PREDIKBEURTEN
DRUKKE DISCUSSIE OVER
VOGELSCHRIK-APPARATEN
WALCHEREN
OFFICIËLE PUBLIKATIES
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1959
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
RAAD VAN KAPELLE
Ere-penning ingesteld
Voordat de raad van Kapelle vrijdag
avond in geheime zitting overging
voor de behaudeliug van de aanvraag
tot vestiging van ëen fruitverwerken-
de industrie te Kapelle, ontspon zich
eerst een hele discussie over het voor
stel van B. en W., om het gebruik
van vogelschrikapparaten bij alge
mene politieverordening te reglemen
teren. Het voorstel 0111 een verbod te
stellen waarbij echter ontheffing ver
leend kan worden voor de tijd dat
het apparaat gebruikt kan worden,
ontmoette bij verschillende raadsle
den veel bezwaar.
De heer J. de Jager (a.r.) vond de
opmerking van burgemeester 1^. G.
van Suijlekom, dat huismoeders met
klachten waren gekomen dat kinde
ren er zenuwachtig van werden, maar
een eng begrip. „We staan met deze
verordening de moderne techniek in
de weg", zo verklaarde dit raadslid.
Voorts merkte hij op de teelt belang
rijker te vinden dan een beschermen
de bepaling. „In de praktijk is ge
bleken", aldus de voorzitter, „dat er
met de apparten op niet verantwoor
de wijze wordt omgegaan. Er zijn
verschillende klachten over binnenge
komen. Dé verordening is gemaakt
voor de exceptionele gevallen, waar
bij met het verlenen van ontheffing
de nodige souplesse zal worden be
tracht".
Wethouder B. de Jager (c.h.) wees
er op, dat men een vergunning kan
krijgen, waarop raadslid J. de Jager
repliceerde, dat een teler toch wel
bekwaam geacht mag worden te be
palen, of hij bij zijn afweermiddel
gebruik maakt van een schrikappa-
raat. Ook de raadsleden L. de Köeyer
(fc.tr.') en A. de Schipper (vrije lijst)
hadden bemerkingen en zouden liever
uren gesteld zien waarop men het
apparaat niet mag gebruiken. Ook
een voorstel om eën bepaalde ring te
trekken waarop dé verordening niet
van toepassing zóu zijn, achtte de
voorzitter niet mogelijk. Wethouder
J. Balkenende (a.r.) wees er nog op,
dat men voor gebruik van machines
onderhavig is aan "de hinderwet en
waarom zou men dan ook schrikap
paraten niet reglementéren. Nadat
er nog breedvoerig over gediscussi
eerd was om een middenweg; te zoe
ken, werd liet voorstel tenslotte in
stemming gebracht. Het werd aange
nomen met 7 tegen 4 stemraem Te
gen stemden de hérên J. Slabbekoorn.
L. de Koeyer, J. Zuidwèg en J. de Ja
ger.
De delegatie verkoop bouwterrein
werd wederom met vijf jaar verlengd
zonder wijziging in de voorwaarden
De legesverbrdening werd herzien en
gebracht op het huidige loon- en
prijspeil. De vermoedelijk meerop
brengst zal 500 per jaar bedragen.
De raad kon ook akkoord gaan mét
het instellen van een erepenning ëri
die naar het oordeel van de raad zich
in de geineente of de gemeenschap
een oorkonde der gemeente aan hen
in hoge mate verdienstelijk hebben
gemaakt. De heer L. de Koeyer vroeg
zich af of dit allemaal wel nodig was.
Hij zag het nogal als een luxe. De
heer J. Zuidweg (c.h.) toonde er zich
evenals J. Slabbekoorn (s.g.p.) ook
niet bepaald enthousiast over. Het
Autorally Vereniging
van Marine-officieren
De vereniging van marine-officieren
afdeling Vlissingen, heeft ook dit jaar
de traditionele auto-rally gehouden.
Aan deze tocht, die woensdag werd
verreden, namen 26 personen deel.
Om vijf uur vertrokken zij van de
binnenhaven om de route te rijden,
die de luitenants ter zee G. A. Herm-
seri èn D. W. Tuyten haddén uitge
stippeld. Zij réden Q.a. door Souburg,
Koudekerke, Biggckcrkc cn Melis
kerke.' Luitenant-kolonel Y. Meeter
garnizoenscommandant te Middel
burg en dokter H. P. Veening had
den geen strafpunten opgelopen en
zij moesten derhalve om de eerste
plaats loten. Het lot wees uit, dat
de heer Meeter eerste werd en de
heer Vèening tweede. Dokter W. K.
Schuling uit Middelburg werd derde,
hij had vijftien strafpunten opge
lopen. De eerste marine-officieren,
die werden geklassificeerd waren de
dominee en de aalmoezenier: zij had
den dertig strafpunten gekregen.
Aan boord van de „Flores" heeft in
de avond de commandant Maritieme
Middelen, kapitein ter zee J. A. Age-
link van Rentergem, de prijzen uitge
reikt.
vooi'stel werd echter zonder stem
ming aangenomen. Bésloten werd
voorts een eenmalige bijdrage van 5
cent per inwoner beschikbaar te stel
len voor het geschenk voor de nieuwe
Provinciale Griffie. Het verzoek van
het bestuur der kleuterschool te Schó-
re om gelden voor aanschaffing van
spelmateriaal werd ingewilligd. Hier
mede is een bedrag gemoeid van
450. De woningwetwoningen Waa£-
dekensstraat 11 werd verhuurd aan
J. Brouwer en Molenwater 2 aan J.
v. d. Velde. Hiermede zal de firma
J. G. v. Willegen—Van Strien de ge
legenheid krijgen een groot winkel-
Êand te bouwen op de hoek Van der
iltlaan—Kerkplein. Op de vraag van
de héér J. Zuidwëg (c.h.) of ér dan
ook over een betere hoekafronding
is gedacht, deelde de voorzitter mede.
dat deze wat zal verbeteren.
