oorbaar beter
TEKKO TAKS en de Atoompantoffels
mm
TELEURSTELLEND SPARTA
VERLOOR VAN GOTEBORG, 3-1
INVENTUM
oren, yen en....
Waar zijn onze schepen?
uit de ETHER
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT VRIJDAG 6 NOVEMBER 1959
STOPPER SCHILDER SCOORDE DOELPUNT
Derde wedstrijd moet nu
de beslissing brengen
Sparta is er donderdagmiddag in het
"DTIevistadion van Göteborg niet in
geslaagd zich direct te plaatsen in
de kwartfinales van het toernooi
om de Europese voetbalbeker.
De tweede ontmoeting- tussen Sparta
en IFK Göteborg eindigde in een 8-1
zege voor de Zweedse kampioenen.
Aangezien Sparta zondag 25 oktober
in Rotterdam de eerste wedstrijd te
gen IFK niet dezelfde cijfers heeft
gewonnen, is een beslissingswedstrijd
noodzakelijk om uit te maken welke
ploeg overgaat naar de kwartfinales.
Toch zag het er, zeker in de eerste
20 minuten, niet naar uit dat Sparta
een nederlaag zou gaan lijden. In de
eerste fase van de strijd speelden de
Rotterdammers sneller en directer
dan de Zweden. Werkelijke scorings
kansen kregen de Nederlanders ecli-
ter niet. Integendeel, het had er alle
schijn van dat in die periode van
Sparta-ovei-wicht IFK de leiding zou
gaan nemen.
Rechtsbuiten Berndtsson onder
nam al in de 12e minuut een niet
te stuiten rush door de Rotter
damse verdediging. Slechts met de
hand kon linksback Zaal bin
nen de beruchte lijnen de bal
van de rappe Zweed afnemen. Dat
was de Deense arbiter Lars Helge
uiteraard niet ontgaan. Maar bij
het nemen van de strafschop faal
de middenvoor Owe Ohlsson vol
komen. Zonder moeite kon Müh-
ring het slechtgerichte schot stop
pen.
Zweeds offensief
Langzamerhand namen de Zweden
het initiatief over. Wel drongen de
voorwaartsen van IFK enkele malen
gevaarlijk dicht tot het doel van
Mühring op, doch tot het beslissende
schot konden zij voorlopig niet ko
men.
Dat gelukte pas zeven minuten voor
dat de eerste helft verstreken was.
Linksbinnen Helrner deed het voor
bereidende werk. Met een pass op
maat bracht hij middenvoor Ohlsson
in vrije positie. Van de rand van liet
strafschopgebied lostte de Zweedse
aanvalsleider zijn schot, dat te goed
gericht was om Mühring ook maar
een kans te geven (1-0).
Göteborg ging na de rust door. Op-
INVENT
elektrische
heteluchtkachel
Dit ls een van de convectiekachels,
besproken in het radioprogramma
„Moeders wil is wet"
Vraag onze folder no. 136 „Inventum
brengt warmte in uw leven" bij uw
handelaar of bij INVENTUM,
Bilthoven.
Botwinnik - Tal
om wereldtitel
Na zijn terugkeer uit Yougo-Slavië
waar hij het kandidaten toernooi
heeft gewonnen, heeft Mikhail Tahl
meegedeeld dat zijn wedstrijd tegen
de wereldkampioen Botwinnik met
de titel als inzet, gehouden zal wor
den in het voorjaar 1960. De wed
strijd zal bestaan uit 24 partijen en
ongeveer 8 weken duren. In afwach
ting van deze titelkamp zal Tahï, om
zijn conditie te beproeven, slechts
uitkomen in een klein internationaal
toernooi dat in zijn geboorteplaats
Riga zal worden gehouden in de eer
ste helft van december. Hieraan zul
len ook Paul Keres en de Deen Ben
Larsen deelnemen.
Euwe niet in Nederlands
schaakteam tegen België
Het Nederlands schaakteam dat za
terdag 21 en zondag 22 november
in Deventer tegen België uitkomt,
zal het zonder de steun van dr. Max
Euwe moeten stellen. De teams zijn
als volgt samengesteld:
Nederland: J. H. Donner, H. Bouw
meester, N- Cortlever, T. D. van
Scheltinga, H. Kramer, C. B. van
der Eerg. mr. E. Spanjaard, C. Or-
baan, H. Bredewout en H. Langeweg.
