Klanken uit de ether
KAMPIOENSCHAP VIJFKAMP
BELOOFT SPANNENDE STRIJD
ASSISTENTE
P. TILR0E
AFWEZIG
•At6
Gebruikte automobielen
L0UISSE-G0ES N.V.
c
P.Z.C.!
JOHANNA BOER
De krant kunt U niet missen, geen dag
Pony's, Shetlanders,
VERKOOPSTER
Fa. LAMRO0Y
P.Z.C.
het
dagblad
10
PROV IN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1959
VANDAAG EN MORGEN IN VLISSINGEN
Vier sterksten zullen
elkaar weinig ontlopen
De Nederlandse kampioenschappen
vijffeamp dames, die vandaag en
morgen op de sintelbaan aan de Bas-
kenburgseweg te Vlissingen worden
gehonden beloven ongetwijfeld zeer
spannend te worden. Alle prominen
ten van Nederland komen ditmaal
uit: Nel Zwier, Dini Hobers, Wil
Bakker-Cijsouw en Corrie van den
Bosch om de grootsten maar even te
noemen. Een recordverbetering be
hoort dan ook alleszins tot de moge
lijkheden.
Reeds verschillende malen is in het
buitenland de kracht van onze vijf-
kampsters gebleken. Behaalde Dini
Hobers op de Europese kampioen
schappen in Stockholm niet een
prachtige vierde plaats achter de
Russinnen In de dnelandenwedstrijd
Engeland-België-Nederland in Londen
behaalden twee Nederlandse meisjes
een tweede en een derde plaats ach
ter de Engelse Mary Bignall.
Een uitgesproken favoriete is er
niet, maar o.i. gooit de oersterke
Dini Hobers van G.A.C. uit Hil
versum hoge ogen. Haar succes in
Stockholm had ze voor een be
langrijk deel te danken aan een
uitstekende hoogtesprong. Op de
andere nummers van de vijfkamp,
het kogelstoten, verspringen, de
200 m en de 80 m horden komt ze
ook altijd tot vrij goede en, wat
zeer belangrijk is, regelmatige
prestaties.
Vooral het kogelstoten is een van
haar sterkste nummers. Op de Neder
landse ranglijst staat ze als tweede
genoteerd achter recordhoudster Cor
rie van den Bosch. Deze Corrie van
den Bosch van Taxandria (Oister-
wijk) is eveneens een zeer sterke
vijfkampster. Op de technische num
mers is ze zeer sterk, met name op
het kogelstoten. Ze is namelijk Ne
derlands kampioene en recordhoud
ster. Op de 80 m horden zal ze weer
de gevaarlijkste tegenstandster zijn
van de Zeeuwse favoriete Wil Bak
ker-Cijsouw, die op dit nummer Ne
derlands kampioene is. Enkele weken
geleden nog bij de Nederlandse kam
pioenschappen finishten deze twee
atletes zo dicht op elkaar, dat er zelfs
meningsverschillen over ontstonden
wie er nu eigenlijk winnares was.
Voor Wil Bakker-Cijsouw van Mara
thon zijn behalve do 80 m horden ook
het hoog- en verspringen sterke num
mers. En het ligt dan ook in de lijn
der verwachtingen, dat ze hierbij een
van de allereerste plaatsen zal inne
men.
De vierde van deze allersterkste is
Nel Zwier van Olympia (Wieringer-
aard) die als specialiteit het hoog
springen heeft, maar daarnaast ook
op de loopnummers en het versprin
gen tot uitstekende prestaties komt.
Bij de drielandenontmoeting in Lon
den eindigde zij op de tweede plaats.
Vermoedelijk zal de grootste strijd
dus tussen deze vier atletes gaan.
Voorprogramma
Het voorprogramma, dat zondag af
gewerkt wordt is eveneens zeer at
tractief. Zo start Hein Cujé ditmaal
ook weer eens op de langere afstand,
de vijf kilometer. Andere favorieten
op dit nummer zijn Hans Bostelaar
van Dynamo en Ad Heijdens van Zee
land Sport. Op de 200 m horden he
ren start onder meer Wim van der
Linden van Zeeland Sport. Ook ver
meldt het voorprogramma twee num
mers met als inzet het Zeeuws kam
pioenschap, namelijk de 4 x 400 m en
de 4 x 200 m. Op de 4 x 400 m star
ten A.V. '56 uit Goes met onder an
dere De Munck en Sinke, Zeeland
Sport met onder meer Ad Heijdens
en A. BÜius en 2 Dynamo-ploegen.