Elf groepen bezochten
„De Elderschans"
Op het landgoed „De Elderschans"
te Aardenburg kampeerden dit jaar
van 4 juli tot en met 30 augustus 11
jeugdgroepen, afkomstig uit de Bel
gische plaatsen Brugge, Assebroek,
Kortrijk, Meulebeke, Nieuwpoort,
Zwevegem, St. Michiels, Veurne, St.-
Kruis-Brugge en" Ko'ekelaere, met in
totaal 31 meisjes en 320 jongens. Er
werden 1735 overnachtingen geboekt.
Veel tijd werd doorgebracht op het
sportpark, met name in zwembad en
speeltuin. Ook werden dagtochten ge
organiseerd bijv. naar Walcheren en
Cadzand.
De organisatie werd verzorgd door
de Werkgroep Nederland, een vereni
ging tot bevordering van jeugdcon-
tacten in Nederlands taalgebied.
Wanneer het mogelijk is, blijft Aar-
detibürg een schakel in het zich
stëeds uitbreidende aantal jeugdhui
zen, waarin Belgische, Nederlandse
en Nederlands sprekende jongeren
uit Frankrijk hun vakantie kunnen
doorbrengen.
(Advertentie)
HANDELSWETENSCHAPPEN MO. BOEKHOUDEN M.O.
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA VOOR BEDRIJFSADMINISTRATIE.
De S.P;D,.-M:0. OPLEIDING te ROOSENDAAL begint op zaterdag
19 september a.s.
Prospectussen en inlichtingen worden verstrekt dooi
de'. L. L. M. MARTENS, Stationsplein 12 te Roosendaal.
S.P.D.-M.O.-CURSUS VAN 1957.
SecretariaatVan Banninglaan 2, Schaesberg. - Telefoon 04443-853.
MIDDELBURG
Opening winterwerk
Evang. Luth. Kerk
Zowefin Middelburg als in Vlissingen
begint morgén (zondag) in de evan
gelisch lutherse kerk bet winterwerk
mer een' openingsdienst. In deze
diensten zal ds. W. F. tëü Rouwelaar
spreken over het onderwerp „Het
is heus de moeite waard". Het kerk
koor zal zijn medewerking verlenen.
De dienst in Middelburg begint om 9
uur, in Vlissingen om 10.30 uur.
Gevonden voorwerpen
Aan het politiebureau te Middelburg
zijn inlichtingen te bekomen om
trent dè ïn het tijdvak van 27 augus
tus tot en met 3 september 1959 als
gevonden aangegeven voorwerpen
grijze gabardine regenjas; zonnebril;
blauw vestje mét witte strepen; aan
steker; klein handvegertje; een wit,
eën blauw en een geel meïsjesvpst;
rode portemonnee'met inhoud; strop
das; witte portemonnee met'inhoud;
speldje van Ned. Chr. Reis vereniging;
sleutel; ring waaraan sleutels en af
gebroken sleutel; doublé armbandje;
rijwielslot; zwarte gabardine regen
jas; bougiesleutel en tang in poets
doek; ring waaraan sleutels; doos in
houdende schoenen van Van Haren;
speelgoedkijker; paar oorknopjes;
sleutel nö. 37; armbandje; zonnebril;
donkerbruine hond; rode autoped;
bruine portemonnee met ritssluiting
met inhoud; wit kinderschoentje
kinderhandschoentje; passer in etui
lipssleutel no. 11153 plastic regen
jas; zwarte portemonnee met inhoud
ten name van Brants Katwijk aan
Zee; gecombineerde knoopsgaten-
schaar.
S1NT-LAURENS
Collecte
Pe te Sint-Laurens gehouden collecte
voor het Koningin Wilhelminafonds
(kankerbestrijding) heeft 116,48
opgebracht.
VLISSINGEN
Gevonden voorwerpen
Bij de commissaris van politie te
Vlissingen zijn inlichtingen te ver
krijgen over de navolgende gevonden
voorwerpen: gymschoen, diverse sleu
tels, zwembroekje, jongensblouse, ba
byschoentje, dameshandschóen, spëel-
goed-olifantje, kinderschoen, kinder
vestje, kinderportemonnée, Itinderrïn-
getje, kïridérjas, ceintuur en een bril,
en dat aan zijn bureau inlichtingen
zijn te bekomen van de adressen al
waar de volgende voorwei-pen als ge
vonden zijn gedeponeerd: zakmesje,
regenjas, bril, onderwaterbrïl, zwem
broek, jachthond, polshorloge, plastic
regenjasje, marinekraag, nylon hand
schoen, portemonnee met inhoud, he
renschoen, plastic bal, babysokje,
méfsjesjurk, autozittirig, vulpotlood
en zonnebril.
VLISSINGEN.
BEKLIMMING ST.-JACOBSTOREN.
B. en W. van Vlissingen. brengen ter
openbare kennis, dat de St-Jacobstoren
met ingang van zondag 6 september 1959
voor het pubilek gesloten zal worden.
Vlissingen, 5 september 1Ó59.
MIDDELBURG
PUBLIKATIE
B en W. der gepeente M'ddelburg bren
gen tér openbare kennis, dat ter voldoening
aan het verzoek van het bestuurderVer
eniging voor Prot. Chr. Kleuteronderwijs
te Middelburg, de raad dezer gemeente in
zijn vergadering van 31 augustus 1959 heelt
besloten medewerking te verlenen ex arti
kel 50 der Kleuteronderwijswet tot het
aanschaffen "van meubilair en ontwikke
lingsmateriaal en tot het uitbreiden van de
speelplaats ten behoeve van de kleuter
school 'aan de Bree.
