Fa. DERT
GRUflDIG
G E
Jeemtui
het wereldmerk
KWEKERIJ M. H. DEKKER
SIEMENS
CENTRIFUGE
266,-
Voor uiterste betrouwbaarheid
ÉlK
wereldmerk GRUNDIG bij
uw vakspecialist
ONZE KLEINTJES
MEER NIEUWS OVER VITAMOL
PARFUMERIE „CAPRI"
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
donderdag 24 december 1959
FIRMA KLAASSEN ZOON
Machinefabriek-reparatiebedrijf
wensen vrienden en begunstigers
PRETTIGE KERSTDAGEN en een
VOORSPOEDIG 1960 TOE.
Achtersingel 81 Middelburg Tel. 2892
Wij wensen onze clientèle
prettige kerstdagen
voorspoedig 1960.
Langevielesingel 38
TELEFOON K1180—2661.
Middelburg
VAN DE VELDE UW DRUKKER I
Hoog toerental,
waardoor"
maximum
droogcapaciteit
"op uw ivasdag
Maak U daarover geen zorgen
Ga nog vandaag naar PEENSTRA
om een CENTRIFUGE, daar hebt U
een grote uitzoek tegen aantrekke
lijke prijzen.
Scheldestraat - Telefoon 2965 - Vlissingen.
NIEUW NIEUW
SCHOUWBURGZAAL „BRITANNIA"
VLISSINGEN - Zondag 27 dec., aanvang 2 uur
HET HAAGSCH JEUGDTONEEL komt met
_s___ DIK TROM
en zijn dorpsgenoten.
Kindertoneelstuk in 3
bedrijven. Nieuwe bewer-
king naar de boeken van
j0h- c' kieviet.
Dik Trom brengt veld-
wachter Flipsen tot wan-
u hoop Dik Trom, Jan
Uk Vos en Piet van Dril be-
AJSj. zorgen Mulder de Vrek
de schrik van zijn leven!
v. Lachen van begin tot
einde, want
DIK is een bijzonder kind
en dat is ie ook op het toneel.
Entreeprijzen: 75 cent en 1.
Vóórverkoop Sigarenmagazijn Ter Meulen, Wal-
straat 34, tel. 2341 en vanaf 11 uur aan de zaal
op de dag der voorstelling.
Fantastisch goede
HOORAPPARATEN
met 5 jaar deskundige ga
rantie haalt U bij
A. C. van der Rest,
Lange Kerkstraat 42
GOES.
Ook aflevering aan huis
Wij bieden n met trots het superieure produkt van Europa's
grootste radiotoestellenfabriek - en deze wereldfirma koos óns
als officiële GRUNDIG-dealer - een compliment voor onze vak
kennis en outillage. Kom onze nieuwe collectie GRUNDIG'S
kijken - en ondervind onze spreekwoordelijke service!
Onze GRUNDIG apparaten en daarbij behorende garantie-
kaarten zijn voorzien van het -merk - dus in Nederland
volledig gegarandeerd.
Grundig radio type 4019ST
met 2-kanalenversterker voor
stereofonische weergave en
3 luidsprekers.
Afmetingen ca. 61 x 35 x 25 cm.
Andere
vanaf f 93.
RADIO—TELEVISIE— GRAMMOFOONPLATEN
Nieuwendijk 35 - Tel. 2209 Vlissingen.
KREDIETEN VAN F.1800,-
a 3%, op gunstige voorwaarden, zonder
borg verkrijgbaar.
AFLOSSING v.a. f.25,- per mnd
Wisselende wachttljd.Vraagt schrift. Int. bi]
„BRABANTA" postbus 509 BREDA
23 ct. per regel met een minimum van 1,
max. 8 regels. „Brieven of adres bur. v. d. blad"
25 cent meer. Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Te koop: personen- en bestel
auto's. Inruil van motorrijw. en
bromfietsen mog. Lambrecht-
str. 17, M'burg. Tel. 3029.
