Sociale werkplaats van „Hulster Ambacht" officieel geopend Chefarine.4 :mn olijfje „AMERIKAAN" NA 50 JAAR TERUG IN BIEZELINGE PRESIDENTENCONFERENTIE IN GOES VAN ZEEUWSE N.C.V.B. Agenda PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT WOENSDAG 7 OKTOBER 195? CAPACITEIT VOOR 60 ARBEIDERS Staatssecretaris Roolvinkwerkplaats als voorportaal van het vrije bedrijf Dinsdagmorgen heeft de staatssecretaris van sociale zaken en volksge zondheid, de heer B. Roolvink de „Sociale Werkplaats Hulster Ambacht" officieel geopend. Dit geschiedde met een toespraak, die de staatssecreta ris hield in de nieuwe, moderne „beschuttende werkplaats", die aan het Oranje Bolwerk fe Hulst is gebouwd. In deze werkplaats, die tot stand kwam door de samenwerking van de gemeenten Hulst, St. Jansteen, Clin- ge, Hontenisse, Graauw- en Langedam, Vogelwaarde, Koewacht, Overslag en Zuïddorpe, kunnen zestig fysiek of psychisch minder valide mensen tewerk worden gesteld. Dit aantal bedraagt thans veertig. De idee voor een beschuttende werkplaats in het Hulster Ambacht werd geboren in een vergadering van burgemeesters en secretarissen uit dit ge bied, die begin 1956 in Zuiddorpe werd belegd. Reeds in december van dat zelfde jaar betrok de „Stichting Hulster Ambacht" een oude wachtkamer van de Nederlandse Spoorwegen, een primitieve huisvesting, die echter thans, nog geen drie jaar later door een prachtige werkplaats is vervan gen. Rond tachtigduizend gulden brachten de betrokken gemeenten hier voor bijeen. De openingsbijeenkomst werd bijge woond door de commissaris der ko ningin, jhr.mr, A. F. C. de Casem- broot en een groot aantal Zeeuwse burgemeesters, ook van buiten Zeeuwsch-Vlaanderen. In zijn toe spraak wees de heer Roolvink op de Belangrijke vooruitgang bij bestrijding van pijnen! Vier werkelijk betrouwbare middelen helpen elkaar en... doen wonderenI De kennis van pijnbestrijding is in de loop der jaren regelmatig groier geworden. Er is vastgesteld waar en ftOQ pijn ontstaat en men beeft geleerd pijn te meten* Daarna heeft men kans gezien de werking van één der oudste pijnbe- strijders belangrijk Ie versterken door toe voeging van nieuw ontdekte middelen. Deze combinatie werkt bij pijnen - en ook bij griep - vaak beter dan elk middel afzonderlijk. nn ,t Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste-maag, wam die wordt beschermd door het bestanddeel Ghelaro*. 20 (abt O.SO.Voordelige gezinsverpakking 100 labl.t. 3.60 functie van deze werkplaatsen, die voor de daarin tewerkgestelden een „voorportaal" naar het vrije, bedrijfs leven behoren te zijn. Zo maakten in de jaren 1954 tot 1958 74.000 mensen de stap van de sociale werkplaats naar het vrije bedrijfsleven; dit aan tal kon althans uit de g.s.w.-regcling worden genomen. Zo lichtte de staatssecretaris de met de werkplaat sen er zijn er 180 in ons land bereikte resultaten toe. Hij memoreerde daarbij, dat er pas in de laatste jaren sprake is van een ernstige bezinning op net probleem van de in het arbeids proces „moeilijk plaatsbaren". Een bezinning, die geheel buiten de liefdadigheidssfeer ligt. De g. s.w.