België: Dunkelblum, Van Seters,
Boey, Lemaire, dr. Limbos, Van
Schoor. Willeart, Devos, Wijnants en
Derijcke,
Twee spelers zullen in het Neder
landse tiental debuteren- Het zijn H.
Bredewout en K. Langeweg. België
komt uit zonder O'Kelly, doch het
team is verder niet verzwakt.
Barcelona won van Milaan
voor Europese beker
De eerste wedstrijd tussen A.C. Mi
lan en Barcelona gespeeld voor de
achtste finale van de Europese voet
balbeker voor clubs is geëindigd in
een 2-0 overwinning voor de Span
jaarden. Deze stand was reeds bij de
rust bereikt.
nieuw kregen de Zweden een penalty,
doordat in do 13e minuut Hans de
Koning in het strafschopgebied hands
maakte. Ditmaal plaatste linksbin
nen Helmer zich achter de bal. De
Zweed maakte geen fout (2-0).
Nog was het niet genoeg, want acht
minuten later was het rechtsbinnen
Nils Johansson die de score op 3-0
bracht.
Ken verwoed Sparta-offensief volgde.
Twintig minuten lang zag IFK leans
de marge van drie doelpunten en
dus een plaats in de kwartfinales
te behouden. Pas vier minuten voor
dat de speeltijd was verstreken slaag
de stopper Schilder, die bij een hoek
schop ver naar voren was gegaan,
erin het enige doelpunt van de Rot
terdammers te scoren. Met een be
heerste kopbal bracht hij de kwart
finales nog juist binnen het bereik
van de Rotterdammers (3-1).
Over de plaats waar de beslissings-
edstrijd op 25 november zal wer
en gespeeld is nog geen overeen
stemming bereikt. De Zweden wilden
niet in Amsterdam spelen en de Rot
terdammers niet in Malmö. Als de
leiders van beide clubs het op korte
termijn niet eens worden, zal de
Europese voetbalfederatie vermoede
lijk een terrein moeten aanwijzen.
Schaakclub Terneuzen
toch in de competitie
In de dinsdag te Terneuzen gehouden
vergadering van de Terneuzense
schaakvereniging Is besloten, om dit
jaar weer met een tiental in de
Zeeuwse schaakcompetitie mee te
spelen. De vereniging telt momen
teel 19 leden, zodat een tweede tien
tal niet kan uitkomen in competitie-
Dus het verlies van deze vereniging
waarover in de vergadering van j.l.
zaterdag van de Zeeuwse Schaak
Bond is gesproken, is gelukkig een
loos alarm geweest.
Men zal in Terneuzen alles inhet
werk stellen om de vereniging .door
middel van propaganda, nieuw leven
in te blazen, zodat meer leden zullen
toetreden.
Ronde van Frankrijk
twee dagen korter
De organisatoren van de Tour de
France, de Franse sportbladen
„l'Equipe" en „Parisien Libéré" heb
ben bekend gemaakt, dat zij, om te
gemoet te komen aan de algemene
wens de etappewedstrijden te bekor
ten, de Tour de France 1960 met
twee dagen hebben ingekort.