Op de 4 x 200 m starten ploegen van
A.V. '56 en Dynamo.
Tijdens deze kampioenschappen zul
len onder meer drie belangrijke
sportleiders op do baan aanwezig
zijn, namelijk Fanny Blankers-Koen,
Jan Blankers en J. Moerman.
Verstraete nu veertiende
in Ronde van Zweden
Emiel Verstraete uit Eede heeft in
de tweede etappe van de Ronde van
Zweden de 34ste plaats veroverd.
Winnaar was de Hagenaar Joop van
der Putten, die de 190,5 km van i
Vaexjoe naar Oskarshamn in 4 uur
33 min. en 50 seconden reed. Hij was
daarmee een seconde sneller dan' de
Deen Niels Baunsoe. De tijd van
Emiel Verstraete was 4.35.48. Het
algemeen klassement luidt :1. Baun
soe (Den.) 9.31.58; 2. Ekblom (Zwe.)
9.32.55; 14. Emiel Verstraete 9.34.51;
15. Van der Putten 9.38.45; 17. Wuur-
man 9.40.57; 24. Knoops 9.44.03.
Tragisch ongeval tijdens
concours hippique
De atlete Dini Hobers van het liil-
versumse G.A.C. zal vandaag en mor
gen bij de strijd om het Nederlands
kampioenschap vijfkamp dames on
getwijfeld hoge ogen gooien.
Tijdens het concours hippique van de
Hackney's, ponniemaat, het eerste
nummer op de eerste dag van het
C.H.I.O. te Rotterdam, is de 68-jarige
Johan Caspers uit Groningen plotse
ling aan een hartaanval overleden.
Het trieste ongeval gebeurde terwijl
de paarden voor de tribune werden
opgesteld voor een eerste keuring.
Johan Caspers was vooi-al in het
noorden van het land een zeer bekend
rijder en trainer van Hackney's en
tuigpaarden. Hij kreeg zijn opleiding
bij Van der Drift in Groningen. Na
de eerste wereldoorlog verzorgde hij
de paarden van de Nederlandse am
bassadeur in Parijs.
Dit is de wteede maal in korte tijd,
dat een rijder van tuigpaarden tij
dens een wedstrijd overlijdt.
Boodschap van minister
Schrijver aan de Kongo
August de Schrijver, de nieuwe Bel
gische minister voor de Kongo, heeft
in een boodschap voor dit gebied be
loofd dat de regering „onherroepelijk
en zonder verwijl" haar verklaring
van januari zal nakomen, waarin zij
belooft Kongo naar onafhankelijkheid
te leiden.
Aan het eind van dit jaar, aldus de
boodschap, zullen er verkiezingen
voor territoriale en gemeenteraden
worden gehouden.
In maart 1960 zullen er provinciale
raden worden gevormd, die een grote
mate van autonomie zullen bezitten.
In 1960 zullen voorts een algemene
raad die geheel Kongo vertegenwoor
digt en een wetgevende raad in func
tie treden. Gelijktijdig zal het uit
voerend gezag worden georganiseerd.
Deze politieke hervormingen, aldus
De Schrijver, heeft het kabinet vrij
dag goedgekeurd.
De Afrikanisering van de burgerlijke
dienst zal voortgang vinden. Uitein
delijk zullen er Kongolese districts
commissarissen en territoriale admi
nistrateurs worden benoemd.
De ontwikkeling van de economi
sche bronnen mag niet worden
vergeten, anders is er geen socia
le vooruitgang of culturele verbe
tering mogelijk, aldus de minister.
Nederlands-Duitse
besprekingen in Bonn
Een groep Nederlandse deskundigen
is vrijdag in Bonn besprekingen be
gonnen over de vraag hoe de kwestie
van de cabotagerechten aan het In
ternationale Hof in Den Haag moet
worden voorgelegd. De cabotagerech-
i ten betreffen regelingen voör het ver-
ivoer van goederen op internationale
j waterwegen.