-regeling is er op gericht, het eigen verantwoordelijkheidsbesef te ontwilckelen. Nadat de heer Roolvink ook nog had gewezen op het belang van een federatieve bundeling van dit werk, wees hij op de betekenis van goede, gezonde menselijke verhoudingen en een goede arbeidssfeer in de werk plaats. Hij sprak daarbij tenslotte de hoop uit, dat de Stichting Hulster Ambacht voor velen de weg mag ef fenen naar het vrije bedrijfsleven, JhrDe Casembroot Vervolgens sprak Zeelands commis saris, jhr. De Casembroot een ge lukwens uit, mede namens de leden van Gedeputeerde Staten, die in ver band met een vergadering van dit VAN TOT KWELLING. In de lommerrijke laantjes en weg getjes van de Schouvvse Westhoek is het' fietsen op het ogenblik niet meer zo idyllisch en genoeglijk als anders. Een bijna compacte massa „beestjes" zwermt daar de laatste dagen tussen de bomen en maakt het de passan ten haast tot een kwelling er te ver toeven. Vorige week zaterdagmiddag Heten de insekten vooral danig mer- Romantiek... (11) Gistermorgen werden wij weer eens geconfronteerd met de kleine verdrie' telijhhdeen des dagelijksen levens. In ditzelfde hoekje. Want welk een mooi brokje proza hadden wij niet ge bouwd rond ene Tom, die op de Nol- ledijk, in beton, een boodschap voor zijn geliefde neerschreef. „Om kwari over acht in Brit", luidde de mede deling, ondertekend met „Tom". Enfin, ge hebt het gelezen nemen wij aan. Het gave stukje stortte als een kaartenhuis ineen omdat in de technische branding van dit driftige dagbladbe(b-ijf de laatste regel van de almanak in het niet verdwenen was. En volledigheidshalve, omdat tenslotte niémand graag voor niets werkt, volgt hier dan nog even die laatste régel: „Wij kennen Tom niet, maar voor hem hopen wij vurig, dal zijn boodschgp de geliefde bereikt heeft en dat zij elkaar „Om kwart over acht bij Brit" gevonden hebben. Maar de romantiek is er nu wel af... ken, dat zij ook hun bestaansrecht opeisen. Met dikke lagen klampten ze zich vast aan winkelruiten. Het ongedierte komt vooral bij een temperatuur van 20 graden C. te voorschijn en begint dan te dansen in de zonnestralen. Wan neer het tegen de avond frisser wordt, zijn ze ook onmiddellijk weer verdwenen. De bladluizen want dat zijn het zullen ook wel vanwege de droogte en het langdurige warme weer aan hun massale volksverhuizing begon nen zijn. „VOORÜIT"-ACTIE. Een zeer opgewekt geluid uit Waarde. Het bestuur van de oran je-vereniging heeft daar namelijk plannen opgevat om de muzikan ten van „Vooruit" in een uniform te steken. En dat is nodig, zo wordt er bij verteld, want „Voor uit" is de enige muziekvereniging in Oost ZuidrBeveland, die nog> „in burger", concerteert en mar cheert. Burgemeester A. Lokker, is voorzitter van het actie-comité en verder zullen drie dames en een even groot aantal heren zich voor dit doel beijveren. Men wil van wal steken met een lijstcollecte. FEEST. In Kloetinge was het maandag feest. Het echtpaar W. Nieuwdorp-de Jager vierde zijn diamanten bruiloft. Natuurlijk was het muziekgezelschap „Excelsior" 's avonds present om de beide echtelieden een serenade te brengen. De krasse oudjes waren met deze muzikale hulde bijzonder ingeno men. Na de officiële opening van de „So ciale Werkplaats Hulster Ambacht maakte staatssecretaris van sociale zaken en volksgezondheid B. Rool vink een rondgang door de werk plaats, die „in vol bedrijf" was. Links de heer Roolvinkdie zich door enke le arbeiders iets laat vertellen van hun werk. Réchts de voorzitter van het stichtingsbestuur, burgemeester A. L. S. Lockefeer van Hulst. (Foto P.Z.C.). |lli|iilOlllllilllllllllll|lllllll!IIIIIIIIIIH 1 Staatssecretaris bezag opgravingen in Hulst H Voordat staatssecretaris van ff sociale zaken en volksgezond- H heid B. Roolvink dinsdagmor- gen te Hulst te officiële ope- ning