Als data zijn vastgesteld voor de
start zondag 26 juni en voor de laat
ste etappe zondag 17 juli. De start
anders altijd op donderdag, is dus
drie dagen opgeschoven en de laatste
etappe, die sedert enkele jaren werd
gereden, vindt nu evenals vroeger
weer op zondag plaats.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Speculatieve vraag nam toe
De handel van donderdagmiddag nam
lvier en daar voor de internationale
waarden flinke afmetingen aan. De arbi
trage deed van zich spreken en daarnaast
was er veel speculatieve vraag, waan
tegenover niet voldoende aanbod aan
wezig was. WaiUstreet had met degun
stige tendentie op het Damralc niets te
maken, doordat het mede door de aan
houdende staalstalang, voor de zoveelste
achtereenvolgende maal over vrijwel de
gehele linie lusteloos sloot. De vaste
stemming voor aandelen Philips kwam
hier van Duitse zijde. Van die kant wor
den binnenkort zeer gunstige derde
kwartaalcijfers van het Phiiipsconcem
verwacht en Amsterdam denkt er niet zo
Over. Hoofdzakelijk hierdoor bestond er
voor de aandelen een grote belangstelling
en werden op 674 oiroa 8 punten aan de
winst van 11 punten van woensdag toe
gevoegd. Unilever zal op 11 november
laat in de namiddag het interimdividend
1958 bekendmaken. Dit wil op zichzelf
niets zeggen maar ter beurze gaan ge
ruchten, dat naast deze bekendmaking
tevens door de maatschappij een mede
deling zal worden verstrekt over een
hoger jaardividend 1959. Gezien het hui
dige zeer lage rendement behoort een
dividendverhoging zeker tot de moge
lijkheden, aldus de beurs. Op een en an
der werd donderdagmiddag vooruitgelo
pen waardoor de margariuépapieren op
een hoogterecord van 701 pet weiden ge
bracht, na een opening op 693. De slot-
koers van woensdag bedroeg 691%. De
hoogste koers kon niet behouden blijven
tegen het slot werd weer 698 geno
teerd. AKU's deden liet donderdag wat
kalmer aan en boekten een punt winst.
Kon. Olies tegen de draad in ruim 2
gulden lager. De aandelen kwamen
dollar lager uit New York, De handel In
dit fonds was gering.
De scheepvaarten prijshoudend zonder
meer. terwijl op de beleggingsmarkt de
langlopende staatsfondsen vast en de
kortlopende obligaties eerder Iets ge
makkelijker in de markt lagen bij ge
ringe omzetten.
De drukte voor de Amerikaantjes was
donderdag een stuk minder. De slotkoers
vasn Studebaker-Packard in Wallstreet
was voor het Damralc een grote tegen
valler omdat men woensdag 2 dollar bo
ven pariteit noteerde. Deze tegenvaller
moest woensdag verwerkt worden ten
koste van de belangstelling. Hierdoor
vond een koersreactle plaats en gedaan
werd van 28% tot 28A dollar, tegen
woensdag als slotprijs 29% dollar. Inland
Natural Gas werd op 6%—dollar gead
viseerd tegen 7A dollar de vorige dag.
AWWAWAWWWAAVW
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.59—10.59%, New York
3.77%—3.78%, Montreal 3.9fl%—
3.99%, Parijs 77.00—77.10, Brussel
755%7.56%, Frankfort 90.59%—
9054%, Stockholm 73.04%—73.09%,
Zurich 87.13—87.18, Milaan 60.88%
—60.93%, Kopenhagen 54.76'/<-
64-81%, Oslo 52.93—52.93. Wenen
14.61—14.62, Lissabon 13.20%—13.22. -
vvvwvvvvwwvvvwwv
De introductie van certificaten Madison
Fund, inc. trok grote belangstelling. De
prijs per certificaat van 10 gewone aan
delen werd vastgesteld op 20% dollar
ofwel circa f770." In de lokale sector Du
Croo en Brauns een paar punten in reac
tie. Prolongatie 3 procent.
4 nov. 5 nov.
98&gb '98'A
95% 95%gb
87% 87%
■Nederland 1959 (4ij)
Nederland 1951 (3%)
Nedertand 1948 (3%)
Nederland 1955 (3%)
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dolarlening 1947 3
Investeringscert. 3
Nederland 1962-64 3
Ned. Indiië 1037 3
6'/o Woningbouwlenlng 1957
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmlj.
Alg. Kunstzijde Unie
Berghs' en Jurgens
Caavé-Delft
Hoogovens n ,r.
Ned. Kabelfabriek
Philips
Unilever
Wllton-Feenenoord
89%
89-% 89%
91&
.82%
89%
96%gb
93 97ÜS
96%
109% 109%
158gb 159%
227 227
383% 384
287% 290
694% 694gb
670gb 679gb
406g.b 402
694 671%gb
695 %gb
200%
Biltton
404%
404%
Kon. Petroleum Mij.
