6 GRANDIOZE VESFA SCOOTERS GRATIS
3. C.
1900
1960
15
KORTING
15
KORTING
10
KORTING
EEN DAGBLADADVERTENTIE
T ^'IdkÓpCOOM
RESTAURANT „DE HUIFKAR"
ONZE KLEINTJES
■ATBRDAG 9 JANUARI 1960
PROV IN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
18
JUBILEUMJAAR
JUBILEUM-VOORDEELS-VERKOOP
jCavooy 60 jaai*.
60 jaar van sublieme kwaliteitskleding, service en
bijzonder lage prijzen.
Dit feestelijke feit vieren wij met vele guldens bespa
rende aanbiedingen o.a. s
op fonkelnieuwe
WINTERJASSEN;
op exclusieve
SUEDE JASJES;
op spiksplinternieuwe
VICTORY-KOSTUUMS.
Uitsluitend de nieuwste
modellen, kleuren en dessins.
Vergelijkt U maar.
PROFITEER OOK.
VANDAAG AL.
avooif
GORTSTKAAT 32—34 - MIDDELBURG - TELEFOON 2508.
ALLE VERANDERINGEN GRATIS.
brengt sijn geld dubbel en divars op!
want ar Is nu volop heet wal
voor slechts S cent per kWh
Nófourlfilc heeft U het goede nieuws ook gelezen.
Al ónze „heetWaterklanten" - en dat zijn er-heel wat -
hebben nu veel meer uren GOEDKOPE tiUISHOUDSTROOM.
Totaal 92# uur per week.
Daardoor Is er nu tijdens het-weekeinde vêêl en voordelig
heet water. Bovendien is het gewone verbruik voor verlichting,
verwarming, ja alles wat men elecfrisch doet, veel goedkoper geworden.
Wat- een voordeel, wat een besparing!
OOK U KUNT BR VAN PROFITEREN
Hoe? Heel gemakkelijk. Wordt ook „heetwaferklant"
van de P.Z.E.M. Reeds vanaf 2,25 per maand kunt. U zo'n
heetwaterinstailatie huren.
I HUlS^wa«",iddi172ulir. tl
1
IEn va" 7 uur.
•s morgens
Even een briefkaartje of een telefoontje
aan de N.V. P.Z.E.M., Afd. Voorlichting,
Poelendaele, Middelburg en U krijgt gratis
en geheel vrijblijvend alle inlichtingen.
Publicatie van de N.V. Provinciale Zeeuwsche Electriciteits-Maatschappij.
Koop in januari een Vespa en win uw geld terug!
Koop eea Vespa scooter en u hebt de unieke kan3
de hele koopsom terug te ontvangen. Iedereen die
in januari een Vespa scooter koopt kan van deze
fantastische mogelijkheid profiteren. Vraag inlichtin
gen en een wedstrijdformulier bij de Vespa dealers.
Iedere maand 2 winnaars Zend uw wedstiijdformulier in op
de laatste dag van de maand. U doet mee in de maand waarin u uw
Vespa koopt. De witmaan ontvangen binnen een week bericht.
Dit zijn de winnaars
van december '59
J L. HARTSUIKER, J
Viljoeaurut 15, Den Hue
G.J. FRANZEL, J
Tollensstrut J2. Hengelo (Or).
KIES UIT 3 MODELLEN
125 cc, max. snelheid ca. 75 km/u.
Grand Luxe 150 cc, max. snelheid
ca. 80 km/u
Grand Sport 150 cc, max. snelheid
ca. 100 km/u.
(Financiering mogelijk op aantrek
kelijk* voorwaarden).
bijna twee miljoen op de wegI
DEALER: AUTO- FN MOTORBEDRIJF KEES HUYBREGTS BLAUWEDIJK 47 - MIDDELBURG - TELEFOON 2155
Voor uw verlovingsfeestje
MARKT 19 - MIDDELBURG - TEL. 2998
Te koop: personen- en bestel
auto's. InruU van motorrijw. en
bromfietsen mog. Lambrechl
str. 17. M'burg. Tel. 3028-
Te koop: D.K.W. scooter '57,
als nieuw; Peugeot '50, t.pr.st.
(genegen te rullen). Te bevr.:
Kloetingseweg 30, Goes. Telef.
2038.
Te koop: nieuwe Jawa 175
cc, 1400 km gelopen, met ga
rantie, 1000. Br. lett. E 10.
bur. p.Z.C., Vlissingen.
Te koop: drlegaats kachel
kamerkachel (Fram), kookka
chel, gaskomfoor, herenrijwiel.
