U kunt
royaal zijn met
oud-en-nieuw
V
Albert Heijn
Fa. A. Joziasse Zn.,
APPÈL 4
OKAIJ
OKAIJ-service,
een hoofd
van de keuken
POLY-SET
75 ot.
JO FIBBE
schenk
feestdrank!
4.^6 JjWi]
Franóijn
een slagersknecht
of vleesbezorger
VAN BERKEL
Bloempak 500 gram
Rozijnen 250 gram
Ham100 gram
VRUCHTENAANBIEDING
BORDEAUX I?5 Zoete SPAANSE 1?5
SHERRY Pale.35° ADVOCAAT.2?9
PORT Fidalgo 375 Vruchtenwijn 1?5
ONZE
KLEINTJES
De avonturen van Maurice
PROVINCIALE ZEEUWSE COORANT
DINSDAG 29 DECEMBER 1959
Heden overleed zacht
en kalm onze geliefde
broeder en oom
ANTHEUNIS
WATTEL,
ln de ouderdom van
ruim 62 jaar.
Uit aller naam:
C. Wattel.
Biggekerke, 26 dec. '59
Bakkersgang 7
Te Arnhem overleed
op 20 dec. tot onze
diepe droefheid, onze
lieve zuster, behuwd
zuster en tante
ELISABETH, AAGJE,
HENDRIKA
HOLTHUIJZEX,
weduwe van
P. van Dijk.
Uit aller naam:
S. E. van Bel
Holthuijzen
Vlissingen,
Scheldestraat 39
Heden overleed onze
geliefde vader, groot
vader, overgrootvader
en oom, de heer
JACOBUS
ABRAHAM
RISSEEUW,
in de ouderdom van
89 jaar.
Oost burg:
A. Schijve-Risseeuw
C. Schijve
Bergen op Zoom:
J. Risseeuw
T. Risseeuw-de Haas
Klein- en achter
kleinkinderen.
Oostburg, 24 dec. 1959
Fred. Hendrikstr. 13
De teraardebestelling
heeft plaatsgehad op
28 december 1959 op
de algemene begraaf
plaats te Oostburg.
Heden overleed, zacht
en kalm, ten huize van
A. v. d. Bos, onze ge
liefde vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
MARINES
HOOGESTEGER,
weduwnaar van
Elizabeth Bosman,
in de ouderdom van 87
jaar en 6 maanden.
's-Gravenpolder:
J. Mol-Hoogesteger
B. Mol
Kruiningen:
N. van Zweden -
Hoogesteger
P. van Zweden
's-Gravenpolder:
C. Messer-
Hoogesteger
M. P. Messer
Krabbendijke:
P. Verheulen-
Hoogesteger
J. Verheulen
's-Gravenpolder
M. de Witte-
Hoogesteger
J. de Witte
's-Gravenpolder:
P. v. cl. Bos-
Hoogesteger
A. v. d. Bos
Klein- en achter
kleinkinderen.
's-Gravenpolder,
26 december 1959
Dorpsstraat 47
De begrafenis zal
plaatsvinden op D.V.
woensdag 30 decem
ber, des namiddags om
2 uur te 's-Gravenpol
der.
Tandarts KNOOP
is woensdag 30 december
AFWEZIG
De notarissen W. Hame-
lynck, M. E. J. F. van Dis
sel en M. S Frantzen te
Goes berichten dat hun
kantoren op
ZATERDAG
2 JANUARI 1960
gesloten zullen zijn.
Wegens inventarisatie is
onze zaak heden (dinsdag)
GESLOTEN
Nieuwe Burg 33
MIDDELBURG
TREKKINGS-
LIJSTEN
Gratis inzage vanaf
31 december op verkoojv
adressen.
Ook verkrijgbaargi ro 18
tn.v. Appèl Rotterdam
a f. 0.25 p. st.
BEKENDMAKING
Het hoofd van het ge
meentebestuur van Honte-
nisse maakt bekend dat
een door de raad in zijn
vergadering van 4 decem
ber 1959 vastgestelde wij
ziging van de bebouwings
voorschriften, behorende
bij de herziening 1958 van
het uitbreidingsplan in
hoofdzaak en in onderdelen
der gemeente, ter secreta
rie dezer gemeente voor een
ieder ter inzage is neder-
gelegd vanaf heden tot en
met 13 januari 1960.
Binnen zes weken na af
loop van deze termijn kun
nen belanghebbenden be
zwaren tegen de wijziging
inbrengen bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland te Mid
delburg.
