PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
STUWDAMBREUK BIJ FREJUS: 270 DODEN
Oorlogsschepen en helikopters
heipen de tienduizend redders
Wandelend echtpaar
door auto gedood
Ruim half miljoen tekort op
Vlissingse begroting voor 1960
BILT
j Nederlands medeleven
met ramp te Frejus j
202e jaargang - no. 286
Dagblad, uitgave van de flrma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie P. van de Velde en P. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteurw. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 56 cent per
week, 7.00 p. kw.; fr. p. p. 7.25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 4 dec. 1959
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minlm. p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent per regel met een minimum
van I.—. „Brieven of adres
bureau v. d blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaus: Vlissingen Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 3508 of 3546); Middelburg, Markt 51, tel. 3841; Goes, Grote Markt 2, tel. 4254 (b.g.g. adv. 2234); Oostburg, G. P. de Pauwstr. 9, tel. 20; Tementen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee. red. tel 2425. adm. tel. 2094
Zelfs ramp bij Lagny (1933) overschaduwd...
Gisteravond, nauwelijks een dag na de rampzalige breuk in de
61 meter hoge stuwdam nabij Frejus aan de Franse Rivièra,
waarbij vijftig miljoen kubieke meter water een dood en verderf
zaaiende nachtelijke vloed vormden, hadden de tienduizenden
redders reeds 270 doden gevonden en men neemt aan dat dit
cijfer nog zal stijgen Er zijn voorts zestig gewonden in zieken
huizen opgenomen. Van vijftig mensen is het lot onbekend. De
cijfers bevestigen dat zelfs de ramp die Frankrijk trof door de
treinontsporing bij Lagny op kerstavond 1933, waarbij 230 pas
sagiers de dood vonden, nog met een droef record wordt over
schaduwd.
In Parijs verdaagde de Nationale Vergadering haar debatten
als teken van rouw en deed president De Gaulle een oproep voor
hulp. Officieel is aangekondigd dat een diepgaand onderzoek
naar de oorzaak van de breuk zal worden ingesteld. In de baai
van St. Raphael liggen verscheidene oorlogsschepen voor de
hulpverlening met helikopters en troepen en ook de Amerikaan
se Zesde Vloot stelde hefschroefvliegtuigen en schepen ter be
schikking.
Een week van herfststormen had we
gen aan de Rivièra en de beroemde
Promenade des Anglais in Nice blank
gezet. Ondanks de sléchte conditie
van de dam zette hoofdopzichter
André Ferraud pas donderdagavond
om zes uur de sluisgaten open om
het water te lozen.. Een van de re
denen voor de tegenzin om op die
manier de dam te ontlasten, was dat
het extra-water de boomgaarden in
de oude rivierbedding beneden zou
inunderen. Bovendien vreesden de
bouwers van de nabijgelegen hoofd
weg, dat stijgend water de pijlers
van de brug zou beschadigen.
Getroffen stadje
ligt half tegen
heuvelhelling
Frejus telt 13.500 inwoners. Het
ligt half op een heuvel en half
in de vallei. Zij die „hoog" wo-
aen, hadden geluk. Het hogere
deel van het stadje, met inbe
grip van het gemeentehuis en
de winkelwijk, bleven onbe
roerd. Maar de vallei werd na
dat de dam met donderend ge
raas was bezweken een hel. In
totaal heeft het water van het
stuwmeer te Malpasset een ge
bied van 25 vierkante kilometer
overstroomd.
Alles beter
In ons onvolprezen vaderland laten
vele duizenden mannen het kijken
en kopen in winkels grotendeels
over aan hun echtgenoten.
Dat systeem werkt meestal goed en
vele mannen hebben het daardoor
rustig.
Toch zijn er elk jaar een paar weken,
waarin die rust doorbroken wordt en
wel de weken, die in december aan
de feestdagen voorafgaan. Dan
moet ieder er zelf op uit om voor
feestelijke verrassingen te zorgen en
dan worden de vele winkeletalages
extra intensief bekeken.
Dit geeft soms stof tot nadenken.
Bijvoorbeeld over de vraag welke
artikelen dit najaar het meest
verkocht zullen worden. Er is nu al
een verwachting, die zegt dat de
„pocket"-boekjes de race zullen win
nen met als goede tweede de gram
mofoonplaten. Enfin, het antwoord
zal in januari 1960 bekend zijn.
Er is overigens een ander en heel
wat belangwekkender verschijn
sel in de winkeletalages waar te
nemen. Men moet zich dan eerst her
inneren welke goederen enkele, jaren
geleden of nog langer terug in die
etalages lagen en daarna moet men
vergelijkingen maken met wat er nu
voorhanden is.