verrichtte van de „Sociale Werkplaats Hulster Ambacht" bracht hij een bezoek aan de ff opgravingen bij de zogenaam- de „Dubbele Poort" in Hulst. De staatssecretaris heeft kén- nelijk een voorliefde voor der- gelijke zaken; speciaal hier- voor was hij een half uur eer- H der uit Den Haag vertrokken. IllllllllllllllllllllllM college de opening niet Iconden mee maken. In zijn felicitatietoespraak constateerde hij, dat er in brede lering een tekort aan inzicht bestaat over hetgeen minder valide mensen kunnen presteren'. In dit verband herinnerde hij .er aan, dat momenteel enkele kost bare gobelins van de provinciee Zeeland in de werkplaats te Haar lem op voortreffelijke wijze wor den gerestaureerd, welk werk voor een groot deel door minder validen wordt verricht. Aan het eind van de toespraak sprak jhr. De Casembroot de wens uit, dat Riolering en bestrating |f Stromenwijk Middelburg Dinsdagochtend is aan het kantoor van de dienst Gemeentewerken te Middelburg aanbesteed het aanleggen van rioleringen en bestratingen op terreinen in de Stromenwijk. Voor dit project waren negen gegadigden, die als volgt inschreven: 1. fa. Boone- Besuijen, Goes 92.300; 2. Gebrs. Geldof, Serooslcerke 95.000; 3. Aan nemingsbedrijf Zeeland te Middelburg 96.600; 4. G. J. Eland, Vlissingen 97.300; 5. C. van Wallenburg, Mid delburg 99.900; 6. J. van Wallen burg, Veere 105.400; 7. La Gasse, Koudekerke 112.000; 8. Fa. Duijn- houwer, Goes 117.356; 9. B. Stegink te Vlissingen 119.800. Advertentie zowel de overheid als het vrije be drijfsleven de werkplaats bij het plaatsen van de mensen zoveel mo gelijk zullen steunen. De bijeenkomst was geopend door de voorzitter van de Stichting Hulster Ambacht, burgemeester A. L. S. Lockefeer van Hulst. Nadat hij m het kort de geschiedenis van stich ting en werkplaats had geschetst wees hij er op, dat de werkvoorzie ning voorlopig nog een probleem vormt. Ook hij deed in dit verband een beroep op de overheid, daarbij constaterende, dat de arbeidspresta ties in de werkplaats over het alge meen bevredigend zijn te noemen. De heer A. J. Berenpas uit Middel burg sprak als voorzitter van de fe deratie beschuttende werkplaatsen fa Zeeland een gelukwens uit. Hij deed dit mede namens de andere zes werk plaatsen in Zeeland. Ook hij hield een kort „werkvoorzienings-pleïdooi": met name uit Zeeland komt nog niet voldoende werk naar de werkplaat sen. Nadat nog de heer J. W. F. Reils- man, hoofd propaganda en voorlich ting van de A.V.O. in Nederland een bedrag van f 250.„ter vrijè beste ding" had aangeboden en ook de di recteur van de nieuwe werkplaats, de heer C. J. Rammeloo het woord had gevoerd, kon voorzitter Locke feer met een dankwoord de openings bijeenkomst besluiten. Geschenk Bij de rondgang, dis vervolgens door de in bedrijf zijnde werkplaats werd gemaakt was het de heer F. Vevdur- men uit Kloosterzande, die namens de mensen uit de werkplaats staatsse cretaris Roolvink enkele stalen smyr- nawol aanbood. Hieruit zal de staatssecretaris zelf de kleuren kunnen kiezen, van het smyrnatapijt, dat de mensen uit de werkplaats de heer Roolvink als aandenken aan deze dag zul len aanbieden. Vermeld zij tenslotte, dat de nieuwe werkplaats naar een ontwerp van de centrale dienst voor bouw- en wo ningtoezicht te Terneuzen werd ge bouwd door de firma's Freyser uit Sint Jansteen en Volleman uit Graauw. Advertentie De baas is even weg mijnheer! Je bedoelt toch niet. Ja, mijnheer, hij is naar 't postkantoor