Middelburg, 2 september 1959
MIDDELBURG
OPENBARE KENNISGEVING
B en W. van Middelburg rrengen ter open
oare kennis, dat de Raad In zijn vergade
ring van 31 augustus '59 heelt besloten tot
medewerking krachtens artikel 72 der Lage'
Onderwijswet 1920 ten oehoeve van de
Chr school aan 't Zand vcor de aanschaf
fing _van leermiddelen en meubilair.
Middelburg, 2 september 1959.
MIDDELBURG
B. en W. der gemeente Middelburg brengen
ter openbare kennis, dat de raad in zijn
vergadering van 31 augustus 1959 heeft be
sloten medewerking te verlenen overeen
komstig artikel" 72 en volgende van de La
ger Onderwijswet 1920 ter aanschaffing van
leermiddelen eu schoolmeubelen ten behoe
ve van de school voor uitgebreid lager on
derwijs óp Geref Grondslag.
Middelburg, september 1959
VLISSINGEN
UITBREIDINGSPLAN VAN
DISBOECKSTRAA
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Vlissingen brengt ter openbare kennis:
I dat hét besluit van de raad dezer ge
meente d.d. 23 april 1959 nr. 13 tot vast
stelling van het uitbreidingsplan in onder
delen ,,Van Dishoeckstraat" met de "daar
bij behorende bebouwingsvoorschriften dóór
Gedeputeerde Staten van Zeeland bij hun
beschikking d d. 4 augustus 1959. nr. (004/
269, 3e afdeling, is goedgekeurd,' behoudens
de leden 2 én 3 van artikel 4 van'genoemde
bebouwingsvoorschriften:
II dat het Ónder l genoemde raadsbesluit
van bedén al voor een ieder ter Inzage is
nedergelëgd ter gèmeentesècretarle 2e af
deling ikamer l);
III d3t belanghebbenden, dit bezwaren ie
gen het ónder I genoemde olan bij de -aad
hebben ingediend. binnen een maand na
heden tegen voormelde goedkeuring bij de
Kroon beroep kunnen instellen.
Vlissingen, 5 september 1959.
Uitbreiding boekenbezit
Openbare Leeszaal
Het boekenbezit van de openbare lees
zaal en bibliotheek te Vlissingen werd
uitgebreid met de volgende werken: Hè-
braïd, September; De Jong—Keesing.
Wennen aan de wereld; Moravia", Twee
vrouwen; Nisser, De rode marter. Sei-
pölt, Alle wegen leiden naar Rome;
Shüte, Wacht op mij Vial'ar, Pas de
temps pour mourir; Anderson, Nautilus;
Dored, Wereld 'zonder grenzen; Kloos,
De algemene weduwen- en wezenverze
kering; Pasternak. Vrijgeleide; Tadema—
Sporry, Wij aten bij menseneters; Vale-
ton, Nederlandse klederdrachten.
In de maand augustus wérden uitgeleend
2309' "romans, 133 romans in vreemde ta
len en 806 studieboeken.
In de jeugdleeszaal werden uitgeleend
1071 boeken, (totaal 4374).
De tijdschriften, én krantenzaal werd
bezocht door 298 mannen en 105 vrouwen
De jeugdleeszaal door 85 meisjes en 57
jongens (totaal 545).
Afscheid onderwijzeres
o. I. school te Oostkapelle
Dezer dagen heeft mevrouw A. A. C.
Rademaker-van de Perel, onderwij
zeres aan de openbare lagere school
te Oostkapelle, ten gemeentehuize in
een bijeenkomst van het College van
B. en W. en de Oudercommissie af
scheid genomen, in verhand met het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd. Namens het gemeentebe
stuur sprak de burgemeester, de heer
E. G. Sprènger haar woorden van
waardering toe en bood haar een en
veloppe met inhoud aan alsmede" een
bloemstuk. Namens de oudercommis
sie sprak de voorzitter de heer W.
K. van Nieuwenhuijzen. Hij dankte
mevrouw Rademaker mede namens
de ouders van de kinderen voor haar
onderwijs en bood haar eveneens na
mens de ouders een enveloppe met
inhoud aan. Hierna sprak het hoofd
der school, de heer A. C. van Dijké
over haar plichtsbetrachting, terwijl
de heer A. J. de Broekert haar toe
sprak in dichtvorm: Mevrouw Rade
maker dankte de diverse sprekers
voor de geschenken en voor de tol
haar gesproken woorden. Tevoren
had de scheidende onderwijzeres
reeds op de school afscheid genomen
van de kinderen, waarbij haar' even
eens enige geschenken door het per
soneel eri de kinderen werden aange
boden.
Raad van Ellewoutsdiik
benoemde schoolhoofd
De raad van Ellewoutsdijh heeft in
zijn vrijdagavond onder voorzitter
schap vqn burgemeester D. Lodde-
gehouden vergadering de heer Drijf
hout uit Breda benoemd tot tijdelijk
hoofd der lagere school. Er waren
zes sollicitanten.
De raad bepaalde de jaarlijkse ver
goeding aan dè kleuterschool op
1364,25. De contributie van het In
stituut voor Bestuurswetenschappen
vastgesteld op 10 onmoette geen
bezwaren, evenmin als een voorstel
van B en W. om de subsidie voor de
wijkverpleging te Ellewoutsdijk,
Oudelande, Driewegen én Ovezande
van 400 op 600 per jaar te breri
gen. Afgewezen werden subsidiever
zoeken van het Leger des Heils en de
rijkspolitïekapel in Den Haag. Op
een verzoek van de Stichting Kraam
zorg om de subsidie van vijfentwintig
cent per dag te verhogen werd even
min gunstig beschikt.