159
158
Amsterdam Rubber
109% g'b
109%
Holland Amerika Lijn
159gb
159%
Kon. Paketvaart
134%:
134%
Rotterdamse Lloyd
144
144
Scheepvaart Unie
J40gb
139'/t
Stv. Mij. Nederland
162
162'/*
Ver. H.V.A. Mij. N.V.
145%
145
Dell Mij.
171
171.90
Bank van Ned- gem. 4%
97
Bank van Ned. gem. 5-1958
103
103
Van Berlcels Patent
273gb
274gb
Albert Heijn
399
397
Centrale Suiker
300%
291
Kon. Mij. De Schelde N.B.
222
222
Intern. Nickel
98%
97is
American Motors
91
95
Anaconda
62%
62iS
Baltimore en Ohio
40%
Bethlehem Steel
55%
55%
General Motors
637/a
63%
Kennecott
95'/»
95%
Pennsylvania
16
15%
Republic Steel
72%
72
Shell Oil Comp.
v 70%
70%
Tide Water
24%
23%
U.S. Steel
09'/*
98%
Nat. Can. Corp.
9%
»A
PRE MIELENIN GEN
Amsterdam 1951
82%
82%
Breda 1954
80b
80%
Eindhoven 1934
82%
Enschede 1954
80%
Den Haag 1952 I
88%b
Den Haag 1952 II
87'/*
88%
Rotterdam 1952 I
91%
91
Rotterdam 1957
93i«
95%
Utrecht 1952
fiO'/g
91
Amsterdam 1956 I
81%
80'/»
Amsterdam 1956 II
91%
90%
Amsterdam 1956 III
91
91
Amsterdam '33 (C.-l-A.)
97b
98
Dordrecht 103G
80'/*
•80%
Alkmaar 1950
81%
81%
ANP-CBS BEURSINDICES
3-11 4-11
Intern, concern»
Industrie
Scheepvaart
Banken
Indon. fondsen
Algemeen
6-11
432.24 436.19 454.93
239.28 241.14 242.75
155.64 155.64 155.42
173.27 174.45 174.12
135.53 136.10 136.10
314.07 318.38 816.13
(Advertentie)
Axelse biljarter werd
nationaal kampioen
De Axelse biljarter R. Dieleman
nam deel aan de te Uitgeest gehou
den Nationale Kampioenschappen
derde klas van de K.N.B.B. (kader
38/2). Van de zeven partijen wist de
Axelse speler er zes té winnen en
na spannende strijd beslag te leggen
op de Nederlandse titel.
De totaal-uitslag was: 1. R- Diele
man (Axel) 1595 car. 157 brt. 96 h.s.
gem, 10.16 ptn. 12; 2. H. Hendriks
(Helmond) 1705 car. 145 brt. 82 h.s.
gem- 11,76 ptn. 10; 3. Y. Feeke (Ber-
fen) 1562 car. 198 brt. 73 h.s. gèm.
,26 ptn. 10; 4. G. Bocxe (Wilnis)
1545 car. 186 brt. 56 h.s. gem. 8,31
pnt. 8; 5. G. Amijs (Helmond) 1596
car. 187 brt. 67 h.s. gem. 8,53 ptn. 6;
6. A. Meere (Schevenïngen) 1475
car. 185 brt. 40 h.s. gem. 7,97 ptn- 6;
7. F. Hanse (Zierikzee) 1481 car. 178
brt. 63 h.s. gem. 8,32 ptn. 4; 8. W- v.
d. Raay (Amsterdam) 1411 car. 187
brt. 80 h.s. gem. 7,55 ptn. 4.
Dieleman promoveert door deze re
sultaten naar de Tweede Klas klein
biljart van de K-N.B.B., evenals Hen
driks.
Verslag aan minister over
Bergens burgemeesters
kwestie
Naar van officiële zijde wordt verno
men is aan de minister van binnen
landse zaken door de commissaris
der koningin in de provincie Noord-
Holland verslag uitgebracht over de
door deze op 3 november met de
raad der gemeente Bergen gehou
den besloten vergadering.