Duizenden pocketboekjes uit
gestald in onze moderne poc-
kethoek waar U zonder ver
plichting in kunt rondneuzen.
Deze service biedt U de „Boek
handel 't ZOEKLICHT". Nieu
we Burg, Middelburg.
Zakagenda's voor 1960 vanaf
f 0.75. Succesvuliingen sr. en
jr. Kalenders Grote sorte
ring kerst- en nieuwjaarskaar
ten. Boekhandel GEIJSEN,
Walstraat 101, Vlissingen.
Te koop: inzinkbare trapnaai-
machine in salonkast. Zuster
straat 11, Middelburg.
Te koop: een mooie partij
schelpen en kippengrit, liggen
aan verharde weg. C. SCHOO-
NENBOOM, Markt 12, Dom
burg.
Meer dan 300 blz. boeiende ver
haalvorm in de roman: „Het
dubbel leven van dr. Ger-
brand". In de goedkope editie
van f 4.90. verkrijgbaar bij:
„Boekhandel *T ZOEKLICHT".
Nieuwe Burg, Middelburg.
Te koop: nieuwe handnaai-
mach compl. in koffer met 15
jr. schr. gar. Prima merk, f 193
Overal vrijbl. op zicht J. CIJ-
SOUW. Zuidstr. 103, Westka
pel le. Telefoon 287.
Te koop: nwe. el. vol zlg-zag
naaimach, compl- in koffer, 15
jr. schr. g r.; kan stoppen,
bord., kn.-gaten maken, kn
aanz., enz. f 398. Pr. merk
mach. Overal vrijbl. op zicht.
J. CIJSOUW, Zuidstraat 103,
Westkapelie. Telefoon 287-
Te koop: driewielfietsje; 1- en
2-p. opkl.bed; gr. en kl. vul
kachel; 1- en 2-p. Eng. led.; ta
fels; 3-g. emaille noodkachel;
eiken led.; kamerscherm; 4
eiken stoelen, f 17.50; stapel
led.; nachtkastjes; bedden, tel
3513 Vliss. Singel 34, M'burg,
Te koop: grijs im. led. dames
jasje. m 44 en lange dames
broek. A. JANSE, Westnaven-
dijk 54, Wilhelmlnadorp.
Te koop: Opel Olympia '52, ln
onberispelijke staat. Onder ga
rantie, met belastingkaart. M.
A. de Ruyteriaan 29, Goes, tel.
4048.
Te koop: 4 T.V.-stoelen, als
nieuw, nieuwprijs f 525 nu
f 300. Br. onder no. B 331, bur.
P.Z.Cn Goes.
Div. vrachtwagenbakken met
en zonder rekken of borden. Z.
g.a.n. onderstellen, (licht of
zwaar), altijd in voorraad, als
mede aanhangwagens. Sloperij
v. d. LJSSEL, Middelburg, tel.
4602.
Te koop: nieuw droog gekapt
aanmaakhout en kachelblok-
ken, alles per grote baalzak.
franco huis. H. BUIJS, Lange
Geere 23, M'burg. Telef. 4168-
Te koop: kamerkachel, a.n.;
haardkachel; drlegaats kachel;
prima Kaptein bromfiets; gas
komfoor (stadsgas); keuken
fornuis. MEIJERS. Kanaalstr..
Souburg.
Te koop: 2 verdiepingshuis.
aparte opgang (op stond) mooi
uitzicht. Boven leeg. Br. lett.
T 76. bur. P-Z.C., Vllss.
Te koop: wieg en kinderwagen.
Te bevr.: Baarsjesstr. 48, Mid
delburg.
Te koop: Fiat 600, 1958, l.st.v.
nw.. Morris Minor '53: Taunus
12 M '55; Chevrolet '53 en '54.
Lambrechtstr. 17, M'burg, tel.
Te koop: Taunus Stationcar '54
en '56. Opel Blitz '50; DAF-be-
stel '54; V.W.-bestel '53 tot '58.
