van 's
avonds liet echter een verhoging van
nog geen meter zien...
Schade aan glooiing voor
Vlissingse boulevard
Niettemin veroorzaakte wind en
hoog water toch enige schade aan
do glooiing, die pas gelegd is voor
do Vlissingse boulevard Do Ituy-
ter. De nieuwsberichten van de
radio-nieuwsdienst van ééc uur en
zes uur wilden zelfs doen geloven
dat „een stuk van ongeveer 100
meter uit de asfaltbekleding" was
geslagen. Later werd zelfs omge
roepen, dat dé „asfaltglooiing gro
tendeels was weggeslagen"
Zo erg was het echter beslist niet
De asfaltglooiing was namelijk niet
weggeslagen, maar juist voor het
standbeeld van Michiel de Ruyter
over een lengte van enkele tiental
len meters gescheurd. Deze scheur
bevond zich op de steile teen van de
glooiing, waardoor de 35 cm dikke
asfaltlaag op één plaats in de rich
ting van het water schoof en er een
gat van ongeveer tien meter lengte
ontstond. In de loop van de middag
ontstonden er bij hoog water nog
twee van deze gaten.
Woensdagavond laat bij laag water
kon men de schade opnemen. De
grootste van de drie gaten bleek toen
I ongeveer dertien nieter lang, de beide
andere waren acht tot negen meter
lang. Do breedte was ongeveer gelijk.
De drie gaten zijn door scheuren in
het asfalt verbonden en de beschadi
ging beslaat zodoende een lengte van
60 meter in do teen van de glooiing.
Overigens werd het zandlichaam on
der de glooiing niet aangetast. Oneer
het gescheurde asfalt bevindt zich na
melijk mijnsteen. Het zandlichaam
begint pas veel hoger in de glooiing.
Dank zij dit mijnsteen, dat zich veel
moeilijker door de golven laat mee
voeren dan zand. was de verzakking
dan ook gering. Reeds in de loop van
de middag waren drie autoladingèn
bazaltblokken in het grote gat ge
stort door arbeiders van het aanne
mersbedrijf Jac. G. van Oord uit
Utrecht.
Iu de loop van de avond en dc
nacht werden dc gaten gedicht met
lagen riet en bazaltblokken. Hier
voor liet het aannemersbedrijf ar
beiders overkomen, die werkzaam
waren bij de werken bij Kats. On
dertussen is deze beschadiging ty
pisch plaatselijk, wailt over do an
dere 700 meter glooiing was geen
spoor van schade te bespeuren.
Kettingbotsing met drie
schepen bij Vlissingen
Uiteraard speelde bet stormachtige
weer het scheepvaartverkeer vooral
in de vroege ochtenduren, tóen de
windkracht het sterkst was, parten.
Zo deed zich voor de Vlissingse rede
een kettingbotsing voor, waarbij drie
schepen waren betrokken. „Bouw-
nummer 297", dat bij de N.V. Ko
ninklijke Maatschappij „De Schelde"
in aanbouw is en dat juist bezig was
aan een proefvaart, di'eef tegen de
Nederlandse kustvaarder „Ritornel".
Dit 199 ton metende schip van de
Het kan vriezen,
en bet kan dooien
Juist bU die telkens optredende tempe
ratuurswisselingen kan Uw sluimeren
de reumatiek en lendenpijn onver
wachts in alle hevigheid weer oplaaien.
Wrijf Uw pijnen weg. Uw spieren weer
soepel en Uw gewrichten weer lenig met
de beroemdo Kloostorbalsem (Akker-
Balsem). waarvan al drie geslachten
zeggen: „Geen goud zo goed."
VAN
TOT
HANDEN UIT DE MOUWEN
Ook Sint-Philipsland is niet achter
gebleven bij het verlenen van hulp
aan bet verdronken Tuindorp Oost-
zaan. Vooral de jeugd van de dorpen
Sint-Philipsland en Anna-Jacobapol-
der heeft de handen flink uit de mou
wen gestoken. De leiding van de
hulpactie is daar in handen van het
Jeugd Rode Kruis. Hiiis aan huis
hielden de jongelui een inzameling
voot speelgoed en versnaperingen.
Hel; resultaat van deze spontane
actie bleef niet liit. De jeugd kan
nu reeds van een succesvolle actie
spreken.