De prijzen dienen even buiten be
schouwing te blijven, want prijsver
gelijking is bij de constant dalende
waarde van de gulden een hachelij
ke onderneming.
Hit meest belangwekkende ver
schijnsel, dat toch wel de aan
dacht moet trekken van iedere
etalagekijker is de gestadige stijging
van de kwaliteit.
Vrijwel alles wat men ziet is bruik
baarder en beter en sierlijker dan
enkele jaren geleden. De afwerking
van vele goederen is aantrekkelijker,
de verpakking is gemakkelijker en
de keuze is ruimer.
Dit geldt uiteraard voornamelijk
voor industrie-produkten, vooral nu
de industrie in het algemeen
zich zo fenomenaal ontwikkelt. Maar
over een wat langere termijn gezien
geldt het toch ook voor vele andere
voortbrengselen.
Bekijk een etalage van een groenten-
winkeler liggen grote, fleurige
appelen, er liggen prachtige peren.
De armetierige kleine appeltjes van
30 of 40 jaar geleden, de tros-peer-
tjes, de zachte kropjes sla en de bul
tige tomaatjes uit de „goede oude
tijd" zijn verdwenen. Niemand zou
ze meer kopen, want iedereen ver
langt de betere kwaliteit.
En nog regelmatig weet men de kwa
liteit op te voerenbetere groen
ten, beter fruit, betere radio's, betere
(Zie slot pag, 3 kol1)
Grote schade
De vijftig miljoen kubieke meter wa
ter hebben over een afstand van tien
kilometer enorme schade aangericht.
Nabij Frejus is een autobustrein uit
Nice door de vloedgolf overspoeld cn
omgeslagen doch alle passagiers
kwamen met de schrik vrij. Voorts
zijn barakken van arbeiders die wer
ken aan een nieuwe verkeersweg na
bij de dam weggespoeld. Ook een mi
litair barakkenkamp is verdwenen.
Men vreest dat ook in die barakken
vele mensen om het leven zijn geko
men. De spoorlijn van Marseille naar
Nice is over een afstand van ander
halve kilometer volledig vernield.
Van daken gespoeld
Veel inwoners vluchtten na de eerste
golf naar de daken van hun wonin
gen. Enkelen werden echter zelfs van
daar weggespoeld toen het water
steeg. Op de weg parallel aan de
spoorweg vond men een auto waar
van slechts het dak boven water uit
stak. De chauffeur werd in een boom
top aangetroffen, uitgeput en koud,
maar verder ongedeerd. Zijn vrouw
en kind, die ln de wagen hadden ge
zeten, waren echter verdwenen.
Overstroomde en verlaten gebouwen
OVERSTROMING VAN FREJUS
Zevende kind van Oona
en Charles Chaplin geboren
Mevrouw Oona Oneill Chaplin, echt
genote van filmster Charlie Chap
lin, heeft gisteren in een kliniek te
Lausanne het leven geschonken
aan haar zevende kind. Het is een
meisje. Mevrouw Chaplin, 34, en de
70-jarige acteur-regisseur, hebben
reeds tweq zoons en vier dochters,
in leeftijd variërend van 2 tot 15
jaar. Bovendien heeft Chaplin twee
volwassen zoons uit een vroeger;
huwelijk.
worden bewaakt om plundering te
voorkomen.
Tragisch redder slot
Het verhaal wordt verteld van een
helikopterpiloot, die met groot risico
zeven mensen van de daken had ge
haald. Op zijn achtste tocht werd hij,
toen hij nit zijn toestel stapte, door
de schroef van de machine onthoofd.
De tienduizend redders bestaan
voor de helft uit militairen, voorts
3000 zeelieden en 2000 gendarmes
en burgers. De reddingsmacht
kreeg donderdagavond van het mi-
Ned. Roode Kruis zendt
500 dekens naar Frejus
Ten behoeve van de slachtoffers van
de overstroming in Frejus, Zuid-
Frankrijk, zal het Nederlandse Rode
Kruis met medewerking van de
KJL.M. ruim 500 dekens aan het
Franse Rode Kruis zenden.
JIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
M In verhand met de ramp te
H Frejus die zoveel mensenlevens
=j heeft gekost, heeft de Neder-
landse regering aan de ambas- jj=
H sade te Parijs opdracht gege- E§
ven haar gevoelens van diep
medeleven aan de Franse rege-
H ring over te brengen.
lllllllllllllllllllllllllM
nisterie van binnenlandse zaken de
beschikking over ruim 700.000 gul
den voor hulpwerkzaamheden. De
doden, van wie zeer velen in nacht
kleding waren, zijn moeilijk te
identificeren doordat de wilde wa
terstroom de lijken tegen allerlei
obstakels ernstig verminkte.