Lambrechtstr. 17. Middelburg,
tel. 3029.
Bestel vroegtijdig uw visite
kaarten bij boekhandel GEIJ
SEN, Walstraat l£ü> yiteeingen.
Te koop: B.M.W.-motor, 250 cc;
Malco motor, 250 cc, 2 brom
fietsen ajn. Lambrechtstr. 17,
Middelburg, tel. 3029.
Auto's zonder chauffeur met
radio en verwarming. VAN
ZWEEDEN. Domburg, tel. 370,
10 rijlessen 60 minuten voor
f 55— in nwe Opel Rekord
door erk, en gedipl. be.a.-
lnstructeur. Gratis gehaald en
gebracht. Bondsautorijschool
„ADRI HAMEETEMAN", Ra-
vesteijnpl. 19, Vliss. Tel. 3558.
Te huur: luxe wagens, f 10
tot f 25 per dag, ongeacht het
aantal km. SMITS, Singel 304,
Vlissingen en Nieuwe Wal 10,
Middelburg.
Te koop: onderstellen, banden,
assen, wielen enz. Dodge mo
tor, Volvomotor en versnelings-
bak. Lambrechtstr. 17, Middel
burg, telef. 3029.
Onze instructeur geeft les in
Morris 1000. De wagen met
sportieve capaciteiten. Autorij
school M. K., telef. 0 1180—2906,
Seis6ingel 1820, Middelburg.
Te huur: V.W.-busje, bestel
en luxe. C. JONKER, M. A.
de Ruyteriaan 86 Goes, telef.
3066, b.g.g. 3104.
Heeft U iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
oude zakken, oude accu's en
papier? Bel dan 3910 en het
wordt bij U afgehaald. M.
VAN WIJNGEN, VUssings Wa
genplein 16, Middelburg.
Voor luxe auto's zonder chauf
feur naar taxi- en garagebe
drijf. GEBR. BLANKER, Kl.
Voor jong en oud. Autorij
school M. B. DE BLIECK, H.
Heyermamslaan 2 a, Vlissingen.
Telefoon 3380.
Te koop: kookfomuis, 60 liter,
i.g.st. J. MINDERHOUD, Ba-
belweg 3, Domburg. Tel. 532.
Gemeubileerde zit- en slaapka
mer met gebruik van keuken
te huur. Telefoon Middelburg
0 1180—3653.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT, Vrijburgstraat 14, Sou
burg, teL 0 1183461. Erk. en
gediplomeerd F.N.O.P.
TE KOOP GEVRAAGD
WONINGRUIL
sen kunt U krijgen bij J. LIE-
VENSE, Oude Werfstr. 17, Mid
delburg. Overdag onderhouds
monteur Ford Garage Zuster
straat. Autorijschool VAN
ZWEEDEN, tel. 370, Domburg.
Erk. en gedipl. F.N.O.P.
ling voor uw overtollige boe-
kenvoorraad. Wij kopen ook
bibliotheken op. Ook op we
tenschappelijk gebied. Boek-
hamdel VAN BENTHEM
JUTTING, Lange Delft 64, Mid
delburg.
Wonlngruil. Aangeb. vrij huls,
centr. stad, Vliss., bev. 5 ka
mers, keuken, schuur. Huur
f 12.70 p. w. Gevr. soortgelijke
woning, liefst vrij huls. Br.
lett. V 77, bur. P.Z.C., Vliss.
Autorijschool KOETSENRUIJ-
TER. Reeds Jaren een ver
trouwde klank ln Vlissingen.
St.-Jacobsstr. 6, Vliss., tel. 3680.
Te koop gevr.: oude boeken en
prenten van Zeeland. Boek
handel VAN BENTHEM Xe
JUTTING, Lange Delft 64, Mid
delburg.
PERSONEEL
Aantrekkelijke spaarregeling,
prettige omgeving en een goe
de opleiding bieden U de Z.C.