MEIJERS, Kanaalstr.. Souburg.
Hardboard te koop, nieuw,
f 1.60 p. m2, zeer geschikt voor
betimmering van zoute muren,
gangen en slaapkamers enz. F.
HOORNICK, Achtersingel 6,
Middelburg, telef. 3904.
Te koop: Packard '52—'53, mooi
en L pr. st. Ook ruilen. Dijk-
straat 13, Lewedorp. tel. 01196
—313.
Hardboard te koop. nieuw,
f 1.60 per m2, ook in ivoor
kleuren, diverse maten. F.
HOORNICK, AchtersJngel 6,
Middelburg, 's Zaterdags tot 4
uur aanwezig.
Gegalvaniseerde golfplaten te
koop, lang 3.05 m f 7. lang 2
m f 6, lang 1.83 m f 5 per stuk.
Nieuw! F. HOORNICK. Middel
burg. 's Zaterdagsmiddags ook
tanwezlg.
Abfraak te koop: planken, bal
ken, ribben, stijlen, bruinzeel-
deuren, golfplaten, hardboard.
F. HOORNICK, Achtersingel G,
Middelburg, telef. 3904.
Te koop: jongensfietsje, v. Ift.
7—10 Jaar. Nwe- Vlisslngseweg
303, West-Souburg.
Slaplanten voor kassen en bak
ken verkrijgbaar bij: M
iOOGSTRATE. De Warretjes
Kapelle. tel 413
Te koop, In Middelburg mid
denstandswoning, in prima st„
bouwjaar 19di, geen waterhuls.
Spoedig leeg te aanvaarden.
Er. no. 26, bur, P.Z.C-, M'burg.
Te koop: 2-gezlnswoning te
Vlissingen (in goede staat). Br.
lett. B 9. bur. P.Z.C.. Vliss.
Te koop: i.g^t.z. damesmantel
pak, m. 4446 en bouclé trap
loper (5 m). Vlissingsestraat
124, Koudekerke.
Te koop: V.W. do Luxe 1956—
'57, in prima conditie, 83.000
km. Veersesingel 130, zaterdag
24 uur n.m. Middelburg.
Te koop: mooie partij schel
pen en ldppegrlt, liggende
aan verharde weg. C. SCHOO-
NENBOOM, Marlet 12, Dom
burg, telef. 492.
Te koop: nwe. middenstands-
woning m. gr. kelder en gara
ge, voor- en achtertuin. Dir.
te aanv. Te bevr. Langeviele
39. tel. 2770, Middelburg.
Te koop: kalfvaavs, rekening
21 januari a.s. P. VERHAGE
WZ.. Breeweg 5. Koudekerke.
Te koop: koolrapen voor de
consumptie. J. c. KOPPEJAN,
St.-Janskerke, Zoutelande.
Té koop: stalmest, in elke hoe
veelheid. R. BOOGAARD.
Noordkerkepad 14, tel. 01187—
295, Westkapelle.
Te koop: Engelse bobtail, pri
ma voor bewaking; een witte
kees en foxhond. Groeweg 2,
Kloetlnge.
Te koop: circa 1500 kg prima
tanvekaf. P. BRASSER, Kle
erskerke.
Te koop: éénpaards wendploeg,
als nieuw. Coksploeg, veldgarig
en egge. P. DE WITTE. Kerk
hoflaan 9. Koudekerke.
Te koop: a.n. 3-gaatskachel;
eiker tinnenkast; a.n. kinder
commode P STROO tel 359
ggekerke.
Te koop: nog nieuwe oliestook-
kachel; studieplano, f 50; an
tieke ronde tafel; invalldenwa-
gen (pomp-voortbewegingen)
auto imperial. Noordstraat 50,
telef. 2953, Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
To koop gevraagd: babycom-
mode. Br. lett. K 11, bur. P.Z
C-, Vlissingen.
Te koop gevr.: oude boeken en
prenten van Zeeland. Boek
handel VAN BENTHEM
JUTTING, Lange Delft 64. Mid
delburg.
of
inboedels en an
tiek. Noordstr. 50, Vllss. Tel.
2953.
Te koop gevraagd: antieke en
ouderw. meubelen, klokken,
porselein, kristal enz. Noord-
weg 45, tel. 4394, St.-Laurens.
Te koop gevraagd: nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN, Gravenstr.
94. telef. 3976, Middelburg.