Waarschijnlijk zijn vele drenkelin
gen met de vloedgolf naar zee af
gedreven.
Van Frejus' beroemde perziktuinen
is weining meer over.
Inzamelingen
In vele Franse steden zijn, aange
moedigd door pers- en radiocampag
nes, hulpacties en inzamelingen be-
bonnen. Premier Debré beloofde in
een radiotoespraak een nationale in
zameling.
Enkele medische ploegen zijn het be
smettingsgevaar gaan bestrijden.
(Zie ook pagina 3)
VERKEERSONGELUK TE BEVERWIJK
Baby ongedeerd
in kinderwagen
Gistermiddag om vijf voor half
zes is een jong echtpaar, dat
met de kinderwagen liep te wan
delen op de weg van Castricum
naar Beverwijk, aangereden
door een militaire vrachtwagen
en op slag gedood.
Het jonge echtpaar liep rechts op de
weg. Het waren de 32-jarige arbei
der bij de Hoogovens Antonïus Pos
tel uit Heemskerk ep zijn 26-jarige
vrouw Tini van der Oord. Mevrouw
Postel duwde de kinderwagen voort,
die weliswaar een hevige stoot opliep
bij de botsing, maar daardoor alleen
plotseling hard werd weggeduwd en
vele meters verder tot stilstand
kwam. De negen maanden oude baby,
die er in lag liep geen enkel letsel
op.
De militaire wagen moest rijdend
in de richting Castricum uitwij
ken voor een zes tons zandauto. Op
dat punt wandelde het echtpaar met
hun kind en dicht achter hen fietste
de 60-jarige wielrijder H. Zuurbier
uit een rusthuis te Beverwijk.
De-chauffeur van de militaire wagen,
de 21-jarige vaandrig H. Praalder
remde krachtig. Hierdoor begon de
auto te zwaaien. Het echtpaar werd
geraakt en op slag gedood. De fietser
werd eveneens geraakt en moest ern
stig gewond naar het Rode-Kruiszie-
kenhuis te Beverwijk worden ge
bracht. Hij is later overleden.
Door de zwaai ramde ook de zand
auto de militaire wagen als gevolg
waarvan dp bijrijder, de 22-jarige
Redders, gezeten in rubberbootjes
varen door de blank staande straten
van Frejus, op zoek naar overleven
den van de ramp.
A.N.P.-telejoto)
vaandrig C. H. van Looyen, uit de
auto geslingerd werd en licht ge
wond raakte. De chauffeur van de
militaire wagen werd met een
shock onder behandeling van een
arts gesteld.
Bestuurder bestelauto
in Mark verdronken
Gistermorgen is de 27-jarige J.
Schrauwen uit Breda verdronken
toen hij met de door hem bestuurde
bestelauto van de firma Kessels uit
Oudenbosch bij Standdaarbuiten
naast de brug de rivier de Mark in
reed. Het slachtoffer was pas drie
weken geleden getrouwd.
Kassems vertrek uit ziekenhuis
brengt Irakiërs vele voorrechten
Irak viert deze twee dagen feest. Premier Kassem, hersteld van een
moordaanslag nu twee maanden geleden, heeft donderdag het ziekenhuis
in Bagdad verlaten en de Irakiërs genieten tot zaterdag van vele voor
rechten.
Zo heeft men voor deze gelegenheid de tarieven van het stadsvervoer ge
halveerd, in enkele restaurants kan men gratis eten en medicijnen zijn
voor kostprijs te koop. De doktoren behandelen hun patiënten kosteloos,
ln de ziekenhuizen hadden talrijke promoties plaats en er is een algemene
amnestie van tien procent afgekondigd.
Vrijdag zullen er grote demonstraties gehouden worden. Radio
zendt feestmuziek uit en de hoofdstad is feestelijk versierd.
VERDERE STIJGING ONDERWIJSKOSTEN
B. en W.: „Subjectieve verhoging
algemene uitkering onvermijdelijk
De donderdag verschenen gemeentebegroting van Vlissingen
voor het jaar 1960 sluit met een tekort van niet minder dan
530.564,99, dat door een hogere belastinguitkering kan wor
den teruggebracht tot rond 475.000. In hun begeleidend schrij
ven* komen b. en w. tot de gevolgtrekking, dat een subjectieve
verhoging van de algemene uitkering uit het gemeentefonds,
te rekenen met ingang van 1959, onvermijdelijk moet worden
geacht, wil deze gemeente niet een grote achterstand krijgen in
de meest dringende voorzieningen. Bij de bepaling van de om
vang dier verhoging zullen niet alleen de lasten, voortvloeiende
uit reeds gedane of nog te doene investeringen, doch de totale
begrotingspositie, bezien in het licht van de huidige en toekom
stige taak der gemeente, in beschouwing moeten worden geno
men, aldus b. en w.