F.-ateliers. Reisgeld vergoe
ding. Inl. Noordbolwerk 5,
Middelburg; Peurssensstr. 21,
WIE RUILT
Te koop gevraagd partij
blauwe en witte tegels, ook
In de muur. Br. no. 1212, bur.
P.Z.C., Middelburg-
Wie ruilt mijn 2e hands radio
voor een pick-up. Br. onder
no. B 332, P.ZC-, Goes.
Te koop gevraagd zeldzame
gekleurde tegels en gouden
munten. Br. no. 1210, bureau
P.Z.C., Middelburg.
1, Vlissingen.
HUISDIEREN
Welke alleenst. vrouw, P. G.,
4550 J., wil het huishouden
Wie kan inlichtingen verstrek
ken over mijn weggelopen An
gora poes? Luisterend naar de
naam Dippie. Gaarne spoedig
bericht aan St. Pieterstr. 29,
Middelburg.
Te koop gevraagd kabinet of
2-deurs kast. Br. no. 1228, bur.
P.Z.C., Middelburg.
W. Z.-Vlaanderen op zich ne
men, om na wederzijds goed
vinden huw. aan te gaan? Br.
no. 1226, bur. P.Z.C„ M'burg.
Wij betalen de hoogste prijzen
voor uw haze- en konijnevel-
len. Fa. Gebr. v. OORSCHOT.
Kuiperspoort 6, Middelburg.
Telefoon 3205 en 2227.
Gevraagd: een hulshoudster, ln
gezin van 3 pers. Middelbare
leeftijd. Huwelijk niet uitge
sloten. Br. no. B 333, bur. P.Z.
C., Goes.
ONTSPANNING
Te koop gevraagd: nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
Kerstklokkenrit, M. A. C. „De
94, telef. 3976, Middelburg.
Net meisje gevraagd voor de
Inschr. en starten in rest. „De
Eendracht". Markt, Middel
burg. Bromf. v.a. 13.30 u„ an
dere motorrijtuigen v.a. 14.00
u. Voor allen een prijs. Keur-
collectle prijzen o.m. wild en
Te koop gevr.: goede jongens-
winteroverjas v. leeft. 16—17
jr. en i.g.st.z. klein vulkachel-
tje. J. R IE MENS, Noord
Kraayertsedtjk 6, Lewedorp.
ge veer 4 morgens "per week
Adres J. ADRIAANSE. Noord-
weg 278, St.-Laurens.
BIEDT ZICH AAN
Bez ek op zaterdag 26 dec
TE HUUR
a s de uitvoering van de chr.
BOS' kledingmagazijn verhuurt
gelegenheidskl., o.a. jacquets,
colberts, fantasiepantalons, ho
ge hoeden en schoenen Alles
als nieuw. Lange Vorststraat
56—58, Goes, telefoon 2798.
68, Vlissingen, tel. 3046. Voor
al uw ritten.
ven" in het verenigingsgebouw
te Serooskerke (W). Aanvang
14.30 u., toegangsprijs f 1.
Voor eerste klas bindwerk:
„boekbinderij v. d. WOESTIJ-
NE", Herenstraat 36, Middel
burg, telef. 0 11804000, giro
654990. (Adres voor Vlissingen
Hobeinstraat 24).
BIJEENKOMSTEN
Te huur: 8 en 16 mm fllm-
projectors, 5x5 projectors en
bandrecorders. D. P- CORNE-
LISSE, Korte Delft 30. Middel
burg, telefoon 3006.
Kerstsamenkomst der Walcher-
se Geref. M. V.'s, J. V.'s en
G. J. V.'s, 2e kerstdag, 2.30 u.,
Noorderkerk, M'burg. Spreker:
ds. C. M. v. d. LOO, Dordrecht.
Zang Middelburgs Kamerkoor.
Vertelling: J. B. OOSTERWEL-
DER, Amsterdam.