:Een woordvoerder van het bondsmi-
nisterie van buitenlandse zaken ver
klaarde vrijdag in antwoord op vra
gen, dat de Nederlandse minister
van buitenlandse zaken, Luns, en zijn
Duitse collega, Von Brentano, op hun
bijeenkomst in juli hadden besloten
de kwestie aan het Haagse Hof voor
te leggen. Dit besluit heeft geen in
vloed op het sluiten van een overeen
komst over andere hangende kwesties
tussen Nederland en de bondsrepu
bliek (schadevergoeding voor oor
logsslachtoffers en grenswijzigingen)
aldus de woordvoerder.
Jack Kramer schorste
Pancho Gonzales
Richard „Pancho" Gonzales, de we
reldkampioen der prof-tennissers, zal
niet deelnemen aan de officieuse we
reldkampioenschappen voor beroeps
spelers, die zondag in Parijs begin
nen.
Jack Kramer, de promotor van dé
prof-troep waartoe Gonzales behoort,
verklaarde vrijdagavond in de Fran
se hoofdstad: „Gonzales heeft gewei
gerd te spelen. Ik heb hem daarom
voor tien maanden geschorst. Dat be
tekent voor hem een verlies van
25.000 tot 50.000 dollar"
De Noorse oriëntalist Theodor Soeren-
sen. die zendéling in China en Tibet is
geweest, is te Kristansand overleden.
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
oren, 310*1 en.
senr 1JV0M
Een schone toverfluit
Gisteravond is weer eens bewezen,
hoe onzalig de Bussumse gedachte
was om de vrijdagavond met telere-
cording te vullen. Gelukkig is deze
lijdensweg zo goed als voorbij. Het
leek er de laatste tijd immers op, dat
men al tevreden is, als de uren maar
vol zijn. Wat uitgezonden wordt
ZONDAG 6 SEPTEMBER.
HILVERSUM I 402 m 746 Kc/s. 8.00 VARA.
12.00 AVRO. 17.00 VARA. 18.30 VPRO.
19.00 IKOR. 20.00—24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nws- en postduivenber. 8.18
Voor het platteland. 8.30 Gevar. progr.
9.45 Geestelijk leven, caus. 10.00 Lichte
muz. 10.30 Boekbespr. 10.40 Cabaret. 11.15
Gram. AVRO: 12.00 Lichte muz. 12.30
Sportspiegel. 12.35 Orgelspel. 13.00 Nws.
en SOS-ber. 13.07 De toestand in de we
reld, caus. 13.17 Meded. of gram. 13.20
Gevar. progr. v. d. sold. 14.00 Boekbespr.
14.20 Gram. 14.30 Intern, muziekweek
1959. 15 30 Gram. 15.40 Rep. 18.00 Lichte
muz. 18.30 Sportrevue. VARA: 17.00 Gr.
17.30 Voor de jeugd. 17.40 Nws., sportuitsl.
en sportjoum. VPRO: 18.30 Kerkd. IKOR:
19.00 Voor de jeugd. 19 30 Te open deur,
caus. AVRO: 20.09 Nws. '5 Gram. 20.30
Concertgebouwork. en so hst. 21.35 Post
voor de Nimbus, hoorsp. 22.00 Lichte
muz. 22.30 Journ. 22.45 Strijkorkest. 23.00
Nws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m 1007 kc/s. 8.00
KRO. 9.30 NCRV. 10.00 Convent van ker
ken. 11.30 NCRV. 12.13 KRO. 17.00 IKOR.
19.00 NCRV. 19.45—24.00 KRO.
KRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.25 Hoogmis.
NCRV: 9.30 Nws. en waterst. 9.45 Gram.
Convent van kerken. 10.00 Geref. kerkd.
11.30 Radiophilharm. ork. 11.50 Kerkconc.
KRO: 12.15 Apologie. 12.35 Instr. octet.