Te koop: nieuw houten zomer
huisje. Te bevr. en bezichti
gen bij P. MESU, Schotel weg 4
te Slnt-Laurens, tel. 0 1180—3098
TE HUUR
Te huur: luxe-, vracht-, bestel
auto's en gezelschapsbusjes.
V.W., Taunus Ford, per dag,
p. week en langer. Speciale ta
rieven voor weekvakanties.
Hendrikstraat 15, Gerard Doul.
17, telef. 3442. Vlissingen.
Te huur: V.W.busje, bestel
en luxe. C. JONKER, M. A.
de Ruyterlaan 86, Goes, telef.
3066, b.g.g. 3104.
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidskl., o.a. jacquets,
colberts, fantaslepantalons, ho
ge hoeden en schoenen. Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
56—58, Goes, telefoon 2793
Auto's zonder chauffeur te
huur. J. PARENT, Vrijburgstr
14, Souburg, telef. 0 1183—461.
Luxe wagens en VAV.-busjes
te huur. KOPPEJAN, Dom-
burg. Telefoon 0 1186487.
Auto's zonder chauffeur met
radio en verwarming. VAN
ZWEEDEN, Domburg, tel. 370.
Autoverhuur. Nieuwe Volles-
wagens zonder chauffeur
t 10 p. dag en 7 ct. p. km.
J. DE MUUNCK, Paul Kru-
gerstr. 188, Vliss., tel 4Ó18 Au
tofinanciering. verzekeringen
taxaties en boxenverhuur
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100.
Vlissingen.
Receptie, vergadering, trouw
partij, personeelsfeest? Zaal
beschikbaar hotel „BIANCA",
Boul. Evertsen 6, tel. 2117,
Vlissingen.
Te huur: nieuwe garage aan
de P. Krugerstr. Inl.: boekh
BIKKER, Badhulsstr. 15, Vliss.
Telef. 2483.
Te huur: bovenwoning op goe
de stand, zeer geschikt voor
dame allen. Te bevragen: Sin
gelstraat 48, Middelburg.
PERSONEEL
Hulp ln huish. Wegens huw.
van het tegenw. wordt tegen 1
maart gevr. degel, meisje, lft.
18-25 j., v. d. en n., in gez. van
2 pers. Z. g. get. onnodig hier
op te schrijven. Mevr. M. TH.
STRAATMAN, V. Hoeijlaan 28,
„Marlot", Den Haag, t. 850217.
TE HUUR GEVRAAGD
Te huur gevraagd: zomerhuis
je, geschikt voor 8 pers., in
de eerste week van augustus.
Br. m. prijsopg. en ligging, aan
M. G. DAM, Hazelaarstr. 41,
WONINGRUIL
Woningruil M'burg. Wie ruilt
mijn grote woning voor een
kleinere woning, liefst duplex-
wonlng? Br. no. 25, bur. P.Z.
C„ Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Taxibedrijf AEEE, Nieuwstraat
63, Vlissingen, tel. 3046. Voor
al uw ritten.
Uw auto gespoten bij erkend
AUTOSPUITBEDRIJF K. HOO-
GERHEIJDE, Cruquiusstr. 19,
tel. 0 1184—3017, Vlissingen is
niet van nieuw te onderschei
den.
BESTELDIENST CKUCQ. Au-
tobestelddenst voor klein trans
port- Depot Benegas, Sotte-
gemstraat 86, Vllss., telef. 3077.
Voor het bijhouden van uw
administratie en alle verzeke
ringen kunt U terecht bijRIN-
GELBERG .Nleuwstr. 8, Drle-
wegen Z.-Bev.
Vanaf heden nemen wij weer
alle huisslachtingen aan. Sla
gerij Gebr. DAVIDSE, Arne-
muiden.
KOST EN INWONING
WIJ zoeken ln Vlissingen of
naaste omgeving voor een wer
kende jongeman van 18 j. een
goed kostgezin (N. H.). Ver.
Kinderzorg", Veersesingel 148,
Middelburg.
Op de Z.C.F.-ateliers kunnen
nog enkele meisjes geplaatst
worden. Vraag spoedig inlich
tingen: Noordbolwerk 5, Mid
delburg* Feurese russtraat Zh.
Aa-rdenburg en Coosje Busken-
straat I, Vlissingen.
Ruime bijverd. Pr. agent, v-
handelsagenten, die prov. Zeel
per auto bereizen. Adress. wor
den ter ondersteun, verstrekt.
Alleen bekw. verk. in st. re-
gelr. aan part, te verk., gel. te
sollic. onder lett. T 66, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Wegens huw. van het tegenw.
wordt tegen februari gevr. een
net meisje, van 8 tot ong. 2
uur. Mevr. KIEVIT, Spanjaard-
straat 40. Middelburg.