Wel werd vijf cent per r.-k. inwoner
uitgetrokken voor het Wit-Géle Kruis.
Voor het geschenk ten behoeve van
de: verfraaiing van de nieuwe Provin
ciale Griffie zal vijf cent per inwo
ner beschikbaar worden gesteld.
De subsidie aan het Burgerlijk Arm
bestuur wordt begroot op 8200.
Tijdens de rondvraag vroeg de heer
L Bosselaar (a.r.) het haventerrein
met het oog óp de bietencampag
ne tijdig te doen ontruimen. De
voorzitter antwoordde, dat dit bij het
verhuren als voorwaarde was gesteld.
Hij zegde toe in ieder geval naar het
vorderen der werkzaamheden té zul
len informeren.
ZUID-BEVELAND
GOES
Wedvluchten van
„de Rode Doffer"
De postduivenhoudersvereniging „De
rode doffer" te Goes hield een wéd-
vlucht van Weert uit. De uitslag
was: 1, 3, 4, 5, 7, 9 en 10 IJ. I. van
Bemden; 2 A A. Heijnsdijk; 6 M.
Goedegebure; 8 K. Verhage. De ver
schillende kampioenen voor 1959 zijn:
vitesse hok K; Verhage; vitesse duif
A. Heijnsdijk: midfond hok D. Kloos
terman; midfond duif D. Klooster
man; fond hok A. Kuijpers; fond
duif D. Kloosterman; hok jonge dui
ven A. Heijnsdijk; duif jonge duiven
L. Duvekot.
De uitslag van de wedvlucht van
Parkestone uit was: 1 en 2 D. Kloos
terman; 3 K. Verhage; 4 J. Bakker;
5 M. Goedegebure.
YERSEKE
Stoet praalwagens trok
opnieuw door Yerseke
In Yerseke is de stoet praalwagens
vrijdagavond onder aanvoering van
de harmonie „Mozart" nogmaals door
het dorp getrokken. Ook nu weer be
stond er voor deze tocht zeer grote
belangstelling. Na afloop concerteer
de Tn de muziektent de mandoline-
vereniging „Excelsior" uit Kr'uinïn-
gén.
Tijdens de pauze van dit concert
werden de uitslagen bekend gemaakt
van dé wedstrijd om de mooiste praal
wagens Deze uitslag luidt: afd. wa
gens: 1 Dam, 107 punten; 2 Stenge,
96; 3 Vissersvereniging Yerseke, 93;
4 Zangvereniging Excelsior, 87; 5
Buurtvereniging Kerkboek, 86; 6 Alb.
dé Leeuw, 84; 7 J. de Kunde, 82; 8
Padvindstersgroep van mevr. Vètte,
80; 9 Padvindstersgroep „Zeesterre
tjes", 76; afd. kleinere groepen: eer
volle vermelding vóór buitengewone
opzet, afwerking eri originaliteit: De
mosselventertjes, 97; 2 Mosselfee, 42;
3 groepje Zuidweg1, 36.
„Apollo" Wissenkerke
kreeg jubileumgeschenken
De muziekvereniging „Apollo" te
Wissenkerke begon vrijdagavond de
herdenking van haar 50-jarlg bestaan
mét een gewijd concert op de mu
ziektent. Na afloop van dit concert
beklommen burgemeester J. van
Halst en de voorzitter van het feest
comité, de heer A. G. M. Markusse,
de tent. om namens de gehele burge
rij van Wissenkerke en Geersdijk een
bas:instriimënt aan te bieden.
De voorzitter van „Apollo" ontving
het instrument int handen van Julia
Hoveyn, het dochtertje van één der
comitéleden. De heer Stokman noem
de dit grote blijk van medeleven een
rrioréle en financiële steun'. In hotel
„De Kroon" hield de jubilerende ver
eniging vervolgens een drukbezochte
rèeéptie. De voorzitter van dé Oranje
vereniging; de heer C. Ketelaar, die
één zeer geslaagde verloting had ge
organiseerd, overhandigde de pen
ningmeester van „Apollo" hier het
bedrag van 371.30. waarvoor een
bariton zal worden aangeschaft. De
heer Ketelaar werd veel lof toege
zwaaid voor dit initiatief. De heer
Stokman dankte tot slot van het of
ficiële gedeelte allen die medewerk
ten aan de voorbereidingen van dezp
feestelijke herdenking.
Vandaag zullen de feestelijkheden om
half drie begirinen met een ontvangst
van de directeuren en besturen van
alle muziekgezelschappen uit Noord-
Beveland, terwijl om half vier een or>-
tocht wordt gehouden, 's Avonds zul
len er concerten zijn door de Noord-
bevelandse muziekverenigingen. De
avond zal wórden besloten met een
fakkeloptocht;
EIERVEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
3 september. Aanvoer 160.000 stuks. Sorte
ring I SOOrt 00 17.00—17.80 0 15.40—15.90:
1 14.70—15.00; 2 13.80—14.20; 3 12.60—13.00;
4 9.701050; 5 7.80—8.20; 6 7 00—7.20 7 6 20.
VEILING STAVENISSE.
Eigenheimers 12 60—16.20. poters 6,80. Bintje
14.60—15.40, II 914.10, bonken 22.30, poters
6:90 Voer'4.Ö4. Aanvoer 35 ton.