PROJECTIEL
Landbouwer A. Thomaes trof op een
perceel bouwland in de Wilhelmina-
polder nog een oorlogssouvenlertje
aan: een onontplofte granaat. Onmid
dellijk is de Mijnopruimingsdienst in
Den Haag gewaarschuwd, die Zich
over het projectiel zal ontfermen.
DESKUNDIGE
Het kan een oud verhaal zijn, best
mogelijk, maar voor otis was het
niéuw èh dddrom geven wé hét. maar
door voor wat het is. Het gebeurde
ergens m Oost Zeeuwsch-Vla anderen,
in het polderland, waar men doende
was met een graafmachine. Niet erg
lang, want het mechaniek begaf het.
„Haal Jansen er maar bij", sprak
een der arbeiders, schertsend, want
Jansen stond bekend als een tna-
vusje-van-alles uit een naburig dorp.
Maar dat wist de baas niet. Hij liet
Jansen komen en Jansen stélde een
uitgebreid onderzoek in.
Na afloop vroeg hij om een hamer,
gaf ergens een geweldige klap en
riep: Draaien maar'.
Tot niet geringe verbazing van de
omstanders draaide de machine in
derdaad enblééf ook draaien.
„Wat zijn de kosten t" vroeg de baas,
onder de indruk Vati Jansens vak
kennis. Vijfentwintig gulden" ant
woordde Jansen prompt.
De baas vond het nogal gepeperd en
hij vroeg óm een nota.
Hij kreeg een nota, keurig, als volgt
gespecificeerd: „Klap met een ha
mer 1,weten v:aar men moet
slaan: Totaal 25,—.
BESTEMMING
Voor de resterende berichten In de
rubriek gaan we naar Zeeuwsch-
Vlaanderen, waar in Zaamslag de
buurtverenigingen Riemensstraat,
Weststraat en Terneuzensestraat
een bijzondere bestemming heb
ben gegeven aan hun kasgelden.
De laatste jaren was het aantal
te organiseren feesten sterk ver
minderd, zodat cr telkens een aan
zienlijk batig saldo in de kas res
teerde. Daarom besloten de buurt
genoten tot een schenking aan de
plaatselijke muziekvereniging „De
Volharding".
FESTIJN (I)
De schuttersvereniging „St.-Sebas-
tiaah" te Kloosterzande had dezer
dagen weer het traditionele jaarlijk
se festijn, dat „koningsschieting"
woi'dt genoemd, op het programma
sta&h. Na e'eh attractieve wedstrijd
wist dé heer A. Stallaert de kohings-
vogel naar beneden te knallen. Erf
prins werd de heer A. van GasSén en
prins de heer P. Tieleman. Ook de
gebruikelijke maaitijd werd alle eer
rederij J. J. Onnes uit Groningen
voer op zijn beurt tegen de Rus „Tha-
russa", die voor anker lag. Het Gro
ningse schip werd met vrij grote
schade iu elkaar gedrukte voorste
ven en beschadiging aan stuurboord
zijde de Vlissingse binnenhaven
binnengeloodst.
„Bouwnummer 297", dat in aanbouw
is voor de Nederlandse Scheepsbouw
Exportcentrale, en het Russische
schip kregen slechts wat krassen.
Twee kranen raakten in
Terneuzen op drift
Twee drijvende kranen van het over
slagbedrijf N.V. Ovet to Terneuzen
raakten woensdagmorgen omstreeks
lialf zeven tijdens de zware noord-
westerstorm op drift in de zogenaam
de „oesterput" te Terneuzen.
Eén van deze gevaarten, die een hoog
te hebben van 40 meter, werd tegen
de stenen beschoeiing van de zeedijk
nabij de „griete" geslagen, terwijl de
andere een paar honderd meter zui
delijker op de slikken bleef zitten.
De beide overslagkranen lagen langs
zij het Franse, zeeschip „Jean Snij
der", die in de oesterputten gelost
moest worden. Plotseling knapten de
meerdraden af, waardoor de hevige
stormwind vrij spel kreeg en de
plompe gevaarten tegen de zeedijk
duwde. De kraan, die tegen de stenen
zat, kreeg het het hardst te verdu
ren, doordat tijdens de eb liet vaar
tuig, waarop de kraan is geplaatst,
zwaar slagzij maakte en schuin te
gen de glooiing blééf zitten. Daardoor
maakte het vaartuig water, zodat er
geruime tijd moest worden gepompt,
's Middags om kwart over vier slaag
den twee sleepboten van Muller's
sleepdienst, de „Holland" en „De
Schelde", erin het drijvende gevaarte
vlot te trekken. Deze kraan liep vrij
aanzienlijke schade op aan machines
en elektrische installaties. De tweede
gestrande kraan werd 's micklags om
streeks half zes van de slikken ge
trokken en evenals de voorgaande de
zeehaven van Terneuzen binnenga-*
sieepf.