Hontenisse, 29 dec. 1959.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
C. J. van Hootegem.
Wij wensen alle cliënten,
vxienden en bekenden een
gelukkig 1960.
G. J. RIJNTEN
Herenstraat 4,
Middelburg.
OKAU IJS-GROSSIER
Voor nieuwjaarsdag, brui
loften en verjaardagfeesten
Cassata ijs van 2,50.
Ijstaarten van 1,50,
3 en ƒ3,50.
Het gehele jaar door ver
krijgbaar. Onze wederver
kopers zullen U gaarne
inlichten.
Middelburg telef. 4208
Voor de centrale keuken
van de verpleeginrichtingen
Der Boede/Ter Poorte te
Koudekerke wordt gevraagd
(mnl. of vr.)
Bij voorkeur met ruime er
varing in inrichtingskeu
kens. Goed kunnende koken
en enigszins administratief
onderlegd. De totale bevol
king van beide inrichtingen
telt ongeveer 375 personen.
Schr. soil, directie Stichting
Verpleeg- en Rusthuizen
Midden-Zeeland, Dam 73 te
Middelburg.
De kerkvoogdij der Ned.
herv. gemeente te Hoede-
kenskerke roept, wegens
vertrek van de tegenwoor
dige, sollicitanten op voor
organist
Sollicitaties aan: C. Hoo-
gerheide, Havenstr. 20,
Hoedekenskerke.
verstevigingslotion.
POLY-SET gebruikt U
direct na het haarwassen
om pas gewikkelde
lokken of haargolf goed
te doen blijven zitten.
Het zorgt tevens voor
soepele elasticiteit.
Per flacon
VOORLOPIG
KOSTELOOS
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg dd. 16 decem
ber 1959 is verklaard in
staat van faillissement
JAC. LAMBREGTS,
wonende te Aardenburg,
Rijksweg 10, met benoe
ming van de E.A. Heer mr.
T. W. Attema tot rechter
commissaris en van mr. F.
K. Adriaanse tot curator.
Middelburg, 24 dec. 1959.
De curator,
mr. F. K. Adriaanse,
Lange Delft 76,
Middelburg.
voor iedere gelegenheid
zwarte bessen 7 85
per fles
frambozen 75
per fles
Alleen verkrijgbaar
bij de slijter -
wijnhandel of café
DOllERiVAN DEVENTER
Zwolle Anno 1814
Wegens studie van de
tegenwoordige terstond
gevraagd.
Slagerij G. DE WAARD,
Veerstraat 19,
telefoon 01182-441,
Nw. en St.-Joosland.
Bekendmaking
De directeur van Bouw- en
Woningtoezicht op Walche
ren, te Oost- en West-Sou
burg maakt bekend, dat in
na te noemen gemeenten
ingaande maandag 4 janu
ari 1960 het huisvuil zal
worden opgehaald met in
achtneming van het volgen
de schema:
Aagtekerke: maandag- en
donderdagmorgen.
Amemuiden: dinsdag- en
vrijdagmorgen.
Biggekerke: dinsdag- en
vrijdagmiddag.
Grijpskerke: maandag- en
donderdagmorgen.
Koudekerke (Lammeren-
burg): dinsdag- en vrijdag
morgen.
Koudekerke (de kom):
dinsdag- en vrijdagmiddag.
St.-Laurens: maandag- en
donderdagmiddag.
Veere: maandag- en don-
Westkapelle: maandag- en
donderdagmorgen
Zoutelande: dinsdag- en
vrijdagmiddag.
De aandacht wordt er op
gevestigd, dat deze nieuwe
regeling alleen geldt voor
percelen, waarvan de be
woners gebruik maken van
uniforme vuilnisemmers,
die van gemeentewege zijn
verstrekt.
Oost- en West-Souburg,
29 december 1959.
TURTLE CRÈME
Een exclusieve creatie!
Milopa was zo gelukkig,
de bijzondere eigenschappen
(e ontdekken van de olie
uit de eieren van de
grote zeeschildpad.
Het resultaat is een
cellenvernieuwende,
opbouwende, voedende
crème die sterk verjongend
werkt en ongekende souplesse
aan uw huid verschaft
Turtle crème heeft
«en grote dieptewerking
(Vitaminen A-D-E-F)
Een frisse wind
uit Zwitserland
Dépositaire:
Parf. A. Pierens,
Walstraat 1,
Vlissingen.