12.55 Schrijven voor de omroep, meded
13.00 Nws. 13.05 De hand aan de ploeg,
caus. 13.10 Gram. 13.30 Lichte muz. 13.45
Gram. 14.00 Omr.ork. en soliste 14-40 Gr.
1450 De vliegende Hollander, caus 15.00
Gewijde muz. 15.25 Gram. 16 00 Sport.
16-30 Vespers. IKOR: 17.00 Ned. herv.
kerkd. 28.00 De kerk aan het werk. ca>us.
18.10 Het geladen schip, caus. 18.40 Bij
belvertelling. NCRV: 19.00 Nws. uit de
kerken. 19.05 Gram. 19 30 Het evangelie
van Johannes, caus. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Promenade-01-k. en sol. 20.45 Partijtje
schaak, hoorspel. 21.30 Lichte muz. 2150
Gram. 22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00
Nws. 23.1524.00 Klassieke muz.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 20.00 Filmprogr. 20.25 Natuurfilm.
21.10 Documentair progr. 21.45 Pauze.
AVRO, KRO, VARA en VPRO: 22.00
Sportact.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
14.45 Edrovisie: wereld en Europese kam
pioenschappen waterskiën te Milaan 15-30
Sportwedstr. te Turijn. 1750—18.30 We
reld- en Europese kampioenschappen
waterskiën te Milaan. 19.00 Voor de kleu
ters 19.20 Tekenfilm. 1930 Nws. 20.00
Feuill. 2035 Eurovisie: amus. progr. uit
Oostenrijk. 22.05 Kamerork. en sol. 22.20
Documentair progr. 22.30 Nieuws.
MAANDAG 7 SEPTEMBER.
HILVERSUM I. 402 m 746 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20—24.08 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.05 Gym. 9.15 Gr.
(Om 935—9.40 waterst.) VPRO: 10.00 Mor
genwijding. VARA: 1030 Gram- 10.40
Voordr. 11.00 Lichte muz. 11.30 Gram.
12.00 Lichte muz. 1230 Land- en tuinb.-
mede. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Hammondorgelspel. 13.00 Nws. 13.15 Voor
de middenstand, caus. 13.20 Piano-duo.
13.45 Oog voor de toekomst, caus. 14.00
Cello-recital. 14.20 Maanlicht over de
fjord, hoorspel. 15.25 Promenade-ork.
16.05 Zestig minuten voor boven de zes
tig. 17.05 Oude liedjes. 17.20 Lichte muz.
17.50 Militair comm. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Lichte muz. 1850 Act 19.00 Gram.
19.15 Regeringsuitz.: Sociale actualiteiten
(rubriek verklaring en toelichting). 19.30
Jazzfestival-Cannes 1958. 20.00 Nws. 20.05
Lichte muz. 20.30 Vrouwenhandel, klank
beeld. 21.05 Concertgeb.ork. en solist.
22.40 Lichte muz. 23.00 Nws. 23.15—24.00
Gram.
HILVERSUM II. 298 m 1007 kc/s. 7.00—
24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Graan. 7.13 Gewijde
muz. 750 Een woord voor de dag. 8.00
Nws. 835 Sportuitsl. 835 Gram. 9.00 Voor
de zieken. 930 Gram. 9.40 Voor de vrouw.
10.15 Rondom het Woord, theologische
etherleergang. 11.00 Gram. 11.20 Voordr.
11.40 Gram. 1155 Clavecimbel en viool.
1235 Voor boer en tuinder. 1230 Land
en tuinbouwmeded. 12.33 Kinderkoren.
12.53 Gram of act 13.00 Nws. 13.15 Lichte
muz. 13.45 Gram. 14.05 Schoolradio. 1430
Gram. 14.45 Kamermuz. 15.40 Vocaal ens.
16.00 Bijbeloverdenking. 1630 Sopr. en
piano. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Gram-
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: rijks
delen overzee: de conferentie in de Zuid-
Pacific n, door mr. dr. H- Roethof 18.00
Orgelconc. 18.30 Friese uitz. 18.45 Jazz-
muz. 19.00 Nws— en weerber. 19.10 Meis
jeskoor. 19-30 Radiokrant. 1955 Gram.