om te sparen HET POSTKANTOOR UW SPAARBANK 1*=^l U imetenèatf,dee**.. Ill!ll!!!lllll!lll!ll!llll[[!lllllllllll!ll!lllllli[lll!llll!!llll!!l!!ll!ll!llll!l!lll!!ll!lllllll!ll!!lllli:!!l DIRK BERMAN EMIGREERDE IN 1909 Veel veranderd i ls 24-jarige jongeman nam ij A, Dirlt Berman uit Biezelinge in 1909 een beetje weemoe- dig afscheid van zijn familie, vrienden en bekenden in zijn ge il boortedorp. Zoals zovele Zeeuwen H in die jaren emigreerde hij naar Amerika. „Voor enkele jaren slechts", merkte hij bij zijn af- f§ scheid op. liet zijn er niet minder H dan vijftig geworden! Als een ou- de, maar nog vitale man is Dirk Berman een dezer dagen weer in ff zijn geboorteplaats teruggekeerd, p Hij is nu 74 jaar en op en top ecu H Amerikaan! Berman mag dan vijf- tig jaar geleden Biezelinge vaar- wel hebben gezegd, hij is wat blij, f§ dat hij weer door zijn geboorte- jij Jorp kan wandelen en praten met p de mensen. Genietend van 't laat- p Herfstzonnetje, troffen wij hem §1 gisteren op een bankje aan vóór de =j woning van een van zijn broers in Biezelinge. 1 j j ct is een hele tijd vijftig jaar! j—J Dirk Berman is zich dat wel g bewust. Toen hij enkele da- gen geleden In Biezelinge arriveer- de kende hij het dorp haast niet meer terug, zoveel is cr veranderd m sedert 1909.... jj| Ook Berman zelf is ver- anderd. Het sappige Bevelandse dialect, dat hij vroeger zelf zo goed kon spreken, is hij. verleerd. m Hij begrijpt wel wat je; tegen hem H zegt in het Zeeuws, maar z'n zin- nen zijn doorspekt met Ameri- jj§ kaanse woorden. Of liever: zo af jjl en toe gooit hij een Nederlands woord door zijn Amerikaanse ff tekst -p-i en oude buurman, met wie. H. Berman vroeger zaken heeft gedaan. - hij handelde in j| stro, aardappelen enz. schudde eens met het hoofd. Voor hem is aet onbegrijpelijk, dat Berman zijn H moedertaal vrijwel is verleerd, jf Dat is overigens gauw te verkla- ren. Dirk Berman heeft zijn hele leven gesleten in de staten Loui- siana, Californië en Arizona, Ne- derlanders heeft hij vrijwel niet H ontmoet en zijn wouw was een geboren Amerikaanse. Geen won- der, dat de Biezelingse Amerikaan |j de Nederlandse taal is verleerd. Schapenfokker j| -j n de taal van zijn tweede va- I derland is Dirk Berman goed A bedrevenHij praat al- thans henderd-uit. Aanvankelijk was hij in loondienst op verschil- |j lende Amerikaanse boerderijen, p maar na verloop van enkele jaren vestigde hij zich op een eigen boer- tlerij. Rond de dertiger jaren had ji de heer Bërman een bloeiend vee lt bedrijf aan de Golf van. Mexico. Hij was toen eigenaar van niet minder dan 10.000 schapen en 500 §j koeien. Een bewijs dus, dat de §1 jong-geëmigreerde Zeeuw zijn p kansen heeft gegrepen. Door de jaren heen heeft het verlangen in hem geleefd om tijdelijk naar Holland terug te keren. Aanvankelijk was hij van plan na enkele jaren de thuis- H reis te aanvaarden, maar daar is jj§ hij tenslotte toch van afgezien. „Mijn vrouw was er niet voor, dat ilc naar Holland ging. Je hebt er niets te zoeken", hield zij me al- ff tijd voor, zo vertelde ons de heer m Berman. „Nu zijn mijn kinderen vier jongens en één meisje echter groot en allen zijn goed te- H recht gekomen. Wat lette mij nog ff op vakantie te gaan naar Hol- land?" Berman heeft enkele p maanden geleden de knoop zeer beslist doorgehakt en is naar zijn s geboorteland teruggekeerd. Met ff het vliegtuig! p Hij is niet uit over de enorme M veranderingen, die zich in de loop dei- jaren