SUCCES AGENDA'S
TEKENMATERIAAL
VLISSINGEN
NIEUWENDUK 9
P.Z.C.
Het
meest gelezen
dagblad
in Zeeland
De officier van justitie,
hoofd van het arrondisse
mentsparket te Middel
burg, maakt bekend, dat in
de onteigeningsprocedure
van de burgemeester van
de gemeente Aardenburg,
eiser, procureur mr. J. F. C.
van Deinse, tegen C. Baec-
ke te Watervliet (B.), ge-
gde, procureur mr. W.
H. Vermaas,
bij vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Mid
delburg van 9 december
1959 Is uitgesproken ten
name van het Rijk de ont
eigening van de percelen
gelegen onder de gemeente
Aardenburg, kadastraal be
kend gemeente Aardenburg
sectie A nrs. 970 (gedeel
telijk) en 972 (gedeelte
lijk) ter grootte van resp.
59 are en 40 centiare en 1
hectare 66 are 20 centiare,
zoals die te onteigenen ge
deelten met een rode kleur
staan aangegeven op de
aan het exploit van dag
vaarding aangehechte ko
pie van een uittreksel uit
het kadastrale plan der ge
meente Aardenburg, met
bepaling van de schadeloos
stelling onverminderd
de kosten voor werken na
der in het vonnis omschre
ven op de volgende be
dragen:
28.810,voor gedaagde
en 15.425,voor de
pachter A. A. Baecke, ver
meerderd met de rente te
gen 5 's jaars sedert 15
april 1959.
Middelburg, 23 dec. 1959.
De officier van justitie
voornoemd,
Van der Dussen.
...want in deze dure dagen
spreekt dubbel het voordeel van
Albert Heijn's lage prijzen!
grote fles
witte
voor heerlijke oliebollen
gelderse
Cocktailworstjes blik 14 stuks 98
Prima zalm Geishapcr biik 99
Sardines in olijfolie3 blikjes 95
Zoute pinda'szak 225 jm 59
Franse walnoten 250 gram 79
Mayonaiseper tube 49
Zelfrijzend bakmeel pak 500 gram 32
J
ANANAS 8 halve schijven -
AARDBEIEN op sap
FRAMBOZEN op sap
rode en witte
medium dry prima kwauteit
ruby douro
Bij aankoop van 3 of meer flessen wijn
aantrekkelijke kortingen.
maakt u het leven goedkoper
Bekendmaking
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Biggekerke
maakt bekend dat het ont
werp van het plan van uit
breiding voor de kom met
de bij dat plan behorende
bebouwingsvoorschriften in
uitvoerige kaarten uitge
werkt vanaf 30 december
1959 tot en met 26 januari
1960 voor een ieder- op de
gemeentesecretarie ter in
zage wordt nedergelegd;
dat belanghebbenden gedu
rende die periode bij de
raad schriftelijke bezwaren
tegen het plan kunnen in
dienen.
Biggekerke, 24 dec. 1959.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
J. L. Dregmans.
Te koop Tweede kalfkoe, a-b.
en t.b.c.-vrij. Rek. 4 januari.
Zwarte schets met melklijst.
J. KWEKKEBOOM, Nieuw- en
Sint-Joosland.
Te koop zware biggen, voer-
aardappelen. w. ROELSE, Mo
lenweg. Koudekerke.
Te koop L en 2-pers- spiralen,
boekenkast, melsjesflets 8-10 J.,
1- en 2-pers. opklapbed, 2 arm
stoelen met 4 stoelen, 35, step,
tafels, bedden, half kastje, 2-
en 3-pïts gasstel, 2 Eng. ledlk.
en 3 dig. bed, 45. Vlisslngse
singel 34, tel. 3513, Middelburg.
Te koop Flat 500 c., b.j. 1955,
i.g.st. Financiering mogelijk.
Te bevr. v. a. 31 dec., Slagveld
straat 52, Kruiningen.
Te koop 4 fauteuils, salon
tafel, dressoir en theewagen.
Te bevr. tussen 3 en 5 30 u. en
na 8 u-, Leliestraaat B6, Goes.
Te koop voor weinig prima
gitzwarte bouvier en Jonge
Belg. herder, 4J.& mnd. oud.
Groeweg 2, KloetLnge.
Te koop personen- en bestel
auto's. Inruil van motorrUw. en
bromfietsen mog. Lambrecht-
str. 17, M'burg. Tel. 3029.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN GALEN, Gravenstr.
94, telef. 3976, Middelburg.