Het streven van b. en w. is er op ge- geen hogere goedkeuring is verkre-
richt, ten laaste van de begroting gen. Het betreft hier verbetering van
voor I960, na verwerking uiter- de straatverlichting 118.600), idem
aard van de reeds goedgekeurde kre- aula begraafplaats ca. (ƒ144.000),
dieten eerst enkele objecten te bouw van een gemeentewerkplaats
realiseren, waarvoor de raad reeds (ƒ,92.000), bouw vaneen garageyoor
kredieten .verleende* doch waarop nog de reinigingsdienst X£ 125.0001,
Investeringsplan gemeente
Vlissingen bijna gereed
i In de beschrijvingsbrief bij de M
H begroting van de gemeente
H Vlissingen voor 1960 delen B.
M en W. aan de raad mee, dat een M
investeringsplan voor de ko.
mende vijf jaren in een zodanig
H stadium van voorbereiding ver- f=
keert, dat dit op korte termijn
aan de raad kan worden voor-
§1 gelegd. f|
Hieraan moet naar het oordeel van
b. en w. nog worden toegevoegd, de
bouw van: 1. een openbare kleuter
school aan de Bloemenlaan, 2. een
gymnastieklokaal bij de Jan Ligt-
hartschool. 3 een industriehal voor
de nood-u.t.s., 4. 'n gemeentelijke so
ciale werkplaats. Voorts zullen ten
laste van het grondbedrijf verschil
lende investeringen moeten geschie
den ter verwezenlijking van het uit
breidingsplan „Paauwenburg".
Ook zullen investeringen noodza-
(Zie slot pag2 kol. 5)
Eén dode en 7 gewonden
door botsing op overweg
Op een onbewaakte overweg tussen
Hoogkerk en Zuidhorn zijn gister
middag om twintig over vijf een
trein en een vrachtauto met elkaar
ïn botsing gekomen. In de auto be
vonden zich aeht mensen van wie er
één om het leven Is gekomen. De an
deren werden gewond. De trein die
om 17.10 uur uit Groningen was ver
trokken moest naar Groningen wor
den teruggesleept. Tussen Groningen
en Zuidhorn werd het personenver
voer later tijdelijk onderhouden met
extra autobussen.
Vier van de gewonden zullen waar
schijnlijk, na te zijn behandeld, naar
huis kunnen, drie zullen worden op
genomen in- het Academisch Zieken
huis te Groningen.
Eén van deze drie is er ernstig aan
toe.
De achtste inzittende van de auto
is om het leven gekomen door ver
drinking. Na het ongeluk is de
auto namelijk in de vrij diepe sloot
langs de spoorbaan geslingerd.
De auto was van de firma Elektron
uit Breda, die werkzaamheden uit
voert aan een hoogspanningswerk te
Den Hom ten behoeve van het pro
vinciale elektriciteitsbedrijf. Het on
geluk is waarschijnlijk het gevolg
van onbekendheid met de omstandig
heden ter plaatse van de mannen, die
uit Breda afkomstig zijn en te Gro
ningen in de kost waren.
Beraad landarbeiderslonen
wordt voortgezet
In de vergadering van de hoofdaf
deling sociale zaken van het Land
bouwschap is gisteren gesproken
over de landarbeidersionen. De
hoofdafdeling is gisteren niet tot het
vaststellen van een advies gekomen.
Het beraad zal op 17 december a.s,
worden voortgezet.
Zoals bekend was van de zijde der
drie landarbeidersorganisaties een
loonsverhoging van vier procent plus
verwerking van de 1,7 procent huur-
compensatie in de C.A.O. voorgesteld,
terwijl de werkgevers 2 procent
loonsverhoging plus verwerking van
de huurcompensatie wilden geven.
Na de vaststelling van een advies
door de hoofdafdeling zal het be
stuur van het Landbouwschap
over dit advies moeten oordelen,
waarna de C-A.O.'s per provincie
worden afgesloten tussen de
werkgevers- en werknemersor
ganisaties.
VERWACHT...
Geldig tot hedenavond
DEZELFDE TEMPERATUREN
Veranderlijke bewolking met enkele
buien. Matige tot krachtige weste
lijke wind. Ongeveer dezelfde tem
peraturen als gisteren.
ZON EN MAAN
5 december
Zon op 8.30 onder 16.31
Maan op 12.21 onder 22.55