In gezin met drie kinderen in
Zeist gevraagd hulp in de huis-
li. Meerd. hulp aanw. Eigen
kamer, centr. verw. Sal. f 120
netto p- m. Aanmelden mond.
of schr. Poelendaeleweg 7.
Middelburg.
Gevraagd: bekwaam iemand,
die zelfstandig de landbouw-
vruehten met de machine kan
besproeien, vast werk. Gega
digden met diploma's genieten
de voorkeur. J. POPPE, loon
bedrijf, Meliskerke.
LESSEN
Wie geeft er Franse conversa
tielessen? Br. met condities,
lett. V 7. bur. P.Z.C.. Vllss.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT, Vrijburgstraat 14, Sou
burg, tel. 0 1183161. Erk. en
gediplomeerd F.N.Q.P.
l^eer vlot en voordelig auto en
scooter rijden. Autorijschool
VAN ZWEEDEN, Domburg, tel.
370. Erk. en gedipl. F.N.O.P.
Thuis gehaald en gebracht.
Autorijschool KOETSENRUIJ-
TER. Reeds jaren een ver
trouwde klank in Vlissingen.
St.-Jacobsstr. 6, Vliss., tel, 3680.
10 rijlessen 60 minuten voor
55.— ln nwe Opel Rekord
door erk. en gedipl. B.E.A.-
instructeur. Gratis gehaald en
gebracht. Bondsautorijschool
„ADRI HAMEETEMAN". Ra-
"1, Vliss. tel. 3558.
Dansschool W. M. J. MEEUSE,
Nieuwstraat 19, tel. 2265, Mid
delburg. Inschrijving voor
nieuw te beginnen lessen ge
opend.
U kent mij toch! Autorijschool
HENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P., Lambrechtstraat 1,
Middelburg. Telefoon 3077.
Onze school is erkend, en onze
instructeurs zijn gediplomeerd
door de FJ4-O.P. AUTORIJ
SCHOOL JASPERSE, tel. 1180
-3387.
Een le klas opleiding door een
erv. en gedipl. instructeur met
modern lesmateriaal, waar
borgt U Autorijschool D. DE
GRAAUW, Duinstr. 2. Koude
kerke, telef. 0 1185—412.
Hoe vertel ik het mijn dochter
of zoon. nu geen probleem
meer dank zij de Huwelijks-
school, 8 lesavonden over hy
giëne, huwelijksrecht, geboor
teregeling, enz. Kosten f 450 p.
pers. Cursussen In Goes, Mid
delburg en Vlissingen.
Serieuze huwelijksbemldd. d.d,
elf samenwerkende bemidd.-
kantoren onder vrouwe], lei-
ding. Nederlands Bemiddelings
centrum. Hoofd-adminlstratie
postbus 6037, Amsterdam. Ont
vangkantoor GOES, Zonne-
bloemstr. 10, zat. en dtnsd. 2-8.
ONTSPANNING
Voor verantwoorde verzorging
van uw feestavond zorgt to
neelvereniging ,Het VILssingsch
Schouwspel". Inl. repertoire
enz. J. CORBEEL, Scheldestr.
6S, Vliss. tel. 01134—3801.
DIVERSEN
Heeft U ogen goed gezond?
Gun een blinde dan een hond.
Bij T.V„ in winkel of kantoor
zet een busje daarvoor. Ver-
krijgbaar Anjelierstr. 48, Goes.
Coöp. Boerenleenbank, Grijps-
kerke. Geen zitting te Melis
kerke op 13 Januari as.
Verloofden en jonggehuwden
met moderne kijk op het le
ven, bezoek de Huwelijkssehoo!
van de Ned. Ver. voor Sexuele
Herv. Volledige inlichtingen
verstrekt het Gew. Seer. Braak
manstraat 23, Middelburg.
KENNISMAKING
Vriend(inn)en wellicht uw le
venspartner door Corresp.-
Club „CONTACT", Box EJ 140,
Leiden. Vraag gratis folder
met dankbetuigingen.
Duitse, Oostenrijkse, Zwitserse,
Hollandse dames, heren, wen
sen briefwisseling met Hollan
ders. Inlichtingen gratis WE
RELDKOERIER, Postbox 6057,
Rotterdam.