Uw auto gespoten bij erkend
AUTOSPUITBEDRIJF K. HOO-
Receptie, vergadering, trouw
partij, personeelsfeest? Zaal
beschikbaar hotel „BIANCA",
Boul. Evertsen 6, telef. 2117,
Vlissingen.
tel. 0 1184—3017, Vlissingen ls
niet van nieuw te onderschel
den.
LESSEN
KENNISMAKING
Te huur: luxe-, vracht-, bestel
auto's en gezelschapsbusjes,
V.W., Taunus Ford, per dag,
p. week en langer. Speciale ta
rieven voor weekvakantles,
Hendrikstraat 15, Gerard Doul.
17, telef. «442, Vlissingen.
U kent mij toch! Autorijschool
BENDERIKSE, instructeur met
jarenlange erv. Erk. en gedipl.
F.N.O.P, Lamb rechtstraat 7,
Middelburg. Telefoon 2077.
Vriend(lnn)en wellicht uw le
venspartner door Corresp.-
Club „CONTACT", Box EJ 140.
Lolden. Vraag gratis folder
met dankbetuigingen.
Duitse, Oostenrijkse, Zwitserse,
Hollandse dames, heren wen
sen briefwisseling met Hollan
ders. Inlichtingen gratis WE
RELDKOERIER, Postbox 6057,
Rotterdam.
Voor goede betrouwb. huw.be-
midd., geheimh., serieus, cou
lant, ook de boerenst. uw kan
toor 't oude vertrouwde adres
kant. „METROPA", Mathenes-
serl. 458 B, telef. 60813, Rot
terdam. Gratis inl. In blanco
couvert.
Wie heeft bij vergissing mijn
gebloemde sjaal en mosgroene
handschoen meegenomen op
zaterd. 19 dec. Strandhotel
Vlissingen, s.v.p. terugbezorgen
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wasmachinefabniek heeft eni
ge lichtbeschadlgde wasmachi
nes, gloednieuw m. garantie,
f 125 en f 145. Centrifuges v.a.
f 145. Vraag demonstratie: post
bus 24, Zwijndrecht.
Zigi-zag naaimachines vanaf
f 495, elektr. compl. „Köhler"
een der oudste, bekende naai
mach -fabr. Vraag gratis de-
monstr. aan huls. Betaling evt.
in overleg. Naaimachinehandel
G. J. WILBRINK, walstraat 30,
telefoon 3G94, Vlissingen.
Lederen jassen. Jekkers, ves
ten, damesmantels en korte le
deren en suède jasjes. Goed
koop maar contant. Vraag be
zoek aan huls. Ook 's avonds.
ST. ANTOINE, Roosendaal.
Fersianer pattes bontmantel
naar maat, f 495, tevens v.a.
f 45 uw oude bontmantel tot
een kort vlot model. Bontwer-
kerij KUYPER, K. Noordstr.
16, Middelburg. Telef. 4270.
Wasmachines dir. v. d. fabriek.
Zeer zware uitvoering, geheel
geëmailleerd, luxe uitv. f 149.
Ook op afb. Fabr.agent voor
geheel Zeeland alleen: Nleuw-
straat 28, tel. 2410, Temeuzen.
Kwaliteit voor weinig geld
enorme keus in prachtige ny
lonkousen, zowel met naad als
zonder naad, voor slechts f 1.98
in speciaalz. 't INTERLOCK-
HUIS VIOLA, L. Vorststraat
4547, Goes.
Kwaliteit voor weinig geld,
sterke mousse kousen f 198.
Mousse kousen met ladderstop
f 2.98, zeer dunne Viola mousse
kousen, f 3.90, in speciaalzaak
't INTERLOCKHUIS VIOLA,
L. Vorststraat 4547, Goes.
Kwaliteit voor weinig geld,
witte tafellakens, f 4.98, prach
tige Treffer ontbijtlakens, f 4.98
alleen speciaalzaak 't INTER
LOCKHUIS VIOLA, Lange
Vorststraat 45—47, Goes.