Gebleken is, dat onder de leden van
de raad een scherp verschil van in
zicht bestaat over de gevolgtrekkin
gen, welke moeten worden verbonden
aan de moeilijkheden, gerezen tus
sen de burgemeester, ar. W. Huy-
gens en de gemeenteraad.
De commissaris der koningin zal
thans zo spoedig mogelijk de minis
ter van binnenlandse zaken advies
uitbrengen. Daarna zal deze met in
achtneming van de staatsrechtelijke
en bestuurlijke aspecten van de on
derhavige kwestie een beslissing
kunnen nemen. Voorts, zou het in de
bedoeling van de minister liggen on
dermeer de voorzitters van de raads
fracties persoonlijk te horen.
RADIO. EN T.V.-RUBRIEK
sennjveu
,J}e openbare aanklager"
in telerecording.
Het was te voorzien en de kijkers
kunnen er nu achteraf blij over zijn,
dat de K.R.O. te gelegener tijd zou
komen met een tele-recording van
liet zo aangrijpende spel „De open
bare aanklager" van de Oostenrijkse
toneelschrijver Frits Hochvvaelder,
in een perfecte bewerking van Jan
Willem Hofstra, De B.B.C. bracht
het spel indertijd zelfs driemaal voor
de T.V.
Als was het dan een reprise, van de
glans en de flitsende dialogen, waar
aan Hochwaelders schepping zo rijk
is, ging niets verloren. Het was een
even boeiende beleving als op de 10e
juli van 1957, toen Richard Flink van
de zwaarste rol uit de moderne to
neelliteratuur (zo beweert men in
toneelkringen) een aangrijpende ver
tolking gaf. Hij leefde zich volkomen
in en zette de sluwe aanklager Fou-
quier-Tinville uit het schrikbewind
van de Franse revolutie, voelbaar op
het beeldscherm.
We kunnen er ditmaal kort over zijn.
Zeker is dat Jenny van Maerlant als
Thérèse Talliens in haar toneelkunst
naar gelijk niveau steeg. Zij bracht
door list de man, die de dood van
duizenden op zijn geweten had, onder
het door de vele moorden al botte
mes van de guillotine. Verstrikt in
zijn kuiperijen en valse indicaties
tekende de openbare aanklager zijn
eigen doodvonnis. Het was als in
1957. Ook nu volgden wij zeer ge
boeid het door alle spelers in kijk
spel vertoonde verhaal uit de bloe
dige periode van de Franse geschie
denis.
Er is door de voetballiefhebbers ge
noten van de rechtstreekse reportage
uit Göteborg van de wedstrijd IFK
GöteborgSparta om de Europa-
Cup. De N.T.S. deed daarmee goed
werk. Het beeld was prima en de
Naar het voorbeeld van Cannes, Ve
netië, Berlijn en Moskou krijgt nu ook
Versailles zijn internationaal filmfestival.
Het eerste zal gehouden worden van 12
trt 17 november.
uitslag verrassend, namelijk 3-1, zo
dat er nog een keer gespeeld en on
getwijfeld door de T.V.-bezitters ge
keken kan worden.
Velen volgden zeer zeker pok de
filmreportage van de Italiaanse tele
visie „Een dag uit het leven van de
paus"..
ATTIS 4 v. V. Libcrl
CALTEX DELFT 4 V.
KCRMIA S Abnclnn.
AALSDIJK S Kp Cuardïfui
Djibouti.
9 Madeira.
KORATIA 3 i
ALBLASSERDIJK 4 tO Bromon
ALCOR 4 te San Lorenzo.
ALKMAAR 3 to Roe Tanura.
I to Mona al t
KRYPT03 O V. Bnim Papan n.
Mona *1 Ahmndl.
KVLIX S bij Mock V. Holt. vorw.
LAARDCRKERK 4 500 m. Z.W.
LEIDERKERK 4 te Londen.
LELYKERK 4 redo KhorsainotM
LCUVEKERK p, 4 Straat
Bonifacio.
r BELL S 150 m. 0 1
SLOTERDIJK 4 650 m.
Azortn.
6TAO ARNHEM 4 30 «r
Wigtlt
STAD LEIDEN 4 360 n
andijk 3.1;
appingedik 3 to Portion
arnsdijk 4 v. ncw Orlc,
Antwerpen.