20.00 Gram. 20.30 Matthëus de Tollenaar,
hoorspel. 21.20 Klein koor. 2150 Gram.
22.00 Meer plaats voor Nederlanders ln
Brazilië?, caus. 22.15 Lichte muz. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.15 Gram. 23.40—24.00 Het evange
lie in Esperanto.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 17.00—1730 Voor de kinderen.
VLAAMS-BELG. T.V.-PROGRAMMA.
19 30 Nws. 20.15 Feulll. 21.00 Documentair
progr. 21.45 Balletprogr. 22.15 Nieuws.
komt pas op de tweede plaats. Er is
geen sprake van enig pogen om een
evenwichtig programma op te stellen.
Door toevallige aanbiedingen kregen
we nu enkele opera's vlak na elkaar
gepresenteerd, terwijl we bet daarna
weer een half seizoen zonder moeten
doen. Dat zou op zichzelf nog niet zo
erg zijn, als die overvloed ook maar
qua kwaliteit gerechtvaardigd was.
En dat kan men allerminst zeggen.
Enkele weken geleden werd al het
plezier van het kijken en luisteren
naar Haydn's „II mondo della luna"
vergald door een wazige telerecor-
ding, met een geluid, waarvan de
kwaliteit tussen zagend en snerpend
lag. Met de „Zauberflöte" van gister
avond was het weinig beter. De tele
visiepresentatie van deze uitvoering
in het kader van het festival van Aix-
en-Provence was al niet best en de
gebreken van belichting en geluid
spraken via de telerecording nog et
telijke malen duidelijker.
Het donkere beeld was vooral in de
eerste akte een soort zoekplaatje
waardoor van de betoverende sfeer,
die van de enscenering behoort uit te
gaan, niet veel overbleef. Daarbij
was de microfoonregie zwak en
kwamen nu nog allerlei vreemde bij
geluiden van lijnstorïngen de volume
differenties versterken. Ook orkes
traal leed de uitvoering door de band
opnamen: zelden hoorden we een zo
benepen, afgeknepen koper. Men zal
begrijpen, dat Mozart's melodieën-
rijkdom bij dit alles bepaald niet tot
zijn recht kwam. Slechts enkele aria's
en duetten konden qua geluid de toets
der kritiek nog redelijk doorstaan.
N.C.R.C.-concert voor
Gaudeamus.
In het kader van de internationale
muziekweek van de Stichting Gau
deamus biedt de N.C.R.V. de deelne
mers op woensdag 9 september een
concert aan dat wordt gegeven door
het Omroep Kamerorkest o.l.v. Roe
lof Krol. De Stichting Gaudeamus be
ijvert zich al sinds 1945 om de nieuw
ste muzikale stromingen en bewegin
gen in de openbaarheid te brengen
en de jonge componisten over de ge
hele wereld te steunen door hun werk
tot uitvoering te brengen.
Ook het programma van 9 september
is een weerspiegeling van dit streven.
Het Radio Kamerorkest voert dan
namelijk vier werken uit van de vol
gende jonge componisten: de Ameri
kaan Lombardo (aria en allegretto
voor strijkorkest), de Belg Baervoets
(fantasie voor strijkers), de Neder
lander Peter Schat (mozaiken) en de
Joegoslaaf Miroslaf Miletic (concerto
voor altviool).
Een kudde van twintig dolgeworden
olifanten isvrijdag door het Zuid-
sumatraanse dorp Garakgah Loenik
gerend Drie mensen werden gewond
en woningen werden vernield. De
schade wordt op 150.000 roepia ge
schat.
Heden overleed zacht
etl kalm, mijn innig
geliefde echtgenote,
onze zorgzame moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
CORNELIA
VAN DE REEPE
BEENHAKKER,
ln de ouderdom van 82
jaar.
Heinkenszand:
Anth. van de Reepe
Corn. J. van de Reepe
Streefkerk:
C. van de Reepe
P. P. van de Reepe
Holm
Zuidzande:
B. van de Reepe
J. P. van de Reepe
de Klerck
Heinkenszand:
A. J. van de Reepe
Goes:
M. de Meester
van de Reepe
J. P. de Meester.
Kleinkinderen en
achterkleinkind.