VEILING „KRABBENDIJKE
"EN OMSTltËKEN".
4 september. Cox Orange Pippin E 85-90 54,
80-85 58. 75-80 59. 70-75 57, 65-70 53. 60-65 46.
I 85-90 47. 80-85 52—53. 70-75 51. 65-70 52. 60-
65 44. Ill grol 31—34, kr. 6. val 4—7. James
Grieve r 85-90 41. 80-85 43 75-80 46, 70-75 48
-50 65-70 44, II 75-80 42 70-75 43. 65-70 39,
II D 27, III grof 33—35. III fijn 22—23, kr.
10. Ellicous Orange I 85-90 37 80-35 40. 75-80
43, 70-75 46 65-70 47. II D 23, III grof 20—
32, k r—36, val 7 Trarisp. de Croncels II
85-95 21, 75-85 26 65-75 24, II D 14, III grof
23—26, III fijn 13, kr 5, Bramley's Seedling
II 90-100 16, 80-90 18. 75-80 17, II D 12, III
grof 13. kr. 6. val 3. Manks Codlin I 60-70
26, III lijn 16. kr. 3. Bohne Louisse d'Avr.
I 70-75 53 65-70 55, 60-65 54.10—54-30. 55-60
47—48.70, 50-65 39-40.40. II 65-70 50» 60-85 50.
55-60 47. 50-55 33, II D 23. III grof 32—37,
UÏ fijn 11—25. kr: 6—19. Beurré Hardy I
75-80 57, 70-75 59. 65-70 57, 60-65 56. II D
37, m grof 42—44. m fijn 25—29, kr. 16—25.
Conference I 75-80 42 70-75 42, 65-70 43 60-
65 38. 55-60 31, II D 16. III grof 29, III fijn
13. Beurré Lebrun II 65-75 37, 55-65 30. II
D 22, III grof 28. Triomphe de Vienné in
grof 45—51, II fijn 4046. Dubb. pr. bonen
I 75-93. II 68—69. Bramen I 26 p. doos.
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG.
4 september. Aardapelen: Eerstelingen
bonken 17, grote 13, drielingen U. BI. Ei-
gênh. grote 16—18. drielingen 6^9. Bintje
Donken 19—21. grote 13—14, drielingen 6—7.
Koopm. Blauwe grote 17—18- Fruit: Fran-
kènthaler 116—140. Ahanasraeloenen 62—99.
Netmeloenen 2563. Suikermeloenen 71—98.
Perziken per stuk 2—28. Tomaten A 3942,
B 30—39, C 20—32. Appels: Coxs Orange Pip
pin I 80-85 44. 75-80 39, 70-75 43, 70 en op
40, 65-70 38. 60-65 41—43, 55-60 39—40, 50-55 35.
III 21-45. Manks Codlin i 60-70 28. II 70-80
32, 70-75 25 65-70 25 60-70 29 60-65 25. H D
23^—25, UI 23. Transparante de Cfóncël 1
85-95 35, 75-85 39—52. 65-75 15, II D 22-26,
III 2741. James Grieve I 75-85 48, 85 en op
44. 80-85 45-48, 75-80 43-45, 70-75 43. 65-75
41—47, 75 en op 42. 65-70 41, II 85 en op
41," 80-85 40. 75-80 44—42 70-75 33—44 65-70 31
—44 50-65 32—34, III 27—44. Coxs Orange
Pippin II 65-70 25—59, 70-75 29, 75 en op 33
—40 Peren: Clapps Favourite I 60-65 51—52,
65 en op 49-54", III 55-60 43, 50-55 44, III 17
—46 Triomphe de Vienne I 70-75 -58; III 46
—56 Conference I 55-65 29, II 60 en op 32,
55-65 36, ni 27—36. Bohne Löülse I 65-75 37,
60-65 28-23. 55-60 25-32, 55-65 33 50-55 24.
II 55 én op 36—40"." ÏI 'D 17—24, UI 17—33
Bèurré d'Amanlis I 60-70 34-37. Hl 25. Beur
ré Hardy I 70 én óp" 51, 6S-7Ó" 46. II 65-70 43.
65 en op 48, n D 33^-36, III 25^5. Appels
Laxton Fortune (verpakt!: n 80-85 61, 75-80
59 70-75" 55-57, 65-70 55-58.
GroenteKropsla 3—29. Bloemkool 3 stuks
per kist 114. 4 stuks per kist 70—114, 6 stuks
per Kist 62—87, 8 stuks pér kist 39—54. Kom
kommers A 10-28, B 10—22, C 10-14. An
dijvie 21—33. Spinazie 34—57. Postelein 52—
58. Rabarber 12—22. Dubb. prinsessen 76—97.
Snijbonen 58—117. Pronkbonen 49—62. Rode-
koól 49-50. Wittekool 16-22. S'avóoiekool
40-50. Prei 30—46. Boskroten 16—27. Bos-
peen 1842. Waspeen 2143.
VEILING ST.-ANNALAND.
Eigenheimers I 16-15.70, II 1129-15.10.
drielngeri 6.82, voer 4.58. Bintjes bonken
22.30, "I 14.27-14-44 II 10-14 01, drielingen 7.
VEILING SCHERPENISSE.
Eigenheimers I 16.30, II 12.30—13.50. Bintjes
Donken 22.05, 1 10.25. Aanvoer 80 tób:
VISMIJN VEERE.
4 september Aangévoerd: 2588 kg export-
garnalen 152—2.84; 36 kg tong 1414.49; 75
kg rog 16; 3 kg ongesorteerde vis 48.
Walcheren
ZATERDAG 5 SEPTEMBER,
Adventisten. Vlissingen 9.15 de heer
v. Kèrkvöoft. 10.15 Bijbelstudie; Mid
delburg 10 Bijbelstudie, 11 de heer v.