ASMIDISKE 4 bij Azoren.
Frunclsco.
Gibraltar n
Rotterdam.
MAAS p. 5 Bizerta n. Gibraltar
MATARAM 3 v. Seerabaja n.
IMERWE LLOYP 4
Bangkok.
t 3 10O r
MIJDRECHT p. 4 Mona P
MYLAOY 4 40 m. «.O Mo
NAESS COMMANDER 4 t
Fawley n. P. Said.
NAESS TIGER 4 300 171.
DAPHNIS 30.1 X v. New O
ane n. la Guaira.
OINTELDIK S to Hamburg.
DRENTE 3 p. Algiers.
DUIVENDIJK to M,
EENHOORN S p. L
ESSO NEDERLAND
ESSO I
PRIESLAND (KRL) 4 to Selra.
GROOTE BEER 4 bij 9t. Hcloiu
GROOTS KERK 3 to Kobe.
HEEMSKERK 4 n. Genua,
HOLENDRECHT 3 p, Finitterra
OOBRON 3 Fort do Franco,
OLDEKERK 3 Rotterdam.
OOSTKERK S Sandy Cape r
STAD UTRECHT p. 4 Nordorney.
STATUTE OF LIBERTY 4 63 IT).
z. Durban.
TABINTA 6 te Oenue.
TALIS6E 4 60 m. ii, Semarang
TOMORI p. 3 Gibraltar n. tt'di
THELIDOMUS 4 360 'm. E
TJINSGARA te Durban.
TOMOCYCLUS B to Portland
(Maine) vorw.
TAWALI P. a Kp. St, Vincent n.
UTRECHT B V. New Vork n.
VASUM p. 3 Perim,
VLIELAND 4 160 m. n.L®.
Benghazi.
VAN WAERWIJK B te Pennng.
WAAL p. 3 Oueasant IV Antw.
WAIKELO s v. Aden n.
Mogadiscio.
KAINCAPOE 3 «e Koeweit.
WAIWERANQ 8 te Rangpon.
WATERMAN 4 160 m. n.
Darwin.
WESTLAND 3 te La» Pelmee
WIELDRCCHT 4 v. Puerto U
Pt. e
Paramaribo,
- 3 te r
PENDRECHT p. 5 Gibraltar
WONORATO 4
Luzon.
WONOGIRI 3 I
B ta Suee.
ZUIOÏRKERK 4 t
44. Voor de rest van de
avond werd er over niets
anders meer gepraat dan
over pantoffel vliegtochten.
Polly had zich boos in hav
domein teruggetrokken en
liet zich niet meer zien.
„Ik zal jullie zelf maar
even uitlaten!" zei de pro
fessor dan ook, toen de
vrienden opstonden om
naar huis te gaan- „Polly
schijnt de schrik- nog niet
helemaal te boven te zijn,
dunkt me. Maar wanneer
jullie werkelijk zin hebt om
een atoompantoffelreis
mee te maken en niet op
ziet tegen een wetenschap-
elijk congres In Rome, kom dan volgende
'eek zaterdagavond maar gepakt en gezakt
srug, dan gaan we. Ik zal zorgen, dat de
antoffels dan klaar zijn!"
1 Is Rome niet een beetje ver, zo direct?" op
perde Tekko voorzichtig, maar vriend Fox
daarentegen greepStarreveld's hand en be
sliste kordaat: „Ik ben uw man professor!
We gaan mee? Wel bedankt!"
„Dat wordt een avontuur, vriend!" praatte
Terry honderduit terwijl zij naar huis liepen.
„Een sensationele tocht!"
„Ik hoop het", antwoordde onze vriend. „Star-
reveld is een knap man, maar zijn uitvinding
verkeert nog steeds in het beginstadium!"
ZATERDAG 7 NOVEMBER.
HILVERSUM I. 402 in 74G kc/s. 7.00—24.00
KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewijde muz. 7.30
Voor de jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgenge
bed en overweging. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
850 Voor de hulsvrouw. 10.00 Voor de
kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Ben je-zestig?