Heinkenszand,
4 september 1959.
Dorpsstraat A 75.
De begrafenis zal
plaatsvinden maandag
7 september a.s. Ver
trek van het sterfhuis
om 12 uur.
Op 2 september overleed te Cap d'Antibes (Fr.)
onze beste broeder en oom
Jonkheer Mr.
N. J. C. SNOUCK HÜRGROXJE,
weduwnaar van
SUZANNE BEAUBOEUF.
Uit aller naam,
U. M. C. BENTINCK
SNOUCK HURGRONJE.
's-Gravenhage, 5 september 1959.
Wassenaarseweg 146.
De teraardebestelling heeft inmiddels plaats
gehad.
Volstrekt enige en algemene kennisgeving.
Voor de blijken van belang
stelling tijdens de ziekte eri
de bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlijden
van mijn geliefde vrouw,
MARIA POPPE
geb. NIEUWENHUYZE,
betuig ik mijn oprechte
dank. Inzonderheid aan dok
ter de la Hayze en zuster
Hieltje Zuierveld.
J. Poppe.
Middelburg, sept. 1959.
Veersesingel 126.
Mevrouw
Z. Klaassen-Oord
HEINKENSZAND.
ftlaandag 7 september
praktijk hervat.
Met ÉÉN flacon wolwit van Echfa
Al Uw witte wol. die vergeeld ia,
weer smetteloos wit en elegant.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziek
te en de bewijzen van deel
neming, ons betoond na het
overlijden van onze gelief
de zuster, behuwdzuster en
tante,
JOHANNA KLUIJFHOUT,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Familie Kluijfhout.
Koudekerke, september '59.
Dishoek 3.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder,
MAATJE KALAND
geb. HUIBREGTSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
L. Kaland.
Vlissingen, september 1959.
Koudekerkseweg 75.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziek
te en de bewijzen van deel
neming, ontvangen ha het
overlijden van onze lieve,
zorgzame moeder, bèhuwd-
en grootmoeder,
JANNA WIJNANDS-
DE NOOIJER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
Vlissingen, september 1959.
Oranjedijk 19.
GEVRAAGD
Enige jaren middelbare
schoolopleiding vereist. Zich
vervoegen tussen 12-1 uur.
Tandarts Peeters,
Houtkade 7, Middelburg.
Getroffen door de zeer vele
bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlijden
van onze geliefde vader, be
huwd- en grootvader, de
heer
JAN SUURMOND,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
J. Suurmond.
O.- en W.-Souburg,
september 1959:
Oranjeplein 39.
Brillen-specialist
WALSTRAAT 81
VLISSINGEN
tot en met
19 september a.s.
van elegance.
Wij tonen U
geheel vrijblijvend
de nieuwe modellen
mantels en ensemble
van herfst en lointer
1959—1960.
Uw belangstelling
zullen wij bijzonder
op prijs stellen.
Opel Rekord 1958
Opel Rekord 1956
2 Opel Rekords model 1955
N.S.U.-scooter
Chevrolet 1953, koopje.
De met gemerkte wagens worden onder
schriftelijke garantie verkocht.
WESTWAL 25 - GOES - TEL. 011(10-3111
H
E
V
R
O
L
E
geeft viool- en
pianolessen
in Middelburg, Vlissingen
en omgeving.
Aanmelden mondeling of I
schriftelijk Nadorstweg 21,
Middelburg.
Deze 3 letters
vormen een
bekende klank
te koop of te ruil, mak en
braaf voor kinderen en ook
prima voor werk. Te bevra
gen bij C. Bakker, Straat
weg O 59, Groede.
Te koop bij inschrijving
HUIS,
Glacisstraat 48, Vlissingen.
Te bez. 8 sept. van 2-5 uur.
Briefjes inleveren Glacisstr.
48, Vlissingen.
hulp-
gevraagd.
Badhuisstraat 39,
VLISSINGEN.
VOORKOM
PRIKKELBAARHEID
die vaak de oorzaak van
slecht en onrustig slapen is
met Calma Dragees, ƒ2,
hij elke drogist.
dat U
in elk
Zeeuws
gezin
kunt
aantreffen