Kerkvoort.
Interkerkelijk Avondgebed. Vlissin
gen (Engelse kérk) 7.308 uur.
ZONDAG 6 SEPTEMBER
Ned. Herv. Kerk: Aagtekerke 10 eri
2.30 ds. Theunisse; Arnemuiden 11 en
4 ds. Verwey; Biggekerke 9.30 ds. v.
d. Linden, 2 ds. Rothfusz; Domburg
10 en 7 ds. van Vliet; Grijpskerke 10
en 2.30 kand. Nennie; Kleverskerke
10 ds. Wieiinga; Koudekerke 10 ds.
Enker, 2.30 ds. Hoffman (HJ).), 7 ds.
v. Dullemen; 't Zandt 10 ds. Hoff
man, 10.15 jeugdk., 7 ds. Rothfusz;
Meliskerke 2.30 ds. v. d. Schoot; Mid
delburg, Nieuwe Kerk 10 ds. Dijck-
meester en ds. v. d. Linde, 7 ds. En
ker; Engelse Kerk geen dienst; Koor
kerk 10 ds. van Houte; Nieuw- en
St. Joosland; Nieuw- en St. Joosland
10 ds. v. Haarlem, 2.30 ds. Kok; Oost
en WestrSouburg 9.30 en 11 ds. van
Duyne (11 H.D.), 7 ds. Haitjema;
Oostkapelle 10 ds. Richard, 2.30 ds.
v. d. Wind; Ritthëm 10 en 7 vic. Jan
sen; Serooskéi'ké 10 en 2.30 ds. v. d.
Wind; St. Laurens 10 ds. Kok, 2.30
ds. van Haarlein; Veere 2 ds. Wierin-
ga; Vlissingen, St. Jacóbskerk 10 ds.
v d. Schoot, 7 ds. Kloosterman; En-
gelsèKêrk: 9.30 Kerk voor jongeren;
Johanneskerk 9.30 ds. Rothfusz, 7 ds.
terman
v. cl. Schoot; Havendorp 10 ds. Kloos
terman; Westkapélle 9.30 en 2.30 ds.
Oosthoek; Zoutelahde 9.30 en 2.30 ds.
van Dultemen.
Middelburg G.G.N.: Kantine Veiling
9.30, 2 en 6.30 leesd.
Geref. Kerk: Arnemuiden 9 en 2 ds.
Poelman; Domburg 10 èn 2.30 ds.
Dondorp; Gapinge 9.30 en 2 ds. Boot;
Grijpskerke 9 drs. van Ulden, 2.30
Burgerlijke stand
GRIJPSKERKE.
Getrouwd: K- Geschiere, 25 jaar en J.
Tori," 24 jaar.
MELISKERKE.
Bevallen: L Blaas—De Visser, z.; P.
Wouters—Francke, "d
SEROOSKERKE (W.)
Bevallen: J. Kodde—Izeboud, z.; E. M.
Christiaanse—Dekker, d.;
Getróuwd: M. "F. Sturm, 26 jaar en N.
Francke, 26 Jaar.
drs. Verschoor; Koudekerke 9.30
en 2,30 drs. Elshout; Meliskerke 9.30
en 2.30 ds. Van Hëesen; Middelburg:
Hofpleïnkerk: 9.30 ds. Ytsma, 2.30 en
5 ds. Krijger; Noorderkerk: 9.30 ds.
Krijger, 5 ds. Ytsma; Lutherse Kerk:
7.30 geen dienst; Oost- en West-Sou
burg 9.30 eri 2.30 ds. Brederveld;
Oostkapelle 10 en 2.30 ds. Van Dij
ken; Serooskerke 9.30 en 2.30 ds.
Van Wouwe; St.-Laurens 10.30 en
2.30 drs. Van Ulden; Veerë 10 en 2.30
ds. Streefkerk; Vlissingen: 9.30 en 5
drs. Verschoor; Vrouwenpolder 10 en
2.30 ds. v. d. Wal; Westkapélle 9.30
leesd., 2.30 ds. Ytsma.
Geref. Kerk (art. 31): Souburg 9.30
ds. Dourria; Vlissingen 4.30 ds. Dou-
ma.
Geref. Gem.: Aagtekerke 9.30, 2 en 6
leesd.; Arnemuiden 9.30, 2 en 6 leesd.
Meliskerke 9.30, 2 en 6.30 leesd.; Mid
delburg 9.30,'2 eri 6.30 ds. Hage;
Oostkapelle 10 en 2.30 leesd.; Vlis
singen 9.30, 2.30 én 6.30 leesd.; Wést-
kapelle 9.30, 2 en 6 leesd.; Zoutelande
10, 2.30 en 7 leésd.
Chr. Geref. Kerk: Middelburg 9.30 en
3 ds. v. cl. Molen; Vlissingen 9.30 en
5 ds. Drechsler.
Ver. v. Vrïjz. Herv. en Rem. Kring:
Middelburg 10 ds. v. Houte; Vlissin
gen 10.45 ds. Bloemendaal.
Evang. Luth. Gein.: Middelburg 9 ds.
TenTlouwelaar; Vlissingen 10.30 ds.
Tèri "Rouwelaar.
Doopsgez. Gem.: Middelburg 10.30
mej: dr. Bakker; Vlissingen 10 da.
Meerdink-v. d. Ban.
Hérst. Apost. Zend. Gem.: Vlissin
gen (Bakkersgarig) 10 en 4.30 dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk: Vlissin
gen (Kasteelstr.) 10 en 5 dienst.