's Morgens omstrseks elf uur raakte
nabij de Braakman de Ehgelse kust
vaarder „Grombian Coast" op drift.
Vlak langs de Zeemvsch-Vlaani.se
kust dreef het schip in de richting
van Terneuzen, waar het bij de west-
liavendam evfeii Vast kwam te zitten.
Onmiddellijk voeren uit Terneuzen
sleepboten ter assistentie uit. maar
de gezagvoerder weigerde deze hulp.
Het achterschip zat namelijk nog in
het vaarwater, zodat de kapitein wil
de proberen op eigen kracht vlot te
komen, hetgeen hem inderdaad ge
lukte. Daarna heeft de kustvaarder,
die op weg was naar Gent, een meer
veilige ligplaats gekozen in de Ter-
neuzense oesterput.
Wind rukte wijzerplaat
van Sint-Jacobstoren
De bewoners aan de zuid-westkant
van de Sint-Jacobstórcn te Vlissin
gen konden gistermorgen plotseling
de tijd niet meer aflezen van de wij
zerplaat aan die zijde. Felle wind
stoten hadden namelijk de meters
lange vergulde minutenwijzer van
het torenuurwerk gerukt. Gelukkig
bleef de wijzer op de trans liggen.
De kop, waarmee het onderdeel aan
het uurwerk was bevestigd, vond een
van de gemeentewerklieden later op
dc Oude>Markt.
FESTIJN (II)
Tot slot een gouden bruiloft in
Eede. In de wijk „De Biezen" was
het daar dinsdag feest bij het
echtpaar C'. Marieijnde Vuijst.
Het gouden festijn beperkte zich
tot de huiselijke kring, dit Op uit
drukkelijk verzoek van de echte
lieden, Uie ecu reeds gevormd
feestcomité in zijn activiteiten
wisten te remmen. Uiteraard kwa
men er nog wel heel wat vrienden
en bekenden op felicïtatiebezoek.
VROEGE LENTE
Eén zwaluw in dit geval twaalf
kuikentjes maakt nog geen lente...
Toch moet de kip Van de landbouwer
A. G. Vermeulen op Westhof te
Nieuwdorp gedacht hebben, dat de
lente in aantocht was toen zij twaalf
eieren ging uitbroeden. Nog voor de
koudeperlode van vorige week kwa
men de eieren uit. Dank zij de goede
zorgen van kloek maakt het
dozijn kuikentjes het uitstékend. On
danks het feit, dat het nog hartje
winter is
Ml jé
Drijvende bok op drift
bij Ouwerkerk
Woensdagochtend vroeg kon de
verankering van eeu drijvende
hok, die in de haven van Viane
bij Ouwerkerk lag, niet langer
weerstand bieden aan de furieuze
elementen. De kolos, eigendom
van het in Vianen gevestigde slo
persbedrijf Van de Marei en Dc
Korte, raakte op drift en ramde
in zijn vernielende vaart eerst het
sloopschip „Wandle" en drukte
vervolgens het sleepbootje „Itie-
nus" onder water.
„Daarna koos de bok het ruime sop.
Na enkele ogenblikken kon ik in
het duister niets meer van het ge
vaarte onderscheiden", vertelde de
heer M. van de Marei, die getuige
was van deze slag voor zijn bedrijf.
Later vernam hij, dat de bolt ter
hoogte van Sint-Annaland aan de
grond was gelopen. Een bergings
vaartuig van Van der Tak's bergings
bedrijf zal de bok eerst leegpompen
en dan vandaag naar Ouwerkerk
slepen. Met behulp van de bok zal
dan het sleepbootje worden gelicht.
Zo beschadigd was de voorsteven
van de Nederlandse kustvaarder Ri
torneldie woensdagmorgen op de
Westerschelde betrokken was bij een
kettingbotsing. Hier ligt het schip in
de Vlissingse binnenhaven.