hebben vol- trokken. „Rotterdam kende ik niet meer terug. Tsjonge, wat een stad H is dat geworden!" zei hij niet zon- ff der verbazing. Nu Berman een- maal in Europa is, wil hij méér zien dan alleen een klein stukje H Nederland. Volgende week ver- trekt hij naar Parijs. In de Seine- ff stad zal hij een week vertoeven, waarna een bezoek volgt aan Ber- p lijn. „Als 't kan ook nog even de oostgrens over", voegde hij eraan s toe. Zelfs loopt de bejaarde Ame- ff rikaanse Zeeuw met plannen rond om naar Rusland te gaan''. Als ze s me maar zouden toelaten!" Ik zou beslist geen neen zeggen..." rieo -g hij met Amerikaanse voortvarend- ff hekl uit. Hoe het echter ook zij, Dirk Berman is al blij, dat hij Bie- zelinge weer heeft gezien en oude f| kennissen heeft gesproken! llllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllll!lll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!lll!llll!l!llll!!lllllllllllllllll!llllllllllll||||l!lll!lllll!lil!l Vatenfabriek inviteert schippersjeugd bij jubileum Ter gelegenheid van het veertigjarig jubiloum heeft de vatenfabriek van de N.V. Van Leer te Amstelveen het plan opgevat om op zeven verschillen de plaatsen in het land feesten voor schipperskinderen te organiseren. Dit in verband met het contact, dat er tussen het bedrijf en de binnen scheepvaart bestaat. Op 7 november a.s. zullen grote groepen kinderen in veilinggebouwen bijeenkomen om het jubileum van de vatenfabriek mee te vieren. In de veilinghal van Kapelle- Biezelinge wordt de schippersjeugd uit Welmeldinge, Terneuzen, Breda, Bergen op Zoom en Oud-Gastel ont haald. De kinderen (van 7-15 jaar) zullen daarvoor nog een persoonlijke uitnodiging krijgen, Liberiaanse tanker werd naar Rotterdam gesleept In de nacht van zaterdag op zon- In de nacht van zaterdag op zondag kreeg de Liberiaanse tanker „Chemi cal Exporter" zoals gemeld ter hoogte van Zeebrugge met een ge broken schroefas te kampen. Het schip is toen naar Vlissingen gesleept en daar voor anker gegaan. De sleep boten „Atlas" en „Argus" van rederij L. Smit Co hebben de tankboot dinsdag naar Rotterdam gebracht, waar hij zal worden gerepareerd. Oriëntatierit van „De Zingende Bougie" De onlangs opgerichte Motor-, Auto- en Brommerclub „De Zingende Bou gie" te Driewegen hield een oriënta tierit voor haar leden. De brommers legden een afstand af van 38.1 km., dé auto's en motoren van 63.5 km. Start en finish waren café v. ei. Guchte, waar na afloop ook de prij zen werden uitgereikt. De uitslag was: Brommers: 1. M. Mol, Driewegen, 15 straf punten; 2. mej. M, Bakker, Ove- zande 48; 3. P. Vermeulen, Ovezande, 83; 4. C. de Herder, Oudelande, 96; 5. J. Mol, Driewegen, 100; 6. M. de Witte, Driewegen, 113; 7. Joh. van Oosten, Driewegen; 113; 8. J. Knop jes, Ovezande, 175; 9. N. van Sabben, Driewegen, 208. Auto's en motoren: 1. W. Otte, Drie wegen, 58 strafpunten; 2. H. Flipse, Ellewoutsdijk, 79; 3. P. Vermaire, Driewegen,. 81; 4. M. Steketee, Drie wegen, 92; 5. M. Dekker, Driewegen, 101; 6. W. Huizen, Ovezande, 116; 7 D. Wouterse, Kwadendamme, 116; 8 C. Mol, Driewegen, 130; 9. P. Som- meijer, Ovezande, 146. De wedstrijd- commissie bestond uit de heren H. Lammers, H. A. Schipper en Jac. v, d. Guchte. MET TWEE CAUSERIEËN Bezinning op het werk De presidentes van bijna alle Zeeuw se afdelingen van de Nederlandse Christen Vrouwenbond hielden dins dag in „de Prius van Oranje" te Goes hun jaarlijkse conferentie. De lei ding berustte bij de gewestelijk