Leger des Heils: Middelburg 10 Heil-
sk., 7.30 Verloss.sk.; Vlissingen 10
Heii.sk.
Evang. op G.G.: Vlissingen (Kazerne
Wilem Hl)10 en 5 dhr. Schinkels-
hoek.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Middelburg: mevrouw J. Pel-Melllnck,
Rouaanse Kaai 11, tel. 2585; Vlissingen:
dokter Grippeling, Badhuisstraat 121,
tel: 2190, Veere, Serooskerke en Oostka
pelle: dokter G. Schep. Dorpsstraat 46.
Serooskerke, tel. 01188-212; Zoiitelande.
Koudekerke en Westkapelle: dokter H
Frima, Duinweg 59, Zoutelahde. tél
01186-282.
Apotheek Middelburg: Nonnebel, Lange
Delft 133, tel. 2538. Vlissingen: D. H. v. d.
Kleine Muidèr, Singèl' 9," tel. 2730.
VEILING ST.-MAARTENSDIJK.
4 sept. Eigenheimers I li—16.16: II 650—
1350: drielingen 6.44—650; bintjes 13—
14.06; II 8.50-12-16; voer 4 61. Aanvoer 1310
kisten.
GROENTE- EN FRUITVEILING
BERGEN OP ZOOM.
4 september Andijvie 7-21. Bloemkool 10-
1.02. Snijbonen 25—1.08. Btamboon dubbele
prinsessen 5597. Staakprinsessen 51—1.03.
Komkommers 840. Rodekool 17—31 Wittc-
kóó! 516 Savoolekoól 3140. Kroten 6-24.
Bospèen 1U—33. Waspeen 1343. Sla 3—16.
Tomaten 20-54. Prei 19-46 Spinazie 51-54.
Zóefe Kroon 8—23 Groninger Kroon 24—29.
James Grieve 7—53. Manks Codlin 16—24.
Ellison Orange 9—51 Cox Orange 17—44.
Transparant 6—34 Triumph de Vienne
31.44 Bone Louise de Avrancher l'J—i2.
Beurre Lebrun 30—33 Beurre Hardy 28-58.
Beurré d'Amelis 28—36. Conference 11-24.
Reine Victoria 23-1 118 Reine Claude 74-
111. Meloen 1081 Druiven 1.30—1 87 Per
zik' 4—32 per stuk idem 52—1.20 per kg.
Aardbeien 2.30—1.10.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
3 september Aardappelen, gr. 13—16: ld.
p. 7—9: Idem bónk 17—22: andijvie 1019:
bloemkool 37—63; dubb. bonen 69—95:
stokprinsessen 841.04; komkommers 1!
—31; bospeen 29—32; sla 3—13; idem n>—
13; kroten 21—28: rabarber 4—9: spinazie
2449; snijbonen 49—95: pronkbonen 51—
59; selderij 5^-10; peterselie 2—7; waspeen
20—25: sjalotten 9—10: prei 31—39: poste
lein 21—25; uien 8—22: rodekool 21—31;
gèlékóbl 22—30; groenekool 19—25: augur
ken A 42—74; Idem B 25—52: idem C 17—
34; idem D 10—12; Alicante 1-43—1 56;
Frankénthalërs 148—1.59; Ananasmetoen
50—76: Netmeloen 37—58: Golden Cham
pion 1.43—1 63: Reine Victoria 63—1.33;
tomaten A export 57, binnenland 2046;
B 52 20—44; C 45. 20—31; CC 22. 20-21; Bc-
noni I 48—58; n 36—47: James Gr. extra
56-60; I 43—57; H 25—14: Mank's C. I 27—
35; H 21—29; Ellison Or. I 37—43: II 36—39;
Transparant I 26—34; n 22—33; Cox's Or.
n 24—48: Clapp's I 37—42: II 23—35: Br.
d'Amanlis II 28—33; Conference I 32—46;
II 27—37; Br. Hardy I 53-61: H 24-56;
Bonne Louise I 50—55; 11 32—46; Triumph
de V. r 4961; H 42—58; Bon Chr. Wil
liams I 34—41: H 27—39.
V.V.Z.B. GOES.
4 september Export- en industrieveiling.
James Gneve kl I 80-85 42. 75-80 44. 70-75
4447. 65-70 40. n D 27. Coxs Orange Pippin
kl. I 80-85 50. 75-80 54, 70-75 57. 65-70 57 60-
65 52 Transp de Cronce Ikl. I 85-95 28—29.
75-85 34. 65-75 31, II D 19. Ellisons Orange
kl. I 75-85 45, 65-75 48. II D 26. Conference
Kl. I 75-85 44 65-75 44, 65-65 38.90-39.10. Br.
Hardy kl. I'80-85 62. 75-80 63. 7(473 61. 65-70
56.90—57.30 60-65 55, II D 33—34. Bone Loui
se kl. 1 70-75 57 65-70 54-55. 60-65 51-52 55-
60 46.20—46 90, 5(455 3990- 39.70., II D 22.
Gewööè veiling. James Grieve grof 32—36,
fijn 29. Manks Codlin grof 26. fijn 17.
Transp. dé Cfonce! grof 20—23. fijn 16. Elli
sons Orange grof 22—27, fijn 15—19. Coxs
Orange Pippin grof 22—24. Bramley Seed
ling kl I 90-100 21. 80-90 21, 70-80 20. Tr de
Vienne kl 1 75-80 60, 70-75 61, 65-70 55. 55-
60 51. grpf 36, fijn 26. Bonne Louise grof 33
-38 'fijn 16—21. Br. Hardy gróf 3645, fijn
23—24, Conference grof 28-30. Coxs Orange
Pippin kl. II 80-85 47. 75-80 50. 70-75 48, 65-70
46, 60-65 3843. Bramen per doos I 38, II 33.