11.00 Voor de zieleen: 11.45 Franse chan
sons. 12.00 Middagklok noodklok. 12.03
Gram. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Wat
vraagt de WilUbrordzondag van ons?,
caus. 1350 Platennieuws. 13.30 Lichte muz.
13.50 Voor de jeugd. 14.00 Kamermuz.
14.20 Kunstkron. 14.50 Metropole ork. en
solist." 15.15 Franse les. 15.30 Voor de
jeugd. 16.00 Gregoriaanse zang. 16.30 In-
str. octet. 16.50 Sportcomm. 17.00 Voor
de jeugd. 18.00 Lichte muz. 18-35 Journ.
weekoverz, 18.25 Lichte muz. 18.45 Van
klanten en wanten weten, vragenbeantw.
19.00 Nws. 19.10 Act. 10.25 Memojandum.
19.30 Gram. 20.20 Lichtbaken, caus. 20.30
Lichte muz. 21.10 Pol. caus. 21.30 Gevar.
progr. 22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40
Jong oud eeuwig. 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM n. 298 m 1007 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 19.30
VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7,30 Gym. 7.20 Gram. en
rep. 8.00 Nws. 8.38 Gram. en act. 8.50 Voor
U en uw gezin, caus. 9.00 Gym voor de
vrouw. 9.3d Gram. VPRO: 30.00 Tijdelijk
uitgeschakeld, caus. 30.05 Morgenwijding.
VARA: 30.20 Po!, caus. 30.30 Herhaling uit
verschillende programma's. 33.35 Piano
recital. 12.00 Orgelspel en zang. 12.30 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Hits aan de
spits. 13.00 Nws. 13.15 Instr. kwint. 13-40
Sportnws. 34.10 Voor de Jeugd. 14 45 Gr.
14.55 Van de wieg tot het graf. caus 15.10
Gevar- muz. 15-35 De Mammoet-wet Cals,
eaus. 15.50 Omr. ork. 16.40 Boekbespr.
17.00 Jazzmuz. 17.30 Joum. 18.00 Nws. en
comm. 18.20 Pianospel. 18.30 Muziekklosk.
19.00 Artistieke staalkaart. VPRO: 19-30
Passepartout, caus. 19 35 Redt een kind,
klankb. 19.55 Deze week, caus. VARA:
20.00 Nws. 20 05 Gevar. progr. 21.15 Wie
is het? 21.40 De Z 69, hoorsp. 22.10 Oude
gram. 222.30 Nws. 22.40 Soc. comm 22.55
Lichte muz. 23.25 Dansmuz. 23.55—24.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 17.00—17.30 Voor de kinderen.
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht.
NCRV: 20.20 Meisjeskoor. 20.35 Intermez
zo. 20.40 Marionettenspel. 20.55 Gevar.
progr. 21.50 Dagsluiting.
FRANS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19.00 Voor de vrouw. 19.30 Voor de jeugd.
20,00 Joum, 20.35 Le rldeau rouge. 21.35
Onbekend: daarna wereldnieuws.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
15-00—16.30 Voor de jeugd. 19.00 Katholie
ke Uitz. 19.30 T.V-album. 19.35 NWS. 39.45
De week in beeld. 20.15 Filmschets. 22.40
TV.-feuill. 21.15—23.30 Amateur-danskam-
pioenschappen. (Overname van de West-
duttse T.V.).
Heden ontsliep in volle
wede onze lieve moe
der, 'behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
JANNETJE
SCHUMAN,
wed. van
JAN VERSLUYS,
in de ouderdom van 86
jaar.
Serooskerke:
C. Wattel-—
Versluys.
J. Wattel.
Middelburg:
S. A. Versluys.
S. Versluys
Den Boeft.
Paul Jansc.
Geleen:
A, S. Versluys.
A. M. Versluys—
Wondergcm.
Serooskerke:
N. Huijssoon
Versluys.
C. Huyssoon.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Serooskerke, 5 nov. '59.
De begrafenis zal
plaatsvinden maandag
9 nov. 's middags te
12.15 uur op de algem
begraafplaats te Se
rooskerke (W.).
TANDARTS SMIT,
Middelburg,
zaterdag afwezig.