Foto P.Z.C.),
Eén van de twee Kranendié bij Ter
neuzen op drift raakten. Hét lógge
vaartuig is hier in een hachelijke
positie op de glooiing beland.
(Koto p.z.c.):
Veerdiensten stagneerden
In de stormachtige ochtenduren stag
neerden ook de veerdiensten op de
YVesterschelde enigszins. Tussen Vlis
singen en Brcskens vielen de twee
vroege reizen van de „Prins Hen
drik" om G.40 en om 7.50 nit Vlis
singen uit. Vanuit Terneuzen ver
trok 's ochtends vroeg weliswaar do
eerste boot, maar de krachtige wind
maakte het onmogelijk lil Hoede-
kenskerke te meren.
Onverrichterzake en met passagiers
kwam de veerboot terug en vertrok
§aS om tien voor half elf weer om
aarna de dienst normaal te verrich
ten. Tussen Kruiningen eii Perkpol-
der moest dc „Prins Bernhard" het
tussen 11.20 uur en 18.20 uur alléén
doen. In dit tijdsbestek liet de moei
lijker te manoeuvreren „Dordrecht"
het namelijk afweten. Niettemin: do
„Prins Bcrnhavd" voer de gehéle
dag....i
Boomstam versperde weg
Sas van Gent-Temeuzen
Autobus „ontsnapte" vallende
iep ternauwernood
Een twintig meter hoge iep langs dc
weg van Sas van Gent naar Terneu
zen werd woensdagochtend door de
stormwind ontworteld en kwam met
donderend geraas dwars over de wég
terecht, juist achter een autobus met
voornamelijk schoolkinderen, die van
Zelzaete op weg was naar Terneuzen.
De boom sloeg de stootrand langs
het kanaal stuk on raakte met de
kruin het dek van liet Belgische
sleepsehip „René". Een dekzeil en
acht negen lüilcen werden verhield.
Persoonlijke ongelukken deden zich
niet vóór. Het Üware autoverkeer was
dtie kwartier gestremd tot arbeiders
van rijkswaterstaat de boomstam, die
aan de voet een middellijn van circa
75 centimeter had, hadden verwij
derd. Hét rijwielverkecr kon gedu
rende de werkzaamheden normaal
doorgang vinden. Ook het minder
zware autoverkeer Wórd over het rij
wielpad geleid.
Sleepsehip liep vast op
Hansweertse
Westhavendam
Het 1500 ton metende sleepsehip „Li
nus III" is dinsdag, terwijl het ge
sleept werd door de sleepboot „Bét-
sy" bij het véi'laten van de buitenha
ven van Hansweert op de Westha
vendam gestrand. De Linus lil" was
met een lading fosfaat op weg van
Vlaai-dingen naar Sas van Gent. Het
schip werd door de sleepboten „Bet
sy" en „Suzanna" vlot getrokken,
waarna het de reis naar Sas van Géiit
heeft voortgezet. Een matroos bleef
mét vrouw en kind in Hansweert
achter. Hij achtte het niet verant
woord om hiet liet schip, dat naar
zijn mening wel eens schade kon heb
ben opgelopen en lek zijn gestóten,
de reis té vervolgen In verband met
de zware storm nleéf hij lièvèr met
zijn echtgenote en kind aan de Wal.
KUNST
,Uw bad is klaar, mevrouw"
Vlissingen, Britannia;
„Het Vlissingsch Schouwspel"
VOLGENS HET PROGRAMMA werd
de thriller „Uw bad is klaar, me
vrouw...!" naar een Amerikaans ge
geven zeer vrij bewerkt door Ben Ba-
kema, maar naar het ons voorkomt is
de heer Bakema nog lang niet vrij
genoeg te werk gegaan. Wie de au
teur van dit stuk is, vermeldde het
programma niet en de eerlijkheid ge
biedt ons te bekennen, dat wij het
evenmin weten. Afgaande derhalve
op de bewerking van de ons eveneens
onbekende Ben Bakema moet het ons
van het hart, dat deze thriller, in dé
ze bewerking althans, bepaald geen
thriller was. Het enige thriller-ele
ment in heel deze langdradige histo
rie moest van de belichting komen en
die was in de vijftien eerste minuten
van het eerste bedrijf zonder meer
slaapverwekkend.