Reine Victoria I 102—128. II 52—63. grof 58
—129. fabriek 21—75. Abrtkoospruimen grof
57-418. fabriek 30—53 Monarch I 71—95. II
66—71 gróf 78. Groenten. Per stuk: Krop
sla I 1618, II 89 Komkommers A 29
42, B 18-20. C 13—32. Meloenen 83-100. Per
doos. Talisman 75. Per bos: Wortelen 35.
Kroten 26-34 Selderij 10 21. Per kg: To
maten A 32 B 36-39. C 20—25. Augurken
U 75—102, III 1624. Snijbonen 35—84,
Pronkbonen 60—68. Dubb. pr. bonen 90—94.
Rentegevers 124. Westlandiabonen 70. Gr.
sav. kool 36—41. Rodekool 17-28. Andijvie
22—37 Spinazie 32 Uien 12—16 Druiven I
147—153, II 135—137. Aardappelen bonken
21—24 grote 17—18.
VEILING „KAPEï.LE-BIEZELIXGE
EN ÖMGEVIXG".
4 september. Appelen en peren: Cox Orange
Pippin I 8a-90 52-53. I 80-85 54, I 75-80 54—
56.40, I 70-75 57 90—59.10, I 65-70 58—60, I 00-
65 54, II 75-80 47, II 70-75 49, II 65-70 51,
II 60-65 50, III grof 29—33, III fijn 15—16.
Ellisons Orange I 75-85 46. I 65-75 46.20—
49.80 II D 24—27. Ill grof 27. Ill fijn 13-16.
Transp de Croncels I 85-95 29, I 75-85 34.10
-34 40 1 65-75 31-32 II 65-75 28. II D 16,
III grof 2223, in fijn 15. Zigeunerin I
75-85 19, 1 65-75 19. II 65-75 18. II D 13. Ill
grof 14 III fyn 6',2 James Grieve I 85-90
39. 1 80-85 43 I 75-80 46. I 70-75 45-45. I 65-
70 39 II D 23, m grof 32, IH fijn 15.
Manks Codlin II 70-80 30. II 60-70 28. I! D
13. Ill grof 22. HI fijn 14. Jacq. Lebel I
75-85 20. I 65-75 18. II D 16, III grof 18. Ill
xijn 13 Bramley Seedling I 90-100 18. I 80-90
18. I 70-80 17. II D 15, III grof 17-18, III
fijn 12 Beurre Hardy I 80-85 60. I 75-80 64—
65, I 70-85 61—62 70. 1 65-70 54—56.40. I 60-65
52—55 20. II D 42- 46. II 70-75 54—55. II 65-70
52—53 H 60-65 47. II D 45-60 36. II D 55-60
42—46. n D 45-55 29—30. HI grof 424(1—44 10.
Hl fijn 27 Bonne Louisse I 65-70 54—55. I
60-65 52 4G—.72 70. 1 55-60 47 10—4» 10 I 50-55
39 70-39.90 II D 22, III grol 37. "ill fijn
22. n 60-65 48. n 55-60 45. II 50-55 36 Con-
lerence I J5-85 44. I 65-75 44 60-46. I 55-65
19 70-40.35 II 65:75 40. II 55-65 37, III er.-.f
29. Ill fijn 18 Beurre Lebrun II 70-75 40,
II 65-75 40 III 60-65 39, II 55-65 37. II 55-60
37, II D 20 III grof 24. Ill fijn 12. Pitmas-
ton Duch'esse I 75-85 46, I 65-75 43. Ill gTOf
24. Seigneur d'Esperen II 50-60 24. Beurre
Durondeau I 65-75 45. I 55-65 32, II D 15,
III groi 17. Ill fijn 16. Spaanse Wijnpeer I
60 35 I 50-60 29. II D IS. Tr. de Vienna
I 80455 52. II D 42. lllgrof 41. Ill fijn 22.
Verpakt fruit: Jarhes Grieve ex 90-95 52. ex
60-85 54—59. ex 75-80 62- 66. ex 70-75 63. ex
65-70 53—oa Charles Róss ex 90-95 40. ex 85-
90 45 ex 80-85 49. ex 75-80 49. ex 70-75 46.
Rode James Grieve ex 85-90 52, ex 80-85 56,
ex 75-80 58 Geplukte kroetapelen 7V2 Val
broetappelen 3V2 Bramen per doos I 27 35,
II 20 26 Druiven 1 127 -136, II 112- 123.
Perziken I 65 '50 1 60 17 18. 1 55 11 Frarn-
oozen per doos I 86 -96 Vljeen 9V2 Prui
men R Victoria I 78-131. II 45- 54 fabr.
2931 Gele eièrpruim I 94 Rademaker I
95^118 Rode eierpruira I 87 R. Cl. d'Al-
man I 110. II 43. onarch I 90-115, II 4t—
61. Burbank Giant I 64—74, II 39—46. fah-
20. Jefferson I 99. Abrikoospruim grol 62
66. fabr. 21—26. Warwick Droper I 90—112.
II 41—63. erof 44—74. fabr. 17—38. Aardap-
oelen II 16—19 bonken 18-19. Groenten:
Kropsla 13-19 Tomaten 20—37 Komkom
mer' 10—23. Kroten 36 Uien 18 Snijbonen
108 Dubb pr bonen I 75 86 II 65- 71.
Pronkbonen 47—63. Rabarber 2V25 Augur
ken 38
Zondagsdienst Taxi's Middelburg
BLANKER, tel. 2865
T.C. WALCHEREN tel. 3200