Te koop gevr.: moderne uit-
neemb. kinderwagen Br. m.
prijsopgave lett. N 82, bur. P.
Z.C„ Vlissingen.
TE HUUR
Te huurGarage a. <L Paul
Krugerstraat. Te bevragen
Boekh. BIKKER, Badhuisstraat
15. Vlissingen, tel. 2483.
Voor uitstekende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBRS. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestraat 96—100,
Vlissingen.
KOST EN INWONING
In Middelburg net kosthuis
gevraagd door chauffeur. Br.
no. 1229, bur. P.Z.C., Middel
burg.
PERSONEEL
GevraagdNette bekwame
brood- en banketbakker. DEK
KERS brood- en banketbakke
rij, Schuttershof 6, Yerseke,
tel. 0 1131—501.
BIEDT ZICH AAN
Taxibedrijf ABEE. Nieuwstraat
68, Vlissingen, tel. 3046. Voor
al uw ritten.
Uw auto gespoten bij erkend
AUTOSPUITBEDRIJF K. HOO-
GERHEIJDE, Cruquiusstr. 19,
tel. 0 1184—3017, Vlissingen ..is
niet van nieuw te onderschei
den.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT, Vrijburgstraat 14. Sou
burg, tel. 0 1183—461. Erk. en
gediplomeerd F.N.O.P.
10 rijlessen k 60 minuten voor
65.— in nwe Opel Rekord
door erk. en gechpl. B.E.A.-
instructeur. Gratis gehaald en
gebracht. Bondsautorijschool
„ADRI I-IAMEETEMAN", Ra-
vesteijnpl. 19, Vliss. Tel. 3558-
DIVERSEN
Receptie, vergadering, trouw
partij, personeelsfeest zaal
beschikbaar hotel „BIANCA".
Boul. Evertsen 6, tel. 2117,
Vlissingen.
Morgenavond speelt de kam
pioen van Zeeland 450 punten
cadre. VERHULST, Nieuwen-
dljk 2, Vlissingen.
Lola rubberplakzolen, bruin,
zwart, voor nieuwe schoenen,
en pantoffels: dames v.a. 90 et,
heren v.a. MO. Tube lijm 20
ct. Wij verzorgen gaarne u\v
stikwerkL L. DE PAGTER.
Walstraat 105, Vlissingen.
Wij voeren alle reparaties aan
uw bontmantel op eigen ate
lier uit Bontwerkerij KUY-
PER, K. Noordstr. 16. Middel
burg. Telef. 4270.
Persianer pattes bontmantel
naar maat, 495, tevens v.a.
45 uw oude bontmantel tot
een kort vlot model. Bontwer
kerij KUYPER, K. Noordstr.
16, Middelburg. Telef. 4270.
Maak zelf uw suède schoon
met Suèda-speclaalreiniger. Al
tijd succes - volkomen veilig.
Uw drogist heeft SUE DA.
Rokershoest verdwijnt direct
met Domproost. 40 tabl. 1,45.
Bij apotheker en drogist.
Wenst U goed stencllwerk en
snel geleverd, ga dan in onze
stencilafdeling pralen. Kreu-
kelmarkt l, Goes. Firma S,
BIRKHOFF ZN.
Wasmach. gloednieuw, recht
streeks van de fabriek, dus
veel goedkoper, 125, 149,
195 en centrifuges v. 135.
Volle garantie en service.
Stuur kaartje of bezoek Jacob
Caitsstraat 14, Goes.
Zelfklevend plakband en eti
ketten, hang-, naald- en kous
en confectie-etiketten, labels,
hangkaarten, enz. WESTSTRA-
TE, papier, M'burg, tel. 2453.
Uw schilderij krijgt een nieüw
tintje door een moderne lijst
van „Het Porseleinhuls", ook
uw foto's, diploma's etc. „HET
PORSELEINHUIS", Langevie-
le 65, Middelburg.
Een goede raad. Bij hardnek
kige hoest, kramp- en prikkel-
hoest, verslijmlng en heesheid.
Bronchicum Elixir geeft on
middellijk verlichting. Flacon
2 bij elke drogist.
Nachtelijke tobberijen, Calma
Dragées brengen overspannen
zenuwen tot rust, 2, bij elke
drogist.
Wasmachines dir. v. d. fabriek,
zeer zware uitvoering, geheel
geëmailleerd, luxe uitv 149.
Ook op afbl Fabr.agent voor
geheel Zeeland alleen Nieuw
straat 28, tel. 2410, Temeuzen
ti