Dat zijn toegegeven weimgê
vriendelijke bewoordingen, maar het
is voor ons dan ook een volslagen
raadsel hoe „Het Vlissingsch Schouw
spel" er toe gekomen is om dit meer
dan onbenullige stuk in studie te ne
men. De voor een thriller onontbeer
lijke intrige mist het ten enenmale:
van het prille begin af is het zelfs
voor de meest argeloze toeschouwer
al duidelijk hoe de vork in de steel
zit en wie de kwade genius is, want
de boef-in-kwestie loopt wel zo vi
rulent te doen, dat de spreekwoorde
lijke honden er gewoon geen brood
meer van iusten.
Met de keuze van dit stuk legden
dc Vlissingse amateur-tonelisten zich
tegelijkertijd de verplichting op om
het zo goed mogelijk over net voet
licht te brengen. Maar het was in dé
gisteravond in „Britannia" te Vlissin
gen gegeven eerste opvoering wel
duidelijk, dat de uitvoerenden zelf
maar moeilijk in dit toneelspel kon
den geloven. Er werd althans vrij op
pervlakkig gespeeld en dat kon ook
moeilijk anders, want in de door dé
auteur geschapen figuren viel maar
heel moeilijk te geloven. Om een en
kel voorbeeld te noemen: de totaal
overbodige figuur van de verslagge
ver, die zo nodig di'ie kolommen in
zijn krant moet reserveren voor een
verhaal („op tien punt cursief") over
een moederkat met een door de ver
drinkingsdood bedreigde jongen. Was
van dat ongeloofwaardige wel het
meest evidente voorbeeld.
Vanzelfsprekend heeft „Het Vlis
singsch Schouwspel" zich aan de ver
tolking van dit onmogelijke stuk ver
tild. Er viel eenvoudigweg niets aan
te redden en van de vertolkers ver
dienen dan in het bijzonder nog lof
Nötty de Beer-Geelhoed, Jacques Cor-
beel en Freddy Florusse voor hun
spontane spel, waarbij Freddy Flo
russe dan wel teveel chargeerde,
maaf daarnaast respect afdwong
door de losse, natuurlijke toon, die
hij wist te bereiken. Met een Rotter
dams Accent, dat het in deze rol echt
wel goed deed. Netty de Beer en
Jacques Corbeel speelden gerouti
neerd toneel, zonder meer en gaven
hun vertolkingen daarmee tenminste
een overtuigend karakter.
Onder regie van Anton Vader en te
gen een alleszins verdienstelijk décor
van Jan Henneman deden de overigen
hun best. Geert van Oorschot Azn,
griezelde zoveel als in zijn vermogen
lag en hij deed zulks, gezien de mo
gelijkheden, nog uiterst bekwaam;
Coos Bouwense-Bouman bleef een
vlakke pensionhoudster Cobi van
Liere een dito nichtje en Kees Wol
tering een vage vertegenwoordiger.
Cora Euwe-Poppe was echt naief tot
het uiterste in haar rol van kind
vrouwtje en Geert van Oorschot deed
als bebaarde verslaggever zo luid
ruchtig mogelijk.
En zo hebben allen, ongetwijfeld naar
boste weten, hun steentje bijgedragen
tot deze opvoering van een thriller,
die geen thriller is. Jammer, want de
Vlissingers kunnen het beter
Vanavond en morgenavond zijn er
wederom voorstellingen van „Uw bad
Is klaar, mevrouw".
Achteruitrijdende auto's
botsten in Middelburg
In een zijstraat van de Segeertsstraat
te Middelburg, dat gedeeltelijk ach
ter de winkelgalerij doorloopt, deed
zich dinsdagmiddag rond half drie
een vrij ohgewone aanrijding voor
tussen twee auto's. Bij het achteruit
rijden botste de Middelburger J. R.
met zijn wagen tegen de vrachtauto
van de Souburgèr A. A. C. die even
eens achteruit reed. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor. Er
ontstond alleen wat materiële schade.
VANDAAG.
Middelburg Electvo: ..Een engel In
Brooklyn", 20 Uur, a.l.; Gouden Poor,
te: Jaarvergadering A.N.M.B., 19.45
Vlissingen Luxor: Als het net zich
sluit 20 uur, 18 Jaar; Alhambra:
Moutarde van Sonaansee. 10 uur, a.l
Britannia: Het Vlissingsch Schouw
spel met „Uw bad Is blaar Me
vrouw;...!", 20 uur.
Goes Grand: Moutarde van Sonaansee,
20 uur, 4.1.