Voor goede betrouwb. huw.be
midd-, gehedmh., serieus, cou
lant, ook de boerenst uw kan
toor 't- oude vertrouwde adres
kant. „METROPA", Mathenes-
serl, 458 B, telef. 50613, Rot
terdam. Gratis inl. in blanco
couvert.
Coöp. Boerenleenbank, Grijps-
kerke. Geen zitting te Oostka-
pelle op 22 Januati as.
Echte Engelse truien, prijzen
variërend van f 40 tot en met
f 60. Prima Engelse marine
broeken waterafstotend.
BLEU'S kledingmagazijn, Bres-
kens. telefoon 704.
10 pet. korting. Kinderschoe
nen, sandalen, damespantof
fels, muiltjes, basketbalschoe-
nen. De Pagter, Walstr., vliss.
Wasmachines dir. v. d. fabriek
Zeer zware uitvoering, geheel
geëmailleerd, luxe uitv. f 149
Ook op afb. Fabr. agent voor
geheel Zeeland alleen: Nieuw-
straat 23, tel. 2410, Temeuzen.
Lederen jassen, jekkers, ves
ten, damesmantels en korte le
deren en suède Jasjes. Goed
koop maar contant. Vraag be
zoek aan huls. Ook 's avonds
ST. ANTOINE, Roosendaal.
Betonbouw. Wagenhulzen, kip
penhokken, broeibakken, te
gels, waterl.putten enz. F.
GELDOF, tel. 241 Seroosker-
ke (W.).
Voor uw kousenreparatie naar:
„HET PORSELEIN HUIS" Lan
geviele 65, Middelburg.
U kimt het zelf, uw schoenen
weer als nieuw geverfd in elke
gewenste kleur. Flacon 95 cent.
DE PAGTER. Walstraat, vliss.
Wasmachines, f 100 geven wij
U terug voor uw snelwasma-
chine, hij aankoop van een
langzaam wasser. Brieven post
bus 56, Goes.
Attentiede gehele maand
Januari extra, extra koopje»
en op alle andere textielgoe-
deren 10 pet. korting ln spe
ciaalzaak 't INTERLOCKHUIS
VIOLA, Lange Vorststraat
45—47, Goes.
Wasmach. gloednieuw, recht
streeks van de fabriek, dus
veel goedkoper, f 125, f 149,
f 195 en centrifuges v. f 135.
Volle garantie en service.
Stuur kaartje of bezoek Jacob
Catsstraat 14, Goes.
Lola rubberplakzolen, bruin
zwart, voor nieuwe schoenen,
en pantoffels; dames v.a. 90 e.
heren v.a. f 1.10. Tube lijm 20
ct. Wij verzorgen gaarne uw
sükwertk: L. DE PAGTER,
Walstraat 105, Vlissingen.
Melitta verwekt aroma!! Een
extra geurig kopje koffie
schenkt U uit een Melitta-fil-
terpot. 'T JANTJE VAN AL
LES heeft ze in alle maten en
kleuren. Filterzakjes v.a. f 0.60
p. pakje. Losse filters v.a. f 250
K. Noordstr. 11-15. M'brg, t 3733
Nog steeds koopt U bij 'T
JANTJE VAN ALLES een pri
ma "naadloos zeem voor slechts
f 1.95, genaaide zemen f 0.95,
extra grote maten vanaf f 255.
K. Noordstraat 11—IS, Middel-
burg, telef. 3733.
Plactic hakbesch-, nu f 0.95. Da.
mes laat nu uw hakjes maken
met nylon perion v.a. f 150 p.p.
Hakken kl. terwijl U wacht. L.
DE PAGTER, Walstr. 103, Vliss.
Wasmachines direct van fa
briek f 60 of f 103 of meer
voordeel. Centrifuges vanaf
145. Vraag demonstratie: post-
bus 24, Zwjjndreeht.
Typt U zelf uw stencils? Wij
draaden ze voor U af. Voor be
ter stencilwerk. Stencllinr. j.
A- WESTSTRATE, Rouaanse
Kaad 21. tel. 2453, Middelburg.
Betaal geen duizenden te veel
maar schakel WlLLEMSE's
woningkantoor in bij aankoop
van uw onroerende goederen.
Gravestr. 2 a, Vlissingen. Tel,
0 1184—3526 of 0 1160—3294.
WOODY-Wonder- Moderne hou
ten vakantie-bungalows en
tuinh. (v.a. f 600) v. zelfb. Plak
50 et. extra op briefk. en U
on tv. uitgebr. catal. Dag. te be-
zicht. Bovenstr. 218—228, Rot
terdam—Usselmonde Telefoon
177567.