Wenst U goed stencilwerk en
snel geleverd, ga dan ln onze
stencilafdeling praten. Kreu-
kelmarkt 11, Goes. Firma S.
BIRKHOFF ZN.
Wasmachines, f 100 geven wij
U terug voor uw snelwasma-
chine, bij aankoop van een
langzaamwasser. Brieven post
bus 56, Goes.
Terlemka dassen, wasbaar en
kreukvrij, f 2.95, steeds de
nieuwste dessins. SIES' textiel,
Vlasmarkt 43, Middelburg.
Kostuumdozen, rokkendozen,
broekdozen, taartdozen, souve
nirdozen, 17 verschillende for
maten in voorraad bij: WEST-
STRATE, papier. Middelburg,
telefoon 2453.
Tobt U nog steeds met die
hardnekkige hoest? Bronchi-
cium Elixir helpt U er snel en
zeker af. Flacon f 2,bij elke
drogist.
Hoest uw kind? Nattermann's
Melrosum Forte helpt, lost taal
slijm op, smaakt goed. Flacon
f 2 bij 'elke drogist.
Typt U zelf uw stencils? Wij
draaien ze voor U af. Voor be
ter stencilwerk. Stencillnr. J.
A. WESTSTRATE, Rouaanse
Kaai 21, tel. 2453, Middelburg.
Wasmach. gloednieuw, recht
streeks van de fabriek, dus
veel goedkoper, f 125, f 149,
f 195 en centrifuges v. f 135.
Volle garantie en service.
Stuur kaartje of bezoek Jacob
Catsstraat 14, Goes.
Voor uw kousenreparatie naar:
„HET PORSELEINHUIS", Lan-
gevlele 65, Middelburg.
Betaal geen duizenden te veel
maar schakel WILLEMSE's
woningkantoor ln bij aankoop
van uw onroerende goederen.
Gravestr. 2 a, Vlissingen. Tel.
0 1184—3526 of 0 1160—3294.
WIJ voeren alle reparaties aan
uw bontmantel op eigen ate
lier uit. Bontwerkerij KUY
PER, K. Noordstr. 16, Middel
burg. Telefoon 4270.
LJslepeltjes, kofflelepeltjes, frl-
tesvorkjes, frlteszakjes, sorbet
rietjes, limonadeiietjes, kar
tonnen drinkbekers, aluminium
zajkkensluiters, koopt U bij:
WESTSTRATE. papier. Mid
delburg, telefoon 2453.
Dit keer zou ik graag wat vertellen
over het beschermen en activeren
van de huid. Activeren... dat doet U
's morgens met Vitamol Tonic, een
heerlijk verfrissend begin van de
dag. Een weinig Vitamol Tonic op
luchtig bekloppen, uw huid
is er U dankbaar voor. Dan is de be
scherming aan de beurt, want uw
gezicht staat overdag bloot aan al
lerlei invloeden zowel thuis als buiten
in weer en wind. Hiervoor zorgt de
Vitamol dagcrème. Deze kan zonder
meer op het gezicht worden aange
bracht, zonder te masseren. Hebt u
een moeilijke huid Neem dan eens
proef met de nieuwe Vitamol vocht-
inbrengende dagcrème, de Vitamol
dagcrème Hydratante. Deze crème
zorgt ervoor, dat uw huid niet te
droog kan worden, want ook vocht is
een voedingsstof. Het vochtgehalte
van het huidweefsel wordt hierdoor
op peil gebracht, resp. op peil gehou
den. Is uw huid erg vet, dan kunnen
deze beide dagcrèmes ook als nacht
crème worden gebruikt.
Huidverzorging met Vitamol, de
Zwitserse vitaminecrème is dus wer
kelijk ideaaleenvoudig, dus niet
tijdrovend.
SEGEERSSTRAAT 4 MIDDELBURG