pre sidente, mevrouw N. HomburgTHooU- man te Viissïhgeih Meer dan 40 da mes woonden de presidenteucohfercn- tio bij. Mevrouw Homburg opende de verga dering, Zij hield een meditatie naaT aanleiding van het thema: „Zullen wij er maar uitlopen?" In haar rede wekte de presidente de dames op ac tief aan het verenigingswerk deel te nemen. Vervolgens hield mevrouw E. Strubbe-Van Veen te Middelburg een lezing over bet onderwerp: „De Waakzaamheid van de Nederlandse vrouw", waarbij zij wees op de taak van de vrouw in de wereld van van daag. „De Nederlandse vrouw zal op alle gebied waakzaam moeten zijn, niet alleen in haar gezin, maar ook ten opzichte van oorlog en communis me", aldus spreekster. Nadat tijdens de middagpauze een warme maaltijd was gebruikt, was het woord aan dr. E. Ch. Hamer, psy choloog te Arnhem, die een lezing hield over het onderwerp: „Huwelijk en echtscheiding in onze tijd". Deze spreker wees erop, .dat liet aantal echtscheidingen in 1946 een hoogte punt bereikte. Sedert dien is het ge daald, maar dat houdt volgens dr. Hamer niet in, dat er méér gelukki ge huwelijken zijn. „Man en vrouw staan thans veel vrijer tegenover elkaar. Binnenskamers mag meer gebeuren", aldus de inleider. Op deze causerie volgde een interessante be spreking. Een slotwoord werd ge sproken door het gewestelijk be stuurslid, mevrouw L. Jellema-van Dijk te Domburg. Bondsdag Zeeuwse C.J.V. in 1960 te Zierikzee Hot Christelijk Jongeren Verbond (C. J.V.) gaat dit jaar zijn jaarlijkse Erovinciale bondsdag in Zierikzee ouden. Deze bondsdag valt zoals te doen gebruikelijk op tweede paasdag 18 april 1960. De provinciale commissie Zeeland van het C.J.V. heeft voorts verschil lende bijeenkomsten voor het seizoen 1959-1960 gepland op de volgende da ta: 17 en 18 oktober weekend in Ka- pelle voor bestuurders, leiders en leidsters, 14 november handenarbeid- middag in Goes, 28 en 29 november volksdansweeltend te Goes, 12 en 13 maart 1960 Zeeuws weekend op de Ernst Sillemhoeve bij Lage Vuur- sche; 18 april provinciale bondsdag in Zierikzee, 7 mei ontmoetingsdag in nog nader aan te wijzen gemeente, 14 en 1.5 mei volksdansweekend in Goes, 4 juni provinciale jeugddag in nog nader aan te wijzen gemeente. Duinbrandje bij Oostkapelle De brandweer van Oostkapelle werd dinsdag gealarmeerd voor een duin brand in de omgeving van j,de Een denkooi", gevaarlijk dicht bij 't pluim veebedrijf van de heer A. M. den Hol lander. Omwonenden snelden toe en toen de brandweer eenmaal was ge arriveerd was het brandje snel be dwongen. Een arbeider van de heer Den H., de heer H. L., had het onge luk, dat zijn colbertje geheel ver brandde. Als bijzonderheid dient daarbij nog vermeld, dat een porte feuille met een flink bedrag aan geld, die zich in dit jasje bevond, later werd teruggevonden. VANDAAG. Middelburg Schouwburg: „De reis om. de wereld In dagen", 1.0,30 uur, a.U; 'Electro: „In de macht van de vampier", 10.00 en 21.15 uur, 18 jaar; Gouden Poortc: Lezing B.B., 20.00. uur; Schuttershof: Schoolmuseum, 10.00 uur;. Verenigingsgebouw „Bar bus Conchonlus", Rotterdamse Kaal 1: Ledenvergadering, 20.00 uur. Vlissingen Alhambra: „De reis om de wereld in 80 dagen", 19.00 uur, a.l. Luxor:: „Monsters zonder gelaat", 20.00 uur, 10 jaar. Goes Grand: „De reis om de Wereld In 00 dagen", 19.00 uur, a.l.; De Landbouw: Vergadering Maatschappij voor tuinbouw- en plantkunde, 19.30 uur.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1959 | | pagina 2